Epson EMP-X3 User's Guide [sl]

Uporabniški priročnik

Oznake v tem priročniku

cPrevidno:

QNasvet:

POSTOPEK

[ (Ime) ]

» (Ime menija) «

Označuje postopke, pri katerih utegne priti do telesnih poškodb ali škode, če navodil ne upoštevate.

Označuje dodatne uporabne informacije ali točke, povezane s temo.

Označuje stran, kjer najdete dodatne koristne informacije o temi. Kliknite številko strani, da jo prikažete.

Označuje, da so podčrtane besede pred tem simbolom podrobneje pojasnjene v slovarčku izrazov. Kliknite podčrtano besedo ali besede, da prikažete ustrezen vnos v razdelku Slovarček izrazov v dodatkih. s 68. stran

Označuje načine uporabe in postopke, povezane z njimi. Označeni postopek je treba izvesti v navedenem zaporedju.

Označuje imena gumbov na nadzorni plošči projektorja ali daljinskem upravljalniku. Primer: Gumb za preklic [Esc]

Označuje elemente v nastavitvenem meniju. Primer: "Image (Slika)"-"Brightness (Svetlost)"

Besedi »enota« in »projektor« se v tem uporabniškem priročniku lahko nanašata na dodatno opremo, ki jo uporabljate skupaj s projektorjem.

Kazalo

Funkcije projektorja ................................................................4

Imena in funkcije delov...........................................................6

Sprednja/zgornja stran ................................................................ 6

Nadzorna plošča.......................................................................... 7

Zadnji del (EMP-X3) .................................................................. 8

Zadnji del (EMP-82/62).............................................................. 9

Spodnji del ................................................................................ 10

Daljinski upravljalnik................................................................ 11

Prilagajanje in zamenjava slike

Prilagajanje kakovosti slike ..................................................13

Prilagajanje računalniške slike in videa RGB........................... 13

Izbiranje kakovosti projiciranja

(Color Mode (Barvni način) .................................................... 15

Prilagajanje glasnosti ...........................................................17

Zamenjava projicirane slike (Source Search (Iskanje vira)) .18

Samodejno zaznavanje vhodnih signalov in zamenjava

projicirane slike (Source Search (Iskanje vira)) ...................... 18

Zamenjava neposredno z daljinskim upravljalnikom ............... 18

Varnostne funkcije ............................................................... 26

Preprečevanje kraje (Password Protect)....................................26

Zaklepanje gumbov................................................................... 29

Nastavitveni meni

Uporaba nastavitvenega menija .......................................... 32

Seznam funkcij..................................................................... 33

Meni Image (Slika).................................................................... 33

Meni Signal (Signal) .................................................................34

Meni Settings (Nastavitve)........................................................ 36

Meni Extended (Dodatno)......................................................... 37

Meni Info (Info) ........................................................................39

Meni Reset (Ponastavitev) ........................................................40

Odpravljanje težav

Uporaba pomoči................................................................... 42

Odpravljanje težav ............................................................... 44

Kaj pomenijo prikazovalniki..................................................... 44

Kadar prikazovalniki niso v pomoč .......................................... 47

Uporabne funkcije

Funkcije za izboljšanje projiciranja .......................................20

Začasni izklop slike in zvoka (A/V Mute)................................ 20

Zamrznitev slike (Freeze) ......................................................... 20

Spreminjanje razmerja stranic (Resize) .................................... 21

Prikaz kazalca (Pointer) ............................................................ 21

Povečava dela slike (E-Zoom).................................................. 22

Uporaba daljinskega upravljalnika za kazalec miške

(brezžična miška)..................................................................... 23

Dodatki

Namestitev ........................................................................... 56

Priprava projektorja................................................................... 56

Vzdrževanje ......................................................................... 57

Čiščenje ..................................................................................... 57

Zamenjava potrošnih delov .......................................................58

Shranjevanje uporabnikovega logotipa................................ 64

Kazalo

Priključitev zunanje opreme .................................................66

Priključitev monitorja ............................................................... 66

Priključitev zunanjega zvočnika (pri uporabi modela

EMP-82/62) ............................................................................. 66

Dodatna oprema in rezervni deli ..........................................67

Slovarček izrazov .................................................................68

Seznam ukazov ESC/VP21..................................................70

Seznam ukazov ......................................................................... 70

Uporaba kablov......................................................................... 70

Nastavitev povezave USB......................................................... 71

Seznam podprtih zaslonov ...................................................72

Tehnični podatki ...................................................................73

Videz ....................................................................................75

EMP-X3 .................................................................................... 75

EMP-82/62................................................................................ 76

Stvarno kazalo......................................................................77

Funkcije projektorja

Colour Mode (Barvni način)

Projekcije fotografij, predstavitev, iger itd. lahko uživate v najboljših možnih barvah tako, da z izbiro najprimernejšega načina za okolje, v katerem projicirate, določite optimalni barvni ton. s 15. stran

Direct Power On & Instant Off (Neposredni vklop in takojšnji izklop)

Funkcija za neposredni vklop omogoča, da projektor preprosto vklopite s priključitvijo napajalnega kabla v zidno vtičnico. s 38. stran Podobno funkcija za takojšnji izklop omogoča hitro končanje projekcije, tako da po uporabi iztaknete napajalni kabel.

Preprosta uporaba

Možnost iskanja vira signala omogoča preprosto izbiro slike, ki jo

želite projicirati.

Preprosto pritisnite gumb Source Search (Iskanje vira) in projektor bo samodejno zaznal signal priključene naprave in začel projicirati.

Nadzorna plošča z velikimi gumbi, ki jih je preprosto uporabljati

Za lažjo uporabo so gumbi razvrščeni in razporejeni glede na njihove funkcije pri projiciranju in nastavitvi. s 7. stran

Nastavitev Projekcija

Odpravljanje težav

Ohišje s samo eno nožico je posebej oblikovano tako, da niso

potrebne zapletene nastavitve ravni

Višino lahko preprosto nastavite ročno.

Pri vklopu in izklopu projektorja se sliši pisk

Ko vklopite projektor, se sliši en pisk, ko se projektor ohladi pa dva. Ko slišita dva piska, lahko iztaknete napajalni kabel.

Vgrajeni 5 W zvočnik (samo EMP-82/62)

Vgrajeni 5 W zvočnik predvaja zvok pri glasnosti, primerni za razred ali konferenčno dvorano s približno 30 ljudmi, ne da bi potrebovali zunanji zvočnik.

Široka paleta vmesnikov (samo EMP-82/62)

EMP-82/62 ima štiri vhodna vrata za video, ki omogočajo hkratno priključitev dveh računalnikov in videoopreme. Projektor ima tudi vhode za zvok, na katere lahko priključite računalnike in videoopremo, tako da zvok samodejno preklopi, ko preklopite sliko.

Funkcije projektorja

Varnostna funkcija

Upravljanje uporabnikov z zaščito z geslom

Nastavite lahko geslo, s katerim omejite, kdo lahko uporablja projektor.

s 26. stran

Funkcija za zaklepanje prepreči uporabo vseh gumbov na

nadzorni plošči projektorja, razen gumba [Power] (Napajanje)

S tem se lahko izognete nenamernemu ali neželenemu spreminjanju nastavitev, kadar projektor uporabljate na prireditvi, v šoli ipd.

s 29. stran

Imena in funkcije delov

Sprednja/zgornja stran

• Nadzorna plošča s 7. stran

• Pokrov luči s 59. stran

Ta pokrov odprite pri menjavi žarnice projektorja.

• Prezračevalna reža

c Previdno:

Med projiciranjem ali tik po njem se ne dotikajte prezračevalnih rež, ker se zelo segrejejo.

• Varnostna ključavnica ( )

s 69. stran

• gumb za povečavo

Z njim prilagodite velikost projicirane slike.

• gumb za ostrino

Z njim prilagodite ostrino projicirane slike.

• Sprejemno območje za signal

daljinskega upravljalnika

Sprejema signale daljinskega upravljalnika.

• Pokrov objektiva

Namestite ga, kadar projektorja ne uporabljate, da objektiv zaščitite pred umazanijo in poškodbami.

• Sprednja nastavljiva noga

Z nožico lahko prilagodite usmerjenost projektorja, ko ga postavite na podlago, kot je npr polica.

• Vzvod za prilagoditev noge

Izvlecite vzvod, da iztegnete ali uvlečete nožico.

Imena in funkcije delov

Nadzorna plošča

• Menijski gumb [Menu] s 32. stran

S tem gumbom odprete in zaprete nastavitveni meni.

• Gumb za vklop [Power]

Z njim vklopite in izklopite projektor.

• Stanja lučk

s 44. stran

Barva lučk ter njihovo utripanje in osvetljenost označuje stanje projektorja.

• Gumb [Source Search] (Iskanje vira)

s 18. stran

Projektor samodejno v naslednjem zaporedju išče vir vhodnega signala in projicira sliko iz priključenega vira.

Pri uporabi modela EMP-X3 Pri uporabi modela EMP-82/62

Vrata za računalnik

Vrata S-Video

Vrata Video

vrata Computer1

vrata Computer2

Vrata S-Video

• Gumb [ ] [ ]

s 32. stran

S to možnostjo prilagodite projekcijski kot. V nastavitvenem meniju ali na zaslonih s pomočjo z njim izberete možnosti in nastavite vrednosti.

• Gumb za potrditev [Enter] s 13. stran, 32

S tem gumbom samodejno prilagodite video RGB in analogne slike RGB iz računalnikov. V nastavitvenih menijih in na zaslonih s pomočjo omogoča potrditev in vnos trenutnega izbora.

• Gumb za preklic [Esc]

s 32. stran

Zaustavi trenutno funkcijo. V nastavitvenem meniju prikaže prejšnji zaslon ali meni.

• Gumb za pomoč [Help] s 42. stran

Prikaže in zapre pomoč, ki prikaže rešitve v primeru težav.

• Gumb [ ] [ ] s 17. stran, 42

Omogoča nastavitev glasnosti. V nastavitvenem meniju ali na zaslonih s pomočjo z njim izberete možnosti in nastavite vrednosti.

Vrata Video

Imena in funkcije delov

Zadnji del (EMP-X3)

• Vrata za računalnik

Omogočajo priključitev analognega RGB videosignala iz računalnika ter RGB videosignala in signala component video

(komponentni video)g iz drugih virov.

• Vrata S-Video

Omogočajo priključitev signala

S-video

virov.

g iz drugih

• Vrata Izhod za monitor s 66. stran

Omogoča prikaz analognega signala RGB ali RGB video priključenega računalnika na zunanjem monitorju (vir signala so vrata za računalnik). Ta funkcija ni na voljo za signale videoopreme.

• Priključek za napajanje

Nanj priključite napajalni kabel.

• Zadnja nastavljiva noga • Vrata za zvok

Prek teh vrat se prenašajo zvočni signali iz priključene zunanje opreme. Če želite hkrati priključiti dve ali več zunanjih naprav, ki uporabljajo ista vhodna vrata, morate iztakniti eno, preden priključite drugo, ali uporabiti preklopno stikalo za zvok (kupite ga lahko v trgovini).

• Vrata Video

Omogočajo priključitev signala

sestavljeni video

iz drugih virov.

• Vrata USB s 23. stran, 70

Prek teh vrat je mogoče povezati projektor na računalnik s kablom USB uporabljate funkcijo brezžične miške.

Slik iz računalnika ni mogoče projicirati prek povezave USB.

• sprejemno območje za signal

daljinskega upravljalnika

Sprejema signale daljinskega upravljalnika.

• Zvočnik

g, če

Imena in funkcije delov

Zadnji del (EMP-82/62)

• Vrata Computer1

(Računalnik1)

Omogočajo priključitev analognega RGB videosignala iz računalnika ter RGB videosignala in signala

component video (komponentni video)g iz drugih virov.

• Vrata Audio (Zvok)

Vhod za zvočni signal opreme, priključene na vrata Computer1 (Računalnik1).

• Priključek za napajanje

Nanj priključite napajalni kabel.

• Zadnja nastavljiva noga

• Vrata Computer2

(Računalnik2)

Omogočajo priključitev analognega RGB videosignala iz računalnika ter RGB videosignala in signala

component video (komponentni video)g iz drugih virov.

• Vrata Audio (Zvok)

Vhod za zvočni signal opreme, priključene na vrata Computer2 (Računalnik2).

• Vrata S-Video

• Omogočajo priključitev signala S-videog iz

drugih virov.

• Vrata Video

Omogoča priključitev signala sestavljeni videog iz drugih virov.

• Vrata Audio (Zvok)

Vhod za zvočni signal opreme, priključene na vrata S-Video ali Video.

• Daljinski upravljalnik

sprejemno območje za signal daljinskega upravljalnika

Sprejema signale daljinskega upravljalnika.

• Zvočnik

• Vrata Izhod za monitor s 66. stran

Omogoča prikaz analognega signala RGB ali RGB video priključenega računalnika na zunanjem monitorju (vir signala so vrata Computer1 (Računalnik1) ). Ta funkcija ni na voljo za signale videoopreme.

• Vrata Audio Out (Izhod za zvok)

Omogočajo priključitev zunanjih zvočnikov, na katerih se predvaja zvok iz trenutno izbranega vira.

• Vrata RS-232C s 71. stran

Prek teh vrat je mogoče povezati projektor na računalnik s kablom RS-232C. Ta vrata so namenjena upravljanju in naj bi se običajno ne uporabljala.

• Vrata USB s 23. stran, 70

Prek teh vrat je mogoče povezati projektor na računalnik s kablom USB brezžične miške.

Slik iz računalnika ni mogoče projicirati prek povezave USB.

g, če uporabljate funkcijo

Imena in funkcije delov

Spodnji del

• Odprtina za vsesavanje

zraka s 57. stran

Odprtino za vsesavanje zraka občasno počistite.

• Vzvod za

prilagoditev noge

• Sprednja nastavljiva noga

• Držalo niti pokrova objektiva

Če je projektor nameščen na stropu, držalo odstranite.

• Zračni filter (odprtina za

vsesavanje zraka) s 57. stran, 63

• To čke za pritrditev konzole (3 odprtine) s 56. stran, 67

Omogočajo pritrditev dodatne stropne konzole za namestitev projektorja pod strop.

Ustavi prašne in druge delce, da ne zaidejo v projektor. Treba ga je redno čistiti in zamenjati.

Imena in funkcije delov

Daljinski upravljalnik

Funkcije daljinskega upravljalnika EMP-82/62, prikazanega na sliki. Če premaknete nad ikono ali ime gumba, bo prikazan kratek opis zadevnega gumba.

• Gumba [Page down](Stran dol) [Page up](Stran gor)

s 24. stran

• Gumb za povečavo dela slike [E-Zoom] ( ) ( )

s 22. stran

• Gumb za potrditev [Enter] s 24. stran, 32

• Gumb za preklic [Esc] s 24. stran, 32

• Gumb za kazalec [Pointer] s 21. stran

• Gumb za začasni izklop zvoka in slike [A/V Mute]

s 20. stran

• Gumb za preklop na vhod za računalnik

[Computer] (samo EMP-X3) s 18. stran

• Gumb za preklop na 1. vhod za računalnik

[Computer1] (samo EMP-82/62) s 18. stran

• Gumb za preklop na 2. vhod za računalnik

[Computer2] (samo EMP-82/62) s 18. stran

• Območje oddajanja signala daljinskega

upravljalnika

• Gumb za vklop [Power]

• Gumbi [ ] s 24. stran, 32

• Gumb za zamrznitev [Freeze] s 20. stran

• Gumb [Num] s 26. stran

• Gumb za barvni način [Color Mode]

s 15. stran

• Menijski gumb [Menu] s 32. stran

• Gumb za prilagajanje velikosti [Resize]

s 21. stran

• Gumb za pomoč [Help] s 42. stran

• Gumb za izbiro vhoda S-video [S-Video]

s 18. stran

• Gumb za izbiro vhoda za video [Video]

s 18. stran

• Gumb za samodejno izbiro [Auto] s 13. stran

• Gumbi za glasnost [Volume] s 17. stran

• Gumb za iskanje [Search] s 18. stran

• Gumbi s številkami s 26. stran

Prilagajanje in zamenjava slike

V tem poglavju je razloženo, kako prilagodite kakovost slike, glasnost, izbiro barvnega načina itd. ter kako zamenjate sliko.

Prilagajanje kakovosti slike ............................... 13

• Prilagajanje računalniške slike in videa RGB..................13

•Samodejna nastavitev ................................................................ 13

•Prilagajanje sledenja .................................................................. 13

•Prilagajanje sinhroniziranja ....................................................... 14

• Izbiranje kakovosti projiciranja

(Color Mode (Barvni način) ...............................................15

Prilagajanje glasnosti ......................................... 17

Zamenjava projicirane slike (Source Search

(Iskanje vira)) ....................................................... 18

• Samodejno zaznavanje vhodnih signalov in zamenjava

projicirane slike (Source Search (Iskanje vira)).............. 18

• Zamenjava neposredno z daljinskim upravljalnikom .... 18

Prilagajanje kakovosti slike

Prilagajanje računalniške slike in videa RGB

Samodejna nastavitev

Funkcija za samodejno nastavitev zazna analogne signale RGB iz priključenega računalnika in samodejno prilagodi te signale tako, da je projicirana slika čim boljša. Samodejna nastavitev vključuje te tri elemente:

Sledenjeg, Position (Položaj) in Sinhroniziranjeg.

Če je možnost Auto Setup (Samodejna nastavitev) v meniju Signal (Signal) nastavljena na Off (Izklopljeno), samodejna nastavitev ne deluje. V tem primeru pritisnite gumb [Auto] (Samodejno) na daljinskem upravljalniku ali gumb [Enter] na nadzorni plošči projektorja, da izvedete prilagoditev, medtem ko je projicirana računalniška slika ali video RGB.

Uporaba daljinskega upravljalnikai

Uporaba nadzorne plošče

Prilagajanje sledenja

Če se pri projiciranem računalniškem signalu ali videosignalu RGB pojavijo navpične proge in jih ni mogoče odpraviti s samodejnim prilagajanjem, boste morali prilagoditi Sledenjeg ročno takole.

POSTOPEK

V nastavitvenem meniju izberite Signal in nato Tracking (Sledenje).

Podrobnosti o tem najdete v razdelku Uporaba nastavitvenega menija. s 32. stran V vodiču na dnu zaslona preverite, katere gumbe lahko uporabljate, in njihovo funkcijo.

Uporaba daljinskega upravljalnikai

Uporaba nadzorne plošče

Q Nasvet:

•Če pritisnete gumb [Auto] (Samodejno) na daljinskem upravljalniku ali gumb [Enter] na nadzorni plošči projektorja, medtem ko uporabljate druge funkcije, na primer povečavo ali zamrznitev, se te prekličejo, nato pa se izvede prilagoditev.

•Včasih signali niso pravilno prilagojeni, odvisno od vrste vhodnih računalniških signalov ali videosignalov RGB. V takšnih primerih poskusite ročno prilagoditi sledenje in sinhroniziranje z ukazi v nastavitvenem meniju. s 14. stran

Prilagajanje kakovosti slike

Prilagajajte sledenje, dokler navpične proge ne izginejo.

Uporaba daljinskega upravljalnikai

Vrednost za sledenje se poveča ali zmanjša vsakič, ko pritisnete gumb.

poraba nadzorne plošče

Prilagajanje sinhroniziranja

Če se pri projiciranem računalniškem signalu ali videosignalu RGB pojavijo utripanje, nejasnost in druge motnje, ki jih ni mogoče odpraviti s samodejnim prilagajanjem, boste morali prilagoditi Sinhroniziranjeg ročno takole.

POSTOPEK

V nastavitvenem meniju izberite Signal in nato Sync. (Sinhroniziranje).

Podrobnosti o tem najdete v razdelku Uporaba nastavitvenega menija. s 32. stran V vodiču na dnu zaslona preverite, katere gumbe lahko uporabljate, in njihovo funkcijo.

Uporaba daljinskega upravljalnikai

Uporaba nadzorne plošče

Q Nasvet:

Pritisnite gumb [Menu] (Meni), da bi zaprli nastavitveni meni.

Slika med nepretrganim prilagajanjem sledenja utripa, kar je običajno.

Prilagajanje kakovosti slike

Prilagajajte sinhroniziranje, dokler navpične motnje ne izginejo.

Uporaba daljinskega upravljalnikai

Vrednost za sinhroniziranje se poveča ali zmanjša vsakič, ko pritisnete gumb.

Pritisnite gumb [Menu] (Meni), da bi zaprli nastavitveni meni.

Q Nasvet

•Če prilagodite sinhroniziranje, vendar prej ne prilagodite sledenjeg, rezultat prilagajanje ne bo najboljši. Nepravilna prilagoditev sledenja morda pri nekaterih vrstah slike ne bo opazna. Vendar pa bo to opaznejše pri slikah z veliko črt in senc, zato najprej preverite nastavitev sledenja.

•Utripanje in nejasnosti se lahko na sliki pojavijo tudi med spreminjanjem nekaterih nastavitev (kontrast svetlost, povečava in projekcijski kot).

Uporaba nadzorne plošče

Izbiranje kakovosti projiciranja (Color Mode (Barvni način)

Uporabite lahko eno od teh sedmih vnaprej nastavljenih barvnih načinov glede na značilnosti projiciranih slik. Najboljšo kakovost slike zlahka dosežete tako, da izberete barvni način, ki projiciranim slikam najbolj ustreza. Svetlost slike se razlikuje glede na izbrani barvni način.

Način Raba

Photo (Foto) (Za računalniške slike in video RGB)

Slika je živahnih barv in ustreznega kontrasta. Odlično za projiciranje slik, kot so fotografije, v svetlem prostoru.

Sport (Šport)s (Za komponentni video, S-video ali sestavljeni video)

Slika je živahnih barv in živa. Odlično za spremljanje na primer TVprogramov v svetlem prostoru.

Presentation (Predstavitev)

Theatre (Kino)

Game (Igre) Izjemno poudarja prefinjene razlike med temnimi odtenki.

sRGBg Odlično za slike, skladne z barvnim standardom sRGB

Blackboard (Tabla)

Najboljše za prikaz predstavitev v svetlem prostoru.

Sliki da naraven videz. Odlično za gledanje filmov v temnem prostoru.

Najboljše za igranje videoiger v svetlem prostoru.

Tudi če projicirate na črno ali zeleno tablo, bodo s to nastavitvijo slike naravnih tonov, kakor če bi jih projicirali na platno.

Prilagajanje kakovosti slike

POSTOPEK

Daljinski upravljalnik

Vsakič, ko pritisnete gumb, se barvni načini spremenijo v tem zaporedju. Trenutna nastavitev je prikazana v desnem zgornjem vogalu prikaza vsakič, ko se barvni način spremeni. Medtem ko je prikazano ime barvnega načina, se način ne zamenja, dokler ne pritisnete na gumb.

Q Nasvet:

Barvni način lahko nastavite tudi z ukazom Color Mode (Barvni način) v meniju Image (Slika). s 33. stran

Prilagajanje glasnosti

Glasnost zvočnika, vgrajenega v projektor, je mogoče nastaviti takole.

POSTOPEK

Uporaba daljinskega upravljalnikai Uporaba nadzorne plošče

Če pritisnite gumb [ ], se glasnost poveča; če pritisnete [ ], se zmanjša. Med prilagajanjem je prikazan merilnik glasnosti.

Q Nasvet:

•Če se prikazana vrednost med prilagajanjem glasnosti neha spreminjati, ste dosegli skrajno nastavitev.

•Glasnost je mogoče nastaviti tudi v nastavitvenem meniju. s 36. stran

Zamenjava projicirane slike (Source Search (Iskanje vira))

Samodejno zaznavanje vhodnih signalov in zamenjava projicirane slike (Source Search (Iskanje vira))

Vhodni signal iz priključene naprave se samodejno zazna in projicira.

Computer (Računalnik) S-Video Video

Preskok

Pri uporabi modela EMP-X3

POSTOPEK

Q Nasvet:

•Ko je priključena videonaprava, začnite predvajanje.

•Naslednji zaslon je prikazan samo, če ni drugega vhodnega signala kot trenutno projiciranega, ali če vhodnega signala ni. Na tem zaslonu izberete vir vhodnega signala.

Pri uporabi modela EMP-X3

Izvedite iskanje vira.

Uporaba daljinskega upravljalnikai Uporaba nadzorne plošče

Prikazan je zaslon za iskanje, nato pa se slika projicira.

Če je priključenih več naprav, pritiskajte gumb [Source Search] (Iskanje vira), dokler se ne projicira želena slika.

Zamenjava neposredno z daljinskim upravljalnikom

Vhodni signal lahko zamenjate kar z daljinskim upravljalnikom.

daljinski upravljalnik

Prikaz preklopi na signal iz računalnika.

Prikaz preklopi na signal S-video.

Prikaz preklopi na sign iz videonaprave.

Uporabne funkcije

V tem poglavju so razložene funkcije, ki pridejo prav na primer pri predstavitvah, in varnostne funkcije.

Funkcije za izboljšanje projiciranja................... 20

•Začasni izklop slike in zvoka (A/V Mute) .........................20

• Zamrznitev slike (Freeze)...................................................20

• Spreminjanje razmerja stranic (Resize) ...........................21

• Prikaz kazalca (Pointer) .....................................................21

•Povečava dela slike (E-Zoom) ............................................22

• Uporaba daljinskega upravljalnika za kazalec miške

(brezžična miška) ................................................................23

Varnostne funkcije ..............................................26

•Preprečevanje kraje (Password Protect).......................... 26

•Če je zaščita z geslom vklopljena ..............................................26

•Nastavitev zaščite z geslom........................................................27

• Zaklepanje gumbov............................................................ 29

Funkcije za izboljšanje projiciranja

Začasni izklop slike in zvoka (A/V Mute)

To lahko uporabite, če na primer želite projekcijo za hip prekiniti, da bi pozornost občinstva usmerili na to, kar govorite, ali če med predstavitvijo z računalnikom nočete razkriti podrobnosti, kot je izbiranje različnih datotek.

POSTOPEK

Daljinski upravljalnik

To funkcijo lahko vklopite ali izklopite s pritiskom na gumb [A/V Mute] (Začasni izklop zvoka in slike).

Q Nasvet:

•Če to funkcijo uporabite med projiciranjem filma, bo vir sliko in zvok predvajal naprej, in ne boste se mogli vrniti na točko, kjer ste ju začasni izklopili.

•Zaslon je lahko med izklopom slike in zvoka črn ali moder, ali pa je prikazan logotip. To nastavite v nastavitvenem meniju, v podmenijih Extended (Dodatno) – Display (Prikaz) – A/V Mute (Začasni izklop slike in zvoka).

Zamrznitev slike (Freeze)

Izvorna slika se še naprej projicira, tudi če je zamrznjena. Dejanja, kot je zamenjava datotek, so mogoče tudi brez projiciranja slike.

POSTOPEK

Daljinski upravljalnik

To funkcijo lahko vklopite ali izklopite s pritiskom na gumb [Freeze] (Zamrznitev).

Q Nasvet:

•Zvok se ne izklopi.

•Čeprav je slika zamrznjena, se izvorna slika predvaja naprej, projekcije pa ni mogoče nadaljevati od točke, kjer ste jo začasno ustavili.

•S pritiskom na gumb [Freeze] (Zamrznitev) se počistijo tudi prikazi nastavitvenega menija in sporočila pomoči.

•Zamrznitev deluje tudi, če uporabljate povečavo.

Funkcije za izboljšanje projiciranja

Spreminjanje razmerja stranic (Resize)

Ta funkcija spremeni razmerje stranicg s 4:3 na 16:9, kadar projicirate sliko component video (komponentni video)g, S-videog ali sestavljeni videog. Slike, posnete kot digitalni video ali na DVD, je mogoče gledati v širokozaslonskem razmerju 16:9.

Če je slika v načinu Način

Stisnjenog projicirana v

razmerju 4:3

POSTOPEK

Daljinski upravljalnik

Če je slika v načinu Stisnjeno

projicirana v razmerju 16:9

Prikaz kazalca (Pointer)

S tem lahko premaknete ikono kazalca na projicirano sliko in pozornost usmeriti na del, o katerem govorite.

POSTOPEK

Prikažite kazalec.

Daljinski upravljalnik

Prikaz se spremeni ob vsakem pritisku na gumb.

Q Nasvet:

To lahko nastavite tudi z ukazom Resize (Prilagodi velikost) v meniju Signal (Signal).

Vsakič, ko pritisnite gumb, se kazalec pojavi ali izgine.

Funkcije za izboljšanje projiciranja

Premaknite ikono kazalca.

Povečava dela slike (E-Zoom)

Q Nasvet:

Daljinski upravljalnik

Ikona kazalca

Z ukazom Pointer Shape (Oblika kazalca) v meniju Settings (Nastavitve) lahko izberete eno od treh različnih oblik kazalca. s 36. stran

To je koristno, kadar si želite slike, na primer diagrame ali tabele, ogledati podrobneje.

POSTOPEK

Vklopite povečavo.

Daljinski upravljalnik

Funkcije za izboljšanje projiciranja

Križec postavite na območje slike, ki ga želite povečati ali pomanjšati.

Daljinski upravljalnik

Povečajte.

Daljinski upravljalnik

Križec

Uporaba daljinskega upravljalnika za kazalec miške (brezžična miška)

Če na vrata USB na računalniku in na zadnji strani projektorja priključite kabel A-B USB, ki ga lahko dobite v trgovinah*, lahko daljinski upravljalnik projektorja uporabite kot brezžično miško, s katero nadzirate kazalec miške računalnika. *Kabel USB je modelu EMP-82/62 priložen.

Computer (Računalnik)

Windows 98/2000/Me/XP Home Edition/XP Professional Macintosh (OS 8.6–9.2/10.0–10.4)

[Povečan del slike lahko zmanjšate z gumbom [-]. Če želite povečavo izklopiti, pritisnite gumb [Esc].

Q Nasvet:

•Na zaslonu bo prikazana stopnja povečave.

•Po prikazani sliki se premikate tako, da nagnete gumb [ ].

•Izbrani del je mogoče postopoma povečati do štirikrat v 25 korakih.

Na vrata USB

Kabel USB

+ 56 hidden pages