HP Designjet 3D Introductory information [de]

HP Designjet 3D Printer

CQ656-90003

HP Designjet Color 3D Printer

Introductory Information

HP Designjet 3D Printer

HP Designjet Color 3D Printer

Informations d’introduction

HP Designjet 3D Printer

HP Designjet Color 3D Printer

Einführende Informationen

HP Designjet 3D Printer

HP Designjet Color 3D Printer

Informazioni preliminari

HP Designjet 3D Printer

HP Designjet Color 3D Printer

Información preliminar

Introductory Information

Other sources of information

A complete guide to your printer, is available on the DVD that comes with your printer and on the web (http://www.hp.com/go/3dprinter/knowledgecenter/). That guide provides information on the following topics:

• Printer specifications

•Printing

• Reloading material

• Adding a second material bay at a later date

• Maintaining the printer

• Troubleshooting printer issues

•HP Customer Care

You can also find legal and warranty information on the DVD. Further information is available at the HP customer web site (http://www.hp.com/go/3dprinter/knowledgecenter/).

Legal notices

© 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P. The information contained herein is subject to change without notice. The only warranties for HP Products and services are set forth in the express warranty statement accompanying such products and services. Nothing herein should be construed as constituting an additional warranty. HP shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein.

Safety precautions

The following precautions ensure the proper use of the printer and prevent the printer from being damaged. Follow these precautions at all times.

• Use the power supply voltage specified on the nameplate. Avoid overloading the printer’s electrical outlet with multiple devices.

• Ensure the printer is well-grounded. Failure to ground the printer may result in electrical shock, fire and susceptibility to electromagnetic interference.

• Before disassembling or repairing the printer yourself, contact your local Service Representative. See Support section of User Guide.

• Use only the power cord supplied with the printer. Do not damage, cut or repair the power cord. A damaged power cord has risk of fire and electric shock. Replace a damaged power cord with an approved power cord.

• Do not allow metal or liquids to touch the internal parts of the printer. Doing so may cause damage, fire, electric shock or other serious hazards.

• Power off the printer and disconnect the power cord from the power outlet in any of the following cases:

• If there is smoke or an unusual smell coming from the printer.

• If the printer is making an unusual noise not heard during normal operation.

• A piece of metal or a liquid touches the internal parts of the printer.

• During an electrical (thunder/lightning) storm

• During a power failure

FDM® Process

1. From 3D CAD data, pre-processing software automatically slices, calculates support structures and cre-

ates tool paths that are optimized for the printer.

2. Parts are built layer by layer in an additive process. Dual extrusion heads precisely lay down thermo-

plastic model and support material to create each layer.

3. Temporary support structures are easily removed. Soluble support material automatically dissolves in a

water-based solution.

Printer Overview

Front and left side views

1 Display panel 2 Material bay, support side 3 Optional material bay, support side 4 Optional material bay, model side 5 Material bay, model side 6Power Switch

Interior chamber - front view

1Extrusion head 2 Tip wipe assembly 3Purge bucket 4 Z stage platen 5 Modeling base retainers (2) 6Modeling base 7 Z stage guide rods 8 Z stage lead screw 9Extrusion tips

Rear view of printer

1 Model Material Y Connector 9 Support Material Tube 2Model Material Tube 10 UPS Connection 3 AC Power Cord Connector 11 Material Bay Cable Connector 4 Circuit Breaker 12 RJ-45 Network Connector 5 Material Bay 13 Diagnostics Cable Connector 6 Optional Model Material Tube 14 Material Bay Communications Cable 7 Optional Material Bay 15 Optional Material Bay Communications Cable 8 Support Material Y Connector 16 Optional Support Material Tube

Display Panel

The display panel has the following components:

1 Keypad buttons 2 Main display window 3 Lower display windows

Modeling Base

DO NOT reuse modeling bases. If a modeling base is reused, calibration errors, poor part quality, and loss of extrusion may occur. Additional modeling bases are available from your HP reseller.

NOTE: When not loaded in the printer, always store material spools in the material carrier or the storage bag that came with the carrier to prevent moisture absorption.

Display panel hierarchy

Idle

Material

Standby

Maintenance

System

Setup

Machine

• Set Network

• Test Parts

• Load Upgrade

• Lights Always On

• Select Language

• Gantry

• Head

• Tips

Building

• Pause

• Lights Off

• Show Time

• Auto Power Down

• Load Material

• Unload Material

• Replace Material

Wait for Part / Start Part

Table 1. Error Messages

Error message Recommendation

Error code on display panel Contact Technical Support. Build Error Partial or bad part file sent to system. Check STL file validity in CAD

software; reprocess STL in HP Designjet 3D Software Solution and redownload to system.

Can’t Find Home Check Modeling Base

Material Error Filament error

Material Error Filament blocked

Material Error Carrier invalid

Material Error Filament broken

Load Error Filament blocked

Load Error Purge failed

Unload Error Unload failed

Model/Support Jam in head clear before resuming

Pausing 1.Press

1.Verify a modeling base is inserted.

2.Modeling base may be used or defective – replace.

1.Remove the carrier and verify material is coming out of the material guide.

2.Verify material pulls freely from the carrier.

3.Verify the material tubes are free of material.

4.Reload material.

1.Remove carrier and verify material pulls freely from carrier.

2.Verify the material tubes are free of material.

3.If the path is not obstructed, clean debris from Filament Present (FP)

Switch. See Maintenance section in User Guide.

4.Reload material.

1.Remove carrier and verify it is not empty.

2.Replace material spool.

3.Reload material.

1.Remove the carrier and verify material is coming out of the material

guide.

2.Verify material pulls freely from the carrier.

3.Verify the material tubes are free of material.

4.Reload material.

1.Remove the carrier and verify material is coming out of the material

guide.

2.Verify the material pulls freely from the carrier.

3.Verify the material tubes are free of material.

4.If the path is not obstructed, clean debris from Filament Present (FP)

Switch. See Maintenance section in User Guide.

5.Reload material.

1.Remove the carrier and verify material is coming out of the material

guide.

2.Verify the material pulls freely from the carrier.

3.Verify the material tubes are free of material.

4.Check for and clear any excess material build up around the tips.

Remove the carrier and verify the material tubes are free of material.

See Troubleshooting section in User Guide.

Resume.

2.Unload the material carriers and reinstall.

Informations d’introduction

Autres sources d'informations

Un guide d’utilisation de votre imprimante, Utilisation de votre imprimante, est disponible sur le DVD fourni avec votre imprimante, et sur le Web (http://www.hp.com/go/3dprinter/knowledgecenter/). Ce guide fournit des informations sur les éléments suivants :

• Spécifications de l'imprimante

•Impression

• Rechargement du matériau

• Ajout d’une seconde baie de matériau ultérieurement

• Maintenance de l'imprimante

• Résolution des problèmes courants avec l'imprimante

•Assistance clients HP

Des informations légales et des informations relatives à la garantie sont également disponibles sur le DVD. Pour de plus amples informations, reportez-vous au site Web d’assistance de HP (http://www.hp.com/go/3dprinter/knowledgecenter/).

Informations légales

© 2011 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Les informations contenues dans ce document sont susceptibles d'être modifiées sans préavis. Les seules garanties couvrant les produits et les services HP sont celles stipulées de façon explicite dans les déclarations de garantie accompagnant ces produits et services. Rien dans le présent document ne peut être considéré comme constituant une garantie supplémentaire. HP n'est en aucun cas responsable des éventuelles omissions ou erreurs d'ordre technique ou éditorial contenues dans le présent document.

Précautions de sécurité

Les mesures suivantes permettent de garantir que votre imprimante sera utilisée comme il convient et qu'elle ne sera pas endommagée. Suivez ces précautions systématiquement.

• Utilisez la tension d'alimentation spécifiée sur la plaque nominale. Évitez de brancher de nombreux appareils électriques sur la prise secteur des imprimantes.

• Assurez-vous que l'imprimante est bien raccordée à la masse. Si l'imprimante n’est pas mise à la terre, il risque de se produire des électrocutions, des incendies et éventuellement des interférences électromagnétiques.

• Avant de désassembler ou de réparer l’imprimante vous-même, contactez le service d’assistance technique. Voir la section Assistance du guide utilisateur.

• Utilisez uniquement le câble d’alimentation fourni avec l’imprimante. N’endommagez pas, ne coupez pas ou ne réparez pas le câble d’alimentation. Un câble d’alimentation endommagé présente des risques d’incendie et d’électrocution. Remplacez un câble d’alimentation endommagé par un câble approuvé.

• Ne laissez pas de métaux ou de liquides toucher les composants internes de l'imprimante. Cela pourrait provoquer des incendies, des électrocutions ou d'autres graves dangers.

• Mettez l’imprimante hors tension et déconnectez le câble d’alimentation de la prise secteur dans les cas suivants:

• Si l'imprimante émet de la fumée ou une odeur inhabituelle.

• Si l'imprimante fait un bruit inhabituel, qui n'a jamais été perçu pendant un fonctionnement normal

• Une pièce métallique ou un liquide entre en contact avec des composants de l'imprimante

• Pendant un orage (tonnerre/éclairs)

• En cas de panne d'électricité.

Process FDM®

1. À partir des données CAO 3D, le logiciel de pré-traitement découpe, calcule les structures de support

automatiquement et crée des tracés d'outil optimisés pour l’imprimante.

2. Les pièces sont construites couche par couche en un processus additif. Les têtes à double extrusion

déposent précisément le matériau thermoplastique de modèle et de support pour créer chaque couche.

3. Les structures de support temporaires sont facilement retirées. Le matériau de support soluble se dissout

automatiquement dans une solution aqueuse.

Récapitulatif de l’imprimante

Vues avant et du côté gauche

1Afficheur 2 Baie de matériau, côté support 3 Baie de matériau supplémentaire, côté support 4 Baie de matériau supplémentaire, côté modèle 5 Baie de matériau, côté modèle 6 Interrupteur de mise en marche

Chambre intérieure– vue avant

1 Tête d’extrusion 2 Ensemble de nettoyage des buses 3 Accumulation de purge 4 Base de l’axe des Z 5 Verrous de la base de modélisation (2) 6 Base de modélisation 7 Barres de guidage de l'axe des Z 8 Vis-mère de l’axe des Z 9 Buses d’extrusion

Vue arrière de l’imprimante

1 Connecteur Y de matériau pour modèle 9 Tube de matériau pour support 2Tube de matériau pour modèle 10 Connexion UPS 3 Connecteur de câble d’alimentation CA 11 Connecteur du câble de la baie de matériau 4 Disjoncteur 12 Connecteur de réseau RJ-45 5 Baie de matériau 13 Connecteur de câble de diagnostic 6 Tube de matériau pour modèle en option 14 Câble de communication avec la baie de matériau 7 Baie de matériau en option 15 Câble de communication avec la baie de matériau en

8 Connecteur Y de matériau pour support 16 Tube de matériau pour support en option

option

L’afficheur inclut les composants suivants:

1 Boutons du pavé 2 Fenêtre d'affichage principale 3 Fenêtres d’affichage inférieures

Afficheur

Base de modélisation

NE réutilisez PAS les bases de modélisation. La réutilisation d’une base de modélisation peut entraîner des erreurs de calibrage, une qualité de pièces insuffisante et une absence d’extrusion. Des bases de modélisation supplémentaires sont disponibles auprès de votre revendeur HP.

REMARQUE: Lorsque les bobines de matériau ne sont pas chargées dans l’imprimante, stockez-les toujours dans la cartouche de matériau ou dans le sac de stockage livré avec la cartouche pour éviter toute absorption d’humidité.

+ 28 hidden pages