Garmin RINO 120 User Manual

120

Read

This

First!

Radio &

personal navigator

Guide de
démarrage

Lisez-

moi en
premier!

®

Cette version française du Guide de démarrage du Rino 120 (référence
GARMIN 190-00259-01, édition B) vous est fournie pour votre convenance.
Si nécessaire, veuillez consulter l’édition la plus récente du manuel en
anglais pour ce qui concerne le fonctionnement et l’utilisation du Rino 120.

Installer les piles

Le Rino fonctionne avec trois piles ‘AA’ (non fournies),
qui sont logées au dos de l’appareil. Les piles rechargeables
alcalines, NiMH, NiCad ou au Lithium (voir Manuel de
Référence pour le réglage du type de piles) peuvent aussi
être utilisées. Les données enregistrées ne sont pas perdues
quand les piles sont retirées.

Pour installer les piles :

1. Retirez le couvercle du logement des piles, au dos
de l’appareil. Tournez l’anneau en demi-cercle d’un
quart de tour dans le sens anti-horaire et tirez-le.

2. Insérez les piles en respectant la polarité. La
référence de polarité est gravée dans le boîtier de
l’appareil. Le pôle négatif (-) des piles est le plus
proche du ressort.

3. Réinstallez le couvercle des piles en insérant le clip
situé en bas et en refermant le couvercle. Tournez
l’anneau en demi-cercle d’un quart de tour dans le
sens horaire.

Prise en main

Installation des

piles

Note importante :

Quand vous remplacez les
piles, utilisez uniquement des
piles neuves ou complètement

rechargées et ne mélangez pas des

piles alcalines, NiMH, NiCad ou

au lithium.
Les accus rechargeables peuvent
affi cher une capacité plus réduite

que les piles alcalines.

Retirez les piles de l’appareil

si vous prévoyez de ne pas
l’utiliser pendant plusieurs

mois.

Suivez les instructions du

fabricant des piles pour leur

utilisation correcte et la façon

d’en disposer une fois vides.

L’utilisation intensive du rétro-

éclairage et/ou de la fonction
WAAS réduit l’autonomie des

piles de façon importante.

1

Prise en main

Présentation de

l’appareil

Bouton POWER (MARCHE/ARRÊT) :

• Pressez et maintenez pour allumer/éteindre l’appareil.

• Pressez pour régler le contraste et le rétro-éclairage.

ÉCRAN LCD

Bouton CALL (APPELER) :

• Pressez pour envoyer le signal d’appel.

• Envoie la position quand il est relâché (si la fonction
est activée).

Bouton TALK (PARLER) :

• Pressez et maintenez pour parler.

• Envoie la position quand il est relâché (si la
fonction est activée).

Bouton PAGE/QUIT :

• Pressez pour faire défi ler les pages principales.

• Utilisez-le pour quitter ou sortir des options de
menus.

Bouton VOLUME (V) :

• Pressez pour affi cher la commande du volume.

MICROPHONE :

• Tenez l’appareil à une distance de 5 à 8 cm de
votre bouche quand vous parlez.

BOUTON POUSSOIR ‘CLICK STICK

• Pressez pour entrer les options en
surbrillance et pour confi rmer les
messages.

• Poussez en haut/bas ou à droite/
gauche pour faire défi ler les listes, mettre en
surbrillance les champs, les boutons d’écran, les
icônes, entrer des données ou déplacer la fl èche
d’exploration dans la carte.

• Pressez et maintenez pour affi cher le menu des
raccourcis.

TM’

HAUT-PARLEUR

Bouton ZOOM/CARTE (Z) :

• À la page Carte, pressez pour affi cher la commande du zoom.

2

• À n’importe quelle autre page, pressez pour affi cher la page Carte et pressez de
nouveau pour affi cher la commande du zoom.

Prise en main

Présentation de

l’appareil

ANTENNE FRS/GMRS

ANTENNE GPS

FIXATION DU CLIP DE CEINTURE

BOUCHON DE PROTECTION DE LA
PRISE D’ALIMENTATION EXTERNE
ET DE DONNÉES

ANNEAU EN DEMI-CERCLE DU
LOGEMENT À PILES

BOUCHON DE PROTECTION DE LA
PRISE DE CASQUE

COUVERCLE DU LOGEMENT À PILES

ENCOCHES D’ALIGNEMENT DU
COUVERCLE

3