Delonghi DNS65 Instruction manuals [hu]

A berendezés használata előtt olvassa el a külön biztonsági

min. 50 cm

min. 20 cm

útmutatót

1. LEÍRÁS

1.1 Berendezés leírása (A)

A1. Vezérlőpanel
A2. Terelőlap
A3. Emelőfogantyú
A4. Porszűrő vagy nano ezüst szűrő
A5. Levegőbemeneti rács
A6. Vízszint kémlelő ablak
A7. Kondenzátumgyűjtő tartály
A8. Tartálykihúzó fogantyú
A9. Levegőkimeneti rács
A10. Folyamatos leeresztő gumi dugó
A11. Kondenzátum-leeresztő tömlő

1.2 Vezérlőpanel leírása (B)

B1. ON/STAND-BY gomb
B2. Páramentesítő gomb
B3. Száraz/ECO gomb
B4. Terelőlap-elfordító gomb
B5. Időzítő gomb
B6. Ionizáló gomb
B7. Ionizáló fény
B8. Tartály tele/tartály nincs a helyén jelzőfény
B9. Riasztás jelzőfény
B10. Késleltetett leállítás jelzőfények (2/4/8/ óra)
B11. Maximum, előre, függőleges terelőlap-elfordító jelzőfény
B12. Turbo vagy Gazdaságos program jelzőfény a ruhaszárítás

funkcióhoz

B13. Maximum, minimum és automatikus páramentesítés

jelzőfények

Megjegyzés: A készülék hálózatra csatlakoztatása előtt
ellenőrizze, hogy a víztartály hátulján a fedél rendesen a helyén
van-e

2. TELEPÍTÉS

min. 60 cm

min. 20 cm

min. 20 cm

Helyezze el a készüléket a páramentesítésre szoruló helyiségben.
Tartsa be a minimális távolságokat a készülék és a bútorok vagy
falak között, amint az ábrán látható.
Ha nem tartja be, azzal akadályozza a szellőzést, és veszélyezteti
a készülék helyes működését.
Amikor a készülék működésben van, minden ajtót és ablakot
csukva kell tartani a működés ideje alatt.
Ha kinyitja az ajtókat és ablakokat, a helyiség hőmérséklete
és páratartalma megváltozik, emiatt hosszabb időbe telhet a
helyiség páramentesítése.
1°C-nál alacsonyabb vagy 40°C-nál magasabb hőmérséklet
esetén a páramentesítés automatikusan kikapcsol, és a készülék
csak ventilátor módba kapcsol.
Ha a páratartalom 20%-nál alacsonyabb, a biztonsági kör
automatikusan kiold, és a károk megelőzése érdekében a
páramentesítő leáll.
Ha a helyiség páratartalma csökken, a páramentesítő kapacitása
automatikusan lecsökken.
Ne ejtse le vagy billentse meg a készüléket.
Ha a készülék eldől, azonnal állítsa fel.
Ha a helyiség páramentesítve van, akkor is kialakulhat
kondenzátum vagy penész kívül, vagy rosszul szellőző pontokon,
például bútorok mögött.

3. A KONDENZVÍZ LEERESZTÉSE

A kondenzvizet kétféleképpen lehet leereszteni:

3.1 Leeresztés a tartályba

A kondenzvíz közvetlenül a tartályba (A7) folyik le.
Ha a tartály tele van, a készülék leáll és a vezérlőpanelen (A1)

megjelenik a tartály riasztás (B8).
Kövesse az alábbiakat:

1. Lassan húzza ki a tartályt a fogantyúnál fogva és a
készüléket szilárdan tartva (1. ábra), és ürítse a tartalmát
egy mosdókagylóba vagy kádba.

2. Állítsa a tartály fogantyúját függőlegesbe az ábra szerint
(2. ábra), hogy el tudja vinni kiönteni.

3. Ürítse ki a tartályt a nyíláson keresztül (3. ábra) A fedelet
nem kell eltávolítani, csak a tartály kimosásához.

4. Ha szükséges, helyezze vissza a fedelet és engedje le a
fogantyút.

5. Helyezze vissza a tartályt a készülékbe.

Amikor az üres tartályt visszahelyezi, a készülék az előző
beállítások szerint működni kezd. A tartály tele jelzőfény
kikapcsol.

Megjegyzés:

• Ne távolítsa el a tartály belsejében lévő úszót. Az úszó
érzékeli, amikor a tartály tele van.

• Pontosan helyezze vissza a fedelet, mielőtt a tartályt
visszahelyezné a készülékbe.

54

• Amikor a tar tályt eltávolítja, ne érintse meg a páramentesítő
belső alkatrészeit. Ez károsíthatja a berendezést.

• Óvatosan tolja a helyére a tartályt. Ha az a falakba ütközik,
vagy helytelenül van berakva, előfordulhat, hogy a
készülék nem működik. ( A tartály tele jelzőfény villog.)
Vegye ki a tartályt, majd óvatosan helyezze vissza a helyére.

3.2 Folyamatos külső leeresztés

Ha a készüléknek hosszú időtartamon keresztül kell működnie,
de nem áll módjában rendszeresen üríteni a tartályt, javasoljuk,
hogy használja a folyamatos leeresztést. Kövesse az alábbiakat:

1. Távolítsa el a gumidugót a kimeneti csőből (4. ábra).

2. Erősítse a gumitömlőt a lefolyóhoz (5. ábra).

3) Ügyeljen rá, hogy a tömlő ne legyen magasabban, mint a
lefolyó (6. ábra), különben a víz a berendezés tartályába fog
folyni. Ellenőrizze, hogy a tömlőn ne legyenek gyűrődések.

Megjegyzés:

• Őrizze meg a gumidugót. Szüksége lesz rá a tömlő
ledugózásához vagy a kimeneti cső lezárásához, ha ismét a

tartályba szeretné leereszteni a kondenzátumot.

4. MÓDVÁLASZTÁS

1. Csatlakoztassa a készüléket az elektromos hálózatra.

2. Nyomja meg az ON/STAND-BY gombot (B1) a
berendezés beindításához: a készülék az előzőleg beállított
módban fog működni, és a terelőlap (A2) az előre beállított
pozícióban nyílik ki.

A készülék kikapcsolásához nyomja meg ismét az ON/STAND-BY
gombot.

Megjegyzés:

• Ha a tartály tele van, vagy nincs a helyén, a jelzőfény

(B8) megjelenik a vezérlőpanelen, le kell üríteni
vagy helyesen visszahelyezni a tartályt (A7) (lásd a „3.1
Leeresztés a tartályba” fejezetet).

• A szárítandó ruháktól minimum 30 cm-re helyezze el a
páramentesítőt.

• SOHA ne helyezze a páramentesítőt a szárítandó ruhák alá.

• Beindításkor, vagy amikor az áramellátás helyreáll, a
készülék a leállás előtt kiválasztott módban működik.

Figyelem: A hálózatról való lecsatlakoztatás előtt várja
meg, amíg a ventilátor leáll. A ventilátor a készülék
kikapcsolása után még kb. két percig működésben
marad, hogy a fűtőelemnek legyen ideje lehűlni.

4.1 Páramentesítő mód

1. Nyomja meg a gombot (B2).

2. Mindig, amikor a gombot megnyomja, a hozzá
tartozó jelzőfény (AUTO, MIN, MAX) felgyullad (7. ábra).

• AUTO: a kényelmes páratartalom szinten tartásához.
(Első beindításnál alapértelmezettként Auto jelenik meg.)

• (Min) a csendes működéshez.

• (Max) a gyors páramentesítéshez.

Megjegyzés:

Auto módban a páratartalmat 55% körül tartja, ezért a készülék
automatikusan be- és kikapcsol.
(Ha eléri az 55%-os páratartalmat, a készülék ventilátor módba
kapcsol.)

4.2 Száraz mód

1. Nyomja meg a (B3) gombot (8. ábra). Két
különböző program közül választhat:

• Turbo mód : ruhák gyors szárításához és/vagy a tél
folyamán.

• ECO Gazdaságos funkció: a nyár folyamán. A készülék
automatikusan alacsony energiafogyasztással működik.

4.3 Időzítő mód

Ezen mód használata előtt győződjön meg róla, hogy a készülék
be van-e kapcsolva.

• Mindig, amikor a gombot megnyomja, a készülék
működési óráinak száma megváltozik (2-4-8 óra). (9. ábra)
Ha az időzítőt beállítják, akkor is ha a tartály tele jelzőfény
villog, a tartály kiürítése és visszahelyezése után a készülék
tovább működik a hátralévő ideig.

4.4 Ionizáló mód

1. Ezen mód használata előtt győződjön meg róla, hogy
a készülék be van-e kapcsolva. Nyomja meg a

gombot (B6). A jelzőfény felgyullad, és a készülék negatív
ionokat bocsát ki a levegő kimeneti rácson (10. ábra).

2. A negatív ion kibocsátás leállításához nyomja meg újra a

gombot (B6). (A jelzőfény kikapcsol).
Nagy mennyiségű negatív iont termel, az erdei vagy vízesésekhez
közeli környezetekben megtalálhatókhoz hasonló mennyiségűt.

4.5 Elfordítás funkció

1. Nyomja meg a (B4) gombot a terelőlap

automatikus elfordításának beállításához, (11. ábra)
háromféle elfordítás között választva:

• 1. megnyomás (a levegő előrefelé és függőlegesen halad)

• 2. megnyomás (a levegő előrefelé halad)

• 3. megnyomás (a levegő függőlegesen halad).

2. A terelőlap aktuális helyzetben való megállításához

nyomja meg újra a (B4) gombot.

5. TISZTÍTÁS ÉS KARBANTARTÁS

• Tisztítási műveletek végzése előtt mindig húzza ki a

készüléket a hálózati dugaljból.

• Soha ne merítse víz alá a berendezést.

55