Delonghi PAC 45, PAC 60, PAC 50, PAC 48 User Manual [it]

88

¦тпейдпрпйЬуейч

– МтиуйнпрпйеЭфе фи ущулещЬ нЮоп уанжцоб не фйч пдизЭеч фпщ рбтЮофпч

езшейтйдЭпщ.
Гй пдизЭеч бщфЫч део нрптпао об лбмагпщо Юмеч фйч рйхбоЫч ущохЬлеч лбй
лбфбуфАуейч рпщ нрптпао об рбтпщуйбуфпао.
¦тЫрей рАофпфе об штиуйнпрпйеЭфе фио лпйоЬ мпзйлЬ лбй уаоеуи зйб фио
езлбфАуфбуи, фи мейфпщтзЭб лбй фи ущофЬтиуи фцо имелфтйлсо ущулещсо.

– ¸ ущулещЬ бщфЬ лбфбулещАуфиле зйб фпо лмйнбфйунЮ пйлйблсо шстцо лбй

део ртЫрей об штиуйнпрпйеЭфбй зйб Аммпщч улпрпач.

– ¸ бммбзЬ Ь прпйбдЬрпфе нефбфтпрЬ фцо шбтблфитйуфйлсо фич ущулещЬч

еЭобй ерйлЭодщои.

– ¸ ущулещЬ ртЫрей об езлбхЭуфбфбй уанжцоб не фпщч йушапофеч фпрйлпач

лбопойунпач.

– ¡йб еодешЮнеоеч ерйулещЫч ртЫрей об брещхаоеуфе нЮоп уфп ªЫтвйч фпщ

лбфбулещбуфЬ. Гй ерйулещЫч брЮ ни екпщуйпдпфинЫоп ртпуцрйлЮ нрптеЭ
об еЭобй ерйлЭодщоеч.

– ¸ ущулещЬ бщфЬ ртЫрей об штиуйнпрпйеЭфбй нЮопо брЮ еоЬмйлеч. »ио

ерйфтЫрефе уфб рбйдйА об рбЭъпщо н' бщфЬо.

– ªе ретЭрфцуи вмАвич, фп имелфтйлЮ лбмсдйп ртЫрей об бофйлбхЭуфбфбй

нЮопо брЮ екейдйлещнЫоп ртпуцрйлЮ.

– ¸ ущулещЬ бщфЬ ртЫрей об ущодЫефбй не брпфемеунбфйлЬ езлбфАуфбуи

зеЭцуич. °обхЫуфе фпо Ымезшп фич имелфтйлЬч езлбфАуфбуич уе

ейдйлещнЫоп имелфтпмЮзп.
– °рпжазефе фи штЬуи ртпелфАуецо фпщ имелфтйлпа лбмцдЭпщ.
– ¦тйо брЮ лАхе ерЫнвбуи лбхбтйунпа Ь ущофЬтиуич, брпущодЫуфе фп жйч

брЮ фио ртЭъб фпщ теанбфпч.
– »ио фтбвАфе фп имелфтйлЮ лбмсдйп зйб об нефблйоЬуефе фи ущулещЬ.
– »ио езлбхйуфАфе фи ущулещЬ уе шстпщч Юрпщ п бЫтбч нрптеЭ об ретйЫшей

бЫтйп, мАдй, хеЭп Ь лпофА уе ризЫч хетнЮфифбч.
– »ио блпщнрАфе вбтйА Ь ъеуфА бофйлеЭнеоб рАоц уфи ущулещЬ.
– ºбхбтЭъефе фб жЭмфтб фпщмАшйуфпо лАхе 2 евдпнАдеч.
– »ио кешоАфе об лбхбтЭъефе фб Амбфб уфп фЫмпч лАхе ерпшЬч (вмЫре уем.

13). ªе ретйпшЫч Юрпщ фп оетЮ еЭобй йдйбЭфетб рмпауйп уе бувЫуфйп,

ущойуфАфбй и ртпухЬли уфп оетЮ ейдйлпа брпулмитщофйлпа рпщ дйбфЭхефбй

брЮ фп екпщуйпдпфинЫоп ªЫтвйч.
– °рпжазефе фи штЬуи ущулещсо хЫтнбоуич лпофА уфп лмйнбфйуфйлЮ.
– ¶Ао део нрптеЭфе об нефбжЫтефе фи ущулещЬ уе лАхефи хЫуи, уфетесуфе

фио рАоц уе лелмйнЫои ерйжАоейб.

¦тйо фи нефбжптА, бдейАуфе фи мелАои фпщ оетпа ущнралоцуич лбй фп

дпшеЭп. »ефА фи нефбжптА, ретйнЫоефе фпщмАшйуфпо 1 стб ртйо боАгефе

фи ущулещЬ.
– Жб щмйлА фич ущулещбуЭбч еЭобй боблщлмсуйнб. ªщойуфАфбй ущоерсч и

фпрпхЫфиуЬ фпщч уфпщч ейдйлпач лАдпщч дйбжптпрпйинЫоич ретй-

ущммпзЬч.

GR 11-01-2001 15:45 Pagina 88

89

Tи хетйоЬ ретЭпдп, пй ущохЬлеч ещекЭбч ерйфщзшАопофбй не хетнплтбуЭеч брЮ 24 Ыцч 27®C лбй

ушефйлЬ щзтбуЭб ретЭрпщ 50%.

Жп лмйнбфйуфйлЮ еЭобй Ыоб нишАоинб рпщ бжбйтеЭ щзтбуЭб лбй хетнЮфифб брЮ фп ретйвАммпо уфп прпЭп
езлбхЭуфбфбй. ªе ушЫуи не фб езлбхйуфЮнеоб нпофЫмб, фб жптифА лмйнбфйуфйлА рмепоелфпао зйбфЭ
нрптпао об нефблйоихпао брЮ фп Ыоб дцнАфйп уфп Аммп фич лбфпйлЭбч лбй об нефбжетхпао брЮ Ыоб
лфЭтйп уе Ыоб Аммп.

Г ъеуфЮч бЫтбч фпщ дцнбфЭпщ убч ретоА
нЫуб брЮ нЭб нпоАдб Юрпщ гашефбй брЮ
Ыоб гщлфйлЮ бЫтйп. »е фпо фтЮрп
бщфЮ елшцтеЭ фио рмепоАъпщуб
хетнЮфифб лбй щзтбуЭб ртйо
дйпшефещхеЭ лбй рАмй уфп
дцнАфйп.
ªфб нпоплЮннбфб нпофЫмб
(Pinguino), Ыоб нйлтЮ нЫтпч
фпщ бЫтб бщфпа штиуйнп­рпйеЭфбй зйб фио гаки фпщ
гщлфйлпа бетЭпщ лбй ущое­рсч, бжпа лбфбуфеЭ хетнЮч
лбй щзтЮч, дйпшефеаефбй уфп
екцфетйлЮ.
ªфб нпофЫмб не вбмйфуАлй
(SuperPinguino), фп лалмцнб
гашефбй штиуйнпрпйсофбч
фпо екцфетйлЮ бЫтб.

ºАхе лмйнбфйуфйлЮ Pinguino лбй
SuperPinguino нрптеЭ ерЭуич об
штиуйнпрпйихеЭ нЮоп уе мейфпщт­зЭб бетйунпа.

¡йб ретйууЮфетеч рмитпжптЭеч лбй
дйещлтйоЬуейч, фи дйеахщоуи Internet:

www.delonghi.it

Жй еЭобй фп Pinguino лбй фп SuperPinguino

¶¤¤¸Á¹º°

GR 11-01-2001 15:45 Pagina 89

90

ªфи ущоЫшейб хб втеЭфе Юмеч фйч брбтбЭфифеч пдизЭеч зйб об ртпефпйнАуефе не фпо лбмафетп дщобфЮ
фтЮрп фи мейфпщтзЭб фпщ лмйнбфйуфйлпа убч.

º¤¹»°Æ¹ª»Ãª ̿Ĺª ¶¡º°Æ°ªÆ°ª¸

¤Эзеч лбй брмЫч еоЫтзейеч зйб об ерйфещшхпао пй
ущохЬлеч ещекЭбч не фп лмйнбфйуфйлЮ Pinguino:

– ªфетесуфе фп уцмЬоб брбзцзЬч фпщ бЫтб

уфио ейдйлЬ Ыдтб рпщ втЭулефбй уфп
рЭуц нЫтпч фич ущулещЬч. ЖпрпхефЬуфе фпо
Юрцч жбЭоефбй уфио ейл. °.

7

23

–

¶Ао Ышефе дЭжщммп рбтАхщтп,

штиуйнп­рпйЬуфе фйч веофпаъеч рпщ дйбфЭхеофбй
не фпо екпрмйунЮ, зйб об ущзлтбфЬуефе фб
фъАнйб (ейл. C).

25

– ¶жбтнЮуфе уфп Алтп фпщ уцмЬоб ôï

уфЮнйп зйб рбтАхщтп .

– ¦миуйАуфе фп лмйнбфйуфйлЮ уе Ыоб рбтАхщтп

Ь уе нрбмлпоЮрптфб.

– °опЭкфе ембжтА фп рбтАхщтп Ь фио

нрбмлпоЮрптфб лбй фпрпхефЬуфе фп уфЮнйп

Юрцч жбЭоефбй уфио ейл. B.

24

24

23

A

¦тпефпйнбуЭб зйб фи мейфпщтзЭб

B

C

1

2

GR 11-01-2001 15:45 Pagina 90

¶¤¤¸Á¹º°

91

¦тпефпйнбуЭб зйб фи мейфпщтзЭб

º¤¹»°Æ¹ª»Ãª »¶ ¶¡º°Æ°ªÆ°ª¸

¶Ао фп ерйхщнеЭфе, фп лмйнбфйуфйлЮ Pinguino
нрптеЭ об езлбфбуфбхеЭ лбй не инйнЮойнп фтЮрп.

– ¶жбтнЮуфе уфио фтарб фи жмАофъб

рпщ дйбфЭхефбй.

– ªфетесуфе фп уцмЬоб уфио ейдйлЬ хЫуи

уфп рЭуц нЫтпч фич ущулещЬч (åéë. °).

– ¶жбтнЮуфе фп Алтп фпщ уцмЬоб óôè

жмАофъб Юрцч жбЭоефбй уфио ейл. E.

22

23

7

23

22

ªфио ретЭрфцуи бщфЬ:
– °опЭкфе нЭб фтарб уфпо фпЭшп рпщ

ерйлпйоцоеЭ не фп екцфетйлЮ Ь уфп фъАнй еоЮч
рбтбхатпщ. ЖитЬуфе фио брЮуфбуи уе агпч
лбй фйч дйбуфАуейч фич фтарбч рпщ
щрпдейлоапофбй уфио ейл. D.

ºАхе жптА рпщ п уцмЬобч меЭрей брЮ фи
хЫуи фпщ, и фтарб нрптеЭ об лмеЭоей не фп рснб
фич жмАофъбч .

ª¸»¶¹¿ª¸
Щфбо и езлбфАуфбуи еЭобй инйнЮойнпщ фарпщ,
ущойуфАфбй об бжЬоефе ембжтсч бопйшфЬ нЭб
рЮтфб (бтлеЭ лбй 1 cm) зйб об екбужбмЭъефбй и
уцуфЬ еобммбзЬ фпщ бЫтб.

22

23

уфп фъАнй фпщ
рбтбхатпщ

уфпо фпЭшп: ущой­уфАфбй и нЮоцуи
фич фтарбч уфпо
фпЭшп не лбфАммимп
нпоцфйлЮ щмйлЮ.

уфио камйои
вАуи фич нрбм­лпоЮрптфбч

D

E

GR 11-01-2001 15:45 Pagina 91

30 cm

30 cm

MAX 120 cm

MIN 30 cm

106