GAMES PC LARA CROFT-TOMB RAIDER-L ANGE DES TENEBRES User Manual

LARA CROFT, L’HÉROÏNE DE JEU VIDÉO LA PLUS CÉLÈBRE AU MONDE, REVIENT SUR PC POUR SA PLUS GRANDE AVENTURE.

Accusée du meurtre de Werner von

Croy, son ancien mentor, Lara est une

fugitive pourchassée. Pour se laver

de tout soupçon, elle n’a d’autre

choix que d’affronter une société

secrète vouée à contrôler le monde.

Une ambiance totalement nouvelle, un scénario explosif, des phases d'action à couper le

souffle, Tomb Raider : L'Ange des

Ténèbres est bien plus qu'un simple

jeu. C'est l'expérience ludique ultime, une bombe qui va vous

laisser sans voix !

www.tombraider.com

Lara Croft Tomb Raider: The Angel of Darkness © Core Design

Limited, 2003. Lara Croft, Tomb Raider and Core are registered

trademarks of Core Design Ltd. Lara Croft Tomb Raider: L'Ange des

Ténèbres, the Tomb Raider logo and the Core Design logo are

trademarks of Core Design Ltd. Eidos Interactive and the Eidos logo

PTOADPFR87

LARA CROFT TOMB RAIDER : L’Ange des Ténèbres

™

Accusée du meurtre de Werner von

Croy, son ancien mentor, Lara est une

fugitive pourchassée. Pour se laver de tout soupçon, elle n’a d’autre

choix que d’affronter une société

secrète vouée à contrôler le monde.

Une ambiance totalement nouvelle, un scénario explosif, des phases d'action à couper le

souffle, Tomb Raider : L'Ange des

Ténèbres est bien plus qu'un simple

jeu. C'est l'expérience ludique ultime, une bombe qui va vous

laisser sans voix !

eidos.com

ATTENTION

Chez certaines personnes,

l’utilisation de ce jeu

nécessite des précautions

d’emploi particulières qui

sont detaillées dans la

notice ci-jointe.

CONFIGURATION REQUISE :

Windows ® 98se / ME / 2000 / XP

(Windows ® 95 et NT4 NON ACCEPTES)

Pentium ® III 500 MHz (ou équivalent)

128 Mo de RAM

Carte graphique 3D 16 Mo (TnL Hardware)

100% compatible DirectX ® 9

Carte son 100% compatible Direct X® 9

300 Mo d’espace libre sur disque dur

Direct X ® 9 (inclus)

Souris et clavier

RECOMMANDÉE :

Windows XP ou 2000

Pentium ® 4 1.5 GHz ou supérieur (ou

équivalent)

Carte graphique 3D 128 Mo (TnL Hardware)

100% compatible DirectX ® 9

Carte son compatible EAX2 100 % accélérée

3D en Hardware

PC TRAOD Inl Fre v05 6/12/03 10:31 AM Page 1

Lara Croft Tomb Raider: The Angel of Darkness © Core Design Limited, 2003. Lara Croft, Tomb Raider and Core are registered trademarks of Core Design Ltd. Lara Croft Tomb Raider: L'Ange des Ténèbres,

FRANÇAIS

PTOADPFR84

eidos.com

PC TRAOD Man Fre v03 6/12/03 9:52 AM Page 1

INSTALLATION

Quittez toutes les applications en cours et fermez toutes les fenêtres sur votre Bureau.

Insérez le CD-ROM de Tomb Raider : L'Ange des Ténèbres dans votre lecteur de CD-ROM. Lorsque vous refermez le lecteur, le menu d'installation de Tomb Raider s'affiche à l'écran.

Si la fonction d'exécution automatique est désactivée, le menu ne s'affiche pas. Pour accéder manuellement au menu d'installation, suivez les instructions suivantes.

Double-cliquez sur l'icone ‘Poste de travail’ de votre Bureau puis sur l'icone de votre lecteur de CD-ROM qui apparaît dans la nouvelle fenêtre. Enfin, double-cliquez sur ‘autorun.exe’ pour afficher le menu d'installation.

Suivez alors les instructions qui s'affichent à l'écran afin de procéder à l'installation du jeu.

Une fois le jeu installé, vous avez le choix entre les options suivantes : jouer au jeu, quitter sans jouer au jeu ou consulter le fichier LisezMoi. Reportez-vous au fichier LisezMoi pour connaître les mises à jour, les changements apportés au manuel et des solutions de dépannage pour résoudre d'éventuels problèmes techniques.

TRAOD_PC_MAN_Fre_v02a 6/11/03 6:17 PM Page 2

Bureau national central. Paris

Commissaire Mirepoix, Bureau des affaires criminelles extraordinaires.

A l'attention de la Préfecture de Police.

RAPPORT SUR LES RECENTS MEURTRES

EN SERIES DANS LA CAPITALE

A ce jour, nous ne détenons aucun indice sérieux ou

suspect crédible pour cette dernière série de meurtres du

‘Monstrum’ dans la capitale. Dix-sept victimes ont été

recensées jusqu’ici. Des témoins ont donné le signalement

d'une femme qui aurait quitté l'appartement de la dernière

victime, le professeur Werner Von Croy, à l'heure présumée

du crime. Il s’agirait d'une femme de type européen, cheveux

bruns, environ 1m80, de faible corpulence. Elle portait un

pantalon et une veste en jeans et ses cheveux étaient

coiffés en queue de cheval. Nous considérons qu'elle est

dangereuse et probablement armée. Les agents de police ont

l'ordre d'agir avec la plus grande prudence en appréhendant

le suspect.

La presse a dramatisé cette dernière vague de meurtres

en la baptisant "La sombre renaissance de Monstrum", en

rapprochant ces affaires d’assassinats similaires commis

dans la capitale au cours de la dernière décennie et même de

crimes barbares non élucidés qui remontent aux années

cinquante.

Nous avons constaté des liens manifestes entre cette

affaire et d'autres atrocités perpétrées dans des villes

européennes et ce, sur la période des 50 dernières années.

Les médecins légistes restent pour l'instant incapables

d'expliquer les étranges éruptions métalliques constatées

sur le corps de toutes les victimes. A ce jour, nous n'avons

pu établir aucune corrélation pertinente entre les victimes,

mais nombre d'entre elles semblent appartenir à des gangs

parisiens.

Apparemment tout serait l'oeuvre d'un seul et même

criminel atteint d'une profonde psychose. Les corps ont été

profanés et les scènes des crimes ont toutes été recouvertes

de graffitis incompréhensibles, dénotant une sorte

d'obsession rituelle. Nous n'avons pour le moment découvert

aucun survivant de ces attaques.

L’arrestation de la suspecte est

notre priorité absolue.

TRAOD_PC_MAN_Fre_v02a 6/11/03 6:17 PM Page 3

LANCEMENT

Après la séquence d’introduction, vous serez invité à appuyer sur une touche pour atteindre le menu principal.

MENU PRINCIPAL

Ce menu propose les options suivantes :

Nouvelle partie

– pour incarner Lara dans sa toute nouvelle

aventure.

Charger partie

– pour afficher l'écran des sauvegardes, où

vous pouvez choisir de charger une partie sauvegardée au préalable.

Options

– pour consulter le menu des options.

Suppléments

– pour afficher les bonus spéciaux.

MENU PAUSE

Appuyez sur la touche Echap à tout moment pour mettre le jeu en pause.

MENU OPTIONS

Ce menu propose les options suivantes :

Audio

– le jeu configure automatiquement le son. Vous

pouvez modifier ces réglages ici, si vous le désirez.

Vidéo –

le jeu définit automatiquement les paramètres de qualité. Vous pouvez les modifier ici si vous le souhaitez.

TRAOD_PC_MAN_Fre_v02a 6/11/03 6:17 PM Page 4

Commandes –

suivez les instructions à l'écran pour modifier la configuration des touches du clavier.

Partie –

vous pouvez ici modifier les paramètres de jouabilité.

CONTROLE DES MENUS

Pour naviguer dans les menus, utilisez les commandes suivantes :

Touches fléchées –

pour changer de sélection.

Touche Entrée –

pour valider une sélection.

Touche Echap –

pour revenir à l'écran précédent.

CONTROLE DES CINEMATIQUES ET CONVERSATIONS

Contrôlez les messages qui s'affichent à l'écran au cours des cinématiques ou des conversations en utilisant la touche Entrée pour accélérer le passage des dialogues ou confirmer des messages.

COMMANDES DE LARA CROFT & KURTIS TRENT

TOUCHES FLÉCHÉES :

Ces touches vous permettent de déplacer Lara ou Kurtis à l’écran.

Les touches Gauche et Droite font pivoter le personnage sur lui-même, tandis que la touche Bas le fait reculer.

Vous pouvez également utiliser la souris pour faire pivoter votre personnage vers la gauche ou vers la droite.

TRAOD_PC_MAN_Fre_v02a 6/11/03 6:17 PM Page 5

MAJ (MARCHER)

Appuyez sur cette touche pour permuter les modes COURIR (par défaut) et MARCHER.

Tant que vous la maintenez enfoncée, les touches du curseur vous permettent marcher. Gauche et Droite provoquent des pas chassés, Haut vous fait avancer doucement et Bas vous fait reculer.

Lorsque MAJ est enfoncée, appuyez sur ALT pour effectuer un petit bond.

ENTRÉE (DISCRÉTION)

Appuyez une fois pour passer en mode discrétion, puis de nouveau pour revenir en mode normal.

TAB (INVENTAIRE)

Met le jeu en pause et affiche l’inventaire.

ÉCHAP (PAUSE)

Active/Désactive la pause et affiche le menu qui lui est lié.

BARRE ESPACE (ARMES)

Appuyez une fois pour dégainer l’arme sélectionnée, appuyez à nouveau pour rengainer.

PAVÉ NUM. 0 (SPRINT)

Pour sprinter, maintenez cette touche enfoncée pendant que vous courez.

Remarque : Lara doit au préalable récupérer l’amélioration "bas du corps" appropriée. Elle vous préviendra lorsqu’elle se sentira assez forte pour un sprint.

PAVÉ NUM. 1 (SE BAISSER)

Gardez cette touche enfoncée pour vous baisser et utilisez les touches fléchées pour vous déplacer. Relâchez pour reprendre une posture normale.

Lorsque cette touche est enfoncée, appuyez sur Entrée pour ramper comme un commando.

TRAOD_PC_MAN_Fre_v02a 6/11/03 6:17 PM Page 6

ALT / BOUTON DROIT DE LA SOURIS (SAUT)

Appuyez sur cette touche pour sauter.

CTRL / BOUTON GAUCHE DE LA SOURIS (ACTION)

Appuyez sur cette touche en mode Discrétion pour vous « coller » au mur.

Utilisez-la pour interagir avec les décors, engager la conversation avec des personnages, vous agripper à un rebord ou lâcher prise lors d’un balancement.

Appuyez sur Action au bord d’une corniche pour vous y suspendre.

Sans arme, à faible distance d’un adversaire, appuyez une fois pour donner un coup de poing, deux fois pour un enchaînement et gardez la touche enfoncée pour donner un coup de pied.

Arme en main, cette touche déclenche le tir.

FIN (ROULADE)

Appuyez pour faire une roulade et vous retourner.

CAMÉRA

Lorsque vous êtes statique, enfoncez la touche Pavé num 0, puis servez-vous des touches fléchées pour déplacer la vue depuis les yeux du personnage.

Lorsque Pavé num 0 est enfoncée, vous pouvez également utiliser la souris pour déplacer la caméra.

SAUVEGARDE / CHARGEMENT RAPIDE

F5 – accès direct au menu Sauvegarder. F9 – accès direct au menu Charger.

TRAOD_PC_MAN_Fre_v02a 6/11/03 6:17 PM Page 7

+ 18 hidden pages