Epson EMP-7850 Quick start guide [de]

Einstellung ................................1

Signal Bildwiederholfrequenz (Hz) Auflösung (Bildpunkte)

Auflösung für Angepasste Bildgröße

(Bildpunkte)

Anschlüsse ...............................1

Vorbereitungen und 
Einstellungen für die

Projektion .................................3

Ausschalten des Projektors ......6

Funktionen zur Erweiterung

der Bildprojektion ..................... 7

Liste von Projektormenüs ....... 11

Fehlersuche ............................ 12

Ersetzen der Lampe ............... 15

Liste der unterstützten

Bildschirmformate .....Letzte Seite

Vor der Inbetriebnahme des
Projektors müssen Sie die
Bedienungsanleitung sorgfältig
durchlesen.

WARNUNG

Schauen Sie nicht direkt in
das Projektorobjektiv.

Kurzanleitung

Stellen Sie den Projektor so auf, dass der Abstand zwischen dem Projektionsobjektiv

Einstellung

und der Leinwand im Bereich von 77–1113 cm liegt. Mit kleinerem Abstand wird das Bild
kleiner mit größerem Abstand wird das Bild größer. Stellen Sie den Projektionsabstand
entsprechend der Größe der Leinwand ein. Bei Verwendung eines optionellen Objektivs
wird auf die Dokumentation für das betreffende Objektiv verwiesen.

Vor dem Ausführen der folgenden Anschlüsse müssen

Anschlüsse

alle Geräte ausgeschaltet werden.

Anschluss an einen
Computer

Die zu verwendende
[Audio]-Buchse ist die
Buchse, die sich im
gleichen Rahmen wie die
für den Signaleingang
verwendete Buchse
befindet.

Falls die Quelle an der
[Computer]- oder der [DVI]­Buchse angeschlossen ist,
werden die Audiosignale
entsprechend der Einstellung
"Computer/DVI-Audioeingang"
im "Audio"-Menü ausgegeben.

RCA-Audiokabel

(Zubehör)

zur

Audioausgangsbuchse

des Computers

PC-Videokabel

HD15/BNC

(Sonderzubehör)

Bedienungsanleitung "Anschluss eines Computers"

Computerkabel

oder PC-Videokabel

(Zubehör oder

Sonderzubehör)

Bedienungsanleitung
"Bildschirmgröße und
Projektionsabstand"

"Anschluss an einer Videoquelle"

Audiokabel

(Zubehör)

zur

Audioausgangsbuchse

des Computers

digitales Videokabel

DVI-D/DVI-D oder

digitales Videokabel

DVI-D/DFP

(Sonderzubehör)

zur Monitorausgangsbuchse
des Computers

(D-Sub-Minibuchse 15-polig)

zur Monitorausgangsbuchse
des Computers

(DVI-D oder DFP)

Anschluss von
Videogeräten

Die zu verwendende
[Audio]-Buchse ist die
Buchse, die sich im
gleichen Rahmen wie die
für den Signaleingang
verwendete Buchse
befindet.

zur

Audioausgangsbuchse

RGB-Videokabel

(im Handel erhältlich)

zu den RGB-

Ausgangsbuchsen

RCA-Audiokabel

(Zubehör)

Adapter

(im Handel
erhältlich)

Komponenten­videokabel

(im Handel erhältlich)

zu den

Komponenten-

Videoausgangsbuchsen

RCA-Audiokabel

Audioausgangs-

RCA-Videokabel

(Zubehör)

zum Videoaus-

gangsanschluss

(Zubehör)

zur

buchse

Audioausgangs-

S-Videokabel

(im Handel erhältlich)

zur S-Videoaus-

gangsbuchse

Audiokabel

(Zubehör)

zur

buchse

Computerka­bel oder PC­Videokabel

(Zubehör oder
Sonderzubehör)

zur RGB-

Ausgangsbuchse

(3BNC)

(3 RCA-Buchsen

(rot, grün, blau))

(RCA-Buchse (gelb))

(D-Sub-Minibuchse

15-polig)

(DIN-Minibuchse, 4-polig)

Vorbereitungen und Einstellungen für die Projektion

Bedienungsanleitung
"Einschalten des Projektors"

Stellen Sie die
[R/C]- Schalter auf
"ON".

Schalten Sie alle
Einganggeräte ein.

Drücken Sie die
Taste .

Kontrollieren Sie, ob das Netzkabel am Projektor und an einer
Steckdose angeschlossen ist.

Drücken Sie für eine Videoquelle die [Play]-Taste.

Nach kurzer Zeit beginnt die Projektion.

-Anzeige (Betrieb)

Blinkt grün (Während dem Anwärmen, ca. 40 Sekunden)
→ leuchtet grün (Projektion)

Falls der "Kennwortschutz" aktiviert ist, erscheint beim
erstmaligen Einschalten der Bildschirm "Kennwort nicht
geschützt", wenn der Netzstecker an einer Steckdose
angeschlossen wird. Geben Sie das Kennwort ein.

Bedienungsanleitung "Diebstahlschutz (Kennwortschutz)"

Wählen Sie die zu projizierenden Bilder.

Falls nur eine Signalquelle angeschlossen ist, werden die Bilder dieser Signalquelle automatisch projiziert.

Bei Anschluss von mehr als einem Gerät am Projektor verwenden Sie die Taste [Source], um die Bildquelle für die

Projektion einzustellen.

Falls die Tasten oder zum Einstellen der Quelle verwendet werden, lässt sich das
Signal durch mehrfaches Betätigen der Taste umschalten.

Wahl von Bildern für die
Projektion während alle
Bilder anliegen.
(Vorschaufunktion)

Falls die Quelle nicht auf
den mit einem
Computerkabel
angeschlossenen Laptop­Computer umgeschaltet
wird.

Aktives Fenster

Computer (Analog-RGB)

Computer

BNC

Beispiele zum Umschalten des Ausgangs

NEC
Panasonic
TOSHIBA
IBM
SONY
FUJITSU
Macintosh

S-Video

Video

Ändern Sie nach dem Starten die
Systemsteuerung, so dass das
Spiegeln aktiviert ist.

EasyMP

1. Drücken Sie die Taste .

Die Bild kann durch die Einstellung der Quelle mit der [Source]­Taste direkt umgeschaltet werden.

Für eine Detailansicht muss auf das aktive Fenster umgeschaltet

2.
werden.

DVI

Drücken Sie die Taste zum Einstellen des Bildes und
drücken Sie danach die Taste .

3. Projizieren Sie die Bilder im aktiven Fenster.

Drücken Sie die Taste .

Bedienungsanleitung "Auswahl einer Bildquelle
während einer Bildprojektion (Vorschaufunktion)"

Es kann notwendig sein, dass das Ausgangssignal mit der
Tastatur oder durch Ändern der Einstellungen eingestellt
wird.

Halten Sie zum Umschalten die -Taste gedrückt und
drücken Sie die Taste (mit einem Symbol, wie oder

).

Nach dem Ändern der Einstellung beginnt die Projektion nach
einer kurzen Zeit.

Falls nach den obigen Einstellungen immer noch keine Bilder
projiziert werden, wird auf die Seite 12 verwiesen.

Computer-Dokumentation

Einstellen von
projizierten Bildern

Einstellen des Projektionswinkels

Heben Sie bei gedrücktem Fußeinstell-
hebel die Vorderseite des Projektors
an, um den vorderen einstellbaren Fuß
zu verlängern. Bei geneigtem Projektor
wird die Trapezkorrektur vorgenommen.

Ziehen Sie die Fußeinstellhebel und
drücken Sie den Projektor sorgfältig
nach unten, um den vorderen
einstellbaren Fuß zu verkürzen.

Fußeinstellhebel

Bedienungsanleitung
"Einstellen der Füße"

Einstellen der Bildgröße und der
Bildschärfe

Bildschärfeeinstellung

Feineinstellung
der Bildgröße

Vergrößern:

auf "W" drehen
Verkleinern:
auf "T" drehen

Bedienungsanleitung
"Zoomfunktion"
"Scharfeinstellung"

Bei horizontaler Neigung müssen die hinteren ein­stellbaren Füße rechts und links eingestellt werden.

Einstellbarer
hinterer Fuß

verkürzenverlängern

Falls die Höhe des Bildes nach der
Trapezkorrektur zu tief ist, stellen Sie die
Bildhöhe wie folgt ein.
Konfigurationsmenüs: "Einstellung" -
"Keystone" - "H/V-Keystone" - "Höhe"

Bedienungsanleitung
"Höhenkorrektur"

Anpassen der Bildgöße an die Leinwand (Quick Corner)

Die vier Bildecken lassen sich einstellen, so dass das Bild genau auf
die Größe der Leinwand eingestellt ist. Diese Funktion kann nicht
zusammen mit der automatischen Trapezkorrektur verwendet werden.

1. Drücken Sie die Taste .

[ ]:Justage

/

[ ] :Vorwärts bewegen
[ESC] :Zurück (Zum Zurücksetzen

1 Sekunde drücken)

Wählen Sie "Quick Corner" im Untermenü "Keystone" des Menüs "Einstellung".

2. Wählen Sie die einzustellende Ecke.

Drücken Sie die Taste .

3. Stellen Sie die Ecke auf die gewünschte Position ein.

Drücken Sie die Taste , auf die entsprechende Seite.

Bedienungsanleitung
"Trapezkorrektur zum exakten Anpassen der Projektionsfläche auf die Leinwand (Quick Corner)"

Drücken Sie nach abgeschlossener Einstellung die Taste .