Epson TM-T60 User's Manual

使用说明书
保留备用。安装、使用产品前请阅读使用说明。
M00103000
版权所有。 没有精工爱普生公司的正式书面许可,本手册不得复制,不得保存在可再生系 统内,或以任何形式任何手段进行电子、机械转载、复印、录制等。 使用本手册内的有关 信息无须授权。 在编辑本手册时我们考虑到了各项防备措施,对于手册中的错误和遗漏, 精工爱普生公司概不负责。 同时,也不负责由于使用本手册中的信息内容造成的损失。 本产品由于用户或第三方造成的事故、错误使用和乱用,以及擅自改装、修理或变更式样 等,不严格遵守精工爱普生公司的操作和维修要求 (美国除外),引起的危害、损失、费 用和付出款项等,不论是精工爱普生公司还是其它有关的集团公司,对于该顾客或第三方 概不负有任何责任。 由于使用非正规爱普生产品或非精工爱普生公司指定许可的任何附件或任何消耗品,从而 造成的损失和故障,精工爱普生公司概不负责。 EPSONSeiko Epson Corporation在日本、中华人民共和国及其它国家或地区的注册商标。 备注 : 本手册中的内容有可能发生更改,恕不事先通知。 ©Seiko Epson Corporation 2016. 版权所有。 20160623
2 TM-T60 使用说明书

重要安全信息

本章节介绍有关确保本产品的安全和有效使用的重要信息。请仔细阅读此部分并将 其保存在便于拿到的地方。

主要标识

本手册中的标识,根据重要程度不同而分别为下列等级,在使用产品之前,请仔细 阅读下列内容。
警告:
务必遵守警告内容,以免造成重大的人身伤害。
注意:
必须对注意事项加以注意,以免对你本人造成伤害、设备造成损伤、或数据丢失。
注:
包括有关设备操作的重要信息和有用提示的注意事项。

安全注意事项

警告:
如果发生冒烟、异常气味、或者不正常的噪音时,请立即关闭机器。 继续使用可能 会引起火灾或触电。 应该立即拔掉插头,并与销售商或精工爱普生服务中心取得联 系询问处理办法。
请勿试图自行维修本机。 不正确的维修是很危险的。 请勿自行拆卸或校正。不正确的动作会对本机造成伤害、火灾或触电。 请使用符合规格的电源。 连接不符合规格的电源可能会导致火灾。 切勿用湿手插拔电源插头。这样可能会导致严重的触电事故。 不要在电源插座 (壁式插座)上连接多重负荷。电源插座超负荷工作可能会导致火
灾。 应确保使用的电源线符合相关的安全标准,并内设电源系统接地端 (PE 端)。否则
可能会导致触电。 应小心处置电源线。处置不当可能会导致火灾或触电事故。
不要使用损坏了的电源线。 不要改装电源线或尝试对电源线进行维修。 不要在电源线上面放置任何物品。 避免电源线过分弯曲、扭绞和拉伸。 不要把电源线放置在加热设备附近。 在连接插头前,应检查插头是否洁净。 插入电源接头之前请检查交流插孔已经清洁。 务必将突出部分及电源接头完全插入。
请只使用配备的电源线。请不要将配备的电源线用于指定机器以外。否则会导致火 灾或触电。
切勿将电源转换器的交流插孔与电源线粘合在一起。 请经常从插座上拔下电源插头,打扫插脚的根部以及插脚的间。如果将插头长时间
地插在插座上放置不管的话,会有插脚的根部附着灰尘,有可能引起短路或火灾。 定期确认插头和交流插孔没有被水等液体弄湿。
TM-T60 使用说明书 3
防止任何异物落入机内,以免引起火灾。 异物进入机器可能会导致火灾。 如果有水或其他液体溅入机内,请立即拔掉电源线,并且与销售商或精工爱普生服
务中心取得联系询问处理办法。 继续使用可能会导致火灾。 请勿在本产品的内部及周围使用可燃性气体的喷雾器。 否则可能造成火灾。 请勿将电话线连接到钱箱弹出接口;否则可能损坏打印机和电话线。
注意 :
请勿使用未在本手册中提到的方法来连接线缆,不同连接方式可能会导致本机损坏 和烧毁。
确认将本机安放在一个坚固,稳定的水平面上。 机器如果落下则可能会破裂或损 坏。
请勿在潮湿或灰尘较多的地方使用本机。 过度潮湿和灰尘过多可能使得机器损坏 或发生火灾。
请勿在机器上放置任何重物。 不要站在机器上或靠在机器上。 这些作法可能会使 装置摔落或毁坏,或可能导致破损和伤害。
小心手动裁纸刀划伤手指
·取出打印的纸张时
·执行其他操作时,如安装/更换纸卷
为了确保安全,长时间不使用时,请拔出本机的电源插头。

注意标签

产品上的注意标签表示如下安全注意事项。
注意:
打印之后,不要触摸热敏打印头,因为可能会很烫。

使用限制

将本产品用于飞机、列车、船舶、汽车等的与运行直接相关的装置、防灾防盗装置、 各种安全装置等要求机能、精度等具备高度可信性、安全性的用途时,为维持这些 系统整体的可信性与安全,请采取故障自动防护设计及冗长设计等措施,在确保系 统全体安全的基础上使用本公司产品。 本产品并非以使用于太空机器、干线通信机 器、原子力控制机器、医疗机器等需具备高度可信性与安全性的用途。 若使用于前 述用途时,请客户充分进行确认和判断本产品的适用性。

下载驱动程序、应用程序以及操作说明

最新版本的驱动程序、应用程序以及操作说明可以从下列 URL 下载。 http://download.epson-biz.com/?service=pos
4 TM-T60 使用说明书

部件名称

纸卷盖
裁纸刀盖
开盖手控
电源开关

控制面板

控制面板
电源指示灯
打开打印机时,此指示灯点亮。
错误指示灯
指示出有错误。
纸张指示灯
点亮表示无纸。闪亮表示预备状态。
注:
为了确保在纸卷即将用尽时纸张指示灯会点亮,请使用 TM-T60 的工具软件, 将 “ 纸将尽传感器 ” 设为有效,并且水平放置打印机 (出纸口在上面)进行使 用。
进纸键
按下此键进纸。
TM-T60 使用说明书 5

连接电缆

USB
10BASE-T/ 100BASE-TX
交流电源线
注意:
对于 USB 接口,在安装打印机驱动程序之前,请不要打开打印机。
必须从标准的电源插座上直接获取电源。 不要在产生电压波动或电噪声的设备附近连接电源插座。尤其应当远离使用大型电机的
设备。 请勿试图拉伸电缆以使连接能够进行。使用过程中必须始终保持电源线有一定的松弛。
1. 请确保关闭打印机。
2. 将电源线和各接口电缆连接到打印机背后的连接器上。有关各连接器的形状, 参见下图。(安装的接口随打印机型号而异。)
3. 将接口电缆连接到计算机上。
4. 将交流电源线连接到打印机上。
6 TM-T60 使用说明书
5. 将交流电源线插头插入电源插座。
开盖手控

安装打印机

将打印机水平安装在平面上 (出纸口在上面)。
注意:
请采取措施以防在裁纸期间和使用抽屉时因振动致使打印机移动。 固定胶带作为 选购件提供。

安装纸卷

按以下步骤安装纸卷。
1. 使用开盖手控打开纸卷盖。
TM-T60 使用说明书 7
2. 取出用剩的纸卷芯 (若有)并将纸卷插入。 纸张的正确方向如下图所示。
1
2
3. 拉出少许卷纸并关闭纸卷盖。 打印机电源打开时,将自动裁切卷纸。
8 TM-T60 使用说明书

安装电源开关盖

电源开关盖
附带的电源开关盖可防止电源开关被意外按下。 在电源开关盖的孔中插入尖头物可打开或关闭电源开关。 要拆卸开关盖,也请使用
尖头物。 要使用这些开关盖,请下图所示进行安装。
警告:
如果在安装电源开关盖的情况下发生了事故,请立即拔出电源线。 继续使用可能导致火 灾或触电。
TM-T60 使用说明书 9

故障排除

裁纸刀盖
凹口
控制面板上的指示灯不亮
检查电源线是否正确连接至打印机和电源插座。
错误指示灯亮起且无法打印
检查纸卷盖是否关闭。 如果打开,则将其关闭。 如果纸张指示灯亮起,则检查纸卷是否正确安装以及是否还有卷纸。
错误指示灯闪烁且无法打印
检查是否发生卡纸。 如果发生卡纸,则按下述方式取出卡住的卷纸并正确安
全卷纸。
如果打印头过热将会停止打印,待其冷却后会自动恢复打印。 对于其他情形,请将打印机关闭,10 秒钟后再打开。
发生卡纸时
发生卡纸故障时,切勿强行将纸拉出。 打开纸卷盖并取出卡住的纸。
注意:
打印之后,不要触摸热敏打印头,因为可能会很烫。
如果纸卷盖不能打开,请按以下步骤操作。
1. 关闭打印机。
2. 将手指放在裁纸刀盖两侧的凹口中,将其朝下图中箭头方向滑动以将其拆下。
10 TM-T60 使用说明书
3. 转动旋钮直到能在开口中看见一个三角形标志。 其会使裁纸刀恢复正常位置。
三角形
旋钮
请参见裁纸刀盖背面的操作说明。
4. 安装裁纸刀盖。
5. 打开纸卷盖并取出卡住的纸。
TM-T60 使用说明书 11
清洁
热敏打印头

清洁打印机外壳

请务必关闭打印机,然后用干布或微湿的布擦去打印机外壳上的灰尘。
注意:
切勿使用酒精、汽油、稀释剂或其他类似溶剂清洁本机。 否则可能导致塑料和橡胶部件 损坏或断裂。

清洁热敏打印头

在打印后,热敏打印头会非常热。 小心不要触摸,待其冷却后,方可进行清洁。 切勿用手指或任何硬物触碰热敏打印头,以免将其损坏。
关闭打印机,打开纸卷盖并用含有酒精 (乙醇或异丙醇)棉花棒清洁热敏打印头的 热敏元件。
Epson 建议定期清洁热敏打印头 (一般每 3 个月一次),以维持收据打印质量。
注意:
12 TM-T60 使用说明书
规格
打印方式 热敏行打印 纸卷
(单层)
接口 USB: 符合 : USB 2.0
电源 电源电压 : AC100-240V 50-60Hz,额定电流 : 1.0A 温度 操作 : 5 至 45°C
湿度 操作 : 10 至 90%RH
总体尺寸 151×140×199 mm (高 × 宽 × 深) 重量 (质量) 大约 1.7 kg
Mbps: 每秒兆位
宽度 79.5 mm±0.5 mm 直径 最大外径 : 83 mm 卷轴 卷轴直径 : 内 : 12 mm ; 外 : 18 mm
通信速度 : 全速 (12Mbps)
以太网 : 10BASE-T/100BASE-TX
储存 : -10 至 50°C,纸除外
储存 : 10 至 90%RH,纸除外
TM-T60 使用说明书 13
Loading...