Epson EMP-703, EMP-503 Quick guide [de]

KURZANLEITUNG

Vor der Inbetriebnahme des Projektors müssen Sie diese
Benutzerhandbuch sorgfältig durchlesen.

WARNUNG

Bei eingeschaltetem Projektor dürfen
Sie niemals in das Objektiv schauen.

Aufstellung

Legen Sie den Abstand zwischen Projektor und

Bildschirm fest, um die gewünschte Bildgröße einzustellen.

1

Benutzerhandbuch Seite 4

Bildschirmgröße

300"

610X460(cm)

200"
150"

100"

80"
60"
40"

30"
26"

* Bei der Aufstellung an einer Wand, muss der Abstand

zwischen dem Projektor und der Wand ungefähr 7,87 Zoll (0,2m) betragen.

61X46

53X40

81X61

–44,7

120X90

(–1,1)

42,5–52,1

200X150

160X120

(1,1–1,3)

57,6–70,4

305X228

(1,5–1,7)

87,8–107,0

410X300

(2,3–2,7)

118,1–143,6

148,3–180,2

(3,0–3,6)

(3,8–4,5)

223,9–271,7

(5,7–6,9)

299,5–363,3

450,7–546,3 Zoll

(7,7–9,2)

Projektionsabstand

(11,5–13,8m)

* Für das Anschließen von Kabeln müssen die anzuschließenden Geräte und der Projektor ausgeschaltet werden.

Anschlüsse

Benutzerhandbuch Seite 7,24

Tipp

Abhängig von der Form des
Computermonitoranschlusses ist
Anschluss mit dem Zubehörkabel des
Computers eventuell nicht möglich.
Bitte verwenden Sie in einem solchen
Fall einen im Handel erhältlichen
Adapter usw.

Anschluss an einem Computer

S-Video

zur Computer­monitorbuchse
(Videobuchse)

Computerkabel (Zubehör)

Anschluss an einer Videoquelle

Audio-Buchse (R) (rot)

S-Video

zur Videoausgangsbuchse (gelb)
zur Audioausgangsbuchse L (weiß)
zur Audioausgangsbuchse R (rot)

Audio

Stecker "Computer "

InOut

Audio

R

Audio

L

Video

Computer

InOut

R

Audio

L

Video

2

Computer

Audio-Buchse (L) (weiß)

Aufstellung/
Anschlüsse

A/V-Kabel (Zubehör)

Videobuchse (gelb)

Projektion

Benutzerhandbuch
Seite 31,32

Schließen Sie das Netzkabel am Projektor an.

1

Schließen Sie das Netzkabel an einer Netzsteckdose an.

2

Die Anzeige leuchtet orange.

Schalten Sie die

3

Eingangsquelle ein.

Im Falle eines Videorecorders müssen
Sie die Wiedergabetaste drücken.

4

Drehen Sie den Zoomhebel zur Mittelstellung, um das Objektiv auszufahren.

Nehmen Sie den Objektivdeckel ab.

5

Drücken Sie die Taste zum

6

Einschalten des Projektors.

Stellen Sie bei Verwendung der Fernbedienung
den R/C-Schalter in die Position "ON" und

drücken Sie die Taste .

beginnt grün zu blinken
und die Projektion beginnt.
(Während dem Anwärmen)

5

6

Power

Power

Power

Betriebsanzeige

4

1

2

3

Tipp

Falls ein Laptop-Computer oder ein
Computer mit einem LCD-Bildschirm am
Projektor angeschlossen wird, kann es je nach
den Computertaste ( oder ) bzw. der
Computereinstellungen notwendig sein den
Ausgang für die Videosignale zu ändern.
Normalerweise lässt sich der Ausgang ändern,
indem bei gedrückt gehaltener -Taste
eine Funktionstaste gedrückt wird.
Nach dem Umschalten der Quelle beginnt
die Projektion nach einer kurzen Weile.
Falls der Ausgang auf einen externen
Ausgang umgeschaltet wurde, darf nur
der externe Ausgang verwendet werden.
Für weitere Einzelheiten wird auf die
Dokumentation des Computers verwiesen.

Falls kein Bild wiedergegeben wird...

Ändern Sie das
Eingangssignal.

Source

Power

Source

Enter

Help

Keystone

Select

Projektor Fernbedienung

In Falle von anderen Störungen...

Es wird auf die Online-

4

Beispiele zum Ändern des Ausgangs
NEC
Panasonic
TOSHIBA
IBM
SONY
FUJITSU
Macintosh

Nach dem erneuten Starten des
Computers müssen der Monitor
und die Toneinstellungen in der
Systemsteuerung geändert
werden, so dass das Spiegeln
aktiviert ist.

Hilfe verwiesen.

Drücken Sie die Taste

Help

und folgen Sie
den Anweisungen.

Projektion

Help

Power

Source

Enter

Keystone

Select

Help

Help

Projektor Fernbedienung

* Siehe Fehlersuche.