Dell Latitude 5580 User Manual [gr]

Dell Latitude 5580

Owner's Manual

Reg ula tor y M ode l: P60 F Reg ula tor y T ype : P 60F 001 Oct obe r 2 020 Rev . A 06

Σημείωση, προσοχή και προειδοποίηση

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η ΣΗΜΕΙΩΣΗ υποδεικνύει σημαντικές πληροφορίες που σας βοηθούν να χρησιμοποιείτε καλύτερα το

προϊόν σας.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Η ΠΡΟΣΟΧΗ υποδεικνύει είτε ενδεχόμενη ζημιά στο υλισμικό είτε απώλεια δεδομένων και σας

ενημερώνει για τον τρόπο με τον οποίο μπορείτε να α ποφύγετε το πρόβλημα.

ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Η ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ υποδεικνύει ότι υπάρχει το ενδεχόμενο να προκληθεί υλική ζημιά,

τραυματισμός ή θάνατος.

© 2017 2020 Dell Inc. ή οι θυγατρικές της. Με επιφύλαξη κά θε νόμ ιμου δικαιώματος. Οι ονομασίες Dell, EMC και άλλα συναφή εμπορικά σήματα είναι εμπορικά σήματα της Dell Inc. ή των θυγατ ρ ικώ ν της. Όλα τα υπόλοιπα εμπορικά σήματα ενδέχεται να είναι εμπορικά σήματα των αντίστοιχων κατόχων τους.

Contents

Chapter 1: Εκτέλεση εργασιών στον υπολογιστή σας................................................................... 8

Οδηγίες ασφαλείας............................................................................................................................................................ 8

Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας............................................................. 9

Απενεργοποίηση του υπολογιστή σας......................................................................................................................... 9

Απενεργοποίηση του υπολογιστή σας — Windows 10...................................................................................... 9

Απενεργοποίηση του υπολογιστή σας — Windows 7........................................................................................ 9

Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας...................................................................10

Chapter 2: Αφαίρεση και εγκατάσταση εξαρτημάτων...................................................................11

Συνιστώμενα εργαλεία..................................................................................................................................................... 11

Πλακέτα μονάδας ταυτότητας συνδρομητή (Subscriber Identity Module (SIM))........................................... 12

Εγκατάσταση κάρτας μονάδας αναγνώρισης συνδρομητή (Subscriber identity module).................... 12

Αφαίρεση της κάρτας μονάδας ταυτότητας συνδρομητή (Subscriber Identification Module).............. 12

Κάλυμμα βάσης.................................................................................................................................................................12

Αφαίρεση του καλύμματος της βάσης..................................................................................................................12

Εγκατάσταση του καλύμματος της βάσης.......................................................................................................... 14

Μπαταρία............................................................................................................................................................................. 14

Προφυλάξεις για τις μπαταρίες ιόντων λιθίου....................................................................................................14

Αφαίρεση της μπαταρίας.......................................................................................................................................... 14

Εγκατάσταση της μπαταρίας...................................................................................................................................15

Μονάδα δίσκου στερεάς κατάστασης — προαιρετικά..........................................................................................15

Αφαίρεση της μονάδας δίσκου στερεάς κατάστασης (SSD) M.2.................................................................15

Εγκατάσταση της μονάδας δίσκου στερεάς κατάστασης (SSD) M.2......................................................... 17

Σκληρός δίσκος................................................................................................................................................................. 18

Αφαίρεση της διάταξης του σκληρού δίσκου..................................................................................................... 18

Εγκατάσταση της διάταξης του σκληρού δίσκου..............................................................................................18

Μπαταρία σε σχήμα νομίσματος..................................................................................................................................19

Αφαίρεση της μπαταρίας σε σχήμα νομίσματος............................................................................................... 19

Εγκατάσταση της μπαταρίας σε σχήμα νομίσματος........................................................................................19

Κάρτα WLAN......................................................................................................................................................................20

Αφαίρεση της κάρτας WLAN...................................................................................................................................20

Εγκατάσταση της κάρτας WLAN............................................................................................................................ 21

Κάρτα WWAN.....................................................................................................................................................................21

Αφαίρεση της κάρτας WWAN..................................................................................................................................21

Εγκατάσταση της κάρτας WWAN...........................................................................................................................21

Μονάδα μνήμης.................................................................................................................................................................21

Αφαίρεση της μονάδας μνήμης.............................................................................................................................. 21

Εγκατάσταση της μονάδας μνήμης...................................................................................................................... 22

Πληκτρολόγιο.................................................................................................................................................................... 22

Αφαίρεση του πλαισίου του πληκτρολογίου.......................................................................................................22

Αφαίρεση του πληκτρολογίου................................................................................................................................ 23

Εγκατάσταση του πληκτρολογίου......................................................................................................................... 26

Εγκατάσταση του πλαισίου του πληκτρολογίου............................................................................................... 26

Ψύκτρα................................................................................................................................................................................ 27

Contents 3

Αφαίρεση της ψύκτρας............................................................................................................................................. 27

Εγκατάσταση της ...................................................................................................................................................... 27

Ανεμιστήρας συστήματος..............................................................................................................................................28

Αφαίρεση του ανεμιστήρα συστήματος ............................................................................................................. 28

Εγκατάσταση του ανεμιστήρα συστήματος ......................................................................................................28

Θύρα συνδέσμου τροφοδοσίας...................................................................................................................................29

Αφαίρεση της θύρας του συνδέσμου τροφοδοσίας........................................................................................ 29

Εγκατάσταση της θύρας του συνδέσμου τροφοδοσίας.................................................................................29

Πλαίσιο περιβλήματος.................................................................................................................................................... 30

Αφαίρεση του πλαισίου περιβλήματος................................................................................................................ 30

Εγκατάσταση του πλαισίου περιβλήματος..........................................................................................................31

Πλακέτα συστήματος.......................................................................................................................................................31

Αφαίρεση της πλακέτας συστήματος....................................................................................................................31

Εγκατάσταση της πλακέτας συστήματος............................................................................................................34

Πλαίσιο touchpad............................................................................................................................................................. 34

Αφαίρεση των κουμπιών της επιφάνειας αφής................................................................................................. 34

Εγκατάσταση του πλαισίου της επιφάνειας αφής............................................................................................ 36

Μονάδα SmartCard..........................................................................................................................................................36

Αφαίρεση της μονάδας ανάγνωσης έξυπνων καρτών................................................................................... 36

Εγκατάσταση της μονάδας ανάγνωσης έξυπνων καρτών............................................................................ 38

Πλακέτα λυχνιών LED.....................................................................................................................................................38

Αφαίρεση της πλακέτας των λυχνιών LED......................................................................................................... 38

Εγκατάσταση της πλακέτας των λυχνιών LED..................................................................................................39

Ηχείο.................................................................................................................................................................................... 40

Αφαίρεση του ηχείου.................................................................................................................................................40

Εγκατάσταση του ηχείου.......................................................................................................................................... 41

Κάλυμμα μεντεσέ..............................................................................................................................................................41

Αφαίρεση του καλύμματος του μεντεσέ...............................................................................................................41

Εγκατάσταση του καλύμματος του μεντεσέ...................................................................................................... 42

Διάταξη οθόνης................................................................................................................................................................. 42

Αφαίρεση της διάταξης της οθόνης...................................................................................................................... 42

Εγκατάσταση της διάταξης της οθόνης.............................................................................................................. 46

Στεφάνη συγκράτησης οθόνης.................................................................................................................................... 46

Αφαίρεση της στεφάνης συγκράτησης της οθόνης.........................................................................................46

Εγκατάσταση της στεφάνης συγκράτησης της οθόνης..................................................................................47

Μεντεσέδες οθόνης......................................................................................................................................................... 47

Αφαίρεση του μεντεσέ της οθόνης....................................................................................................................... 47

Εγκατάσταση του μεντεσέ της οθόνης................................................................................................................48

Πλαίσιο οθόνης.................................................................................................................................................................49

Αφαίρεση του πλαισίου της οθόνης..................................................................................................................... 49

Εγκατάσταση του πλαισίου της οθόνης.............................................................................................................. 50

Καλώδιο eDP...................................................................................................................................................................... 51

Αφαίρεση του καλωδίου eDP.................................................................................................................................. 51

Εγκατάσταση του καλωδίου eDP........................................................................................................................... 51

Κάμερα................................................................................................................................................................................52

Αφαίρεση της κάμερας............................................................................................................................................. 52

Εγκατάσταση της κάμερας......................................................................................................................................52

Διάταξη καλύμματος πίσω πλευράς της οθόνης.................................................................................................... 53

Αφαίρεση της διάταξης του καλύμματος της πίσω πλευράς της οθόνη ς................................................. 53

Τοποθέτηση της διάταξης του καλύμματος της πίσω πλευράς της οθό νης.............................................53

Contents

Στήριγμα παλάμης........................................................................................................................................................... 54

Επανατοποθέτηση του στηρίγματος παλάμης.................................................................................................. 54

Chapter 3: Τεχνολογία και εξαρτήματα....................................................................................... 56

Προσαρμογέας ισχύος................................................................................................................................................... 56

Επεξεργαστές....................................................................................................................................................................56

Skylake processor........................................................................................................................................................57

Εντοπισμός επεξεργαστών στα Windows 10...................................................................................................... 57

Επαλήθευση της χρήσης του επεξεργαστή μέσω της δυνατότητας Task Manager (Διαχείριση

Εργασιών)................................................................................................................................................................57

Επαλήθευση της χρήσης του επεξεργαστή μέσω της δυνατότητας Resource Monitor

(Εποπτεία πόρων)................................................................................................................................................. 58

Πλινθιοσύνολα.................................................................................................................................................................. 58

Πρόγραμμα οδήγησης πλινθιοσυνόλου της Intel.............................................................................................59

Λήψη του προγράμματος οδήγησης του πλινθιοσυνόλου............................................................................ 59

Εντοπισμός του πλινθιοσυνόλου μέσω της δυνατότητας Device Manager (Διαχείριση

Συσκευών) στα Windows 10................................................................................................................................59

Επιλογές γραφικών......................................................................................................................................................... 60

Προγράμματα οδήγησης Intel HD Graphics........................................................................................................60

Λήψη προγραμμάτων οδήγησης........................................................................................................................... 60

Επιλογές οθόνης...............................................................................................................................................................61

Εντοπισμός του προσαρμογέα της οθόνης........................................................................................................ 61

Αλλαγή της ανάλυσης της οθόνης.........................................................................................................................61

Περιστροφή της οθόνης...........................................................................................................................................62

Ρύθμιση φωτεινότητας στα Windows 10..............................................................................................................62

Καθαρισμός της οθόνης...........................................................................................................................................62

Χρήση οθόνης αφής στα Windows 10.................................................................................................................. 62

Σύνδεση με εξωτερικές συσκευές παρουσίασης..............................................................................................63

Ελεγκτής Realtek ALC3246 Waves MaxxAudio Pro.................................................................................................63

Λήψη του προγράμματος οδήγησης ήχου......................................................................................................... 63

Εντοπισμός του ελεγκτή ήχου στα Windows 10................................................................................................ 64

Αλλαγή των ρυθμίσεων για τον ήχο.....................................................................................................................64

Κάρτες WLAN.................................................................................................................................................................... 64

Επιλογές οθόνης Secure Boot (Ασφαλής εκκίνηση)....................................................................................... 64

Επιλογές σκληρού δίσκου............................................................................................................................................. 65

Εντοπισμός του σκληρού δίσκου στα Windows 10.......................................................................................... 65

Εντοπισμός του σκληρού δίσκου στο BIOS....................................................................................................... 65

Δυνατότητες κάμερας..................................................................................................................................................... 65

Εντοπισμός της κάμερας μέσω της δυνατότητας Device Manager (Δια χείριση Συσκευών) στα

Windows 10...............................................................................................................................................................66

Εκκίνηση της κάμερας..............................................................................................................................................66

Εκκίνηση της εφαρμογής της κάμερας............................................................................................................... 66

Δυνατότητες μνήμης........................................................................................................................................................67

Επαλήθευση μνήμης συστήματος στα Windows 10......................................................................................... 67

Επαλήθευση μνήμης συστήματος στο πρόγραμμα ρύθμισης του συστήματος BIOS.......................... 67

Δοκιμές μνήμης μέσω ePSA.................................................................................................................................... 67

Προγράμματα οδήγησης ήχου υψηλής ευκρίνειας (HD) της Realtek.............................................................. 68

Thunderbolt μέσω USB Type-C.................................................................................................................................... 68

Εικονίδια θύρας Thunderbolt.................................................................................................................................. 69

Contents

Chapter 4: Επιλογές στο πρόγραμμα ρύθμισης του συστήμα τος................................................ 70

Ακολουθία εκκίνησης...................................................................................................................................................... 70

Πλήκτρα πλοήγησης.........................................................................................................................................................71

Επισκόπηση προγράμματος System Setup (Ρύθμιση συστήματος)................................................................. 71

Πρόσβαση στο πρόγραμμα System Setup (Ρύθμιση συστήματος).................................................................. 71

Επιλογές οθόνης General (Γενικά).............................................................................................................................. 72

Επιλογές οθόνης System Configuration (Διάρθρωση συστήματος)..................................................................72

Επιλογές οθόνης Video (Βίντεο)..................................................................................................................................75

Επιλογές οθόνης Security (Ασφάλεια)...................................................................................................................... 75

Επιλογές οθόνης Secure Boot (Ασφαλής εκκίνηση)............................................................................................. 77

Intel Software Guard Extensions (Επεκτάσεις προστασίας λογισμικ ού της Intel)......................................... 78

Επιλογές οθόνης Performance (Επιδόσεις)............................................................................................................. 78

Επιλογές οθόνης Power Management (Διαχείριση ενέργειας)........................................................................... 79

Επιλογές οθόνης POST Behavior (Συμπεριφορά κατά τη διαδικασία POST)................................................ 80

Επιλογές οθόνης Virtualization support (Υποστήριξη εικονικοποίησης )..........................................................81

Επιλογές οθόνης Wireless (Ασύρματη επικοινωνία)............................................................................................. 82

Επιλογές οθόνης Maintenance (Συντήρηση)........................................................................................................... 82

Επιλογές οθόνης System Log (Αρχείο καταγραφής συμβάντων συστήματος )............................................ 83

Ενημέρωση του BIOS σε Windows..............................................................................................................................83

Κωδικός πρόσβασης στο σύστημα και κωδικός πρόσβασης για τη ρύθμιση............................................... 84

Εκχώρηση κωδικού πρόσβασης για τη ρύθμιση του συστήματος............................................................. 84

Διαγραφή ή αλλαγή υπάρχοντος κωδικού πρόσβασης για τη ρύθμιση συστήματος............................85

Chapter 5: Τεχνικές προδιαγραφές............................................................................................. 86

Προδιαγραφές συστήματος.......................................................................................................................................... 86

Προδιαγραφές επεξεργαστή......................................................................................................................................... 86

Προδιαγραφές μνήμης................................................................................................................................................... 87

Προδιαγραφές μονάδων αποθήκευσης.....................................................................................................................87

Προδιαγραφές κάρτας ήχου......................................................................................................................................... 87

Προδιαγραφές κάρτας γραφικών................................................................................................................................88

Προδιαγραφές κάμερας................................................................................................................................................. 88

Προδιαγραφές επικοινωνίας.........................................................................................................................................89

Προδιαγραφές θυρών και συνδέσμων...................................................................................................................... 89

Προδιαγραφές μονάδας ανάγνωσης ανεπαφικών έξυπνων καρτών...............................................................89

Display specifications....................................................................................................................................................... 90

Προδιαγραφές πληκτρολογίου..................................................................................................................................... 91

Προδιαγραφές επιφάνειας αφής.................................................................................................................................. 91

Προδιαγραφές μπαταρίας.............................................................................................................................................. 91

Προδιαγραφές προσαρμογέα ισχύος AC..................................................................................................................92

Προδιαγραφές φυσικών χαρακτηριστικών.............................................................................................................. 92

Προδιαγραφές περιβάλλοντος..................................................................................................................................... 93

Chapter 6: Διαγνωστικά.............................................................................................................. 94

Διαγνωστικά βελτιωμένης αξιολόγησης του συστήματος πριν από την εκ κίνηση (Enhanced Pre-

Boot System Assessment (ePSA))........................................................................................................................... 94

Λυχνίες κατάστασης συσκευών.................................................................................................................................. 95

Λυχνίες κατάστασης μπαταρίας.................................................................................................................................. 96

Αντιμετώπιση προβλημάτων .........................................................................................................................................97

Contents

Διαγνωστικά βελτιωμένης αξιολόγησης του συστήματος πριν από την εκ κίνηση – ePSA..................97

Ενδεικτική λυχνία LED κατάστασης LAN.............................................................................................................97

Επαναφορά του ρολογιού πραγματικού χρόνου.............................................................................................. 98

Chapter 7: Επικοινωνία με την Dell............................................................................................. 99

Contents 7

Εκτέλεση εργασιών στον υπολογιστή σας

Θέματα:

• Οδηγίες ασφαλείας

• Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας

• Απενεργοποίηση του υπολογιστή σας

• Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή σας

Οδηγίες ασφαλείας

Για να προστατεύσετε τον υπολογιστή σας από πιθανή ζημιά και να δι ασφαλίσετε την ατομική σας προστασία, ακολουθήστε τις παρακάτω οδηγίες για θέματα ασφάλειας. Αν δεν αναφέρεται κάτι διαφορετικό, για κάθε διαδικασία που περιλαμβάνεται σε αυτό το έγγραφο θεωρείται δεδομένο ότι πληρούνται οι εξής προϋποθέσεις:

● Διαβάσατε τις πληροφορίες που παραλάβατε μαζί με τον υπολογιστή σα ς και αφορούν θέματα ασφάλειας.

● Μπορείτε να αντικαταστήσετε ένα εξάρτημα ή, αν το αγοράσατε ξεχ ωριστά, να το εγκαταστήσετε εκτελώντας τα βήματα για τη διαδικασία αφαίρεσης με την αντίστροφη σειρά.

ΣΗΜΕΙ

ΩΣΗ: Αποσυνδέστε όλες τις πηγές ισχύος προτού ανοίξετε το κά λυμμα ή τα πλαίσια του υπολογιστή. Αφού

τελειώσετε τις εργασίες στο εσωτερικό του υπολογιστή, επανατ οποθετήστε όλα τα καλύμματα και τα πλαίσια και όλες τις βίδες προτού τον συνδέσετε στην πηγή ισχύος.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Διαβάστε τις οδηγίες που παραλάβατε μαζί με τον υπολογιστή σας και αφορούν θέματα ασφάλειας προτού

εκτελέσετε οποιαδήποτε εργασία στο εσωτερικό του. Για πρόσθε τες πληροφορίες σχετικά με τις βέλτιστες πρακτικές ασφαλείας, ανατρέξτε στην αρχική σελίδα σχετικά με την κανονιστική συμμόρφωση στη διεύθυνση www.dell.com/

regulatory_compliance.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Πολλές επισκευές είναι δυνατό να πραγματοποιηθούν μόνο από πιστοποιημένο τεχνικό

συντήρησης. Θα πρέπει να πραγματοποιείτε μόνο διαδικασ ίες αντιμετώπισης προβλημάτων και απλές επισκευές σύμφωνα με όσα αναφέρονται στην τεκμηρίωση προϊόντος ή σύμφωνα με τις οδηγίες της ομάδας online ή τηλεφωνικής εξυπηρέτησης και υποστήριξης. Η εγγύησή σας δεν καλύπτει ζημιές λόγω εργασιών συντήρησης που δεν είναι εξουσιοδοτημένες από τη Dell. Δι αβάστε και τηρείτε τις οδηγίες ασφαλείας που συνοδεύουν το προϊόν.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Προς αποφυγή ηλεκτροστατικής εκκένωσης, γειωθείτε χρησιμοποιώντας μεταλλικό περικάρπιο

γείωσης ή αγγίζοντας κατά διαστήματα κάποια άβαφη μεταλλική επιφάνεια που είναι γειωμένη, προκειμένου να γειωθείτε προτού αγγίξετε τον υπολογιστή για να πρα γματοποιήσετε εργασίες αποσυναρμολόγησης.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Φροντίστε να μεταχειρίζεστε τα εξαρτήματα και τις κάρτες με προσοχή. Μην αγγίζετε τα

εξαρτήματα ή τις επαφές στις κάρτες. Φροντίστε να κρατ άτε τις κάρτες από τα άκρα τους ή από το μεταλλικό υποστήριγμα για την τοποθέτησή τους. Φροντίστε να πιάνετε τα εξαρτήματα, όπως τον επεξεργαστή, από τις άκρες τους και όχι από τις ακίδες τους.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Όταν αποσυνδέετε ένα καλώδιο, τραβήξτε τον σύνδεσμο ή τη γλωττίδα του και όχι αυτό καθαυτό το

καλώδιο. Ορισμένα καλώδια έχουν συνδέσμους με γλωττίδες α σφαλείας. Αν αποσυνδέετε καλώδιο αυτού του τύπου, πιέστε πρώτα τις γλωττίδες αυτές. Όπως τραβάτε τους σ υνδέσμους, φροντίστε να μένουν απόλυτα ευθυγραμμισμένοι για να μη λυγίσει κάποια ακίδα του ς. Επίσης, προτού συνδέσετε ένα καλώδιο, βεβαιωθείτε ότι και οι δύο σύνδεσμοί του είναι σωστά προσανατολισμένοι και ευθυγραμμισμένοι.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το χρώμα του υπολογιστή σας και ορισμένων εξαρτημάτων μπορεί να διαφέρει από αυτό που βλέπετε στις

εικόνες του εγγράφου.

8 Εκτέλεση εργασιών στον υπολογιστή σας

Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερι κό του υπολογιστή σας

1. Βεβαιωθείτε ότ ι η επιφάνεια εργασίας σας είναι επίπεδη και καθαρή για να μη γρατζουνιστεί το κάλ υμμα του υπολογιστή.

2. Απενεργοποιήστε τον υπολογιστή σας.

3. Αν ο υπολογιστής είναι συνδεδεμένος με κάποια συσκευή σύνδεσ ης, αποσυνδέστε τον.

4. Αποσυνδέστε όλα τα καλώδια δικτύου από τον υπολογιστή (εάν υ πάρχουν).

ΠΡΟΣΟΧΗ: Αν ο υπολογιστής σας διαθέτει θύρα RJ45, αποσυνδ έστε το καλώδιο δικτύου βγάζοντάς το

πρώτα από τον υπολογιστή σας.

5. Αποσυνδέστε τον υπολογιστή σας και όλες τις προσαρτημένες συσκευές από τις ηλεκτρικές τους πρίζες.

6. Ανοίξτε την οθό νη.

7. Πιέστε παρατεταμένα το κουμπί λειτουργίας για λίγα δευτερόλεπτα ώστε να γειωθεί η πλακέτα συστήματος.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Για προστασία από ηλεκτροπληξία, αποσυνδέστε τον υπολογιστή σας από την πρίζα, πριν

εκτελέσετε το βήμα 8.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Προς αποφυγή ηλεκτροστατικής εκκένωσης, γειωθείτε χρησιμοποιώντας μεταλλικό περικάρπιο

γείωσης ή αγγίζοντας κατά διαστήματα κάποια άβαφη μεταλλική επιφάνεια την ίδια στιγμή που έρχεστε σε επαφή με έναν σύνδεσμο στο πίσω μέρος του υπολογιστή.

8. Αφαιρέστε κάθε εγκατεστημένη ExpressCard ή έξυπνη κάρτα από τις αντίστοιχες υποδοχές.

Απενεργοποίηση του υπολογιστή σας

Απενεργοποίηση του υπολογιστή σας — Windows 10

ΠΡΟΣΟΧΗ

ανοικτά προγράμματα προτού σβήσετε τον υπολογιστή σας.

1. Κάντε κλικ ή πατή στε το .

2. Κάντε κλικ ή πατήστε το και, στη συνέχεια, κάντε κλικ ή πατήστε την επιλογή Shut down (Τερματισμός λειτουργίας).

ΣΗΜΕΙ

υπολογιστής σας και οι συνδεδεμένες συσκευές δεν σβήσουν αυτ όματα μετά τον τερματισμό λειτουργίας του λειτουργικού σας συστήματος, πιέστε και κρατήστε πατημένο το κουμπί λειτουργίας για περίπου 6 δευτερόλεπτα για να τερματίσετε τη λειτουργία τους.

Απενεργοποίηση του υπολογιστή σας — Windows 7

ΠΡΟΣΟΧΗ

ανοικτά προγράμματα προτού σβήσετε τον υπολογιστή σας.

1. Κάντε κλικ στην ε πιλογή Start (Έναρξη).

2. Κάντε κλικ στην επιλογή Shut Down (Τερματισμός λειτουργία ς).

ΣΗΜΕΙ

: Για να μη χαθούν δεδομένα, αποθηκεύστε και κλε ίστε όλα τα ανοικτά αρχεία και τερματίστε όλα τα

ΩΣΗ: Βεβαιωθείτε ότι έχετε απενεργοποιήσει τον υπολογιστή και όλες τις συνδεδεμένες συσκευές. Αν ο

: Για να μη χαθούν δεδομένα, αποθηκεύστε και κλε ίστε όλα τα ανοικτά αρχεία και τερματίστε όλα τα

ΩΣΗ: Βεβαιωθείτε ότι έχετε απενεργοποιήσει τον υπολογιστή και όλες τις συνδεδεμένες συσκευές. Αν ο

Εκτέλεση εργασιών στον υπολογιστή σας 9

Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό τ ου υπολογιστή σας

Αφού ολοκληρώσετε όλες τις διαδικασίες επανατοποθέτησης, βεβαιω θείτε ότι συνδέσατε κάθε εξωτερική συσκευή, κάρτα και καλώδιο προτού ενεργοποιήσετε τον υπολογιστή σας.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Για να μην πάθει ζημιά ο υπολογιστής, πρέπει να χρησιμοποιείτε μόνο την μπαταρία που είναι

σχεδιασμένη για τον συγκεκριμένο υπολογιστή Dell. Μη χρησιμοποιείτε μπαταρίες που είναι σχεδιασμένες για άλλους υπολογιστές Dell.

1. Επανατοποθετήστε την μπαταρία.

2. Επανατοποθετήστε το κάλυμμα της βάσης.

3. Συνδέστε κάθε εξωτερική συσκευή, π.χ. συσκευή προσομοίωση ς θυρών ή βάση μέσων και επανατοποθετήστε κάθε κάρτα, π.χ. ExpressCard.

4. Συνδέστε κάθε καλώδιο τηλεφώνου ή δικτύου στον υπολογιστή σας.

ΠΡΟΣΟΧΗ: Για να συνδέσετε ένα καλώδιο δικτύου, συνδέστε πρώτ α το ένα του βύσμα στη συσκευή δικτύου

και ύστερα το άλλο βύσμα στον υπολογιστή.

5. Συνδέστε τον υπολογιστή σας και όλες τις προσαρτημένες συσκευές στις η λεκτρικές τους πρίζες.

6. Ενεργοποιήστε τ ον υπολογιστή σας.

10 Εκτέλεση εργασιών στον υπολογιστή σας

Αφαίρεση και εγκατάσταση εξαρτημάτων

Η ενότητα αυτή παρέχει αναλυτικές πληροφορίες για το πώς θα αφαιρέσετε ή θα εγκαταστήσετε τα εξαρτήματα στον υπολογιστή σας.

Θέματα:

• Συνιστώμενα εργαλεία

• Πλακέτα μονάδας ταυτότητας συνδρομητή (Subscriber Identity Module (SIM))

• Κάλυμμα βάσης

• Μπαταρία

• Μονάδα δίσκου στερεάς κατάστασης — προαιρετικά

• Σκληρός δίσκος

• Μπαταρία σε σχήμα νομίσματος

• Κάρτα WLAN

• Κάρτα WWAN

• Μονάδα μνήμης

• Πληκτρολόγιο

• Ψύκτρα

• Ανεμιστήρας συστήματος

• Θύρα συνδέσμου τροφοδοσίας

• Πλαίσιο περιβλήματος

• Πλακέτα συστήματος

• Πλαίσιο touchpad

• Μονάδα SmartCard

• Πλακέτα λυχνιών LED

• Ηχείο

• Κάλυμμα μεντεσέ

• Διάταξη οθόνης

• Στεφάνη συγκράτησης οθόνης

• Μεντεσέδες οθόνης

• Πλαίσιο οθόνης

• Καλώδιο eDP

• Κάμερα

• Διάταξη καλύμματος πίσω πλευράς της οθόνης

• Στήριγμα παλάμης

Συνιστώμενα εργαλεία

Για τις διαδικασίες που παρατίθενται στο έγγραφο απαιτούνται τα εξής εργαλεία:

● Σταυροκατσάβιδο #0

● Σταυροκατσάβιδο #1

● Πλαστική σφήνα

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Το κατσαβίδι #0 είναι για τις βίδες 0-1 και το κατσαβίδι #1 είναι για τις βίδες 2-4

Αφαίρεση και εγκατάσταση εξαρτημάτων 11

Πλακέτα μονάδας ταυτότητας συνδρομητή

(Subscriber Identity Module (SIM))

Εγκατάσταση κάρτας μονάδας αναγνώρισης συνδρομητή (Subscriber identity module)

1. Τοποθετήστε το εργαλείο αφαίρεσης της κάρτας μονάδας αναγνώρισης συνδρομητή (SIM) ή έναν συνδ ετήρα μέσα στην οπή [1].

2. Τραβήξτε τον δίσκο καρτών SIM για να τον αφαιρέσετε [2].

3. Τοποθετήστε την κάρτα SIM στον δίσκο καρτών SIM.

4. Σπρώξτε τον δίσκο της κάρτας SIM μέσα στην υποδοχή μέχρι να κουμπώσει στη θέση του και να ακουστεί το χαρακτηριστικό κλικ.

Αφαίρεση της κάρτας μονάδας ταυτότητας συνδρομητή (Subscriber Identification Module)

ΠΡΟΣΟΧΗ

όταν ο υπολογιστής είναι ενεργοποιημένος μπορεί να προκαλέσει απώλεια δεδομένων ή βλάβη της κάρτας. Βεβαιωθείτε ότι ο υπολογιστής έχει τεθεί εκτός λειτ ουργίας ή ότι έχουν αδρανοποιηθεί οι συνδέσεις δικτύου.

1. Περάστε μέσα στην οπή της ακίδας στον δίσκο καρτών SIM έναν συνδετήρα ή ένα εργαλείο αφαίρεσης καρτών SIM.

2. Τραβήξτε τον δίσκο καρτών SIM για να τον αφαιρέσετε.

3. Αφαιρέστε την κάρτα SIM από τον δίσκο καρτών SIM.

4. Σπρώξτε τον δίσκο καρτών SIM μέσα στην υποδοχή του τόσο ώστε να κουμπώσει στη σωστή του θέση και να ακουστεί το χαρακτηριστικό κλικ.

: Η αφαίρεση της κάρτας μονάδας ταυτότητας συνδρομητή (Subscriber Identification Module (SIM))

Κάλυμμα βάσης

Αφαίρεση του καλύμματος της βάσης

1. Ακολουθήστε τη δι αδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσω τερικό του

υπολογιστή σας.

2. Για να αφαιρέσετε το κάλυμμα της βάσης:

a. Χαλαρώστε τις μη αποσπώμενες βίδες M2,5x5 που συγκρατούν το κάλυμμα της βάσης στον υπολογιστή [1].

Αφαίρεση και εγκατάσταση εξαρτημάτων

b. Ξεσφηνώστε το κάλυμμα της βάσης από την άκρη κοντά στη θυρίδα εξαερισμού [2].

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ίσως χρειαστείτε ένα πλαστικό αιχμηρό αντικείμενο για να ξεσφηνώσετε το κάλυμμα της βάσης

ξεκινώντας από την εσοχή στην επάνω άκρη.

3. Σηκώστε το κάλυμμα της βάσης για να το απομακρύνετε από τον υπολογιστή .

Αφαίρεση

και εγκατάσταση εξαρτημάτων 13

Εγκατάσταση του καλύμματος της βάσης

1. Ευθυγραμμίστε το κάλυμμα της βάσης με τις υποδοχές για τις βίδες στον φορητό υπολογιστή.

2. Πιέστε τα άκρα του καλύμματος τόσο ώστε να κουμπώσει στη σωστή του θέση και να ακουστεί το χαρακτηριστικό κλικ.

3. Σφίξτε τις βίδες M2x5 για να στερεώσετε το κάλυμμα της βάσης στ ον υπολογιστή .

4. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή

σας.

Μπαταρία

Προφυλάξεις για τις μπαταρίες ιόντων λιθίου

ΠΡΟΣΟΧΗ:

● Επιδείξτε προσοχή κατά τον χειρισμό μπαταριών ιόντω ν λιθίου.

● Εκφορτίστε την μπαταρία όσο το δυνατόν περισσότερο προ τού την αφαιρέσετε από το σύστημα. Αυτό μπορεί να γίνει με την αποσύνδεση του προσαρμογέα ισχύ ος AC από το σύστημα, ώστε να μπορέσει να εκφορτιστεί η μπαταρία.

● Mην συνθλίψετε, πετάξετε, κόψετε ή τρυπήσετε την μπαταρία με ξένα αντικείμενα.

● Μην εκθέσετε την μπαταρία σε υψηλές θερμοκρασίες ή μην αποσυναρμολογήσετε τις συστοιχίες και τα στοιχεία της μπαταρίας.

● Μην ασκήσετε πίεση στην επιφάνεια της μπαταρίας.

● Μην λυγίσετε την μπαταρία.

● Μην χρησιμοποιήσετε εργαλεία οποιουδήποτε είδους γι α να ξεσφηνώσετε την μπαταρία.

● Φροντίστε να μην χάσετε ή τοποθετήσετε λανθασμένα τις βίδες κατά τη συντήρηση του προϊόντος, ώστε να αποφευχθεί τυχόν ακούσιο τρύπημα ή ζημιά στην μπαταρία και τα άλλα στοιχεία του συστήματος.

● Εάν μια μπαταρία διασταλεί και σφηνώσει σε μια συσκ ευή, μην προσπαθήσετε να την βγάλετε, γιατί η διάτρηση, η κάμψη ή η σύνθλιψη μιας μπαταρίας ιόντων λιθίου μπορεί να είναι επικίνδυνη. Σε μια τέτοια περίπτωση, επικοινωνήστε με την τεχνική υποστήριξη της Dell για βοήθεια και περαιτέρω οδηγίες.

● Εάν μια μπαταρία διασταλεί και σφηνώσει στον υπολογιστή σας, μην προσπαθήσετε να τη βγάλετε, γιατί η διάτρηση, η κάμψη ή η σύνθλιψη μιας μπαταρίας ιόντων λιθίου μπορεί να είναι επικίνδυνη. Σε μια τέτοια περίπτωση, επικοινωνήστε με την τεχνική υποστήριξη της Dell για βοήθεια και περαιτέρω οδηγίες. Ανατρέξτε στη διεύθυνση https://www.dell.com/support.

● Αγοράζετε πάντα αυθεντικές μπαταρίες από τη διεύθυνση https://www.dell.com ή από εξουσιοδοτημένους συνεργάτες και μεταπωλητές της Dell.

Αφαίρεση της μπαταρίας

ΣΗΜΕΙ

ΩΣΗ: Η μπαταρία 92 WHr απαιτεί τη χρήση κάρτας M.2 και μια μπαταρί α 68 Whr μπορεί να χρησιμοποιήσει μια

μονάδα SATA M.2 ή 7 χιλιοστών.

1. Ακολουθήστε τη δι αδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσω τερικό του

υπολογιστή σας.

2. Αφαιρέστε το κάλυμμα της βάσης.

3. Για να αφαιρέσετε την μπαταρία:

a. Αποσυνδέστε το καλώ διο της μπαταρίας από τον σύνδεσμό του στην πλακέτα συστήματος [1]. b. Χαλαρώστε τη μη αποσπώμενη βίδα M2,5x5 που συγκρατεί/συγκρατ ούν την μπαταρία στον υπολογιστή [2]. c. Σηκώστε την μπαταρία απομακρύνοντάς την από [3].

Αφαίρεση και εγκατάσταση εξαρτημάτων

Εγκατάσταση της μπαταρίας

ΣΗΜΕΙ

ΩΣΗ: για την μπαταρία 92 Whr είναι απαραίτητη η χρήση κάρτας M.2 κ αι η μπαταρία 68 Whr μπορεί να

χρησιμοποιηθεί με μονάδα SATA M.2 ή 7 χιλιοστών.

1. Τοποθετήστε την μπαταρία μέσα στην υποδοχή της στον υπολογιστή .

2. Συνδέστε το καλώδιο της μπαταρίας στον σύνδεσμό του στην πλα κέτα συστήματος.

3. Σφίξτε τη βίδα M2,5x5 για να στερεώσετε την μπαταρία στον υπολο γιστή.

4. Εγκαταστήστε το κάλυμμα της βάσης.

5. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή

σας.

Μονάδα δίσκου στερεάς κατάστασης — προαιρετικά

Αφαίρεση της μονάδας δίσκου στερεάς κατάστασης (SSD) M.2

1. Ακολουθήστε τη δι αδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσω τερικό του

υπολογιστή σας.

2. Αφαιρέστε τα εξής εξαρτήματα:

a. κάλυμμα βάσης b. μπαταρία

3. Για να αφαιρέσετε την SSD:

a. Ξεκολλήστε την κολλ ητική ταινία που είναι τοποθετημένη πάνω από την κάρτα SSD [1].Αφαιρέστε τη βίδα M2x3 [1]

που συγκρατεί το της SSD στον υπολογιστή [2].

b. Ανασηκώστε το πλαίσιο που συγκρατεί την κάρτα SSD στην πλακέτα συστήματος [2].

Αφαίρεση

και εγκατάσταση εξαρτημάτων 15

c. Σύρετε και ανασηκώστε την κάρτα SSD από τον υπολογιστή [3].

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Για τα μοντέλα που διατίθενται με κάρτες SSD NVMe, αφ αιρέστε τη θερμική πλάκα που είναι

τοποθετημένη επάνω στην κάρτα SSD.

4. Για να αφαιρέσετε το κλιπ της SSD:

a. Αφαιρέστε τη βίδα M2x3 που συγκρατεί το κλιπ της SSD στον υπολογιστή [1]. b. Ανασηκώστε το κλιπ της SSD για να το απομακρύνετε από τον υπολο γιστή [2].

ΣΗΜΕΙ

ΩΣΗ: Το πλαίσιο της SSD έχει εγκατασταθεί επάνω στο πλαίσιο του περιβλήματος για τη συγκράτηση της

SSD στο σύστημα. Το πλαίσιο της SSD αποτελεί ξεχωριστό εξάρτημα που πρέπει να αφαιρείται και να τοποθετείται ξανά κάθε φορά που αφαιρείται το πλαίσιο του περιβλήματο ς. Η παρακάτω εικόνα παρουσιάζει τη θέση και την τοποθέτηση του πλαισίου της SSD.

16 Αφαίρεση και εγκατάσταση εξαρτημάτων

Εγκατάσταση της μονάδας δίσκου στερεάς κατάστασης (SSD)

M.2

ΣΗΜΕΙ

ΩΣΗ: Πριν εγκαταστήσετε την κάρτα SSD, βεβαιωθείτε ότι η μπαταρία είναι πλήρως φορτισμένη ή ότι είναι

συνδεδεμένο το καλώδιο τροφοδοσίας.

1. Τοποθετήστε τον σ υνδετήρα της SSD στον υπολογιστή .

2. Σφίξτε τη βίδα M2x3 που συγκρατεί τον συνδετήρα της μονάδας SSD στον υπολογιστή.

3. Τοποθετήστε την SSD στην υποδοχή της στον υπολογιστή .

4. Σφίξτε τη βίδα M2x3 για να στερεώσετε τη μονάδα SSD στον υπολογ ιστή .

5. Κολλήστε την κολλητική ταινία στην κάρτα SSD.

ΣΗΜΕΙ

ΩΣΗ: Για τα μοντέλα που διατίθενται με κάρτες SSD NVMe, απαιτεί ται τοποθέτηση μιας θερμικής πλάκας

επάνω στην κάρτα SSD.

6. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα:

a. μπαταρία b. κάλυμμα βάσης

7. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργα σιών στο εσωτερικό του υπολογιστή

σας.

Αφαίρεση

και εγκατάσταση εξαρτημάτων 17

Σκληρός δίσκος

Αφαίρεση της διάταξης του σκληρού δίσκου

1. Ακολουθήστε τη δι αδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του

υπολογιστή σας.

2. Αφαιρέστε τα εξής εξαρτήματα:

a. κάλυμμα βάσης b. μπαταρία

3. Για να αφαιρέσετε τη διάταξη του σκληρού δίσκου:

a. Αποσυνδέστε το καλώ διο του σκληρού δίσκου από τον σύνδεσμό του στην πλακέτα συστήματος [1]. b. Αφαιρέστε τις βίδες που συγκρατούν τη διάταξη του σκληρού δί σκου στον υπολογιστή [2]. c. Σηκώστε τη διάταξη του σκληρού δίσκου απομακρύνοντάς την από τον υπολογιστή [3].

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η παραπάνω εικόνα παρέχεται μόνο για σκοπούς αναφοράς. Η θέση κάποιων στοιχείων μπορεί να

διαφέρει.

Εγκατάσταση της διάταξης του σκληρού δίσκου

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η μονάδα SATA 7 χιλιοστών απαιτεί μπαταρία 68 Whr.

1. Περάστε τη διάταξη του σκληρού δίσκου μέσα στην υποδοχή της στον υπολογιστή.

2. Σφίξτε τις βίδες για να στερεώσετε τη διάταξη του σκληρού δί σκου στον υπολογιστή.

3. Συνδέστε το καλώδιο του σκληρού δίσκου στον σύνδεσμό του επά νω στον σκληρό δίσκο και επάνω στην πλακέτα συστήματος.

4. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα:

a. μπαταρία b. κάλυμμα βάσης

5. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που παρατίθενται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του

συστήματός σας.

Αφαίρεση και εγκατάσταση εξαρτημάτων

Μπαταρία σε σχήμα νομίσματος

Αφαίρεση της μπαταρίας σε σχήμα νομίσματος

1. Ακολουθήστε τη δι αδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσω τερικό του

υπολογιστή σας.

2. Αφαιρέστε τα εξής εξαρτήματα:

a. κάλυμμα βάσης b. μπαταρία

3. Για να αφαιρέσετε την μπαταρία σε σχήμα νομίσματος:

a. Αποσυνδέστε το καλώδιο της μπαταρίας σε σχήμα νομίσματος από τον σύνδεσμό του στην πλακέτα συστήματος [1]. b. Ξεσφηνώστε την μπαταρία σε σχήμα νομίσματος για να την απελευθε ρώσετε από την κολλητική ταινία και

ανασηκώστε τη για να την αφαιρέσετε από την πλακέτα συστήματος [2].

Εγκατάσταση της μπαταρίας σε σχήμα νομίσματος

1. Τοποθετήστε την μπαταρία σε σχήμα νομίσματος στην πλακέτα συστήματος.

2. Συνδέστε το καλώδιο της μπαταρίας σε σχήμα νομίσματος στον σύνδ εσμό του στην πλακέτα συστήματος.

ΩΣΗ: Δρομολογήστε το καλώδιο της μπαταρίας σε σχήμα νομίσματος προσεκτικά για να αποφύγετε τυχόν

ΣΗΜΕΙ

ζημιά στο καλώδιο.

3. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα:

a. πλαίσιο περιβλήματος b. μπαταρία c. κάλυμμα βάσης

Αφαίρεση

και εγκατάσταση εξαρτημάτων 19

σας.

Κάρτα WLAN

Αφαίρεση της κάρτας WLAN

1. Ακολουθήστε τη δι αδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσω τερικό του

υπολογιστή σας.

2. Αφαιρέστε τα εξής εξαρτήματα:

a. κάλυμμα βάσης b. μπαταρία

3. Για να αφαιρέσετε την κάρτα WLAN:

a. Αφαιρέστε τη βίδα M2x3 που συγκρατεί την κάρτα WLAN στον υπολογιστή [1]. b. Αφαιρέστε τη μεταλλική γλωττίδα που συγκρατεί τα καλώδια WLAN στην κάρτα WLAN [2]. c. Αποσυνδέστε τα καλώδια της κάρτας WLAN από τους συ νδέσμους τους στην κάρτα WLAN [3].

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Η κάρτα WLAN συγκρατείται στη θέση της με αυτοκόλλητο αφ ρώδες διαχωριστικό. Κατά την

αφαίρεση της κάρτας ασύρματης επικοινωνίας από το σύστημα, βεβαιωθ είτε ότι το αυτοκόλλητο υπόθεμα παραμένει στην πλακέτα συστήματος/στο πλαίσιο του περιβλήματος κατ ά τη διαδικασία της αφαίρεσης. Αν το αυτοκόλλητο υπόθεμα αφαιρεθεί από το σύστημα μαζί με την κάρτα ασύ ρματης επικοινωνίας, κολλήστε το ξανά στο σύστημα.

d. Ανασηκώστε την κάρτα WLAN από το αυτοκόλλητο[4].

Αφαίρεση και εγκατάσταση εξαρτημάτων

Εγκατάσταση της κάρτας WLAN

1. Τοποθετήστε την κ άρτα WLAN στην υποδοχή της στον υπολογιστή .

2. Περάστε τα καλώδια της κάρτας WLAN στη διαδρομή τους μέσα από το κανάλι της.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Κατά την εγκατάσταση της διάταξης της οθόνης ή του πλαισ ίου του περιβλήματος στο σύστημα, η

ασύρματη κεραία και η κεραία WLAN πρέπει να δρομολογηθούν σωστά στα κανάλια της διαδρομής τους στο πλαίσιο του περιβλήματος.

3. Συνδέστε τα καλώδια της κάρτας WLAN στους συνδέσμους τους επάνω στην κάρτα WLAN.

4. Τοποθετήστε το μεταλλικό υποστήριγμα και σφίξτε τη βίδα M2x3 για να στερεώσετε την κάρτα WLAN στον υπολογιστή.

5. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα:

a. μπαταρία b. κάλυμμα βάσης

6. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικ ό του συστήματός

σας.

Κάρτα WWAN

Αφαίρεση της κάρτας WWAN

1. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερ ικό του

υπολογιστή σας.

2. Αφαιρέστε τα εξής εξαρτήματα:

a. κάλυμμα βάσης b. μπαταρία

3. Για να αφαιρέσετε την κάρτα WWAN:

a. Αποσυνδέστε τα καλώ δια της κάρτας WWAN από τις υποδοχές . b. Αφαιρέστε τη βίδα M2,0x3,0 που συγκρατεί την κάρτα WWAN στον υπολογιστή . c. Ανασηκώστε την κάρτα WWAN και αφαιρέστε την από την υποδοχή.

Εγκατάσταση της κάρτας WWAN

1. Τοποθετήστε την κ άρτα WWAN στην υποδοχή στον υπολογιστή .

2. Σφίξτε τη βίδα M2,0x3,0 για να στερεώσετε την κάρτα WWAN στο ν υπολογιστή.

3. Συνδέστε τα καλώδια της κάρτας WWAN στους συνδέσμους τους επάνω στην κάρτα WWAN.

4. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα:

a. μπαταρία b. κάλυμμα βάσης

5. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του συστήματός

σας.

Μονάδα μνήμης

Αφαίρεση της μονάδας μνήμης

1. Ακολουθήστε τη δι αδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσω τερικό του

υπολογιστή σας.

2. Αφαιρέστε τα εξής εξαρτήματα:

a. κάλυμμα βάσης b. μπαταρία

Αφαίρεση

και εγκατάσταση εξαρτημάτων 21

3. Για να αφαιρέσετε τη μονάδα μνήμης:

a. Ξεσφηνώστε τους συν δετήρες που συγκρατούν τη μονάδα μνήμης, ώστε να βγει προς τα έξω [1]. b. Ανασηκώστε τη μονάδα μνήμης και απομακρύνετέ την από τον σύνδεσ μο [2].

Εγκατάσταση της μονάδας μνήμης

1. Περάστε τη μονάδα μνήμης μέσα στην υποδοχή της και πιέστε την προς τα κάτω ώστε να τη στερεώσετε με τους συνδετήρες.

2. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα:

a. μπαταρία b. κάλυμμα βάσης

3. Ακολουθήστε τις διαδικασίες που παρατίθενται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του

υπολογιστή σας.

Πληκτρολόγιο

Αφαίρεση του πλαισίου του πληκτρολογίου

1. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερ ικό του

υπολογιστή σας.

2. Ξεσφηνώστε το πληκτρολόγιο από τις άκρες [1] και αφαιρέστε το από τον υπολογιστή [2].

Αφαίρεση και εγκατάσταση εξαρτημάτων

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ίσως χρειαστείτε ένα πλαστικό αιχμηρό αντικείμενο για να ξεσφηνώσετε το πλαίσιο του πληκτρολογίου

από τις άκρες.

Αφαίρεση του πληκτρολογίου

1. Ακολουθήστε τη δι αδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσω τερικό του

υπολογιστή σας.

2. Αφαιρέστε τα εξής εξαρτήματα:

a. κάλυμμα βάσης b. μπαταρία c. πλαίσιο πληκτρολογίου

3. Σηκώστε το μάνταλο και αποσυνδέστε το καλώδιο του πληκτρολογίου [1], το καλώδιο της επιφάνειας αφής [2], το καλώδιο του trackstick [3] και τον οπίσθιο φωτισμό (προαιρετικός) [4] από την υποδοχή.

Αφαίρεση

και εγκατάσταση εξαρτημάτων 23

4. Για να αφαιρέσετε το πληκτρολόγιο:

a. Αφαιρέστε τις βίδες M2x2 που συγκρατούν το πληκτρολόγιο στον υπολογιστή [1]. b. Ξεσφηνώστε το πληκτρολόγιο από το άκρο του υπολογιστή [2].

Αφαίρεση και εγκατάσταση εξαρτημάτων

5. Σύρετε και αφαιρέστε το πληκτρολόγιο από τον υπολογιστή.

Αφαίρεση

και εγκατάσταση εξαρτημάτων 25

Εγκατάσταση του πληκτρολογίου

1. Ευθυγραμμίστε το πληκτρολόγιο με τις υποδοχές για τις βίδες στον υπολογιστή.

2. Σφίξτε τις βίδες M2,0x2,5 για να στερεώσετε το πληκτρολόγιο στο ν υπολογιστή.

3. Συνδέστε το καλώδιο του πληκτρολογίου, το καλώδιο της επιφάν ειας αφής, το καλώδιο του trackstick και τον οπίσθιο φωτισμό (προαιρετικός) στις υποδοχές τους στην πλακέτα συστήματ ος.

4. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα:

a. πλαίσιο πληκτρολογίου b. μπαταρία c. κάλυμμα βάσης

σας.

Εγκατάσταση του πλαισίου του πληκτρολογίου

1. Ευθυγραμμίστε το πλαίσιο του πληκτρολογίου με τις γλωττίδες στον υπολογιστή και πιέστε το μέχ ρι να κουμπώσει στη θέση του και να ακουστεί το χαρακτηριστικό κλικ.

2. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του συστήματός

σας.

Αφαίρεση και εγκατάσταση εξαρτημάτων

Ψύκτρα

Αφαίρεση της ψύκτρας

1. Ακολουθήστε τη δι αδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσω τερικό του

υπολογιστή σας.

2. Αφαιρέστε τα εξής εξαρτήματα:

a. κάλυμμα βάσης b. μπαταρία

3. Για να αφαιρέσετε την ψύκτρα - :

a. [1].

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Αφαιρέστε τις βίδες που συγκρατούν τη της ψύκτρας .

b. Σηκώστε τη της ψύκτρας και αφαιρέστε την από την πλακέτα συστήματος [2] .

Εγκατάσταση της

1. Τοποθετήστε την τ ης ψύκτρας επάνω στην πλακέτα συστήματος και ευθυγραμμίστε την ψύκτρα με τις υποδοχές των βιδών.

2. Σφίξτε τις βίδες M2x3 για να στερεώσετε την της ψύκτρας στην πλακέτα συστήματος.

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Σφίξτε τις βίδες στην πλακέτα συστήματος με τη σειρά των αριθμών στην επεξήγηση [1, 2, 3, 4, 5, 6].

3. Συνδέστε το καλώδιο ανεμιστήρα στον σύνδεσμο στην πλακέτα συ στήματος.

4. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα:

a. μπαταρία b. κάλυμμα βάσης

σας.

Αφαίρεση

και εγκατάσταση εξαρτημάτων 27

Ανεμιστήρας συστήματος

Αφαίρεση του ανεμιστήρα συστήματος

1. Ακολουθήστε τη δι αδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσω τερικό του

υπολογιστή σας.

2. Αφαιρέστε τα εξής εξαρτήματα:

a. κάλυμμα βάσης b. μπαταρία

3. Για να αφαιρέσετε τον ανεμιστήρα του συστήματος:

a. Αποσυνδέστε το καλώδιο του ανεμιστήρα του συστήματος από τον σύνδεσμό του στην πλακέτα συστήματος [1]. b. Αφαιρέστε τις βίδες M2x3 (2) που συγκρατούν τον ανεμιστήρα τ ου συστήματος στην πλακέτα συστήματος

ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Ορισμένα συστήματα ενδέχεται να διαθέτουν ενσωματω μένη ψύκτρα και ανεμιστήρα συστήματος.

c. Αποσυνδέστε το καλώδιο του ανεμιστήρα από την πλακέτα συστήματος [2].

Εγκατάσταση του ανεμιστήρα συστήματος

1. Τοποθετήστε το ν ανεμιστήρα του συστήματος επάνω στην πλακέτα συστήματος και ευθυγραμμίστε τον με τις υποδοχές των βιδών.

2. Σφίξτε τις βίδες M2x3 για να στερεώσετε την ψύκτρα στην πλακ έτα συστήματος.

3. Συνδέστε το καλώδιο του ανεμιστήρα στον σύνδεσμό του στην πλ ακέτα συστήματος.

4. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα:

a. μπαταρία b. κάλυμμα βάσης

5. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Μετά την εκτέλε ση εργασιών στο εσωτερικό του υπολογιστή

σας.

Αφαίρεση και εγκατάσταση εξαρτημάτων

Θύρα συνδέσμου τροφοδοσίας

Αφαίρεση της θύρας του συνδέσμου τροφοδοσίας

1. Ακολουθήστε τη δι αδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσω τερικό του

υπολογιστή σας.

2. Αφαιρέστε τα εξής εξαρτήματα:

a. κάλυμμα βάσης b. μπαταρία

3. Για να αφαιρέσετε τη θύρα του συνδέσμου τροφοδοσίας:

a. Αποσυνδέστε το καλώδιο της θύρας του συνδέσμου τροφοδοσίας από τον σύνδεσμό του επάνω στην πλακέτα

συστήματος [1].

b. Αφαιρέστε τη βίδα M2x3 για να αποδεσμεύσετε το μεταλλικό υπο στήριγμα που συγκρατεί τη θύρα του συνδέσμου

τροφοδοσίας [2]. c. Αφαιρέστε τη μεταλλική βάση στήριξης που συγκρατεί τη θύρα του συνδέσμου τροφοδοσίας.[3]. d. Ανασηκώστε τη θύρα του συνδέσμου τροφοδοσίας για να την αφαιρέσετε από τον υπολογιστή [4].

Εγκατάσταση της θύρας του συνδέσμου τροφοδοσίας

1. Τοποθετήστε τη θύ ρα του συνδέσμου τροφοδοσίας στην υποδοχή της στον υπολογιστή.

2. Τοποθετήστε το μεταλλικό υποστήριγμα επάνω στη θύρα του συνδέσμου τροφοδοσίας.

3. Σφίξτε τη βίδα M2x3 για να στερεώσετε το μεταλλικό υποστήριγμα στη θύρα του συνδέσμου τροφοδοσίας του υπολογιστή.

4. Συνδέστε το καλώδιο της θύρας του συνδέσμου τροφοδοσίας στον σύνδεσμό του στην πλακέτα συστήματος.

5. Εγκαταστήστε τα εξής εξαρτήματα:

Αφαίρεση

και εγκατάσταση εξαρτημάτων 29

a. μπαταρία b. κάλυμμα βάσης

6. Ακολουθήστε τη διαδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Μετά την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικ ό του υπολογιστή

σας.

Πλαίσιο περιβλήματος

Αφαίρεση του πλαισίου περιβλήματος

1. Ακολουθήστε τη δι αδικασία που παρατίθεται στην ενότητα Πριν από την εκτέλεση εργασιών στο εσωτερικό του

υπολογιστή σας.

2. Αφαιρέστε τα εξής εξαρτήματα:

a. Μονάδα κάρτας SIM b. κάλυμμα βάσης c. μπαταρία d. Κάρτα WLAN e. κάρτα WWAN f. Κάρτα SSD ή μονάδ α σκληρού δίσκου

3. Για να απελευθερώσετε το πλαίσιο περιβλήματος:

a. Απελευθερώστε τα κα λώδια των καρτών WLAN και WWAN από τα κανάλια δρομολόγησής τους [1]. b. Αποσυνδέστε το καλώδιο των ηχείων από την υποδοχή του στην πλακέτα συστήματος [2]. c. Σηκώστε το μάνταλο και αποσυνδέστε το καλώδιο του πληκτρολογίου [3], το καλώδιο της επιφάνειας αφής [4], το

καλώδιο του μοχλού κατάδειξης [5] και τον οπισθοφωτισμό (προαιρετικός) [6] από τον σύνδεσμο.

4. Για να αφαιρέσετε το πλαίσιο του περιβλήματος:

a. Αφαιρέστε τις βίδες (M2,0x3,0, M2x5) που συγκρατούν το πλαίσιο του περιβλήματος στον υπολογιστή [1]. b. Σηκώστε το πλαίσιο του περιβλήματος για να το απομακρύνετε από τον υπολογιστή [2].

Αφαίρεση και εγκατάσταση εξαρτημάτων

+ 69 hidden pages