
Spare Parts catalogue
WT 730 WTM
WT 760 WTM
WT 790 WTM
Flight type dishwasher
DOC. NO. ST0 16 13-02
EDITION 6 2003.12

TABLE OF CONTENTS Page
• Load section - L=900 4- 7
• Gate 8-9
• Washtanks - tank + plates 10-11
- drain and wash system 12 - 13
- heating 14 -15
• Final rinse - tank + plates 16-17
- wash system 18-21
• Water connections 22-23
• Switch cabinet - electrical cabinet, integrated 24 -2 9
- internal electrical cabinet, remote control 30 -3 3
- external electrical cabinet, remote control 34 -3 7
• Drying tunnel L=1300 - stand + plates 38 -39
- fan + drain 40 - 4 1
- booster - steamheated machine 42 -4 3
3
• Energy saving device, ESD 44-45
• Feeding 46-47
• Unload section - L=1800 48-49
• Attachment element 50-52

4
853 54 55 56
1
2
3
39
52
51
57
50
49
9
13
12
10
48
47
46
18
22
28
45
29
30
44
43
39
36
39
42
41
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
8
14
15
18
19
20
21
40
39
38
37
36
35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23
ILLUSTRATION 215 60
22

5
Load section L=900 Edition Month Year
Pos. Quantity Art. no Description Notes
1 2 763 91 03-00 Lamp 24V
2 1 478 05 94-00 Plate
3 2 482 76 93-00 Curtain attachment
4 2 490 15 16-00 Curtain attachment
5 1 482 44 99-00 Gua r d
6 2 482 76 03-04 Curtain shaft
7 2 491 48 91-00 Curtain L=600 W=796
8 x 552 21 60-00 Plastic strip
9 2 735 93 02-40 Wedge 8x7x36
10 2 735 31 22-07 Retaining washer SgA20
11 1 491 48 80-00 Sluice
12 2 464 36 78-02 Wheel
13 2 428 06 95-00 Spacer loading axel
14 2 552 21 10-03 Gasket 1/2"
15 2 741 52 13-24 Plug 1/2"
16 1 428 00 49-00 Splash plate
17 1 491 48 94-00 Baffle plate
18 4 741 11 13-24 Pipe nut 1/2"
Illustration 21560
4 12 2003
19 1 552 21 71-00 Hose nipple 1/2"
20 1 736 28 19-90 Hose clamp Ø24
21 x 552 00 11-00 Hose 1/2"
22 2 481 71 96-00 Side plate
23 1 428 06 17-00 Atachment
24 1 428 06 89-00 Pulse counter inductive
25 1 428 03 79-00 Pulse generating disk
26 1 428 06 18-00 Spacer
27 1 428 06 16-00 Cover
28 2 481 72 84-00 Bearing
29 2 481 72 79-00 Bearing fastener
30 2 735 11 53-40 Washer
31 2 499 66 07-00 Leg
32 1 491 49 11-00 Drain 1).
33 1 490 13 72-00 Drain
34 1 475 77 84-00 Drain pipe connec
35 1 477 73 94-00 Gasket
36 2 14 98 69-00 Screw MC6S 10x90
37 2 481 98 73-00 Slide strip
38 1 491 48 95-00 Streiner . box
39 5 467 88 71-06 End plug 22 mm
40 1 767 11 01-00 Push Button black
41 1 481 99 42-01 Attachement
2 428 10 18-00 Leg 3).
1 491 49 10-00 Drain 2).
42 1 476 06 64-01 Magn.Cont.Switch
43 1 482 01 42-01 Bar
44 2 53 92 88-32 Washer
45 1 481 71 29-00 Cover
46 1 491 49 82-01 Spraying tube
47 1 741 61 13-24 Hood 1/2"
48 1 428 06 82-01 Shaft
49 1 461 13 78-02 Magnet
Bold print = Change
1). Left hand side feeding
2). Right hand side feeding
3). From 2001.04

6
853 54 55 56
1
2
3
39
52
51
57
50
49
9
13
12
10
48
47
46
18
22
28
45
29
30
44
43
39
36
39
42
41
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
8
14
15
18
19
20
21
40
39
38
37
36
35 34 33 32 31 30 29 28 27 26 25 24 23
ILLUSTRATION 215 60
22

7
Load section L=900 Edition Month Year
Pos. Quantity Art. no Description Notes
50 1 428 07 60-00 Emergency switch
51 1 428 01 39-00 Door
52 1 467 88 71-06 End plug 23 mm
53 1 763 11 06-00 Lamp green
54 1 763 11 07-00 Lamp red
55 1 491 48 79-00 To p
56 1 482 16 92-01 Curtain sign 1). WT730
1 482 16 92-02 Curtain sign 2). WT730
1 482 16 92-03 Curtain sign 1). WT760
1 482 16 92-04 Curtain sign 2). WT760
1 482 16 92-05 Curtain sign 1). WT790
1 482 16 92-06 Curtain sign 2). WT790
57 1 428 26 56-01 Handle
Illustration 21560
4 12 2003
Bold print = Change
1). Left hand side feeding
2). Right hand side feeding
3). From 2001.04

8
11
10
6
9
8
7
6
1
2
3
4
5
ILLUSTRATION 21561U

9
Gates Edition Month Year
Pos. Quantity Art. no Description Notes
1 2 482 02 01-00 Pipe
2 2 476 01 36-02 Cont.Switch
3 2 482 20 42-00 Sealing plug
4 2 7627212-55 Terminal block
5 2 762 11 68-00 Bushing
6 4 481 72 89-00 Bearing
7 2 477 74 93-00 Magnet
8 14 462 16 19-08 Dowel
9 2 482 00 68-00 Gate
10 18 728 83 27-09 Screw SK6SS 5x12
11 18 732 31 14-40 Nut HMH 5
Illustration 21561U
1 02 2002
Bold print = Change

10
1
34
33
32
31
30
29
28
27
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
26
25
24
23
12
13
14
15
22 21 20 19 18 17 16
ILLUSTRATION 21562

11
Prewash / Wash tank, tank and panels Edition Month Year
Pos. Quantity Art. no Description Notes
1 1 428 00 43-00 Outer Roof
2 1 428 00 00-00 Door dev. upper
3 1 428 00 02-00 Door dev. lower
4 2 428 01 43-00 Door spring
5 2 490 15 16-00 Curtain attachment
6 1 491 48 92-00 Curtain L=450 W=796
7 1 482 76 03-04 Curtain shaft
8 1 481 99 42-00 Attachment
9 1 476 06 64-00 Magnetic switch
10 1 490 14 54-00 Strip
11 1 481 99 27-01 Attachement 4).
1 481 99 27-02 Attachement 5).
12 1 428 00 31-00 Front 1). 3).
1 428 00 30-01 Front 1). 4).
1 428 02 73-00 Front 1). 5).
1 428 02 74-00 Front 2). 3).
1 428 00 35-01 Front 2). 4).
1 428 02 72-00 Front 2). 5).
13 1 481 99 27-00 Attachement 3).
1 481 99 27-01 Attachement 4).
14 1 499 66 16-00 Slide strip right
1 499 66 16-01 Slide strip left
Illustration 21562
4 06 2003
15 1 428 00 59-01 Attachement 4).
1 428 00 59-02 Attachement 5).
16 1 481 72 09-00 Front panel
1 481 72 10-00 Front panel 5).
17 2 499 66 07-00 Leg
2 428 10 18-00 Leg 6).
18 1 428 00 59-00 Attachement 3).
1 428 00 59-01 Attachement 4).
19 1 877 95 02-06 Canal passage 0,9 m
20 2 482 77 86-00 Guiding pipe
21 1 428 01 78-00 Clamp
22 1 428 00 40-00 Spraying arm support
23 - 873 30 32-40 Gasket
24 1 428 00 71-00 Splasher 3).
1 428 00 72-00 Splasher 4).
25 4 481 98 87-00 Slide
26 2 481 72 52-01 Guiding pipe
27 1 482 42 63-00 Holder
28 1 428 00 41-00 Rear plate
29 2 481 98 62-07 Weight
30 2 490 14 52-03 Wire compl.
31 4 481 72 92-00 Asta Shaft
32 4 481 71 65-00 Ruota Wheel
33 4 482 12 28-00 Wire support
34 1 499 65 86-00 Sealing profile
1). Left feeded machines
2). Right feeded machines
3). Connection: Load section - Prewash tank
Bold print = Change
4). Connection: Tank - Tank
5). Connection: Wash tank - Final rinse tank
6). From 2001.04

12
12345
36
37
6
7
39
38
37
36
35
34
33
32
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
40
21
40
22
41
40
21
31
30
29
ILLUSTRATION 21563
40
23
24
25
28 27 26 41

13
Drain and wash system Edition Month Year
Pos. Quantity Art. no Description Notes
[ Prewash
[ Chemical wash, power rinse
1 9 9 741 61 16-24 Cover
2 1 1 428 00 52-00 Spraying arm lower
3 1 1 428 00 50-00 Spraying arm upper 1).
1 1 428 00 51-00 Spraying arm upper 2).
4 3 3 57 03 98-06 Gasket
5 1 1 482 78 18-01 Main conduit
6 2 2 490 14 45-00 Lock handle
7 1 1 482 37 78-00 Reducing washer
8 1 1 482 78 27-00 Guide plate
9 - 1 482 78 81-00 Drain closer
10 1 - 482 78 82-00 Drain closer
11 1 1 482 78 26-00 Angular guide , left
12 1 1 482 78 25-00 Angular guide, right
13 1 1 740 44 08-14 O-ring
14 1 1 475 77 83-00 Bottom plug
15 1 1 475 81 24-02 O-ring
Illustration 21563
2 02 2002
16 - 1 53 92 88-32 Washer
17 1 - 735 31 30-07 C-clamp
18 1 - 491 49 36-00 Strainer box
19 1 1 491 49 34-00 Strainer plate
20 1 1 491 49 35-00 Strainer plate
21 2 2 477 92 11-00 Hose
22 1 1 482 59 74-00 Hose
23 1 1 482 77 83-01 Pump
1 1 482 77 83-15 Impeller
1 1 482 77 83-13 Gasket
1 1 482 77 83-11 Fanwheel
24 4 4 463 97 78-08 Absorber
25 1 1 482 78 09-00 Pump bracket
26 1 1 482 42 07-01 Hose
27 1 1 482 34 82-00 Flange
28 1 1 482 41 53-00 Drain pipe
29 1 1 475 77 84-00 Drain pipe connection
30 1 1 477 73 94-00 Gasket
31 1 1 478 08 64-01 Thermistor PT 1000
32 1 1 87 75 25-102 Rubber hose
33 4 4 246 09 18-00 Gasket
34 1 1 740 42 09-00 O-ring
35 1 1 542 60 10-01 Air tube
220-254 /400-440V,60Hz
36 2 2 476 06 64-00 Magnetic switch
37 2 2 481 99 42-00 Attachment
38 1 1 490 14 44-00 Pump strainer
39 1 1 490 14 45-01 Lock handle
40 4 4 736 28 40-90 Hose clamp D=65
41 2 2 736 28 43-90 Hose clamp D=75
Bold print = Change
1). Left hand side feeding
2). Right hand side feeding

14
20
19
18
17
6
14
16
1
2
3
4
5
6
7
6
8
6
9
6
6
ILLUSTRATION 21564
10
11
12
13
10
15 14 12

15
Heating Edition Month Year
Pos. Quantity Art. no Description Notes
1 1 490 15 31-00 Steam coil Chemichal tank
1 499 63 18-00 Steam coil Power wash tank
2 2 428 01 25-01 Holder
3 2 552 21 10-04 Gasket
4 1 490 15 33-00 Pipe
5 1 63 79 74-01 Steam trap
6 7 741 31 15-22 Nipple
7 1 490 15 32-00 Pipe
8 1 482 17 40-06 Solenoid valve 60 Hz
9 1 490 15 34-00 Pipe
10 2 63 56 38-05 Angular coupling 11/4"
11 1 741 21 17-20 Muff 11/4"
12 2 741 31 17-21 Nipple 11/4"
13 1 428 07 57-00 Filth filter 11/4"
Illustration 21564
3 06 2002
14 2 552 21 46-00 Angular coupling 1). 3/4"
15 2 499 83 44-00 Pipe cpl. 1).
16 1 741 21 15-20 Muff 3/4"
17 1 499 83 40-00 Connection joint
18 1 478 08 59-00 Eelement flange
19 1 482 47 94-00 Lid
20 1 740 48 31-05 O-ring
4 552 21 46-00 Angular coupling 1). 3/4"
6 552 21 46-00 Angular coupling 1). 3/4"
2 499 83 43-00 Pipe cpl. 2).
2 499 83 41-00 Pipe cpl. 3).
Bold print = Change
1). WT 730
2). WT 760
3). WT 790

16
27
1
26
25
2
24
23
22
21
3
20
15
16
28
19
4
5
6
7
8
9
10
11
18
17
ILLUSTRATION 21565
12
16 15 14 13