Ενδείξεις που χρησιµοποιούνται σε αυτό το εγχειρίδιο
1
cΠροσοχή:
QΣυµβουλή:
s
g
∆ΙΑ∆ΙΚΑΣΙΑ
[ (Όνοµα) ]
" (Όνοµα µενού) "
Υποδεικνύει διαδικασίες που µπορεί να προκαλέσουν βλάβη ή τραυµατισµό εάν δεν δοθεί επαρκής
προσοχή.
Υποδεικνύει πρόσθετες πληροφορίες και σηµεία που ενδέχεται να είναι χρήσιµα σε σχέση µε κάποιο θέµα.
Υποδεικνύει µια σελίδα όπου υπάρχουν χρήσιµες πληροφορίες σχετικά µε κάποιο θέµα. Για να
εµφανιστεί η συγκεκριµένη σελίδα, κάντε κλικ στον αριθµό σελίδας.
Υποδεικνύει ότι στο γλωσσάρι όρων υπάρχει η επεξήγηση της υπογραµµισµένης λέξης ή λέξεων που
βρίσκονται µπροστά από αυτό το σύµβολο. Κάντε κλικ στην υπογραµµισµένη λέξη ή λέξεις για να εµφανιστεί
η αντίστοιχη καταχώρηση στο τµήµα "Γλωσσάρι" (Γλωσσάρι) των "Παραρτηµάτων". s σελίδα 69
Υποδεικνύει τις µεθόδους λειτουργίας και τη σειρά των λειτουργιών.
Η υποδεικνυόµενη διαδικασία πρέπει να εκτελείται σύµφωνα µε τη σειρά των ενεργειών που απαριθµούνται.
Υποδεικνύει το όνοµα των κουµπιών στον πίνακα ελέγχου ή το τηλεχειριστήριο.
Παράδειγµα: Κουµπί [Esc] (Ακύρωση)
Υποδεικνύει στοιχεία µενού διαµόρφωσης.
Παράδειγµα: "Image"-"Brightness"
Όταν εµφανίζονται οι όροι "µονάδα" ή "βιντεοπροβολέας" στο κείµενο του παρόντος Οδηγούχρήσης, ενδέχεται να αναφέρονται σε
στοιχεία που αποτελούν εξαρτήµατα ή προαιρετικό εξοπλισµό, επιπλέον της βασικής µονάδας του βιντεοπροβολέα.
Περιεχόµενα
2
Χαρακτηριστικά του βιντεοπροβολέα .....................................4
Ονοµασίες και λειτουργίες εξαρτηµάτων ................................6
Πρόσοψη / Πάνω πλευρά............................................................ 6
Μπορείτενααπολαύσετεεικόνεςαπό "Φωτογραφίες", "Παρουσιάσεις",
"Παιχνίδια" κλπ., στοβέλτιστοχρωµατικότόνοεπιλέγονταςτηνκατάστασηπροβολήςχρωµάτωνπουταιριάζει στοδικόσαςπεριβάλλον. s σελίδα 15
Instant Off Άµεση ενεργοποίηση
Ηλειτουργία direct power on (άµεσηενεργοποίηση) σηµαίνειότι
µπορείτεναανοίξετετονβιντεοπροβολέαεισάγονταςαπλώςτοκαλώδιο
ρεύµατος στην πρίζα. s σελίδα 38
Επίσης, µε τη λειτουργία άµεσης απενεργοποίησης µπορείτε να κλείσετε
τη συσκευή αποσυνδέοντας το καλώδιο ρεύµατος αµέσως µετά τη χρήση.
Use Ευκολίαστη χρήση
Με τη λειτουργία Source search (Αναζήτησηπροέλευσης) µπορείτε
να επιλέξετε εύκολα την εικόνα που επιθυµείτε να προβάλετε
Εάν πιέσετε το κουµπί "Source Search" (Αναζήτηση προέλευσης), το
σήµα της συνδεδεµένης εικόνας εντοπίζεται και προβάλλεται αυτόµατα.
Πίνακαςελέγχου µε µεγάλα κουµπιά, εύκολος στη χρήση
Για ευκολότερη χρήση, τα κουµπιά είναι ταξινοµηµένα και ταχτοποιηµένα
βάσει των λειτουργιών προβολής και ρύθµισης που εκτελούν.
ντιµετώπιση
ΡύθµισηΠροβολή σε εξέλιξη
προβληµάτων
σελίδα 7
s
4
Κάθε φορά που ενεργοποιείτε ή απενεργοποιείτε το
βιντεοπροβολέα, ακούγεται ένας χαρακτηριστικός ήχος µπιπ
Όταν η συσκευή ενεργοποιείται, ακούγεται ένας ήχος µπιπ, ενώ όταν
παρέλθει το διάστηµα που απαιτείται για να κρυώσει ακούγεται δύο
φορές ηχητική ειδοποίηση επιβεβαίωσης. Όταν ακούσετε την ειδοποίηση
επιβεβαίωσης να ηχεί δύο φορές, µπορείτε να αποσυνδέσετε το καλώδιο
ρεύµατος.
Τοενσωµατωµένοηχείο 5W διασφαλίζειέντασηκατάλληληγια
µαθητικήαίθουσαήσυνεδριακόχώρο µε ακροατήριο περίπου 30ατόµων, χωρίςτηχρήσηεξωτερικώνηχείων.
Επεκτάσιµηδιεπαφή (µόνογιατο µοντέλο EMP-82/62)
Το EMP-82/62 διαθέτει τέσσερις θύρες εισόδου βίντεο επιτρέποντας έτσι
την ταυτόχρονη σύνδεση δύο ηλεκτρονικών υπολογιστών και εξοπλισµού
βίντεο. Επίσης, ο βιντεοπροβολέας διαθέτει θύρες εισόδου ήχου για δύο
ηλεκτρονικούς υπολογιστές και για εξοπλισµό βίντεο, ώστε ο ήχος να
αλλάζει ταυτόχρονα µε την αλλαγή της εικόνας.
Ο σχεδιασµόςτηςσυσκευής µεέναστήριγµαδιευκολύνειτη
ρύθµιση του ύψους
Μπορείτε να ρυθµίζετε εύκολα το ύψος µε το ένα χέρι.
Χαρακτηριστικάτουβιντεοπροβολέα
Security Λειτουργίαασφαλείας
∆ιαχείρισηχρηστών µεπροστασία µεκωδικόπρόσβασης
Μπορείτε να δηµιουργήσετε έναν κωδικό πρόσβασης για να περιορίσετε
τη χρήση του βιντεοπροβολέα. s σελίδα 26
Με το κλείδωµα λειτουργίας διακόπτεται η δυνατότητα χρήσης
όλων των κουµπιών του τηλεχειριστηρίου, πλην του κουµπιού
Power (Λειτουργία)
Με τον τρόπο αυτό αποτρέπεται η εκ παραδροµής ή σκόπιµη αλλαγή των
ρυθµίσεών σας όταν χρησιµοποιείτε το βιντεοπροβολέα σε µια εκδήλωση,
στο σχολείο, κ.λπ. s σελίδα 29
5
Ονοµασίες και λειτουργίες εξαρτηµάτων
Πρόσοψη / Πάνω πλευρά
6
• Πίνακας ελέγχου sσελίδα 7
• Κάλυµµα λάµπας sσελίδα 60
Ανοίξτε το κάλυµµα για να
αντικαταστήσετε τη λάµπα του
βιντεοπροβολέα.
• Είσοδος εξαερισµού
c Προσοχή:
Μην αγγίξετε την είσοδο εξαερισµού
αµέσως µετά την προβολή ή κατά τη
διάρκεια της προβολής, καθώς σε αυτήν
αναπτύσσεται υψηλή θερµοκρασία.
• Κλείδωµαασφαλείας ()
s σελίδα 70
• Στεφάνη ζουµ
Ρυθµίζει το µέγεθος της εικόνας.
• Στεφάνη εστίασης
Ρυθµίζει την εστίαση της εικόνας.
• Περιοχή δέκτη φωτός από το
τηλεχειριστήριο στο
βιντεοπροβολέα
Λαµβάνει σήµατα από το
τηλεχειριστήριο.
• Κάλυµµα φακού
Τοποθετείται όταν δεν χρησιµοποιείται ο
βιντεοπροβολέας, για να µη λερωθεί και
να µην υποστεί φθορά ο φακός.
• Μπροστινό ρυθµιζόµενο
στήριγµα
Εκτείνετε και µαζέψτε για να
προσαρµόσετε τη γωνία του
βιντεοπροβολέα όταν έχει τοποθετηθεί
σε επιφάνεια όπως ένα ράφι, λόγου χάρη.
• Μοχλός ρύθµισης στηρίγµατος
Τραβήξτε τον µοχλό του στηρίγµατος
προς τα έξω για να εκτείνετε και να
µαζέψετε το µπροστινό στήριγµα.
Ονοµασίες και λειτουργίες εξαρτηµάτων
Πίνακας ελέγχου
7
• Κουµπί [Menu] (Μενού) sσελίδα 32
Εµφανίζει και κλείνει το µενού διαµόρφωσης.
• Κουµπί [Power] (Λειτουργία)
Ανάβει και σβήνει το βιντεοπροβολέα.
• Ενδεικτικές λυχνίες
κατάστασης
σελίδα 45
s
Το χρώµα των
ενδεικτικών λυχνιών,
καθώς και το εάν αυτές
αναβοσβήνουν ή είναι
αναµµένες, υποδεικνύει
την κατάσταση του
βιντεοπροβολέα.
• [Κουµπί Source Search]
(Αναζήτησηπροέλευσης)
Γίνεται αυτόµατα αναζήτηση της εισόδου προέλευσης µε τη
σειρά που ακολουθεί, και προβάλλεται η εικόνα που
εισέρχεται από τον συνδεδεµένο εξοπλισµό.
Ότανχρησιµοποιείταιτο
µοντέλο EMP-X3
Θύρα Computer
(Υπολογιστής)
Θύρα S-Video
(Έξοδοςήχου)
Θύρα Video
(Έξοδοςήχου)
s σελίδα 18
Ότανχρησιµοποιείταιτο
µοντέλο EMP-82/62
Θύρα Computer1
(Υπολογιστής 1)
Θύρα Computer2
(Υπολογιστής 2)
Θύρα S-Video
(Έξοδοςήχου)
Θύρα Video
(Έξοδοςήχου)
• [] []Κουµπί
s σελίδα 32
Πατήστε το για να διορθώσετε τυχόν
παραµόρφωση του keystone.
Επιλέγει στοιχεία του µενού και τιµές
ρύθµισης όταν εµφανίζεται το µενού
διαµόρφωσης ή οθόνη µε θέµατα
βοήθειας.
• Κουµπί [Enter] (Εισαγωγή) s σελίδα 13, 32
Ρυθµίζειαυτόµατατιςαναλογικούσήµατοςεικόνες
RGB απόυπολογιστέςκαιτιςεικόνεςβίντεο RGB για
βέλτιστη απεικόνιση.
Αποδέχεται και εισάγει την τρέχουσα επιλογή όταν
εµφανίζεται το µενού διαµόρφωσης ή οθόνη µε θέµατα
βοήθειας.
• Κουµπί [Esc]
(Ακύρωση)
s σελίδα 32
∆ιακόπτει την τρέχουσα
λειτουργία.Εµφανίζει την
προηγούµενη οθόνη ή µενού
κατά την προβολή ενός
µενού διαµόρφωσης.
• Κουµπί [Help] (Βοήθεια) s σελίδα 43
Εµφανίζει και κλείνει τη βοήθεια, η οποία
παρέχει λύσεις σε προβλήµατα που µπορεί να
εµφανιστούν.
• [] [ ] κουµπί sσελίδα 17, 43
Πατήστε το για να ρυθµίσετε την ένταση του
ήχου. Επιλέγει στοιχεία του µενού και τιµές
ρύθµισης όταν εµφανίζεται το µενού
διαµόρφωσης ή οθόνη µε θέµατα βοήθειας.
Ονοµασίες και λειτουργίες εξαρτηµάτων
Πίσω όψη (EMP-X3)
8
• Θύρα Computer (Υπολογιστής)
Εισάγει αναλογικά σήµατα βίντεο RGB
από υπολογιστή και σήµατα βίντεο RGB,
καθώς και σήµατα component video
άλλες πηγές βίντεο.
g από
• Θύρα Monitor Out s σελίδα 67
Εξάγει τα προβαλλόµενα αναλογικά
σήµατα RGB του υπολογιστή ή τα σήµατα
βίντεο RGB σε εξωτερική οθόνη από τον
εξοπλισµό προέλευσης που είναι
συνδεδεµένος στη θύρα υπολογιστή.
Η λειτουργία αυτή δεν είναι διαθέσιµη για
σήµατα εξοπλισµού βίντεο.
• Είσοδος ισχύος
Για τη σύνδεση του καλωδίου
ρεύµατος.
• Μπροστινό ρυθµιζόµενο
στήριγµα
• Θύρα S-Video
(Έξοδοςήχου)
Εισάγει στο
βιντεοπροβολέα
σήµατα S-Video
από άλλες πηγές
βίντεο.
g
• Θύρα Video
(Έξοδοςήχου)
Εισάγει στο
βιντεοπροβολέα
σήµατα composite
videog από άλλες
πηγές βίντεο.
• Θύρα Audio (Ήχος)
Για την είσοδο σηµάτων ήχου από συνδεδεµένο
εξωτερικό εξοπλισµό.
Όταν συνδέετε δύο ή περισσότερα τµήµατα
εξωτερικού εξοπλισµού στην ίδια θύρα
εισόδου, πρέπει να αποσυνδέετε το ένα προτού
συνδέσετε το άλλο, ή να χρησιµοποιείτε
επιλογέα ήχου.
• Θύρα USB s σελίδα 23, 71
Συνδέειτοβιντεοπροβολέασευπολογιστή
µέσωτουκαλωδίουUSBχρησιµοποιείτετηλειτουργία mouse
function (αυτόµατο ποντίκι).
∆εν υπάρχει δυνατότητα προβολής
εικόνων από υπολογιστή όταν ο
υπολογιστής συνδέεται µε καλώδιο USB.
Χρησιµοποιείται για την εισαγωγή
σηµάτων ήχου από τον εξοπλισµό
που είναι συνδεδεµένος στη θύρα
Computer2.
• Θύρα S-Video
• Εισάγει στο βιντεοπροβολέα σήµατα
S-Video
g απόάλλεςπηγέςβίντεο.
• Θύρα Video (Βίντεο)
Εισάγειστοβιντεοπροβολέασήµατα
composite video
g απόάλλεςπηγέςβίντεο.
• Θύρα Audio (Ήχος)
Χρησιµοποιείται για την εισαγωγή σηµάτων ήχου από
τον εξοπλισµό που είναι συνδεδεµένος στη θύρα
S-Video ή Video.
• Τηλεχειριστήριο
περιοχή δέκτη φωτός
Λαµβάνει σήµατα από το
τηλεχειριστήριο.
• Ηχείο
• Θύρα Monitor Out (Έξοδος οθόνης)
s σελίδα 67
Εξάγει τα προβαλλόµενα αναλογικά σήµατα RGB
του υπολογιστή ή τα σήµατα βίντεο RGB σε
εξωτερική οθόνη από τον εξοπλισµό προέλευσης
που είναι συνδεδεµένος στη θύρα Computer1
(Υπολογιστής 1.) Η λειτουργία αυτή δεν είναι
διαθέσιµη για σήµατα εξοπλισµού βίντεο.
• Θύρα Audio Out (Έξοδος ήχου)
Εξάγει τα σήµατα ήχου από την είσοδο της
επιλεγµένης προέλευσης σε εξωτερικά ηχεία.
προορίζεται για τον έλεγχο της συσκευής και
κανονικά δεν θα πρέπει να χρησιµοποιείται.
• Θύρα USB s σελίδα 23, 71
Συνδέει το βιντεοπροβολέα σε υπολογιστή µέσω του
καλωδίου USB
mouse function (αυτόµατο ποντίκι).
Ο βιντεοπροβολέας δεν µπορεί να προβάλει εικόνες
του υπολογιστή όταν για τη σύνδεση του υπολογιστή
χρησιµοποιείται καλώδιο USB.
g όταν χρησιµοποιείτε τη λειτουργία
Ονοµασίες και λειτουργίες εξαρτηµάτων
Βάση
10
• Είσοδος εξαερισµού
s σελίδα 58
Καθαρίζετε την είσοδο
εξαερισµού ανά τακτά χρονικά
διαστήµατα.
• Μοχλός ρύθµισης στηρίγµατος
• Μπροστινό ρυθµιζόµενο στήριγµα
• Βάση καλύµµατος φακού
συνδεόµενη µε κορδόνι
Αφαιρείται κατά την ανάρτηση του
βιντεοπροβολέα από την οροφή.
• Φίλτρο αέρα
(είσοδοςεξαερισµού)
sσελίδα 58, 64
Αποτρέπει την είσοδο σκόνης και άλλων
ξένων σωµάτων στο εσωτερικό του
βιντεοπροβολέα όταν εισέρχεται αέρας.
Πρέπει να καθαρίζεται και να
αντικαθίσταται ανά τακτά χρονικά
διαστήµατα.
• Σηµεία σύνδεσης βραχίονα ανάρτησης (3 σηµεία) s σελίδα 57, 68
Συνδέστε στο σηµείο αυτό το προαιρετικό στήριγµα οροφής για την ανάρτηση του
βιντεοπροβολέα από την οροφή.
Ονοµασίες και λειτουργίες εξαρτηµάτων
Τηλεχειριστήριο
Παρακάτω επεξηγούνται οι λειτουργίες που απεικονίζονται στην εικόνα του τηλεχειριστήριο του µοντέλου EMP-82/62.
Εάν τοποθετήσετε το στο εικονίδιο ή στο όνοµα του κουµπιού, θα εµφανιστεί η περιγραφή του συγκεκριµένου κουµπιού.
11
• Κουµπιά [Page down] [Page up] ([Μετακίνηση
σελίδας προς τα κάτω] [Μετακίνηση σελίδας
προς τα πάνω]) s σελίδα 24
• Κουµπί [E-Zoom] (Ζουµ εστίασης) () ()
s σελίδα 22
• Κουµπί [Enter] (Εισαγωγή) s σελίδα 24, 32
• Κουµπί [Esc] (Ακύρωση) s σελίδα 24, 32
• Κουµπί [Pointer] (∆είκτης) s σελίδα 21
• Κουµπί [A/V Mute] (Παύση ήχου/εικόνας)
s σελίδα 20
• Κουµπί [Computer] (Υπολογιστής)
(µόνογιατο µοντέλο EMP-X3) sσελίδα 18
• Κουµπί [Computer1] (Υπολογιστής)
(µόνογιατο µοντέλο EMP-82/62) sσελίδα 18
• Κουµπί [Computer2] (Υπολογιστής 2)
(µόνογιατο µοντέλο EMP-82/62) sσελίδα 18
• Κουµπί [S-Video] s σελίδα 18
• Περιοχή δέκτη φωτός τηλεχειριστηρίου
• Κουµπί [Power] (Λειτουργία)
• [] [button] s σελίδα 24, 32
• Κουµπί [Freeze] (Πάγωµα) sσελίδα 20
• Κουµπί [Num] (Αριθµοί) s σελίδα 26
• Κουµπί [Color Mode] (Κατάσταση
προβολής χρωµάτων) s σελίδα 15
• Κουµπί [Menu] (Μενού) s σελίδα 32
• Κουµπί [Resize] (Αλλαγή µεγέθους)
s σελίδα 21
• Κουµπί [Help] (Βοήθεια) s σελίδα 43
• Κουµπί [Volume] (Ένταση) s σελίδα 17
• Κουµπί [Video] (Βίντεο) s σελίδα 18
•
Κουµπί [Auto] (Αυτόµατη ρύθµιση) s σελίδα 13
• [Search] (Αναζήτηση) s σελίδα 18
• Κουµπιά αριθµών sσελίδα 26
Ρύθµιση και αλλαγή της εικόνας
Το κεφάλαιο αυτό εξηγεί πώς να ρυθµίζετε την ποιότητα της εικόνας, την ένταση, πώς να επιλέγετε την κατάστασης χρώµατος προβολής κλπ.,
καθώς και πώς να αλλάζετε την εικόνα
Ρύθµιση της ποιότητας της εικόνας.................. 13
Με την αυτόµατη ρύθµιση ανιχνεύονται τα αναλογικά σήµατα RGB που
προέρχονται από συνδεδεµένο υπολογιστή και ρυθµίζονται αυτόµατα,
ώστε να επιτυγχάνεται η βέλτιστη απεικόνιση.
Για την αυτόµατη ρύθµιση απαιτείται η ρύθµιση των τριών στοιχείων που
ακολουθούν:
Tracking (Ιχνηλάτηση)g, Position (Θέση) και Sync (Συγχρονισµός)g.
Εάν η επιλογή "Auto Setup" (Αυτόµατη ρύθµιση) στο µενού "Signal" (Σήµα)
έχει ρυθµιστεί στη θέση "Off" (Απενεργοποίηση), τότε δεν πραγµατοποιείται
αυτόµατη ρύθµιση. Στην περίπτωση αυτή, πατήστε το κουµπί [Auto]
(Αυτόµατη ρύθµιση) στο τηλεχειριστήριο ή το κουµπί [Enter] (Εισαγωγή)
στον πίνακα ελέγχου του βιντεοπροβολέα και κάντε τη ρύθµιση ενόσω
προβάλλονται εικόνες υπολογιστή ή εικόνες βίντεο RGB.
Από το τηλεχειριστήριο
Από τον πίνακα ελέγχου
Ρύθµιση Tracking (Ιχνηλάτηση)
Εάν στις προβαλλόµενες εικόνες υπολογιστή ή
βίντεο RGB εµφανίζονται κάθετες γραµµές που
δεν µπορούν να αντιµετωπιστούν µε αυτόµατη
ρύθµιση, τότε θα πρέπει να ρυθµίσετε τη
λειτουργία Tracking (Ιχνηλάτηση)
σύµφωνα µε τη διαδικασία που ακολουθεί.
g µε το χέρι,
∆ΙΑ∆ΙΚΑΣΙΑ
Στο µενού διαµόρφωσης επιλέξτε "Signal" (Σήµα) και,
1
A
στη συνέχεια, επιλέξτε "Tracking" (Ιχνηλάτηση).
Για λεπτοµέρειες σχετικά µε αυτή τη λειτουργία, ανατρέξτε
στην ενότητα
"Χρήση του µενού διαµόρφωσης". s σελίδα 32
∆είτε τα κουµπιά που µπορείτε να χρησιµοποιήσετε και τις λειτουργίες
που εκτελούν στον οδηγό που εµφανίζεται στο κάτω µέρος της οθόνης.
Από το τηλεχειριστήριο
Από τον πίνακα ελέγχου
Συµβουλή:
•Εάν πιέσετε το κουµί [Auto] (Αυτόµατη ρύθµιση) στο
τηλεχειριστήριο ή το κουµπί [Enter] (Εισαγωγή)
στον πίνακα ελέγχου ενώ παράλληλα εκτελείται άλλες
λειτουργίες, όπως E-zoom (Ζουµ εστίασης) ή Freeze
(Πάγωµα), τότε οι λειτουργίες αυτές ακυρώνονται
και µπορείτε να κάνετε τη ρύθµιση.
σηµάτων υπολογιστή ή βίντεο RGB που εισάγονται.
Στις περιπτώσεις αυτές, χρησιµοποιήστε τις εντολές
του µενού διαµόρφωσης για να ρυθµίσετε τις
λειτουργίες tracking (ιχνηλάτηση) και sync
(συγχρονισµός) µε το χέρι. s σελίδα 14
Ρύθµισητηςποιότηταςτηςεικόνας
:
2
A
Ρυθµίστε το "tracking" (Ιχνηλάτηση) έως ότου οι
κάθετες γραµµές εξαφανιστούν από την εικόνα.
Από το τηλεχειριστήριο
Η τιµή του "tracking" (ιχνηλάτηση) µειώνεται ή αυξάνεται
κάθε φορά που πιέζετε κάποιο κουµπί.
Από τον πίνακα ελέγχου
Ρύθµιση Sync (Συγχρονισµός)
Εάν στις προβαλλόµενες εικόνες υπολογιστή ή βίντεο
RGB προκύψουν προβλήµατα, όπως εικόνα που
τρεµοσβήνει, θολή εικόνα ή παρεµβολές, που δεν
µπορούν να αντιµετωπιστούν µε αυτόµατη ρύθµιση,
τότε θα πρέπει να ρυθµίσετε το Sync (Συγχρονισµός)
µε το χέρι, σύµφωνα µε τη διαδικασία που ακολουθεί.
∆ΙΑ∆ΙΚΑΣΙΑ
Στο µενού διαµόρφωσης επιλέξτε "Signal" (Σήµα) και,
1
A
στη συνέχεια, επιλέξτε "Sync." (Συγχρονισµός).
Για περισσότερες λεπτοµέρειες σχετικά µε τη συγκεκριµένη
λειτουργία, ανατρέξτε στην ενότητα "Χρήση του µενού
διαµόρφωσης
∆είτε τα κουµπιά που µπορείτε να χρησιµοποιήσετε και τις
λειτουργίες που εκτελούν στον οδηγό που εµφανίζεται στο
κάτω µέρος της οθόνης.
Από το τηλεχειριστήριο
" . sσελίδα 32
14
g
Από τον πίνακα ελέγχου
3
A
Q
Συµβουλή
Πατήστε το κουµπί [Menu] (Μενού) για να βγείτε από
το µενού διαµόρφωσης.
Ρυθµίστε τον συγχρονισµό έως ότου ο οριζόντιος
θόρυβος εξαφανιστεί από την εικόνα.
Από το τηλεχειριστήριο
Η τιµή του sync (Συγχρονισµός) µειώνεται ή αυξάνεται κάθε
φορά που πιέζετε κάποιο κουµπί.
3
A
Πατήστε το κουµπί [Menu] (Μενού) για να βγείτε από
το µενού διαµόρφωσης.
Συµβουλή:
•Εάν ρυθµίσετε τον συγχρονισµό χωρίς πρώτα να
έχετε ρυθµίσει το tracking (Ιχνηλάτηση)
µπορέσετε να επιτύχετε τη βέλτιστη ρύθµιση.
Η εσφαλµένη ρύθµιση του "tracking" (ιχνηλάτηση)
ενδέχεται να µην είναι αντιληπτή σε ορισµένους
τύπους εικόνων. Ωστόσο, τυχόν εσφαλµένη ρύθµιση
"tracking" είναι συνήθως εµφανέστερη σε εικόνες
που περιέχουν πολλές γραµµές και σκιάσεις, για το
λόγο αυτό συνιστάται να ελέγχετε πρώτα τη ρύθµιση
του "tracking".
•Οι εικόνες ενδέχεται επίσης να τρεµοσβήνουν και να
εµφανίζονται θολές κατά τη ρύθµιση της
φωτεινότητας, contrast (Αντίθεση)
της ευκρίνειας, του ζουµ και της διόρθωσης keystone.
Μπορείτε να χρησιµοποιήσετε τις επτά προκαθορισµένες καταστάσεις
προβολής χρωµάτων που ακολουθούν, ανάλογα µε τα χαρακτηριστικά των
εικόνων που προβάλλονται. Μπορείτε εύκολα να επιτύχετε τη βέλτιστη
ποιότητα εικόνας επιλέγοντας την κατάσταση προβολής χρωµάτων που
είναι κατάλληλη για τις προβαλλόµενες εικόνες. Η φωτεινότητα των
εικόνων ποικίλλει ανάλογα µε την κατάσταση προβολής χρωµάτων που
επιλέγετε.
ΚατάστασηΕφαρµογή
Photo
(Φωτογραφία)
Sports
(Σπορ)
Presentation
(Παρουσίαση)
Theatre
(Θέατρο)
Game
(Παιχνίδι)
sRGBgΙδανική επιλογή για εικόνες που συµµορφώνονται στο χρωµατικό
Blackboard
(Μαυροπίνακας)
(Ότανεισάγονταιεικόνεςυπολογιστήκαιβίντεο RGB)
Εικόνα µε ζωηρά χρώµατα και αντιθέσεις. Ιδανική επιλογή για την
προβολή σταθερών εικόνων, όπως φωτογραφίες, σε φωτεινό χώρο.
(Ότανεισάγονταιεικόνες component video, S-video ή composite
video)
Η εικόνα είναι έντονη και ζωντανή. Ιδανική επιλογή για την
παρακολούθηση τηλεοπτικών προγραµµάτων κ.λπ. σε φωτεινό χώρο.
Ιδανική επιλογή για παρουσιάσεις σε φωτεινό χώρο
∆ίνει φυσικό τόνο στην εικόνα. Ιδανική επιλογή για την
παρακολούθηση µιας ταινίας σε σκοτεινό χώρο.
Τονίζει εξαιρετικά τις σκοτεινές αποχρώσεις. Ιδανική επιλογή για
βιντεοπαιχνίδια σε φωτεινό χώρο.
πρότυπο sRGB
Με το φυσικό τόνο που χαρίζει η συγκεκριµένη ρύθµιση, η προβολή
Κάθε φορά που πιέζετε το κουµπί, οι καταστάσεις προβολής
χρωµάτων εναλλάσσονται µε τη σειρά που υποδεικνύεται παρακάτω.
Η τρέχουσα ρύθµιση εµφανίζεται στην άνω δεξιά γωνία της οθόνης
κάθε φορά που αλλάζετε την κατάσταση προβολής χρωµάτων.
Το όνοµα της κατάστασης προβολής χρωµάτων εµφανίζεται στην
οθόνη, αλλά δεν µπορείτε να µεταβείτε στην επόµενη κατάσταση
προβολής χρωµάτων αν δεν πατήσετε το κουµπί.
16
QΣυµβουλή
Μπορείτε επίσης να ρυθµίσετε την κατάσταση
:
προβολήςχρωµάτωναπότηνεντολή "Color Mode"
(Κατάστασηπροβολήςχρωµάτων) στο µενού
"Image" (Εικόνα). s σελίδα 33
Ρύθµιση της έντασης
Μπορείτε να ρυθµίσετε την ένταση του ενσωµατωµένου ηχείου του
βιντεοπροβολέα µε τον τρόπο που υποδεικνύεται παρακάτω.
∆ΙΑ∆ΙΚΑΣΙΑ
Από το τηλεχειριστήριοΑπό τον πίνακα ελέγχου
Όταν πιέζετε το κουµπί προς την πλευρά του [], η ένταση
αυξάνεται, και µειώνεται όταν πιέζετε το κουµπί προς την πλευρά
του [].
Κατά τη διάρκεια της ρύθµισης, ο µετρητής της έντασης εµφανίζεται
στην οθόνη.
17
QΣυµβουλή:
•Εάν η τιµή που εµφανίζεται στο µετρητή επί της
οθόνης σταµατήσει να αλλάζει ενόσω εξακολουθείτε
να ρυθµίζετε την ένταση, αυτό σηµαίνει ότι έχετε
φτάσει στο όριο της ρύθµισης της έντασης.
•Μπορείτεεπίσηςναρυθµίσετετηνέντασηαπότο
µενούδιαµόρφωσης. sσελίδα 36
Αλλαγή της προβαλλόµενης εικόνας ((Source Search) (Αναζήτηση προέλευσης))
Q
Αυτόµατος εντοπισµός εισερχόµενων σηµάτων και
αλλαγή της προβαλλόµενης εικόνας ((Source Search)
(Αναζήτηση προέλευσης))
Το σήµα εικόνας που εισάγεται από τον συνδεδεµένο εξοπλισµό
ανιχνεύεται και προβάλλεται αυτόµατα.
ΥπολογιστήςS-VideoΒίντεο
Skip
(Παράλειψη)
Ότανχρησιµοποιείταιτο µοντέλο EMP-X3
Συµβουλή:
•Όταν είναι συνδεδεµένος ο εξοπλισµός βίντεο,
ξεκινήστε την αναπαραγωγή.
Για παράδειγµα, αυτή η λειτουργία µπορεί να χρησιµοποιηθεί εάν θέλετε να
διακόψετε για λίγο την προβολή και να επικεντρώσετε την προσοχή του
ακροατηρίου σε αυτά που λέτε. Ή εάν κάνετε µια παρουσίαση σε υπολογιστή και
δεν θέλετε να δείξετε λεπτοµέρειες, όπως την επιλογή διαφορετικών αρχείων.
∆ΙΑ∆ΙΚΑΣΙΑ
εχειριστήριο
Μπορείτε να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε αυτήν τη λειτουργία
πατώντας το κουµπί [A/V Mute] (Παύση ήχου/εικόνας).
Συµβουλή:
•Εάν χρησιµοποιήσετε αυτή τη λειτουργία κατά την
προβολή κινούµενων εικόνων, η αναπαραγωγή των
εικόνων και του ήχου από την προέλευση θα
συνεχιστεί και, συνεπώς, δεν θα µπορείτε να
επιστρέψετε στο σηµείο όπου ενεργοποιήθηκε η
λειτουργία A/V mute (Παύση ήχου/εικόνας).
•Για την εµφάνιση της οθόνης στη διάρκεια της
λειτουργίας A/V mute (Παύση ήχου/εικόνας)
µπορείτε να επιλέξετε το µαύρο ή το µπλε χρώµα ή
ένα λογότυπο, χρησιµοποιώντας τις επιλογές
Η εικόνα προέλευσης εξακολουθεί να προβάλλεται, ακόµα και όταν η
οθόνη έχει παγώσει. Μπορείτε ακόµα να εκτελείτε λειτουργίες, όπως π.χ.
αλλαγή αρχείων, χωρίς να προβάλλετε εικόνες.
∆ΙΑ∆ΙΚΑΣΙΑ
Τηλεχειριστήριο
Μπορείτε να ενεργοποιήσετε ή να απενεργοποιήσετε αυτή τη λειτουργία
πατώντας το κουµπί [Freeze] (Πάγωµα).
Q Συµβουλή:
•Οήχοςδενδιακόπτεται.
•Παρόλοπουηεικόναστηνοθόνηέχειπαγώσει, η
εικόνα προέλευσης συνεχίζει την προβολή και
εποµένως δεν είναι δυνατή η συνέχιση της προβολής
από το σηµείο στο οποίο έγινε η παύση.
•Εάν πατήσετε το κουµπί [Freeze] (Πάγωµα)
απαλείφονται από την οθόνη το µενού διαµόρφωσης
και τα µηνύµατα βοήθειας.
•Η λειτουργία freeze (πάγωµα) παραµένει ενεργή κατά
τη χρήση της λειτουργίας E-Zoom (Ζουµ εστίασης).
Μετακινήστε το σταυρό στην περιοχή της εικόνας
που θέλετε να µεγεθύνετε ή να σµικρύνετε.
Τηλεχειριστήριο
3
Μεγεθύνετε την εικόνα.
Τηλεχειριστήριο
Σταυρός
23
Χρήση του τηλεχειριστηρίου για µετακίνηση του
δείκτη του ποντικιού ((Wireless Mouse)
(Ασύρµατο ποντίκι)
Εάν ο ακροδέκτης USB ενός υπολογιστή και ο ακροδέκτης USB στο πίσω
µέρος αυτού του βιντεοπροβολέα είναι συνδεδεµένοι µε καλώδιο
USB A-B* που διατίθεται στο εµπόριο, µπορείτε να χρησιµοποιήσετε το
τηλεχειριστήριο του βιντεοπροβολέα ως ασύρµατο ποντίκι για να ελέγχετε
το δείκτη του ποντικιού του υπολογιστή.
*Το καλώδιο USB παρέχεται µαζί µε τη συσκευή EMP-82/62.
Υπολογιστής
Windows 98/2000/Me/XP Home Edition/XP Professional
Macintosh (OS 8.6–9.2/10.0–10.4)
Μπορείτε να σµικρύνετε την εικόνα που έχετε µεγεθύνει
πατώντας το κουµπί [-].
Για να ακυρώσετε τη λειτουργία E-Zoom (Ζουµ εστίασης),
πατήστε το κουµπί [Esc] (Ακύρωση).
Συµβουλή
•Το ποσοστότης µεγέθυνσηςθα εµφανιστεί στην οθόνη.
•Είναιδυνατήη µεγέθυνσητηςεπιλεγµένηςπεριοχήςαπό 1 έως 4 φορές, σε 25 βήµατα.
Προς θύρα USB
Προς θύρα USB
Καλώδιο USB
Λειτουργίες για τη βελτίωση της προβολής
Q Συµβουλή:
•Το καλώδιο USB είναι δυνατό να συνδεθεί µόνο σε
υπολογιστές µε τυπική διασύνδεση USB. Εάν
χρησιµοποιείτε υπολογιστή που εκτελεί Windows,
στον υπολογιστή πρέπει να έχει εγκατασταθεί
πλήρης έκδοση των Windows 98/2000/Me/XP Home
Edition/XP Professional. Εάν ο υπολογιστής εκτελεί
µιαέκδοσητων Windows 98/2000/Me/XP Home
Edition/XP Professional που έχει αναβαθµιστεί από
προηγούµενη έκδοση των Windows, η ορθή
λειτουργία του δεν είναι εγγυηµένη.
•Ενδέχεται να µην είναι δυνατή η χρήση του
λειτουργίας ποντικιού µε ορισµένες εκδόσεις των
λειτουργικών συστηµάτων Windows και Macintosh.
•Ορισµένες ρυθµίσεις του υπολογιστή ίσως χρειαστεί
να τροποποιηθούν, προκειµένου να χρησιµοποιηθεί η
λειτουργία ποντικιού. Ανα τρέξτ ε στην τεκµηρίωση
του υπολογιστή για περισσότερες λεπτοµέρειες.
Μόλις πραγµατοποιηθεί η σύνδεση, ο δείκτης του ποντικιού λειτουργεί
ως εξής.
Μετακίνηση του δείκτη του
Κλικ του ποντικιού
ποντικιού
Αριστερό κλικ∆εξί κλικ
∆ιπλό κλικ: Πατήστε γρήγορα το
πλήκτρο δύο φορές.
Μεταφορά και απόθεση
Αυτή η λειτουργία είναι
χρήσιµη για να εµφανίζετε την
προηγούµενη ή την επόµενη
διαφάνεια σε µια παρουσίαση
του PowerPoint.
24
1. Κρατήστεπατηµένοτοκουµπί
[Enter] (Εισαγωγή) και
µετακινήστετοκουµπί [].
2. Απελευθερώστετοκουµπί
[Enter] (Εισαγωγή) για απόθεση
στο σηµείο που θέλετε.
Προς την προηγούµενη
διαφάνεια
Προς την επόµενη διαφάνεια
Loading...
+ 57 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.