Delonghi PAC 26ECO96, PAC 26ECO Instructions Manual

Madame, Monsieur,
Nous vous adressons nos plus vifs compli­ments pour l’achat de votre Pinguino, et vous
remercions de la confiance que vous nous
avez témoigné.

Nous vous invitons à lire le présent manuel
avec beaucoup d’attention. Il vous permettra
de connaître de façon détaillée votre appareil
et d’en exploiter ainsi à fond toutes les possibi­lités.

Nous espérons que Pinguino deviendra le com­pagnon fidèle de votre été, source de bien-être
et de fraîcheur.

Cordialement.
DE’LONGHI SPA

34

AVANT-PROPOS

PAC 26 ECO SUPER est un climatiseur d’air d’utilisation très flexible, pouvant fonctionner à l’eau et à l’air,
au choix de l’utilisateur:

1) A L’EAU - Pour une efficacité maximum, une économie importante et une rapidité de résultat. Ce mode
de fonctionnement est conseillé en début d’utilisation, lorsque l’ambiance est particulièrement
chaude.

2) A AIR - Pour une fraîcheur moins intense et un fonctionnement plus commode (pas de bidon à remplir).

L’appareil est conçu pour passer automatiquement du mode de fonctionnement “A EAU” au mode “A AIR”
dès que la réserve d’eau (bidon) se termine.

PAC 26 SUPER règle automatiquement la temperature.

DONNEES TECHNIQUES Tab. 1

FONCTIONNEMENT A EAU- FONCTIONNEMENT A AIR
Tension d’alimentation (V) voir plaquette des données
Fréquence (Hz) voir plaquette des données
* Puissance réfrigérante (Frig/h, W, Btu/h) voir plaquette des données
Puissance réfrigérante (Frig/h, W, Btu/h) voir plaquette des données
Consommation électrique (A) voir plaquette des données
Puissance max.absorbée (climat.) (W) voir plaquette des données
Débit d’air (m3/h) 360
Timer 24 h
Dimensions: largeur (mm) 560

hauteur 725
profondeur 365

Poids net (kg) 44

Ces caractéristiques techniques sont sujettes à modifications d’améliorations.

* Aux normes ASHRAE 128P

REMARQUE: Pour des températures ambiantes dans le local supérieures à 32°, nous conseillons le

fonctionnement “A EAU”.

CONDITIONS DE FONCTIONNEMENT OPTIMALES
(CLIMATISATION) Tab.2

TEMPERATURE DANS LA PIECE

HUMIDITE DE L’AIR DANS LA PIECE

ALIMENTATION

FREQUENCE

VOLTAGE

voir plaquette des données

voir plaquette des données

21 ÷ 32°

MOINS DE 80%

35

DESCRIPTION DE L’APPAREIL

Tab. 3

Grille de sortie air
Programmeur (timer)

Couvercle commandes
(appuyer pour ouvrir)

Bidon d’eau
Roulettes

Amortisseur de blocage des
roulettes

Bac collecteur

Porte frontale

36

Filtre à air

Grille d’aspiration d’air
Pochette de garantie

Sortie pour branchement tube
évacuation air

Logement pour câble
d’alimentation

Poignée

Tuyau de drainage bac

DESCRIPTION DES ACCESSOIRES Tab. 4

DESIGNATION

Flexible

Bouchon + bride

Amortisseur de blocage des roues.

Liquide décalcificateur

Embout pour fenêtre

DOTATION

1

1

2

1

1

Kit ventouses

CONTROLE DES ACCESSOIRES

Contrôler que toutes les parties figurant sur la table 4 se trouvent dans l’emballage.

1

37

INSTALLATION DE
CLIMATISATION

Votre appareil est mobile et d’utilisation très flexi­ble il peut être utilisé sur une installation défini-
tive ou être facilement déplacé d’une pièce à
l’autre.

30 cm

30 cm

L’espace entre le climatiseur et le mur doit être d’au moins 30 cm.

Sur les installations définitives, l’air expulsé par le tube postérieur est aspiré en totalité dans le local dans
lequel l’appareil est installé. S’assurer dans ce cas, et surtout si le local est particulièrement petit, que
celui-ci ne soit pas “étanche”. En effet la dépression qui se crée lors du fonctionnement provoquerait des
anomalies de fonctionnement et le déclenchement de l’interrupteur de sécurité. L’aération naturelle des
pièces (fentes des portes et fenêtres) suffit d’une façon générale à assurer une circulation d’air suffisante.

Laisser le cas échéant une porte entrouverte (une
ouverture d’1 cm suffit).
L’appareil peut également être utilisé en installa­tion “volante” qui en permet l’utilisation dans
toutes les pièces non équipées, à condition de
disposer d’une fenêtre ou d’une porte-fenêtre. Le
système “volant” vous permet d’utiliser immédia­tement le climatiseur jusqu’à son installation dé­finitive.

N.B: dans tous les cas contrôler que le climatiseur

30 cm

soit installé sur un sol “plat”. Insérer éventuellement les deux dispositifs de blocage des roues.
Installation définitive.

Les bouches d’évacuation doivent être en communication avec l’extérieur et peuvent être pratiquées sur

A1
Dans la vitre d’une fenêtre

A2 Dans l’embase de bois

d’une porte-fenêtre

A3
Dans un mur

38

Ø 98 mm (3" 3/4)