Fujitsu fi-65F User Manual [ru]

Цветной сканер

fi-65F

P3PC-4562-02RUZ0

НАЧАЛО

Содержание

Индекс

Введение

Руководство по эксплуатации

Благодарим Вас за приобретение сканера изображения. В данном руководстве дается объяснение об основных операциях и работе с данным продуктом. Для получения подробной информации об установке сканера, соединении и удалении программы, смотрите "Руководство по началу работы".

Дается объяснение имен и функций частей и основных операций

Дается объяснение, как расположить документы в сканере.

Дается объяснение элементов настройки в драйверы сканера.

Дается объяснение различных способов сканирования.

Дается объяснение того как чистить сканер.

Дается объяснение того как устранить неисправности.

Дается объяснение того как конфигурировать настройки в Software

Краткий обзор сканера

Как сканировать документы

Конфигурирова ние настроек сканирования

Различные способы сканирования

Ежедневный уход

Устранение неполадок

Операционные настройки

Приложение

Глоссарий

Как пользоваться данным

Как пользоваться данным руководством

Перемещает на начальную страницу каждой главы. Данная вкладка на каждой странице.

НАЧАЛО: Перемещает на страницу титульного листа. Содержание: Перемещает на страницу содержания. Индекс: Перемещает на страницу индекса. Данная вкладка на каждой странице.

Перемещает на данную страницу. Нажмите по синей строке символов для перемещения по ссылке.

НАЧАЛО

Содержание

Как пользоваться данным

руководством

Следующее дает советы по пользованию данного руководства.

 Для отображения или печати данного руководства требуется,

либо Adobe

Adobe

 В данном руководстве, можно использовать инструмент Поиска

Adobe Для получения подробной информации смотрите Справку

Adobe

 Используйте клавишу [Page Up] для возврата к предыдущей

странице и клавишу [Page Down] для перемещения на следующую страницу.

 Нажмите строку синих символов, вкладки или содержания /

индекса (где указатель мыши принимает вид указывающей вверх

руки ), чтобы переместиться на нужную страницу.

Acrobat® (7.0 или более поздняя версия), либо

Reader® (7.0 или более поздняя версия).

Acrobat® или Adobe® Reader®.

- Общее для всех страниц

Индекс

Введение

Краткий обзор сканера

Как сканировать документы

Конфигурирова ние настроек сканирования

Различные способы сканирования

Ежедневный уход

Устранение неполадок

Операционные настройки

Приложение

Глоссарий

Как пользоваться данным руководством

Нажмите на название для перемещения по ссылке.

Нажмите на номер страницы для перемещения по ссылке.

- Страница Содержания

- Страница Индекса

НАЧАЛО

Содержание

Индекс

Введение

Краткий обзор сканера

Как сканировать документы

Конфигурирова ние настроек сканирования

Различные способы сканирования

Ежедневный уход

Устранение неполадок

Операционные настройки

Приложение

Глоссарий

Введение

НАЧАЛО

Содержание

Введение

Благодарим Вас за приобретение сканера цветного изображения fi Series.

О данном продукте

Данный сканер оснащен планшетом, который позволяет сканировать толстую документы, такие как книги или пластиковые карточки, и тонкую бумагу.

Руководства

Следующие руководства включены в данный продукт. При необходимости прочтите их.

Руководство Описание

Меры предосторожности

(бумажный носитель, PDF)

Руководство по началу работы

(PDF)

Руководство по эксплуатации

(данное ру (PDF)

ководство)

Данное руководство содержит важную информацию о безопасном использовании данного продукта. Обязательно прочитайте данное руководство перед использованием сканера. Версия PDF включена в установочный диск

Setup DVD-ROM.

Краткое описание процедур от установки до начала выполнения операции на сканере. Версия PDF включена в установочный диск

Setup DVD-ROM.

Дает подробную информацию о том как работать и ежедневном обслуживании сканера, а также как устранить неполадки. Содержится на установочном диске Setup

DVD-ROM.

Руководство Описание

Справка (драйвер сканера)

Справка (приложение) Объясняет, как использовать и задать

Объясняет, как использовать и задать настройки для драйверов сканера. Может быть рассмотрена в каждом драйвере сканера.

настройки для приложений программных обеспечений. Может быть рассмотрена в каждом приложении.

Товарные знаки

Microsoft, Windows, Windows Server и Windows Vista являются зарегистрированными товарными знаками или товарными знаками компании Microsoft Corporation в США и / или других странах. ISIS является зарегистрированным товарным знаком компании EMC Corporation в США. Adobe, логотип Adobe, Acrobat и Reader являются зарегистрированными товарными знаками или товарными именами компании Adobe Systems Incorporated в США и / или других странах. PaperStream является зарегистрированным товарным знаком компании PFU LIMITED в Японии. Другие имена компаний и имена продуктов являются зарегистрированными товарными знаками или товарными знаками соответствующих компаний.

Индекс

Введение

Краткий обзор сканера

Как сканировать документы

Конфигурирова ние настроек сканирования

Различные способы сканирования

Ежедневный уход

Устранение неполадок

Операционные настройки

Приложение

Глоссарий

Введение

Производитель

PFU LIMITED YOKOHAMA i-MARK PLACE, 4-4-5 Minatomirai Nishi-ku, Yokohama, Kanagawa 220-8567, Japan. © PFU LIMITED 2013-2014

НАЧАЛО

Содержание

Индекс

Введение

Краткий обзор сканера

Как сканировать документы

Конфигурирова ние настроек сканирования

Различные способы сканирования

Ежедневный уход

Устранение неполадок

Операционные настройки

Приложение

Глоссарий

Соглашения

ВНИМАНИЕ

ОСТОРОЖНО

НАЧАЛО

Содержание

Соглашения

Информация о безопасности

Вложенное руководство "Меры предосторожности" содержит важную информацию о безопасном и правильном использовании данного продукта. Обязательно прочитайте и поймите данное руководство перед использованием сканера.

Символы, используемые в данном руководстве

Следующие обозначения используются в данном руководстве, чтобы устранить любую возможность возникновения несчастного случая или повреждения пользователя и окружающих его людей, и собственность. Предупреждающие наклейки содержат символы, указывающие на строгость и состояние предупреждение. Символы и их значения являются следующими.

Данное указание предупреждает операторов об операции, которая если тщательно не изучить, может вызвать тяжелые травмы или стать причиной смерти.

Сокращения, используемые в данном руководстве

Операционная система и продукты в данном руководстве обозначаются следующим образом.

Название Обозначение

Windows

Windows Vista™ Home Basic (32-бита / 64-бита) Windows Vista

Windows Vista™ Home Premium (32-бита / 64-бита)

Windows Vista™ Business (32-бита / 64-бита)

Windows Vista™ Enterprise (32-бита / 64-бита)

Windows Vista™ Ultimate (32-бита / 64-бита)

Windows Server™ 2008 Standard (32-бита / 64-бита)

Windows Server™ 2008 R2 Standard (64-бита)

XP Home Edition

XP Professional

XP Professional x64 Edition

Windows XP (*1)

(*1)

Windows Server 2008 (*1)

Индекс

Введение

Краткий обзор сканера

Как сканировать документы

Конфигурирова ние настроек сканирования

Различные способы сканирования

Ежедневный уход

Устранение неполадок

Операционные настройки

Данное указание предупреждает операторов об операции, которая если тщательно не изучить, может вызвать угрозу безопасности персонала или повредить продукт.

Windows (32-бита / 64-бита)

Windows

7 Домашняя расширенная

7 Профессиональная (32-бита / 64-бита)

7 Максимальная (32-бита / 64-бита)

Windows 7 (*1)

Приложение

Глоссарий

Соглашения

Название Обозначение

Windows Server™ 2012 Standard (64-бита) Windows

Server 2012 (*1)

Windows Server™ 2012 R2 Standard (64-бита) Windows

Server 2012 R2 (*1)

Windows

Windows (32-бита / 64-бита)

Windows

*1: Когда нет разницы между различными версиями

вышеперечисленных операционных систем, используется общий термин "Windows".

8 (32-бита / 64-бита)

8 Профессиональная (32-бита / 64-бита)

8 Корпоративная (32-бита / 64-бита)

8.1 (32-бита / 64-бита)

8.1 Профессиональная

8.1 Корпоративная (32-бита / 64-бита)

Windows 8 (*1)

Windows 8.1 (*1)

Символы стрелок в данном руководстве

Символы правой стрелки [→], которые используются для разделения знаков или параметров меню, которые следует выбирать последовательно. Пример: Нажмите меню [Пуск] → [Панель управления].

Примеры экранов в этом руководстве

Снимки экранов продукта Microsoft переизданы при помощи разрешения от корпорации Microsoft Corporation. Примеры экранов в данном руководстве могут изменяться без предварительного уведомления с целью улучшения эффективности данного продукта. Если действительный отображаемый экран отличается от примеров экрана в данном руководстве, работайте в соответствии с действительным отображаемым экраном, одновременно обращаясь к руководству пользователя приложения используемого сканера. Примеры экранов, используемые в данном руководстве, являются экранами драйвера PaperStream IP (TWAIN), драйвера PaperStream IP (TWAIN x64) и драйвера

PaperStream IP (ISIS).

Снимки экранов, используемые в данном руководстве, являются Windows 7. Фактический окна и операции могут отличаться в зависимости от операционной системы. Также обратите внимание, что с некоторыми моделями сканера, экраны и операции могут отличаться от данного руководства, при обновлении драйвера PaperStream IP (TWAIN), драйвера PaperStream IP (TWAIN x64) или драйвера PaperStream IP (ISIS). В подобном случае, смотрите руководство, дающееся при обновлении драйвера.

НАЧАЛО

Содержание

Индекс

Введение

Краткий обзор сканера

Как сканировать документы

Конфигурирова ние настроек сканирования

Различные способы сканирования

Ежедневный уход

Устранение неполадок

Операционные настройки

Приложение

Глоссарий

Содержание

НАЧАЛО

Содержание

Как пользоваться данным руководством ....................................................................................................... 2

Введение .......................................................................................................................................................... 4

Соглашения ...................................................................................................................................................... 6

Глава 1 Краткий обзор сканера .............................................................................................................. 12

1.1 Основные свойства .................................................................................................................................................. 13

1.2 Детали и функции ...................................................................................................................................................... 14

Передняя часть............................................................................................................................................................. 14

Внутренняя часть.......................................................................................................................................................... 15

Задняя часть ................................................................................................................................................................. 16

1.3 Включение / выключение питания ......................................................................................................................... 17

Как включить питание .................................................................................................................................................. 17

Как выключить питание ................................................................................................................................................ 18

1.4 Открытие / закрытие крышки документов ............................................................................................................ 19

Как открыть крышку документа ................................................................................................................................... 19

Индекс

Введение

Краткий обзор сканера

Как сканировать документы

Конфигурирова ние настроек сканирования

Различные способы сканирования

Ежедневный уход

Устранение неполадок

Как закрыть крышку документа ................................................................................................................................... 19

1.5 Режим экономного энергопотребления ................................................................................................................ 20

Глава 2 Как сканировать документы .................................................................................................... 21

2.1 Сканирование документов ...................................................................................................................................... 22

Глава 3 Конфигурирование настроек сканирования ......................................................................... 24

3.1 Диалоговое окно настройки для драйвера PaperStream IP ............................................................................... 25

3.2 Элементы настройки для драйвера PaperStream IP ........................................................................................... 27

Список [Профиль] ......................................................................................................................................................... 27

Кнопка [Сохранить Профиль] ...................................................................................................................................... 27

Операционные настройки

Приложение

Глоссарий

Содержание

Кнопка [Удалить Профиль] .......................................................................................................................................... 27

Кнопка [Параметр] ........................................................................................................................................................ 28

НАЧАЛО

Содержание

Индекс

Кнопка [Инициализир-ть].............................................................................................................................................. 28

Кнопка [Переключить диалоговое окно] ..................................................................................................................... 28

Кнопка [Конфигурация]................................................................................................................................................. 28

Кнопка [Справка]........................................................................................................................................................... 28

Кнопки Меню настроек ................................................................................................................................................. 28

Кнопки внизу диалогового окна ................................................................................................................................... 29

Кнопка [Сканировать] ................................................................................................................................................... 29

Кнопка [Закрыть]........................................................................................................................................................... 29

Кнопка [ОК].................................................................................................................................................................... 29

Кнопка [Сброс] .............................................................................................................................................................. 29

Кнопка [Отмена]............................................................................................................................................................ 29

Кнопка [Просмотр] ........................................................................................................................................................ 29

Глава 4 Различные способы сканирования ........................................................................................ 30

4.1 Обобщение .................................................................................................................................................................. 31

4.2 Сканирование документов различных типов и размеров ................................................................................. 32

Сканирование книги ..................................................................................................................................................... 32

Введение

Краткий обзор сканера

Как сканировать документы

Конфигурирова ние настроек сканирования

Различные способы сканирования

Ежедневный уход

Устранение неполадок

4.3 Задание настроек сканера ....................................................................................................................................... 34

Использование кнопки на сканере для начала сканирования .................................................................................. 34

Глава 5 Ежедневный уход ....................................................................................................................... 36

5.1 Чистящие материалы и места, требующие чистки ............................................................................................. 37

Чистящие материалы................................................................................................................................................... 37

Место и Частота ........................................................................................................................................................... 37

5.2 Чистка снаружи .......................................................................................................................................................... 38

5.3 Чистка внутри ............................................................................................................................................................. 39

Операционные настройки

Приложение

Глоссарий

Содержание

Глава 6 Устранение неполадок .............................................................................................................. 40

6.1 Устранение неполадок .............................................................................................................................................. 41

Сканер не может включится. ....................................................................................................................................... 42

НАЧАЛО

Содержание

Индекс

Введение

Светодиод питания выключен..................................................................................................................................... 43

Сканирование не начинается. ..................................................................................................................................... 44

Сканирование занимает длинный период времени. ................................................................................................. 45

Качество изображения является плохим, при сканировании рисунков / фотографии в режиме черно-белого...46

Неудовлетворительное качество сканированного текста или строк........................................................................ 47

Изображения искажены или размыты. ....................................................................................................................... 48

На сканированном изображении отображаются вертикальные полосы.................................................................. 49

Светодиод питания мигает после включения питания.............................................................................................. 50

Тень появляется вверху или внизу сканированного изображения........................................................................... 51

Изображения, сканированные в черно-белом режиме (или в оттенках серого или цветными),

являются темными.................................................................................................................................................... 52

Автоматическое определение размера не удалось. ................................................................................................. 53

6.2 Прежде чем связаться с поставщиком услуг сканера ........................................................................................ 54

Общие сведения........................................................................................................................................................... 54

Состояние ошибки ........................................................................................................................................................ 55

6.3 Проверка наклеек продукта ..................................................................................................................................... 56

Место ............................................................................................................................................................................. 56

Глава 7 Операционные настройки ........................................................................................................ 57

Краткий обзор сканера

Как сканировать документы

Конфигурирова ние настроек сканирования

Различные способы сканирования

Ежедневный уход

Устранение неполадок

Операционные настройки

7.1 Запуск Software Operation Panel ............................................................................................................................. 58

7.2 Настройка пароля ...................................................................................................................................................... 60

Задание пароля ............................................................................................................................................................ 60

Настройка [Режим только просмотра] ........................................................................................................................ 61

Удаление [Режим только просмотра].......................................................................................................................... 62

Изменение пароля........................................................................................................................................................ 63

Приложение

Глоссарий

Содержание

Удаление пароля .......................................................................................................................................................... 64

Переустановка пароля ................................................................................................................................................. 65

НАЧАЛО

Содержание

Индекс

7.3 Элементы конфигурации ......................................................................................................................................... 66

Настройка устройства .................................................................................................................................................. 66

7.4 Настройки, связанные со счетчиками листов ..................................................................................................... 68

Проверка значений счетчиков листов [Подсчет]........................................................................................................ 68

7.5 Настройки, связанные со временем ожидания ................................................................................................... 69

Время ожидания для ввода в режиме экономного энергопотребления [Экономное энергопотребление]........... 69

Приложение .................................................................................................................................................. 70

A.1 Основная спецификация .......................................................................................................................................... 71

A.2 Установочные спецификации ................................................................................................................................. 73

A.3 Внешний размер ........................................................................................................................................................ 75

A.4 Удаление программного обеспечения .................................................................................................................. 76

Глоссарий ..................................................................................................................................................... 77

Индекс ............................................................................................................................................................ 85

Введение

Краткий обзор сканера

Как сканировать документы

Конфигурирова ние настроек сканирования

Различные способы сканирования

Ежедневный уход

Устранение неполадок

Операционные настройки

Приложение

Глоссарий

НАЧАЛО

Содержание

Индекс

Глава 1 Краткий обзор сканера

Данная глава описывает о названиях и функциях компонентов сканера, а также методы основных операций.

1.1 Основные свойства...................................................................................................................................13

1.2 Детали и функции .....................................................................................................................................14

1.3 Включение / выключение питания...........................................................................................................17

1.4 Открытие / закрытие крышки документов...............................................................................................19

1.5 Режим экономного энергопотребления...................................................................................................20

Введение

Краткий обзор сканера

Как сканировать документы

Конфигурирова ние настроек сканирования

Различные способы сканирования

Ежедневный уход

Устранение неполадок

Операционные настройки

Приложение

Глоссарий

Глава 1 Краткий обзор сканера

НАЧАЛО

Содержание

1.1 Основные свойства

В данной главе дается объяснение основных свойств данного продукта. Сканер обеспечен следующими свойствами:

Высокая скорость сканирования

Следующая скорость сканирования достигается:

 Соединение кабелем питания: 1 секунда на лист (*1)  Соединение кабелем питания шины USB: 2 секунды на лист (*1)

В дополнение сканер может быть готов для сканирования за 0,5 секунд. Таким образом на месте приема, сотрудники приемного окна могут завершить задачи сканирования быстро без задержания клиента.

Малый размер для легкой установки

Маленький размер в классе сканеров размера A6, позволяет легкую установку в любом ограниченном месте, такое как место приема. Сотрудники приемного окна могут выполнить работу сканирования в месте приема при работе с клиентом лицом к лицу.

Поддержка питания шиной USB

Сканер может быть обеспечен питанием при помощи порта USB компьютера, и поэтому может быть удобно использован в месте, где подача питания переменного тока отсутствует.

Централизованное управление несколькими сканерами

Прилагаемое приложение "Scanner Central Admin Agent" позволяет управлять несколькими сканерами вместе. Например, можно обновить настройки сканера и драйверов, при отслеживании рабочего состояния каждого сканера. Для получения подробной информации, смотрите руководство пользователя Scanner Central Admin.

*1: При сканировании документов размера A6 на 300 dpi в

монохромном режиме.

Индекс

Введение

Краткий обзор сканера

Как сканировать документы

Конфигурирова ние настроек сканирования

Различные способы сканирования

Ежедневный уход

Устранение неполадок

Автоматическая корректировка перекошенных изображений

Автоматическое определение размера бумаги, автоматически определяет и корректирует перекошенные изображения. Можно расположить документ в любом месте на планшете для документов без беспокойства о перекосе документа.

Операционные настройки

Приложение

Глоссарий

Глава 1 Краткий обзор сканера

Панель управления

Состоит из кнопки [Scan] и светодиода питания. Может использоваться для управления сканером или проверки его состояния.

Планшет

Расположите документ на стеклянную часть, при сканировании толстых документов, таких как книги или пластиковые карточки, и тонкую бумагу.

*1: Для получения подробной информации о режиме

энергосбережения, смотрите "1.5 Режим экономного

энергопотребления" (страница 20).

*2: Для получения подробной информации о включения питания,

смотрите "1.3 Включение / выключение питания" (страница 17).

*3: Для получения подробной информации о настройках для

сканирования, нажатием кнопки [Scan], смотрите Справку драйвера сканера и "Использование кнопки на сканере для

начала сканирования" (страница 34).

Кнопка [Scan]

Восстанавливает из режима энергосбережения (*1), и включает питание (*2). Запускает связанное приложение (*3).

Светодиод питания

Светится зеленым цветом, когда сканер включен.

НАЧАЛО

Содержание

1.2 Детали и функции

В этом разделе описываются названия деталей сканера.

Передняя часть

Индекс

Введение

Краткий обзор сканера

Как сканировать документы

Конфигурирова ние настроек сканирования

Различные способы сканирования

Ежедневный уход

Устранение неполадок

ВНИМАНИЕ

Не используйте панель управления во время работы Software Operation Panel.

Операционные настройки

Приложение

Глоссарий

Глава 1 Краткий обзор сканера

Планшет для документов

Положите документ на секцию стекла.

Прижимная подкладка для документов

Удер жива ет документ против планшета для документа.

Крышка документа

Закройте крышку для удерживания документа на месте.

Внутренняя часть

НАЧАЛО

Содержание

Индекс

Введение

Краткий обзор сканера

Как сканировать документы

Конфигурирова ние настроек сканирования

Различные способы сканирования

Ежедневный уход

Устранение неполадок

Операционные настройки

Приложение

Глоссарий

Глава 1 Краткий обзор сканера

Разъем USB

Используется для соединения кабеля USB.

Гнездо кабеля безопасности

Используется для соединения кабеля безопасности против кражи (имеется в продаже).

Кнопка [Power]

Восстанавливает из режима энергосбережения (*1), и включает / выключает питание (*2). Светодиод питания светится зеленым цветом, когда сканер включен.

Разъем питания

Используется для соединения кабеля питания или кабель питания шины USB.

Транспортировочный фиксатор

Блокирует несущий модуль (который находится внутри планшета) для предотвращения повреждения во время транспортировки.

*1: Для получения подробной информации о режиме

энергосбережения, смотрите "1.5 Режим экономного

энергопотребления" (страница 20).

*2: Для получения подробной информации о включении /

выключении питания, смотрите "1.3 Включение / выключение

питания" (страница 17).

Задняя часть

НАЧАЛО

Содержание

Индекс

Введение

Краткий обзор сканера

Как сканировать документы

Конфигурирова ние настроек сканирования

Различные способы сканирования

Ежедневный уход

Устранение неполадок

Операционные настройки

Приложение

Глоссарий

Глава 1 Краткий обзор сканера

Светодиод питания

Кнопка [Power]

Кнопка [Scan]

НАЧАЛО

Содержание

1.3 Включение / выключение питания

В данном разделе дается объяснение того, как включить и выключить сканер.

Как включить питание

Обычно, когда следующие кабеля соединены, включение / выключение сканера синхронизировано с питанием компьютера.

 Кабель USB  Кабель питания или кабель питания шины USB

Когда компьютер включен, сканер включается, и светодиод питания загорится зеленым светом.

ВНИМАНИЕ

 Если сканер не включается, когда включается компьютере,

нажмите кнопку [Power] или [Scan] для включения сканера.

 Если светодиод питания не загорается, во время включения

компьютера, нажмите кнопку [Power] или [Scan] для включения сканера.

Индекс

Введение

Краткий обзор сканера

Как сканировать документы

Конфигурирова ние настроек сканирования

Различные способы сканирования

Ежедневный уход

Устранение неполадок

Операционные настройки

Приложение

Глоссарий

Глава 1 Краткий обзор сканера

Светодиод питания

Кнопка [Power]

Как выключить питание

 Кабель USB  Кабель питания или кабель питания шины USB

Когда компьютер выключен, сканер выключается, и светодиод питания выключается.

СОВЕТ

Сканер может быть выключен также выполнением одного из следующих:  Нажмите кнопку [Power] на более чем две секунды.

НАЧАЛО

Содержание

Индекс

Введение

Краткий обзор сканера

Как сканировать документы

ВНИМАНИЕ

Для компьютера, который обеспечивает питанием устройства USB, после выключения, сканер может не выключится. Если сканер не выключается, когда выключается компьютер, нажмите кнопку [Power] на более две секунды для выключения сканера.

 Уд а лите кабель переменного тока из адаптера переменного

тока.

 Уд а лите кабель питания из разъема питания сканера или

отсоедините кабель питания от розетки переменного тока.

 Уд а лите кабель питания шины USB из разъема питания сканера

или удалите ка компьютера.

бель питания шины USB из порта USB

Конфигурирова ние настроек сканирования

Различные способы сканирования

Ежедневный уход

Устранение неполадок

Операционные настройки

Приложение

Глоссарий

Глава 1 Краткий обзор сканера

Крышка документа

Шарнирный палецШарнирная ось

НАЧАЛО

Содержание

1.4 Открытие / закрытие крышки документов

В данном разделе дается объяснение того как открыть и закрыть крышку документа.

Как открыть крышку документа

1 Откройте крышку документа.

ВНИМАНИЕ

Если крышка документов открыта слишком широко она может отделится. Это необходимо для предотвращения шарнира от повреждения. Если крышка документов отделилась, удалите шарнирные пальцы из сканера, и вставьте их в шарнирные оси на крышке документов, а затем вставьте крышку документов обратно в сканер.

Как закрыть крышку документа

1 Осторожно закройте крышку документа.

Индекс

Введение

Краткий обзор сканера

Как сканировать документы

Конфигурирова ние настроек сканирования

Различные способы сканирования

Ежедневный уход

Устранение неполадок

Операционные настройки

Приложение

Глоссарий

Глава 1 Краткий обзор сканера

НАЧАЛО

Содержание

1.5 Режим экономного энергопотребления

Режим экономного энергопотребления сохраняет низкое потребление питания, когда сканер не используется определенный период времени. Если сканер оставлен включенным на 15 минут или более без работы, то он автоматически переходит в режим экономного энергопотребления. Когда сканер введен в режим энергосбережения, светодиод питания остается зеленным. Чтобы произвести переключение из режима экономного энергопотребления, выполните одно из следующего:

 Нажмите кнопку [Power] или [Scan].

Не нажимайте кнопку [Power] на более чем две секунды.

 Выполните сканирование из приложения.

Сканер автоматически выключается, если он оставлен на определенный период времени без использования, сокращая потребляемую мощность до следующего сканирования. Для предотвращения сканера от автоматического выключения, удалите галочку со значения [Выключить питание через некоторое время] в [Настройка устройства] в Software Operation Panel. Для получения подробной информации, смотрите "Время ожидания для ввода в

режиме экономного энергопотребления [Экономное энергопотребление]" (страница 69).

Для включения питания обратно после автоматического выключения, нажмите кнопку [Power] или [Scan]. Для получения подробной информации, смотрите "1.3

Включение / выключение питания" (страница 17).

ВНИМАНИЕ

 Когда сканер выполняет сканирование в первый раз после

восстановления из режима энергосбережения, сканер выполнит одинаковую инициализацию, которая выполняется при включении питания.

 Для некоторых приложений, сканер не может выключится, даже

если значение [Выключить питание через некоторое время] выбрано.

 Если сканер автоматически выключается, во время

использования приложения сканирования изображения, закройте приложение перед вк

СОВЕТ

Время ожидания для перехода в режим энергосбережения может быть изменено использованием Software Operation Panel. Для получения подробной информации, смотрите "Время ожидания

для ввода в режиме экономного энергопотребления [Экономное энергопотребление]" (страница 69).

лючением питания.

Индекс

Введение

Краткий обзор сканера

Как сканировать документы

Конфигурирова ние настроек сканирования

Различные способы сканирования

Ежедневный уход

Устранение неполадок

Операционные настройки

Приложение

Глоссарий

НАЧАЛО

Содержание

Индекс

Глава 2 Как сканировать

документы

В данной главе дается объяснение как сканировать документы при помощи сканера.

2.1 Сканирование документов .......................................................................................................................22

Введение

Краткий обзор сканера

Как сканировать документы

Конфигурирова ние настроек сканирования

Различные способы сканирования

Ежедневный уход

Устранение неполадок

Операционные настройки

Приложение

Глоссарий

Глава 2 Как сканировать документы

НАЧАЛО

Содержание

2.1 Сканирование документов

В данном разделе дается объяснение об основном процессе выполнения сканирования. В целях выполнения сканирования необходим драйвер сканера и приложение сканирования изображения, которое поддерживает драйвер сканера. Следующие драйверы сканера и приложения сканирования изображения связаны со сканером:

 Драйвер сканера

- Драйвер PaperStream IP (TWAIN)

Соответствует стандарту TWAIN. Используется при работе сканера при помощи приложений 32-бита, соответствующие стандарту TWAIN.

- Драйвер PaperStream IP (TWAIN x64) Соответствует стандарту TWAIN. Используется при работе сканера при помощи приложений 64-бита, соответствующие стандарту TWAIN.

- Драйвер PaperStream IP (ISIS) Соответствует стандарту ISIS. Используется при работе сканера при помощи приложений, соответствующие стандарту ISIS.

 Приложение сканирования изображения

- PaperStream Capture

Приложение сканирования изображение, которое поддерживает драйвер PaperStream IP (TWAIN) и драй

PaperStream IP (ISIS).

вер

Процедуры и операции сканирования немного отличаются в зависимости от приложения сканирования изображения. Для получения подробной информации, смотрите руководство приложения сканирования изображения. Следующее описывает основную процедуру для сканирования.

1 Включите сканер.

Для получения подробной информации, смотрите "1.3

Включение / выключение питания" (страница 17).

2 Откройте крышку документа.

Для получения подробной информации, смотрите "1.4 Открытие /

закрытие крышки документов" (страница 19).

Индекс

Введение

Краткий обзор сканера

Как сканировать документы

Конфигурирова ние настроек сканирования

Различные способы сканирования

Ежедневный уход

Устранение неполадок

Операционные настройки

СОВЕТ

 Для получения подробной информации о драйверах сканера,

смотрите следующее:

- "Глава 3 Конфигурирование настроек сканирования" (страница

24)

- Справка драйвера PaperStream IP

 Для получения подробной информации о приложении

сканирования изображения, смотрите Справку PaperStream

Capture.

Приложение

Глоссарий

Глава 2 Как сканировать документы

ABC

Исходное положение считывания

3 Расположите документ на планшет для документов.

Положите документ лицевой стороной вниз для выравнивания верхнего левого угла с исходным положением считывания.

8 В диалоговом окне настройки драйвера сканера

задайте настройки сканера.

Для некоторых приложений сканирования изображения диалоговое окно настроек драйвера сканера может не отобразится.

9 Сканируйте документ при помощи приложения

сканирования изображения.

ВНИМАНИЕ

Когда сканер связан с компьютером, например во время сканирования, обратите внимание на следующее:  Не отсоединяйте кабель USB.

Если кабель USB отсоединен и немедленно соединен обратно, может занять две минуты до распознания сканера компьютером.

 Не выполняйте операции, которые станут причиной

отсоединения связи между сканером и компьютером, такое как выход из учетной записи пользователя.

НАЧАЛО

Содержание

Индекс

Введение

Краткий обзор сканера

Как сканировать документы

Конфигурирова ние настроек сканирования

Различные способы сканирования

Ежедневный уход

4 Осторожно закройте крышку документа.

Для получения подробной информации, смотрите "1.4 Открытие /

закрытие крышки документов" (страница 19).

5 Запустите приложение сканирования изображения. 6 Выберите драйвер сканера.

Для некоторых приложений сканирования изображения выбор драйвера сканера может не требоваться.

7 Выберите сканер.

Удос тове рьтес ь выбрать модель сканера, который соединен к компьютеру.

Для некоторых приложений сканирования изображения выбор сканера может не требоваться.

Устранение неполадок

Операционные настройки

Приложение

Глоссарий

НАЧАЛО

Содержание

Индекс

Глава 3 Конфигурирование настроек сканирования

В данной главе дается объяснение о параметрах сканирования драйверов сканера.

3.1 Диалоговое окно настройки для драйвера PaperStream IP...................................................................25

3.2 Элементы настройки для драйвера PaperStream IP..............................................................................27

Введение

Краткий обзор сканера

Как сканировать документы

Конфигурирова ние настроек сканирования

Различные способы сканирования

Ежедневный уход

Устранение неполадок

Операционные настройки

Приложение

Глоссарий

Глава 3 Конфигурирование настроек сканирования

НАЧАЛО

Содержание

3.1 Диалоговое окно настройки для драйвера PaperStream IP

Драйвер PaperStream IP является драйвером сканера, который соответствует стандарту TWAIN / ISIS. Существует три типа драйвера PaperStream IP.

 Драйвер PaperStream IP (TWAIN)

 Драйвер PaperStream IP (TWAIN x64)

Соответствует стандарту TWAIN. Используется при работе сканера при помощи приложений 64-бита, соответствующие стандарту TWAIN.

 Драйвер PaperStream IP (ISIS)

Соответствует стандарту ISIS. Используется при работе сканера при помощи приложений, соответствующие стандарту ISIS.

Данные драйвера могут быть использованы с приложением сканирования изображения, которое поддерживает TWAIN или ISIS для выполнения сканирования. Обычно, драйвер сканера запускается приложением сканирования изображения, а затем настройки сканирования конфигурируются в диалоговом окне настроек драйвера. Для некоторых приложений сканирования изображения диалоговое окно настроек драйвера сканера может не отобразится.

Существует два формата отображения для диалогового окна настройки драйвера сканера (основное диалоговое окно) для драйвера PaperStream IP.

 Обычное диалоговое окно

Данное является стандартным диалоговым окном настройки драйвера PaperStream IP. Можно конфигурировать настройки сканирования или выполнить сканирование из данного диалогового окна.

Индекс

Введение

Краткий обзор сканера

Как сканировать документы

Конфигурирова ние настроек сканирования

Различные способы сканирования

Ежедневный уход

Устранение неполадок

Операционные настройки

Приложение

Глоссарий

Глава 3 Конфигурирование настроек сканирования

 Простое диалоговое окно

Данное является упрощенным диалоговым окном, которое включает только функции специализированы на сканировании. Выберите профиль и выполните сканирование соответственно настройкам профиля из данного диалогового окна. Данное диалоговое окно отображается, при выборе [Простое диалоговое окно] как [Диалоговое окно по умолчанию] в диалоговом окне [Конфигурация] драйвера PaperStream IP.

НАЧАЛО

Содержание

Индекс

Введение

Краткий обзор сканера

Как сканировать документы

Конфигурирова ние настроек сканирования

СОВЕТ

Способы запуска драйвера сканера отличаются в зависимости от приложения сканирования изображения. Для получения подробной информации, смотрите руководство приложения сканирования изображения.

Различные способы сканирования

Ежедневный уход

Устранение неполадок

Операционные настройки

Приложение

Глоссарий

Глава 3 Конфигурирование настроек сканирования

НАЧАЛО

Содержание

3.2 Элементы настройки для драйвера PaperStream IP

Данная секция дает объяснения элемента основной настройки в обычном диалоговом окне драйвера

PaperStream IP.

Список [Профиль]

Из списка, который отобразится при нажатии [▼], выберите профиль для сканирования. Когда имя профиля выбрано в списке [Профиль], отобразятся соответствующие настройки сканирования. При изменении настройки в меню после выбора профиля, данное переключается на [000: Текущий параметр].

Кнопка [Сохранить Профиль]

Отображает диалоговое окно [Сохранить Профиль] для сохранения текущей настройки как профиля.

Кнопка [Удалить Профиль]

Индекс

Введение

Краткий обзор сканера

Как сканировать документы

Конфигурирова ние настроек сканирования

Различные способы сканирования

Ежедневный уход

Устранение неполадок

Для получения подробной информации о элементах настройки в обычном и простом диалоговом окне, смотрите справку драйвера PaperStream IP.

Операционные настройки

Удаляет профиль, который текущее выбран. Обратите внимание, что [000: Текущий параметр] не может быть удален.

Приложение

Глоссарий

+ 60 hidden pages