How it Works
D-LINK
Loading...
DCS-910
User Manual
57 pgs11.8 Mb0
Quick Installation Guide
2 pgs1.29 Mb0

D-LINK DCS-910 User Manual

Table des matières
Table des matières
Présentation du produit ............................................4
Contenu de l’emballage .....................................................4
Configuration requise ........................................................4
Introduction .......................................................................5
Caractéristiques .................................................................6
Présentation du matériel ....................................................7
Vue de face .................................................................7
Vue arrière ..................................................................8
Installation du matériel ......................................................9
Installation du logiciel ......................................................11
Utilisation de D-Link Click’n Connect ........................11
Installation du logiciel de l’Assistant
de configuration ........................................................16
Configuration ...................................................... 19
Setup (Configuration) > Image Setup (Configuration de l’image)
Setup (Configuration) > Video (Vidéo) ......................30
Setup (Configuration) > Mail (Messagerie) ...............31
Email Account (Compte de messagerie
Setup (Configuration) > FTP .....................................33
Setup (Configuration) > Time and Date (Date et heure) Maintenance > Device Management
(Gestion des périphériques) ......................................36
...........................................29
..35
Utilisation de l’Assistant de configuration ........................19
Visualisation de votre caméra Internet.............................22
Configuration ...................................................................24
Live Video (Vidéo en direct) ......................................24
Setup (Configuration) > Wizard (Assistant) ..............24
Assistant de configuration de la connexion Internet
Setup (Configuration) > DDNS ................................. 28
..25
Maintenance > Backup and Restore
(Sauvegardes et restaurations) .................................37
Maintenance > Firmware Upgrade
(Mise à niveau du firmware) .....................................38
Status (État) > System (Système) .............................39
Installation de D-ViewCam ...................................... 40
Ajout d’une caméra ..........................................................43
2Manuel utilisateur de la caméra D-Link DCS-910
Table des matières
Utilisation et configuration de la caméra DCS-910 ..........48
Configuration et installation du routeur ...........................51
Résolution des problèmes ...................................... 54
Notions élémentaires relatives aux réseaux ................. 56
Vérification de l’adresse IP ..............................................56
Attribution statique d’une adresse IP ...............................57
3Manuel utilisateur de la caméra D-Link DCS-910
Section 1 - Présentation du produit
• Caméra Internet DCS-910
• Câble Ethernet CAT5
• Adaptateur secteur
• Manuel, logiciel et utilitaire de conguration D-Link Click 'n Connect sur CD
• Guide d’installation rapide
• Support de la caméra
Remarque : l’utilisation d’une alimentation électrique d’une tension différente de celle fournie avec votre produit endommagera ce dernier et entraînera la nullité de la garantie.
En l'absence de l'un des éléments ci-dessus, contactez votre revendeur.
Contenu de l’emballage
Configuration requise
• Ordinateur équipé de Windows® Vista ou XP
• PC avec processeur 1,3 GHz ou supérieur ; au moins 128 Mo de RAM
• Internet Explorer 6.0 ou Netscape Navigator
• Réseau 10/100 Ethernet existant
™
7.0 et versions ultérieures
4Manuel utilisateur de la caméra D-Link DCS-910
Section 1 - Présentation du produit
Introduction
Félicitations ! Vous venez d'acquérir une caméra Internet DCS-910. La caméra DCS-910 est une solution unique et polyvalente destinée aux particuliers et aux petits bureaux. Contrairement à une caméra pour PC, la DCS-910 est un système autonome doté d'une unité centrale intégrée, qui transmet des images vidéo de grande qualité à des ns de surveillance. La DCS-910 est accessible à distance et peut être contrôlée via un navigateur Web sur Intranet ou Internet. La procédure d'installation simpliée et l'interface Web conviviale facilitent l'intégration avec votre réseau Ethernet/Fast Ethernet. La caméra DCS-910 est également équipée de fonctions
de surveillance à distance et offre une solution complète et rentable de sécurité à domicile.
5Manuel utilisateur de la caméra D-Link DCS-910
Section 1 - Présentation du produit
• Simplicité d'utilisation : la caméra DCS-910 est un système autonome équipé d'une unité centrale intégrée ; elle n'exige
aucun matériel ni logiciel en particulier, comme par exemple des cartes d'acquisition d'images. La DCS-910 prend en charge
à la fois le mode ActiveX pour Internet Explorer et le mode Java pour Internet Explorer et Netscape Navigator™.
• Prise en charge de diverses plates-formes : prise en charge de la mise en réseau TCP/IP, du protocole HTTP, ainsi que d'autres
protocoles Internet. Par ailleurs, grâce à ses fonctionnalités normalisées, la DCS-910 peut être intégrée en toute simplicité à d'autres applications Internet/Intranet.
• Prise en charge Ethernet/Fast Ethernet : la DCS-910 offre une connectivité Ethernet/Fast Ethernet, ce qui facilite
son intégration à votre environnement réseau existant.
• Conguration simple et rapide grâce à l'utilitaire D-Link Click 'n Connect.
• Configuration Web : à l'aide d'un navigateur Web standard, les administrateurs peuvent congurer et gérer la caméra Internet
directement depuis sa page Web via Intranet ou Internet. En d'autres termes, vous pouvez accéder votre DCS-910 à tout
moment et partout dans le monde.
Caractéristiques
• Utilitaire de surveillance à distance : l'application D-ViewCam enrichit la caméra Internet de fonctionnalités avancées.
En outre, elle permet aux administrateurs de congurer et d'accéder à la caméra Internet depuis un site distant via Intranet ou Internet. Les autres fonctions incluent la surveillance des images, l'enregistrement des images sur disque dur, l'afchage de 32 caméras maximum sur un même écran et l'enregistrement d'instantanés.
• Large gamme d'applications : grâce à l'Internet haut débit actuel, la caméra Internet offre la solution idéale pour la visualisation
d'images vidéo en direct via Intranet et Internet et ce, à des ns de surveillance à distance. La caméra Internet est accessible à distance via un navigateur Web et permet la visualisation d'images en direct. Par ailleurs, les administrateurs peuvent la gérer et la contrôler à tout moment et partout dans le monde. De nombreuses applications sont possibles, notamment la surveillance industrielle et publique des domiciles, bureaux, banques, hôpitaux, garderies et parcs d'attractions.
6Manuel utilisateur de la caméra D-Link DCS-910
Section 1 - Présentation du produit
Présentation du matériel
Vue de face
Objectif de la caméra
Voyant d'alimentation et de liaison
Support de la caméra
7Manuel utilisateur de la caméra D-Link DCS-910
Section 1 - Présentation du produit
Vue arrière
Réinitialisation
Connecteur Ethernet
Prise d’alimentation
Support de la caméra
8Manuel utilisateur de la caméra D-Link DCS-910
Section 1 - Présentation du produit
Installation du matériel
Fixez le support pivotant
Repérez le point de fixation du support situé sur le panneau arrière de la caméra Internet DCS-910 et vissez le support pivotant à la base de l’appareil.
Branchement du câble Ethernet
Branchez l’une des extrémités du câble Ethernet fourni au connecteur de câble réseau situé sur le dessous de la caméra Internet DCS-910 et l’autre extrémité au réseau. La connectivité au réseau est conrmée lorsque le voyant vert, situé sous le voyant d’alimentation du DCS-910, est allumé.
9Manuel utilisateur de la caméra D-Link DCS-910
Section 1 - Présentation du produit
Reliez l’alimentation électrique externe
Branchez l'une des extrémités du câble d’alimentation électrique externe à la prise d’alimentation
CC située sur le dessous de la caméra Internet DCS-910 et l’autre extrémité à votre source d’alimentation électrique locale.
Remarque : le voyant rouge situé sous l’objectif de l’appareil s’allume pour vous indiquer que l’appareil est sous tension.
La caméra Internet est fournie avec un support présentant une vis pivotante pouvant être fixée à la douille située sur le panneau arrière de la caméra. Fixez le support à la caméra Internet et positionnez cette dernière en fonction de votre application. Des trous situés à la base du support permettent de fixer la caméra Internet en toute sécurité au plafond ou sur un mur.
Douille pour le support de la caméra
10Manuel utilisateur de la caméra D-Link DCS-910
Section 2 - Installation
Installation du logiciel
Utilisation de D-Link Click’n Connect
Allumez votre ordinateur, puis insérez le CD d'installation D-Link DCS-910 dans le lecteur de CD-ROM. Utilisez l'utilitaire D-Link Click 'n Connect pour la conguration initiale. Les instructions qui suivent sont valables pour Windows® XP. Les étapes et les écrans
similaires seront illustrés pour les autres systèmes d’exploitation Windows.
Sélectionnez la langue
Cliquez sur le bouton Start (Démarrer).
Si la fonction Autorun du CD ne démarre pas automatiquement sur l'ordinateur, cliquez sur Démarrer > Exécuter dans le menu Windows. Dans le champ Ouvrir, tapez "D:\D-Link.exe", où D: représente la lettre de votre lecteur de CD-ROM. Lorsque le CD démarre, passez à l'écran suivant.
11Manuel utilisateur de la caméra D-Link DCS-910
Section 2 - Installation
Sur le panneau arrière de la caméra gure un numéro ; il s'agit de l'ID MAC. Notez ce numéro, vous en aurez besoin ultérieurement. Cliquez
sur Next (Suivant) pour continuer.
Cliquez sur Next (Suivant)
Si ce n'est pas déjà fait, connectez le câble Ethernet à la caméra. Raccordez l'autre extrémité du câble à votre ordinateur ou
au réseau local. Cliquez sur Next (Suivant) pour continuer.
Cliquez sur Next (Suivant)
12Manuel utilisateur de la caméra D-Link DCS-910
Section 2 - Installation
Si ce n'est pas déjà fait, connectez l'alimentation. Vériez que le voyant situé à l'avant de la caméra est allumé. Cliquez sur
Next (Suivant) pour continuer.
L'utilitaire commence à rechercher la caméra. Il utilise l'ID MAC pour l'identier.
Cliquez sur Next (Suivant)
Si le chargement de la caméra aboutit, l'ID MAC que vous avez relevé s'afche dans la liste correspondante. Si plusieurs ID MAC sont répertoriés, sélectionnez celui correspondant à la caméra que
vous installez. Cliquez sur Next (Suivant) pour continuer.
Cliquez sur Next (Suivant)
13Manuel utilisateur de la caméra D-Link DCS-910
Section 2 - Installation
Si votre réseau ne dispose pas d'un serveur actif DHCP, il est nécessaire d'attribuer des paramètres IP à la caméra. Vous devez également dénir
les paramètres IP du réseau local de la caméra. Si vous possédez un
serveur actif DHCP (par exemple, un routeur haut débit), les paramètres
IP sont automatiquement configurés.
Remarque : lorsque la caméra est directement reliée à un modem DSL, les utilisateurs doivent congurer l'appareil selon le type de connexion Internet
utilisé pour accéder à la caméra via Internet. Ce type de paramétrage exige
que l'utilisateur choisisse l'une des deux congurations possibles pour la caméra : soit il utilise une connexion PPPoE (nom d'utilisateur et mot de passe requis), soit il fournit l'adresse IP xe (statique) attribuée par le FAI.
Cliquez sur Next (Suivant) pour continuer.
Cliquez sur Next (Suivant)
Si vous devez attribuer manuellement des paramètres IP à une
adresse IP xe, saisissez ces informations puis cliquez sur Next
(Suivant) pour continuer.
Cliquez sur Next (Suivant)
14Manuel utilisateur de la caméra D-Link DCS-910
Section 2 - Installation
L'installation de la caméra est terminée. Pour congurer les options avancées ou visualiser la vidéo, cliquez sur le bouton ADVANCED Options (Options AVANCÉES). Votre navigateur Web par défaut est redirigé sur l'adresse IP de la caméra. Dans la boîte de dialogue de connexion de l'interface utilisateur Web de la caméra, saisissez le nom d'utilisateur "admin", laissez le champ de mot de passe vide, puis cliquez sur le bouton OK. Pour plus d'informations sur l'utilisation de l'interface Web de la caméra, voir ci-après. Cliquez sur Exit (Quitter) pour fermer l'utilitaire D-Link Click 'n Connect.
Cliquez sur Exit (Quitter) pour fermer
l'utilitaire ou sur ADVANCED Options (Options AVANCÉES) pour accéder à l'interface Web
15Manuel utilisateur de la caméra D-Link DCS-910
Section 2 - Installation
Installation du logiciel de l'Assistant de configuration
La caméra DCS-910 comprend un logiciel d'Assistant de conguration que vous pouvez utiliser à la place de l'utilitaire D-Link Click 'n Connect. Les utilisateurs peuvent également installer l'Assistant de conguration sur leur système an d'être en mesure de réinstaller ou d'installer de nouvelles caméras ultérieurement.
Pour installer le logiciel de l'Assistant de conguration :
Insérez le CD du pilote D-Link DCS-910 dans votre lecteur de CD-ROM, puis double-cliquez sur l'icône DCS-910 correspondant au lecteur de CD-ROM situé sur le Poste de travail.
Cliquez sur Multicamera Management (Gestion multicaméra)
Installez l'Assistant de conguration tel qu'indiqué dans les menus qui s'afchent. Une fois le logiciel installé, vous pouvez l'utiliser pour congurer d'autres caméras DCS -910.
16Manuel utilisateur de la caméra D-Link DCS-910
Section 2 - Installation
Cliquez sur le bouton Next (Suivant) pour continuer l'installation de l'Assistant de conguration. Vous pourrez choisir où installer le logiciel sur votre ordinateur dans un menu qui s'afchera
ultérieurement.
Cliquez sur Next (Suivant).
Lisez le contrat de licence, puis cliquez sur Yes (Oui) pour l'accepter et continuer l'installation.
Cliquez sur Yes (Oui).
17Manuel utilisateur de la caméra D-Link DCS-910
Section 2 - Installation
Pour installer le logiciel de l'Assistant de conguration sur l'emplacement par défaut de votre ordinateur, cliquez sur Next (Suivant). Si vous préférez l'installer sur un emplacement différent de ceux proposés, cliquez sur le bouton Browse (Parcourir), sélectionnez l'emplacement de votre choix, puis cliquez sur Next (Suivant) pour continuer.
Cliquez sur Next (Suivant).
Cliquez sur le bouton Finish (Terminer) pour terminer l'installation de l'Assistant de conguration. Vous devez redémarrer l'ordinateur pour pouvoir utiliser l'Assistant de conguration. Un menu s'afche et vous invite à redémarrer l'ordinateur immédiatement ou ultérieurement. Une fois l'ordinateur redémarré, l'Assistant de conguration est prêt à être utilisé.
Cliquez sur Finish (Terminer).
18Manuel utilisateur de la caméra D-Link DCS-910
Loading...
+ 39 hidden pages
Buy Points How it Works FAQ Contact Us Questions and Suggestions Privacy Policy Cookie Policy Terms of Use