Delonghi Dje950 Owner's Manual
INDUCTION JUICE EXTRACTOR
INSTRUCTIONS FOR USE
SAVE THESE INSTRUCTIONS
EXTRACTEUR DE JUS CENTRIFUGE
MODE D’EMPLOI
CONSERVEZ CE MODE D’EMPLOI
EXPRIMIDOR CENTRIFUGO
INSTRUCCIONES PARA EL USO
REPASE Y GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES
LEA CUIDADOSAMENTE ESTE INSTRUCTIVO ANTES DE USAR
SU APARATO
MODEL/MODELE/MODELO
DJE950
Register this product on-line and receive a free trial issue of Cook's Illustrated. Visit www.delonghiregistration.com.
Visit www.delonghiusa.com for a list of American service centers.
Visit www.delonghicanada.com for a list of Canadian service centers.
Enregistrez ce produit en ligne et recevez un numéro gratuit de Cook's
Illustrated. Visitez www.delonghiregistration.com.
Visitez www.delonghiusa.com pour y voir une liste des centres de
réparation des États-Unis
Visitez www.delonghicanada.com pour y voir une liste des centres de
réparation Canadienne
Registre este producto en línea y reciba un ejemplar gratis de Cook's
Illustrated. Visite www.delonghiregistration.com.
Visite www.delonghiusa.com para ver la lista de centros de servicios
de los Estados Unidos
Visite www.delonghicanada.com para ver la lista de centros de servicios de Canadá
ELECTRONIC CHARACTERISTICS/CARACTÉRISTIQUES ÉLECTRONIQUES
CARACTERISTICAS ELECTRICAS
120V~60HZ 300 W
2
D
E
F
G
I
K
A
C
H
J
B
2
3
1
DESCRIPTION
A Food pusher
B Lid interlock tab
C Lid
D Pulp remover
E Filter drum
F Bowl
G Juice spout
H Interlock
I Power unit
J On/off button
K Cord storage
DESCRIPTION DE L’APPAREIL
A Poussoir
B Languette de verrouillage du couvercle
C Couvercle
D Dépulpeur
E Tambour filtrant
F Cuve
G Orifice d’extraction du jus
H Verrou
I Unité motrice
J Bouton de marche - arrêt
K Logement du cordon d’alimentation
DESCRIPCIÓN DEL APARATO
A Embutidor
B Lengüeta de enclavamiento de la tapa
C Tapa
D Despulpador
E Tambor del filtro
F Bol
G Boca de salida del zumo
H Enclavamiento
I Bloque motor
J Botón de encendido/apagado
K Guardacable
3
SAFETY PRECAUTIONS
When using electrical appliances, basic safety precautions should always be followed:
•
Read all instructions.
•
After removing the packaging, make sure the product is complete and undamaged. If in doubt, do not
use the appliance and contact a qualified professional only.
•
The plastic bag containing the product must not be left within reach of children as it represents a
potential hazard.
•
If the plug fitted to the appliance does not match the power socket, have the socket replaced with a
suitable type by a qualified professional. The use of adapters, multiple sockets and/or extensions is
not recommended. If their use is unavoidable, only adapters, multiple sockets and extensions complying with current safety standards and regulations should be used, taking care not to exceed the
power limit indicated on the adapter and/or extension.
•
In the event of malfunction, contact an authorized service center only.
•
The appliance must be used only for those purposes for which it was specifically designed. Any other use is
considered improper and thus dangerous. The manufacturer is not liable for damage caused by inappropriate, incorrect or irresponsible use of the appliance and/or repairs carried out by unqualified persons.
•
Make sure that hands, hair, clothing and kitchen utensils are clear of the container before starting the
appliance. Handle with care.
Special attention must be paid to the following fundamental safety rules:
• Do not use the juicer without the pulp remover or filter drum or if the filter is damaged.
• The cutting blades on the base of the filter drum are very sharp, take care when handling and
cleaning the drum.
• Only use the food pusher supplied. Never put your fingers in the feed tube. Unplug before
unblocking the feed tube.
• Before removing the lid, switch off and wait for the filter to stop.
• Never put the motor unit, cord or plug in water – you could get an electric shock.
• Switch off and unplug:
- before fitting or removing parts
- before cleaning
- after use.
• Never use a damaged machine. Get it checked or repaired : see ‘service’.
• Never use an unauthorized attachment.
• Never leave the machine on unattended.
• Never let the cord touch hot surfaces or hang down where a child could grab it.
• Don't touch moving parts.
• Always use the juicer on a flat, level surface.
• This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sen-
sory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given
supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
• Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
• Only use the appliance for its intended domestic use. De’Longhi will not accept any liability if the
appliance is subject to improper use, or failure to comply with these instructions.
•
Save these instructions in a safe place for future reference.
SAVE THESE INSTRUCTIONS
HOUSEHOLD USE ONLY
Loading...