HP Designjet 4000 Startup Guide [fr]

Imprimantes HP Designjet 4000 et 4000ps

Instructions d'installation

En cas de problème,
reportez-vous au :

CD-ROM Utilisation de votre imprimante

Not for resale

© 2004 Hewlett-Packard Company

Made in

Disk only: QXXXX-XXXXX

Serveur Web intégré de votre imprimante

Lisez attentivement les instructions suivantes...

Conditions requises pour cette procédure

Dans la mesure où certains des composants de
l'imprimante sont volumineux, jusqu'à quatre
personnes peuvent être requises pour les soulever.
Dans ce cas, le symbole ci-dessous s'affiche :

Pour assembler l'imprimante, vous devez disposer
d'un espace libre d'au moins 3 × 5 m et compter
environ deux heures.

Avant de commencer le déballage, pensez à l'emplacement où l'imprimante
assemblée sera placée. Vous devez laisser de l'espace à l'arrière et à l'avant de
l'imprimante. La superficie des espaces libres conseillée est indiquée dans
l'illustration ci-dessous.

Retirez les deux capots latéraux. Retirez ensuite les
quatre poignées en plastique supérieures situées sur les
deux côtés du carton (2 de chaque côté).

Sangle

Carton
principal de
l'imprimante

Coupez avec précaution la sangle qui entoure les
cartons, car ceux-ci peuvent tomber dès que la
sangle est coupée.

1 Déballage initialZone de travail de l'imprimante

Les formes qui figurent sur les cartons permettent d'identifier le contenu.
Reportez-vous au tableau ci-dessous :

Marque sur

Contenu du carton

le carton

Partie principale de l'imprimante
Assemblage du bac et du support

Carton des consommables, y compris
le kit de maintenance (à conserver en lieu sûr)

Carton des pièces détachées (utilisée à
la section 3 de ces instructions d'installation)

1

Retirez les cartons de la partie supérieure du
carton principal de l'imprimante.

Retirez les deux cales d'emballage.

Retirez les huit poignées en plastique situées
sur les deux côtés du carton.

Retirez le carton principal de l'imprimante.

2 Assemblage du support

Lorsque vous déballez les montants,
vous constatez qu'une bande
antidérapante entoure deux des
roues des pieds. N'ENLEVEZ PAS
encore cette bande.
Retirez le premier bac du carton
de l'assemblage du bac et du support.

Retirez le premier bac du carton de l'assemblage
du bac et du support.

Deux trous

Un trou

Droit

Retirez du premier bac les deux cartons sur
lesquels sont inscrits L et R. Placez-les sur le sol
comme indiqué.

Abaissez la traverse sur les cartons L et R.

Retirez les deux plaques du montant gauche.

Gauche

Vous devez à présent identifier les côtés gauche
et droit de la traverse.

Abaissez le montant gauche vers le côté gauche
de la traverse. Le montant gauche s'adapte
uniquement au côté gauche de la traverse.

2

Vous devez maintenant utiliser le sac de vis et le
tournevis fournis. Vous pouvez noter que le
tournevis est légèrement magnétique.

Fixez le montant gauche à la traverse à l'aide de
quatre vis placées sur le côté interne du montant.

Fixez le montant gauche à la traverse à l'aide
de deux vis placées sur le côté externe
du montant.

Fixez le montant droit à la traverse à l'aide de
deux vis placées sur le côté externe du montant.

Abaissez le montant droit vers le côté droit de
la traverse. Le montant droit s'adapte uniquement
au côté droit de la traverse.

Placez un pied sur le montant gauche. Des broches
vous permettent de positionner correctement le pied.
Ne retirez pas la bande antidérapante de la roue.

Fixez le montant droit à la traverse à l'aide de
quatre vis placées sur le côté interne du montant.

Fixez le pied gauche à l'aide de quatre vis.

Placez un pied sur le montant droit. Des broches
vous permettent de positionner correctement le pied.
Ne retirez pas la bande antidérapante de la roue.

3 Installation du support sur l'imprimante

Vous devez à présent identifier les côtés gauche
et droit de l'imprimante. Ces informations sont
indiquées sur les emballages en mousse aux
extrémités. Identifiez également l'arrière de
l'imprimante.

Fixez le pied droit à l'aide de quatre vis.

3m

Ouvrez le plastique de protection en tirant dessus
à la base de l'imprimante. Assurez-vous que vous
disposez d'un espace libre de tout obstacle d'une
superficie de trois mètres à l'arrière de l'imprimante.
Retirez les deux sacs dessiccatifs de l'imprimante.

Montant
gauche.

Avertissement : lors de la prochaine étape,
veillez à positionner les broches du support
dans les trous au centre des attaches de la partie
principale de l'imprimante.

Montant
droit.

Soulevez l'assemblage du support pour le poser
sur la partie principale de l'imprimante. La bande
antidérapante doit être face à l'arrière de
l'imprimante.

Fixez le côté droit du support à l'imprimante à
l'aide d'une vis. Assurez-vous que la vis est
bien serrée.

3

Fixez le côté gauche du support à l'imprimante à
l'aide de deux vis. Assurez-vous que les vis sont
bien serrées.

Placez les cartons des pièces détachées et des
consommables contre l'arrière du carton de
l'imprimante. Les flèches situées sur les cartons
doivent pointer vers le carton de l'imprimante.

Vérifiez que la bande antidérapante est toujours
fixée aux deux roues situées à l'arrière.

Faites pivoter l'imprimante jusqu'à ce que sa partie
arrière soit posée sur les cartons des pièces détachées
et des consommables, et que les roues équipées de la
bande antidérapante touchent le sol.

Retirez la palette avant d'essayer de soulever
l'imprimante pour la mettre en position verticale.

4 Autres éléments à déballer

Retirez les deux emballages en mousse aux
extrémités et le plastique qui recouvrent
l'imprimante.

Aidé de quatre personnes et avec une prise de
main sur l'arrière de la partie principale de
l'imprimante, soulevez l'imprimante avec précaution
pour la mettre en position verticale.

1

2

Placez la plaque du montant gauche à l'avant du
montant gauche (1), puis enclenchez le bord
arrière (2).

Faites pivoter l'imprimante pour la mettre en
position verticale. La bande antidérapante doit
empêcher l'imprimante de glisser vers l'avant.

1

2

Placez la plaque du montant droit à l'avant du
montant droit (1), puis enclenchez le bord
arrière (2).

Retirez la bande antidérapante des deux roues
situées à l'arrière sur l'assemblage du support.

8

7

3

1

9

Retirez les rubans adhésifs d'emballage 1 à 8.
Ouvrez la fenêtre de l'imprimante et retirez les
deux garnitures de fenêtre 9 et 10.

5

2

10

2

1

6

4

Retirez l'enveloppe de protection de la fenêtre de
l'imprimante et de l'écran du panneau avant.

Retirez le verrou de la bobine.

Ouvrez la porte du dispositif de nettoyage de la
tête d'impression et retirez le matériel d'emballage
du chariot. Fermez ensuite la porte du dispositif
de nettoyage.

4

Appuyez sur le levier de la bobine, ce qui permet
de sortir l'extrémité droite de la bobine. Retirez
d'abord cette extrémité, puis la gauche.

Retirez l'élément en mousse du verrou de
la bobine. Remettez ensuite la bobine en place.

5 Assemblage du bac

Recherchez les composants du bac.

Fixez une vis à l'intérieur du montant droit
du support.

Fixez une vis à l'intérieur du montant gauche
du support.

Ne serrez pas totalement la vis.

Ne serrez pas totalement la vis.

Soulevez la structure de support du bac pour la
mettre en position devant l'imprimante.

Fixez les bras supérieurs du bac aux deux vis que
vous venez d'installer.

6

5

4

3

2

1

Accrochez les six boucles à l'armature du bac.
Recherchez les boucles avec extension arrière aux
positions 2, 4 et 6.

Fixez les bras inférieurs du bac au support en
utilisant une vis pour chaque montant.

Fixez les six boucles à l'armature en utilisant deux
attaches sur chaque boucle.

5

Serrez à présent les deux vis supérieures.

Ajustez les trois obturateurs mobiles sur les trois
boucles indiquées ci-dessus.