Delonghi PAC A 95 User Manual [es]

87

ADVERTENCIAS

• Emplee el aparato sólo como lo indica este manual. Estas instrucciones no contemplan
todas las condiciones o situaciones posibles que puedan presentarse. Es necesario recurrir
al sentido común y a la prudencia en lo que se refiere a la instalación, el funcionamiento
y la conservación de cada electrodoméstico.

• Este aparato ha sido fabricado para acondicionar los ambientes domésticos y no debe ser
utilizado para otros fines.

• Es peligroso modificar o alterar de cualquier forma las características del aparato.

• Instale el aparato según las normas nacionales inherentes a las instalaciones eléctricas.

• Para eventuales reparaciones, diríjase siempre y exclusivamente a los Centros de
Asistencia Técnica Autorizados por el Fabricante. Las reparaciones efectuadas por perso­nal incompetente pueden resultar peligrosas.

• Este aparato debe ser utilizado exclusivamente por adultos.

• No permita el uso del aparato a personas (incluso niños) con reducida capacidad psico­físico-sensorial o con experiencia o conocimientos insuficientes, a menos que sean vigila­dos y formados por un encargado de su incolumidad. Vigile a los niños, asegurándose de
que no jueguen con el aparato.

• Este aparato debe estar conectado a una toma de tierra eficaz. Haga controlar la insta­lación eléctrica por un electricista cualificado.

• Evite utilizar alargadores para el cable de alimentación eléctrica.

• Antes de efectuar cualquier operación de limpieza o mantenimiento, desenchufe siempre
el aparato de la corriente.

• No tire del cable de alimentación para cambiar de lugar el aparato.

• No instale el aparato en ambientes donde el aire pueda contener gas, aceite, azufre o
cerca de fuentes de calor.

• Mantenga el aparato al menos a 50 cm. de distancia de substancias inflamables (alcohol,
etc.) o de recipientes bajo presión (por ejemplo sprays).

• No apoye objetos pesados o calientes sobre el aparato.

• Limpie el filtro del aire al menos semanalmente.

• Evite utilizar aparatos de calefacción cerca del climatizador.

• Si debe transportar el aparato, colóquelo siempre en posición vertical o apoyado sobre un
lado. Antes del transporte quite toda el agua contenida en el aparato. Después del trans­porte, espere por lo menos 1 hora antes de poner en marcha el aparato.

• No cubra el aparato con bolsas de plástico cuando lo guarde.

• Los materiales usados para el embalaje son reciclables. Le aconsejamos, por lo tanto,
ponerlos en los correspondientes contenedores para la recogida selectiva.

• Al final de su vida útil, entregue el aparato a los centros de recogida correspondientes.

• R410 A es un gas refrigerante que respeta las normas CE sobre la ecología. Se recomien­da no perforar el circuito frigorífico del aparato.

• INFORMACIÓN MEDIOAMBIENTAL: Esta unidad contiene gases fluorados de efecto inver-
nadero contemplados por el Protocolo de Kioto. Las operaciones de mantenimiento y de
eliminación deben ser realizadas solamente por personal cualificado (R410A, GWP=1975).

ES

88

ADVERTENCIAS PARA LA ELIMINACIÓN CORRECTA DEL PRODUCTO SEGÚN ESTABLECE LA DIRECTIVA EUROPEA
2002/96/CE.

Al final de su vida útil, el producto no debe eliminarse junto a los desechos urbanos.
Puede entregarse a centros específicos de recogida diferenciada dispuestos por las
administraciones municipales, o a distribuidores que facilitan este servicio. Eliminar
por separado un electrodoméstico significa evitar posibles consecuencias negati­vas para el medio ambiente y la salud derivadas de una eliminación inadecuada
y permite reciclar los materiales que lo componen, obteniendo así un ahorro impor­tante de energía y recursos. Para subrayar la obligación de eliminar por separado
los electrodomésticos, en el producto aparece un contenedor de basura móvil
tachado.

CONEXIÓN ELÉCTRICA

Antes de enchufar el aparato, compruebe lo siguiente:

• La tensión de la red debe ser compatible con el valor indicado en la placa de caracterí­sticas técnicas, situada en la parte trasera del aparato.

• El enchufe de corriente y la línea de alimentación eléctrica deben estar dimensionados
para soportar la carga requerida.

• El enchufe de corriente debe ser compatible con la clavija; si no es así, haga sustituir el
enchufe.

• El enchufe de corriente debe estar conectado a una eficaz toma a tierra. El fabricante

queda eximido de toda responsabilidad en caso de incumplirse esta norma para la pre­vención de accidentes.

89

¿QUÉ ES EL PINGUINO?

En la estación veraniega, las condiciones de bienestar se alcanzan con una temperatura
comprendida entre los 24 y 27°C y con una humedad relativa con valores alrededor del 50%.

El climatizador es una máquina que sustrae la humedad y el calor del ambiente en el que está
colocado. Con respecto a los modelos que requieren una instalación, los climatizadores
portátiles presentan la ventaja de poder cambiarse de una habitación a otra en casa y
trasladarse de un edificio a otro.

El aire caliente de su habitación pasa por un
intercambiador de calor enfriado. De este
modo cede el exceso de calor y humedad
antes de volver a introducirse en al
ambiente.

En los modelos monobloque, una
pequeña parte de este aire se utiliza
para enfriar el gas refrigerante y, por
lo tanto, una vez caliente y
húmedo, se expulsa al exterior.

90

DESCRIPCIÓN DEL APARATO

1 Rejilla de salida del aire
2 Panel de mandos
3 Ruedas
4 Asas
5 Receptor del mando a distancia
6 Filtro
7 Rejilla de aspiración aire
8 Alojamiento del tubo de salida aire
9 Salida condensados
10 Cable de alimentación
11 Brida para muro
12 Tubo de salida aire
13 Boquilla para ventana
14 Ventosas
15 Dispositivo de bloqueo ruedas
16 Mando a distancia

91

PREPARACIÓN PARA EL USO

A continuación, hallará todas las indicaciones necesarias para
preparar de la mejor forma su climatizador para el funciona­miento.
Coloque siempre el aparato en un lugar donde no haya obstá­culos para la entrada ni la salida del aire.

C

LIMATIZACIÓN SIN INSTALACIÓN

Con pocas y simples operaciones, su aparato le devolverá las
condiciones de bienestar:

• Fije el tubo de salida del aire en su correspondiente aloja­miento, colocado en la parte trasera del aparato (fig. 1).

• Aplique la boquilla para ventana en la extremidad del tubo.

• Acerque el climatizador a una ventana o puertaventana.

• Alargue el tubo lo suficiente como para llegar a la ventana.

• Asegúrese de no obstruir el tubo de salida del aire.

• Deje entreabierta la ventana o puertaventana y coloque la
boquilla (fig. 2).

• Con una ventana de dos hojas, use las ventosas que se entre­gan con el aparato para mantener entrecerrados los crista­les (fig. 3).

Limite al máximo la longitudy las curvas del tubo del aire para
impedir estrangulamientos.

3

1

2

2

1

92

C

LIMATIZACIÓN CON INSTALACIÓN

Si lo desea, el aparato también se puede instalar de manera
semipermanente (Fig. 4).
En este caso deberá:

• Realizar un agujero (ø134mm) respetando las alturas mostra­das en la fig. 5.

4

7

5

6

8

En el cristal de la

ventana

En el zócalo de madera

de la puertaventana

En la pared: le aconseja-

mos aislar la sección de

la pared con un material

aislante adecuado.

• Introduzca en el agujero el accesorio brida en dotación
siguiendo las indicaciones de las fig. 6, 7 y 8.

• Fije el tubo en su alojamiento en la parte trasera del aparato
(fig. 1).

• Aplique el extremo del tubo a la brida como se indica en la
fig. 5. Cuando el tubo no se acople, el orificio puede cerrar­se con el tapón de la brida.

Limite al máximo la longitud y las curvas del tubo del aire para
impedir estrangulamientos.

Cuando se realice una instalación de tipo semipermanente,
aconsejamos dejar levemente abierta una puerta (incluso
sólo 1 cm) a fin de garantizar el adecuado recambio de aire.

✔

30 cm

30 cm

134