DYMO LabelManager PC User's Manual [sv]

Innehåll

Komma igång ........................................................................................................................1

Installera LabelMANAGER PC ................................................................................................. 1

Registrera programvaran .......................................................................................................... 1

LabelMANAGER PC-fönstret ................................................................................................... 3

Beställa tejpkassetter ............................................................................................................... 9

Så här får du hjälp ................................................................................................................. 10

Göra en etikett ....................................................................................................................11

Utforma en etikett ................................................................................................................. 11

Skriva ut etiketter från en lista ................................................................................................ 21

Utskrift från andra-program ................................................................................................... 27

Skrivarinställningar ................................................................................................................ 29

Service och support ............................................................................................................33

Rengöra LabelMANAGER PC ................................................................................................ 33

Felsökning för LabelMANAGER PC ....................................................................................... 35

Teknisk support ..................................................................................................................... 37

Kontakta DYMO .................................................................................................................... 38

Tekniska specifikationer ......................................................................................................40

Kapitel 1 Komma igång

Med DYMOs LabelMANAGER PC elektroniska etikettapparat kan du snabbt skriva ut permanenta etiketter av hög kvalitet direkt från din PC. Med din LabelMANAGER PC kan du skapa etiketter med ramar, bilder, formaterad text och stämplar med datum och tid. Du kan t.o.m. välja att skriva ut etiketterna lodrätt eller vågrätt.

LabelMANAGER PC klarar fleretikettsutskrift via kommandot Smart inklistring. Denna funktion gör det möjligt att skriva ut etiketter genom att kopiera flera poster från en ordbehandlare, ett kalkylblad eller annan typ av program.

Installera LabelMANAGER PC

Förutom den här användarhandledningen medföljer ett snabbstartskort med dinLabelMANAGER PC. Följ instruktionerna på kortet för att installera maskinvaran och programmet.

Registrera programvaran

När du startar LabelMANAGER PC-programmet för första gången blir du ombedd att registrera dig. Vi rekommenderar att du registrerar din LabelMANAGER PC så att du kan få kundsupport, information om produktuppdateringar och andra viktiga meddelande från DYMO.

Om du väljer att inte registrera programmet just nu kommer du att bli ombedd igen när du startar programmet nästa gång. Du kan registrera programvaran när som helst genom att välja Registrera din LabelManager nu på hjälp- menyn.

Så här registrera du programvaran

1Välj Registrera din LabelManager nu på hjälp- menyn.

En välkomstruta visas.

2 Klicka på Registrera din LabelManager nu.

Registreringsguiden öppnas.

3 Fyll i alla obligatoriska fält i registreringsformuläret och klicka på Nästa. De obligatoriska fälten är markerade

med fet stil.

4 Svara på frågorna som visas på de två skärmbilderna som följer och klicka på Nästa.

Dialogrutan Registrering visas.

5 Du kan välja att registrera dig på Internet eller att skriva ut registreringsformuläret och faxa eller skicka in det.

Om du väljer att registrera dig på Internet måste du vänta några sekunder på att informationen som du angett överförs till DYMO.

Om du vill registrera dig per vanlig post eller fax, klickar du på Skriv ut för att skriva ut det ifyllda formuläret och skickar eller faxar detta till adressen som står på formuläret.

LabelMANAGER PC-fönstret

Det är lätt att lära sig använda LabelMANAGER PC eftersom huvudfönstret består av menyer och verktygsfält som liknar de flesta större ordbehandlingsprogram.

I det här avsnittet ges en översikt över alla tillgängliga kommandon. Om du vill ha mer information om ett visst kommando tittar du i Hjälp-menyn.

Starta LabelMANAGER PC

➤ Välj Starta > Program > LabelMANAGER PC > LabelMANAGER PC.

Huvudfönstret för LabelMANAGER PC visas.

Standardverktygsfält

Formateringsverktygsfält

Verktygsfält för tejpinställningar

Linjaler

Textyta

Arkiv-meny

Följande kommandon är tillgängliga från Arkiv-menyn

Nytt

Tömmer etiketten på text. Om etiketten har ändrats blir du ombedd att spara ändringarna.

Öppna

Visar dialogrutan Öppna fil så att du kan välja vilken etikettfil du vill öppna. Om den aktuella etiketten har ändrats men inte sparats, blir du ombedd att spara ändringarna.

Spara

Sparar etiketten på hårddisken.

Spara som

Låter dig namnge etiketten innan du sparar den.

Skrivarinställningar

Visar dialogrutan för skrivarinställningar och ger åtkomst till Egenskaper för skrivardrivrutinen.

Skriv ut

Skriver ut etiketten. Med det här menykommandot visas en dialogruta som frågar hur många kopior du vill skriva ut.

Avsluta

Avslutar programmet. Om den aktuella etiketten inte har sparats, blir du ombedd att spara ändringarna.

Redigera-menyn

Följande kommandon är tillgängliga från Redigera-menyn

Ångra

Ångrar den senaste åtgärden

Ändra

Ändrar tillbaka den senaste åtgärden efter att du har tryckt på Ångra.

Klipp ut

Klipper ut valt avsnitt till Urklipp.

Kopiera

Kopierar valt avsnitt till Urklipp.

Klistra in

Klistrar in innehållet i Urklipp på etiketten.

Smart inklistring

Klistrar in på flera etiketter samtidigt. Se “Skriva ut etiketter från en lista” på sidan 21.

Markera alla

Markerar hela etikettinnehållet.

Zooma

Zoomar in eller ut på den aktuella etiketten.

Alternativ

Visar dialogrutan Alternativ.

Infoga-menyn

Följande kommandon är tillgängliga från Infoga-menyn

Symbol

Visar dialogrutan Infoga symbol. Se “Lägga till specialtecken” på sidan 16.

Datum och tid

Visar dialogrutan Datum och tid. Se “Lägga till stämpling av datum och tid” på sidan 18.

Bild

Låter dig infoga en bild från Urklipp eller från en fil. Se “Lägga till grafik” på sidan 19.

Format-menyn

Följande kommandon är tillgängliga från Format-menyn

Menykommando Beskrivning

Typsnitt Gör det möjligt att tillämpa ett typsnitt på det valda textavsnittet.

Ramar Gör det möjligt att lägga till en ram runt etikettinnehållet och kan minska

storleken på text och bilder. Se “Lägga till ramar” på sidan 15.

Tabbar Gör det möjligt att infoga tabbar.

Färg på tejpkassett Gör det möjligt att välja färgkombination på tejpkassetten som finns i

skrivaren för optimal utskriftskvalitet. Se “Färginställningar för tejpkassett” på sidan 29.

Verktygsfält Gör det möjligt att visa eller dölja verktygsfälten Standard, Formatering

och Tejpinställningar.

Hjälp-menyn

Följande kommandon är tillgängliga från Hjälp-menyn

Menykommando Beskrivning

Innehåll Visar innehållet i Hjälpen.

Hjälpindex Visar hjälpindexet.

Sök hjälp om Visar sidan för hjälpsökning.

Registrera dig nu Visar sidan för elektronisk registrering.

Om Visar den aktuella programversionen.

Beställa tejpkassetter

Till LabelMANAGER PC behöver du DYMOs D1-tejpkassetter som finns i bredderna 6, 9, 12, 18 och 24 mm samt i en mängd olika färger.

Om du vill ha en fullständig lista över D1-tejp och namn på återförsäljare kan du gå in på DYMOs webbsida:

www.dymo.com eller ringa till DYMO Försäljning. Se “Kontakta DYMO” på sidan 38.

Så här får du hjälp

LabelMANAGER PC-programmet innehåller en omfattande Hjälp. Du kommer att hänvisas till Hjälpen på olika ställen i den här användarhandledningen för mera detaljerade diskussioner eller instruktioner om diverse ämnen.

Så här kommer du åt Hjälpen

1Välj Innehåll eller Hjälpindex på Hjälp-menyn. 2 Välj det ämne som du vill läsa om.

Du kan också kommat åt Hjälpen genom att trycka på F1 i de flesta fönster och dialogrutor.

Kapitel 2 Göra en etikett

Med LabelMANAGER PC kan du skriva ut etiketter lodrätt eller vågrätt med text i olika typsnitt, storlekar och stilar. Du kan lägga till ramar, bilder och specialtecken och även tids- och datumstämpling på etiketterna.

Det här kapitlet ger dig en översikt över hur man skapar och skriver ut etiketter med en LabelMANAGER PC. Om du vill ha mer information om någon funktion tittar du i Hjälp-menyn.

Utforma en etikett

Instruktionerna på snabbstartskortet visade hur du skriver ut din första etikett. I det här avsnittet får du lära dig att skriva ut en etikett som ska passa för en mappflik. Du kan formatera texten och spara etiketten för framtida användning.

När du utformar en etikett måste du först tänka på vilken tejpbredd den ska skrivas ut på samt vilken längd det är på ytan där etiketten ska fästas. I följande exempel skapar vi en etikett som ska passa för en mappflik. Den totala etikettlängden får inte vara större än 8,5 cm och ska vi ska skriva ut på etikettejp som är 12 mm bred.

Så här skapar du etiketten

1 Starta programmet LabelMANAGER PC.

Huvudfönstret öppnas.

2Välj 12 mm från den nedrullningsbara menyn Tejpbredd.

+ 16 hidden pages