
The following instruction should be on page 28, in Others Setting.
Les instructions suivantes devraient se trouver à la page 29, dans Réglage des autres.
Las instrucciones siguientes deber
á
n encontrarse en las páginas 28-29, en Ajuste otros.
E61E0/E1UD
1VMN21586
00D 511 4422 003
This function allows you to adjust Angle Icon availability, Auto
Power off, brightness of the Player’s display panel, slide show
mode and DVD-Audio player mode.
Press the SETUP button in stop mode.
Press the
Cursor buttons (s or B) to select CUSTOM,
then press
ENTER.
• The custom mode will appear.
Press the Cursor buttons (s or B) to select Other, then
press the
ENTER button to confirm.
Press the
Cursor buttons (K or L) to select an item,
then press
ENTER.
Press the
SETUP button to exit.
5
4
3
2
1
PLAYER MODE
(Default : AUDIO)
• Press the ENTER button repeatedly to select AUDIO or VIDEO.
•AUDIO: Select to play back gen-
eral contents of DVDAudio.
• VIDEO: Select to play back
DVD-Video contents included in DVD-Audio.
Cette fonction permet d'ajuster la disponibilité de la marque
d'angle, la mise en arrêt automatique, la luminosité du
panneau d'affichage du lecteur, le panorama d'images et le
mode de lecteur pour DVD Audio.
Appuyez sur la touche SETUP dans le mode d’arrêt.
Appuyez sur les touches de Curseur (s ou B)
pour sélectionner CUSTOM, puis appuyez sur la
touche ENTER.
• Le mode CUSTOM apparaît.
Appuyez sur les touches de Curseur (s ou B) pour
sélectionner Other, puis appuyez sur la touche
ENTER
pour confirmer.
Appuyez sur les touches de Curseur (K ou L) pour
sélectionner les articles ci-dessous puis appuyez
sur la touche
ENTER.
Appuyez sur la touche SETUP pour sortir.
5
4
3
2
1
MODE DE LECTEUR (Défaut : MODE AUDIO)
• Appuyez plusieurs fois sur la
touche ENTER pour sélectionner
MODE AUDIO ou MODE VIDEO.
• MODE AUDIO: Sélectionnez pour
la lecture du contenu général d’un
DVD Audio.
• MODE VIDEO: Sélectionnez pour la lecture du contenu
DVD Vidéo inclus dans un DVD Audio.
Esta función permite ajustar la disponibilidad del Icono de
Ángulo, desconexión automática, brillo del panel de
indicaciones, modo de exhibición de diapositivas y modo
lector para DVD de Audio.
Presione el botón SETUP en el modo de parada.
Presione los botones del Cursor (s o B) para
seleccionar
CUSTOM
y luego presione el botón
ENTER.
• Aparecerá el modo
CUSTOM
.
Presione los botones del Cursor (s o B) para
seleccionar Other y luego presione el botón
ENTER para confirmar.
Presione los botones del
Cursor (K o L) para
seleccionar los elementos de abajo y luego
presione el botón
ENTER.
Presione el botón
SETUP para salir.
5
4
3
2
1
MODO LECTOR
(Por defecto: MODO AUDIO)
• Pulse repetidamente el botón
ENTER para seleccionar MODO
AUDIO o MODO VIDEO.
• MODO AUDIO: Seleccione para
reproducir el contenido en general de un
DVD de Audio.
• MODO VIDEO: Seleccione para reproducir el contenido
de DVD de Vídeo incluido en un DVD de
Audio.
ADDENDUM SHEET for DVD-1920
Feuille supplémentaire pour le DVD-1920
Hoja de adiciones para el DVD-1920
E61E0/E1_ADDENDUM.QX3 05.7.25 6:28 PM Page 1
OTHERS
ANGLE ICON ON
AUTO POWER OFF ON
PANEL DISPLAY BRIGHT
SLIDE SHOW 5sec
PLAYER MODE AUDIO
AUTRES
ICÔNE DE L’ANGLE
ARRÊT AUTO. EF
AFFICHEUR CLAIR
PANORAMA 5sec
MODE DE LECTEUR
OTROS
ICONO DE ÁNGULO
AUTO APAGAT O ENC.
PANEL PANTALLA BRILLO
VISTA MINIAT. 5sec
MODO LECTOR
EF
MODE AUDIO
ENC.
MODO AUDIO

The following instruction should be on page 28, in Others Setting.
Les instructions suivantes devraient se trouver à la page 29, dans Réglage des autres.
Las instrucciones siguientes deber
á
n encontrarse en las páginas 28-29, en Ajuste otros.
E61G0UD
1VMN21606
00D 511 4423 002
This function allows you to adjust Angle Icon availability, Auto
Power off, brightness of the Player’s display panel, slide show
mode and DVD-Audio player mode.
Press the SETUP button in stop mode.
Press the
Cursor buttons (s or B) to select CUSTOM,
then press
ENTER.
• The custom mode will appear.
Press the Cursor buttons (s or B) to select Other, then
press the
ENTER button to confirm.
Press the
Cursor buttons (K or L) to select an item,
then press
ENTER.
Press the
SETUP button to exit.
5
4
3
2
1
PLAYER MODE
(Default : AUDIO)
• Press the ENTER button repeatedly to select AUDIO or VIDEO.
•AUDIO: Select to play back gen-
eral contents of DVDAudio.
• VIDEO: Select to play back
DVD-Video contents included in DVD-Audio.
Cette fonction permet d'ajuster la disponibilité de la marque
d'angle, la mise en arrêt automatique, la luminosité du
panneau d'affichage du lecteur, le panorama d'images et le
mode de lecteur pour DVD Audio.
Appuyez sur la touche SETUP dans le mode d’arrêt.
Appuyez sur les touches de Curseur (s ou B)
pour sélectionner CUSTOM, puis appuyez sur la
touche ENTER.
• Le mode CUSTOM apparaît.
Appuyez sur les touches de Curseur (s ou B) pour
sélectionner Other, puis appuyez sur la touche
ENTER
pour confirmer.
Appuyez sur les touches de Curseur (K ou L) pour
sélectionner les articles ci-dessous puis appuyez
sur la touche
ENTER.
Appuyez sur la touche SETUP pour sortir.
5
4
3
2
1
MODE DE LECTEUR (Défaut : MODE AUDIO)
• Appuyez plusieurs fois sur la
touche ENTER pour sélectionner
MODE AUDIO ou MODE VIDEO.
• MODE AUDIO: Sélectionnez pour
la lecture du contenu général d’un
DVD Audio.
• MODE VIDEO: Sélectionnez pour la lecture du contenu
DVD Vidéo inclus dans un DVD Audio.
Esta función permite ajustar la disponibilidad del Icono de
Ángulo, desconexión automática, brillo del panel de
indicaciones, modo de exhibición de diapositivas y modo
lector para DVD de Audio.
Presione el botón SETUP en el modo de parada.
Presione los botones del Cursor (s o B) para
seleccionar
CUSTOM
y luego presione el botón
ENTER.
• Aparecerá el modo
CUSTOM
.
Presione los botones del Cursor (s o B) para
seleccionar Other y luego presione el botón
ENTER para confirmar.
Presione los botones del
Cursor (K o L) para
seleccionar los elementos de abajo y luego
presione el botón
ENTER.
Presione el botón
SETUP para salir.
5
4
3
2
1
MODO LECTOR
(Por defecto: MODO AUDIO)
• Pulse repetidamente el botón
ENTER para seleccionar MODO
AUDIO o MODO VIDEO.
• MODO AUDIO: Seleccione para
reproducir el contenido en general de un
DVD de Audio.
• MODO VIDEO: Seleccione para reproducir el contenido
de DVD de Vídeo incluido en un DVD de
Audio.
ADDENDUM SHEET for DVD-756
Feuille supplémentaire pour le DVD-756
Hoja de adiciones para el DVD-756
E61G0_ADDENDUM.QX3 05.7.26 2:07 PM Page 1
OTHERS
ANGLE ICON ON
AUTO POWER OFF ON
PANEL DISPLAY BRIGHT
SLIDE SHOW 5sec
PLAYER MODE AUDIO
AUTRES
ICÔNE DE L’ANGLE
ARRÊT AUTO. EF
AFFICHEUR CLAIR
PANORAMA 5sec
MODE DE LECTEUR
OTROS
ICONO DE ÁNGULO
AUTO APAGAT O ENC.
PANEL PANTALLA BRILLO
VISTA MINIAT. 5sec
MODO LECTOR
EF
MODE AUDIO
ENC.
MODO AUDIO