DYMO LabelManager 150 User's Manual [cs]

Elektroniczna

drukarka etykiet

Podręcznik użytkownika

Elektromos feliratozógép

Használati útmutató

Elektronický

štítkovač

Uživatelský manuál

Elektronický

štítkovač

Užívateský manuál

www.dymo.com

Strona 3

Oldal 13

Strana 21

Strana 31

HUN

LM150 EEU.qxd 03-10-2003 15:52 Pagina 1

150

Tlačítko ON/OFF

Klávesa Style

Klávesa

Orámováni/Zarovnáni

Klávesa/Písmo

Pevná délka

Klávesa Extra

Číselné klávesy

Písmenové klávesy

Klávesa CAPS

Tlačítko Ořiznout

Tlačítko Print

Šípkové klávesy a klávesa OK

Klávesa Cancel

Klávesa Backspace/ Nový štítek

Klávesa Enter/OK

Tlačítko Symbols

Zásuvka pro síový adaptér Výstup pásky LCD displej

Mezerník

Klávesy Shift

Obrázek 1 Elektronický štítkovač DYMO

LM150 EEU.qxd 03-10-2003 15:52 Pagina 20

150

Nový štítkovač DYMO LabelMANAGER 150

S novým štítkovacem LabelMANAGER 150 (LM150) můžete vytvářet širokou škálu vysoce kvalitních samolepicích štítků. Štítky lze tisknout v mnoha různých formátech a stylech. Štítkovač LM150 používá páskové kazety DYMO D1 o šířce pásky 6mm (1/4”), 9mm (3/8”), nebo 12mm (1/2”). Tyto páskové kazety jsou k dispozici v široké řadě barev.

Více informací o způsobu objednávání pásek a příslušenství ke štítkovači LM150 naleznete na webových stránkách www.dymo.com.

Záruční registrace

Vyplňte, prosím, záruční registrační kartu a odešlete ji na příslušnou adresu oddělení péče o zákazníky do sedmi dnů. Podrobnosti naleznete v záruční brožuře.

Začínáme

V této kapitole naleznete pokyny k výtisku prvního štítku.

Štítkovač LM150 používá pět (5) baterií typu AA.

Postup vložení baterií Obrázek 2

1. Stisknutím palcové západky otevřete kryt bateriového prostoru.

2. Vložte baterie s dodržením vyznačené polarity (+ a -).

3. Zavřete kryt bateriového prostoru.

Pokud nemáte v úmyslu štítkovač používat

delší dobu, vyjměte baterie.

Obrázek 2

Připojením síového adaptéru ke štítkovači LM150 dojde k jeho odpojení od baterií.

Postup připojení síového adaptéru

1. Připojte síový adaptér do napájecí zásuvky v levé horní části štítkovače.

2. Druhý konec síového adaptéru připojte do zásuvky na stěně.

Štítkovač LM150 vždy nejprve odpojte od síového adaptéru a poté teprve odpojte adaptér ze síové zásuvky. V opačném případě dojde ke ztrátě naposledy provedených nastavení uložených v paměti.

Vložení páskové kazety

1. Stisknutím palcové západky otevřete dvířka

kazetové mechaniky.

Odstraňte ochrannou kartónovou vložku nacházející se mezi tiskovou hlavou a vodicí kladkou - viz obrázek 3.

2. Nastavte volič kazety do polohy odpovídající

správné velikosti vkládané kazety - viz obrázek 3. Správně nastavený volič musí zapadat do drážky v kazetě.

Vložení páskové kazety

Připojení síového adaptéru

Vložení baterií

LM150 EEU.qxd 03-10-2003 15:52 Pagina 21

Obrázek 3

3. Zajistěte, aby podkladová a barvicí páska byly v úseku ústí kazety napnuty a aby podkladová páska procházela mezi vodicími sloupky. V případě nutnosti barvicí pásku napněte otáčením cívky směrem doprava.

4. Vložte do mechaniky kazetu tak, aby podkladová a barvicí páska procházely mezi tiskovou hlavou a vodicí kladkou viz obrázek 4.

Obrázek 4

5. Stiskněte pevně kazetu tak, aby zapadla do určené polohy.

6. Zavřete dvířka kazetové mechaniky.

Nastavení

Nastavení jazyka

Pro štítkovač LM150 můžete vybrat požadovaný jazyk z mnoha různých možností.

Volba jazyka

1. Stiskněte tlačítko ON/OFF.

2. Stiskněte klávesu Extra.

3. Pomocí šipkových kláves vyberte položku

Set Language (nastavení jazyka) a stiskněte klávesu OK.

4. Pomocí šipkových kláves Nahoru a Dolů

nalistujte požadovaný jazyk a potvrte volbu stisknutím klávesy OK.

Nastavení měrných jednotek

Pomocí této funkce můžete určit, zda se délkové míry budou zobrazovat v palcích nebo v milimetrech.

Nastavení měrných jednotek

1. Stiskněte klávesu Extra.

2. Pomocí šipkových kláves vyberte položku

Set Units (nastavení měrných jednotek) a stiskněte klávesu OK.

3. Pomocí šipkových kláves Nahoru a Dolů

přepínejte nastavení palců a milimetrů, po vybrání stiskněte klávesu OK.

Nyní je vše připraveno pro tisk prvního štítku!

Tisk prvního štítku

Postup tisku štítku

1. Stiskněte tlačítko ON/OFF.

2. Zadejte jednoduchý text prvního štítku.

3. Stisknutím tlačítka Print vytiskněte štítek.

4. Stiskněte tlačítko Oříznout a vyjměte štítek.

Blahopřejeme! Právě jste vytiskli svůj první štítek. V dalším textu naleznete více informací o písmu, stylech a možnostech formátování, které nabízí štítkovač LM150.

Odstraňte kartónovou vložku

Volič kazety

Vodíci kladka Tisková hlava Zde mírně zatlačte

LM150 EEU.qxd 03-10-2003 15:52 Pagina 22

CLICK !

+ 9 hidden pages