EINHELL CE-JS 12 User Manual

RUS Оригинальное руководство

по эксплуатации
Устройство пусковое аккумуляторное

CE-JS 12

9

Art.-Nr.: 10.915.21 I.-Nr.: 11017

Anl_CE_JS_12_SPK9.indb 1 22.02.2018 09:55:24

2a1

8

7

6

2b

5

1 2 93 4

2c

Anl_CE_JS_12_SPK9.indb 2 22.02.2018 09:55:25

2d

14

13

3 4

5

5b

Beep,Beep

5a

(559:

XK\KXYK

IUXXKIZ

5c

Beep,Beep

Anl_CE_JS_12_SPK9.indb 3 22.02.2018 09:55:26

5d 6

D E F

Anl_CE_JS_12_SPK9.indb 4 22.02.2018 09:55:28

RUS

Опасность!

При использовании устройств необходимо
соблюдать определенные правила техники
безопасности для того, чтобы избежать
травм и предотвратить ущерб. Поэтому
внимательно прочитайте настоящее
руководство по эксплуатации / указания по
технике безопасности полностью. Храните
их в надежном месте для того, чтобы иметь
необходимую информацию, когда она
понадобится. Если Вы даете устройство
другим для пользования, то приложите к нему
это руководство по эксплуатации / указания
по технике безопасности. Мы не несем
никакой ответственности за травмы и ущерб,
которые были получены или причинены
в результате несоблюдения указаний
этого руководства и указаний по технике
безопасности.

1. Указания по технике
безопасности

Соответствующие указания по технике
безопасности находятся в приложенных
брошюрах!

Опасность!
Прочитайте все указания по технике
безопасности и технические требования.

При невыполнении указаний по технике
безопасности и технических требований
возможно получение удара током,
возникновение пожара и/или получение
серьезных травм. Храните все указания

по технике безопасности и технические
требования для того, чтобы было
возможно воспользоваться ими в
будущем.

Запрещается использование данного
устройства детьми. Дети должны
находиться под присмотром, чтобы они
не играли с устройством. Запрещается
очистка и техническое обслуживание
данного устройства детьми. Запрещается
использование устройства лицами с
ограниченными физическими, сенсорными
или умственными способностями, а также
лицами, не обладающими достаточными
знаниями или опытом, кроме случаев,
когда они работают под наблюдением или
руководством отвечающего за них лица.

Условные обозначения (рис. 6)

D = Устройство, имеющее класс защиты II
E = Использовать только в сухих помещениях
F = Внимание! Перед использованием

прочитать инструкцию!

Текст, размещенный на устройстве и
кабеле для облегчения пуска

Внимание! Перед использованием прочитать
инструкцию!

1. Никогда не нажимать кнопку ускоренной
зарядки, если автомобильный
аккумулятор не подключен.

2. Никогда не соединять клеммы друг с
другом – опасность короткого замыкания
и травмирования.

3. Механизм облегчения пуска может
быть использован только для зарядки
автомобильных аккумуляторов
напряжением 12 В, красная
клемма должна быть подключена к
положительному полюсному выводу
аккумуляторной батареи, а черная клемма

– к отрицательному.

4. Зеленый светодиод = запустить двигатель
в течение 30 секунд.

5. Красный светодиод + предупредительный

сигнал = неправильное подключение
аккумулятора в результате несоблюдения
полярности (см. 3).

6. Зеленый светодиод мигает +
предупредительный сигнал = нажать
кнопку ускоренной зарядки и запустить
двигатель в течение 30 секунд.

7. Не горят светодиоды, не раздается
предупредительный сигнал = проверить
штекерное соединение устройства,
нажать кнопку ускоренной зарядки и
запустить двигатель в течение 30 секунд.

Предупреждение!

1. Не подпускать детей близко к устройству!

2. Не открывать устройство – опасность
травмирования!

3. Если не горят 3 светодиода, не доступен
механизм облегчения пуска.

4. Если двигатель не запускается в течение
5 секунд, завершить процесс запуска.

Подождать 1 минуту, прежде чем
повторить процесс.

Anl_CE_JS_12_SPK9.indb 89 22.02.2018 09:55:40