Dell Latitude 5495 User Manual [sk]

Latitude 5495

Quick Start Guide

Stručná příručka
Gyors üzembe helyezési útmutató
Przewodnik szybkiego uruchamiania
Stručná úvodná príručka

1 Connect the power adapter and

press the power button

Připojte napájecí adaptér astiskněte vypínač
Csatlakoztassa a tápadaptert, és nyomja meg a bekapcsológombot
Podłącz zasilacz i naciśnij przycisk zasilania
Zapojte napájací adaptér astlačte spínač napájania

What’s New

Novinky | Újdonságok
Nowości | Čo je nové

• Supports AMD Ryzen 3/5/7 PRO Processors

• Supports upto 2400MHz DDR4 memory with AMD Ryzen 3/5/7 PRO
Processors

• Podporuje procesory AMD Ryzen 3/5/7 PRO

• Sprocesory AMD Ryzen 3/5/7 PRO podporuje až 2400MHz paměť DDR4

• Támogatja az AMD Ryzen 3/5/7 PRO processzorokat

• Támogatja a max. 2400 MHz-es DDR4 memóriát AMD Ryzen 3/5/7 PRO
processzorok esetén

• Obsługa procesorów AMD Ryzen 3/5/7 PRO

• Obsługa pamięci DDR4 o częstotliwości do 2400 MHz z procesorami AMD
Ryzen 3/5/7 PRO

• Podporuje procesory AMD Ryzen 3/5/7 PRO

• Podporuje pamäte DDR4 až do 2400MHz sprocesormi AMD Ryzen 3/5/7
PRO

Product support and manuals

Podpora apříručky kproduktům
Terméktámogatás és kézikönyvek
Pomoc techniczna dotycząca produktu i instrukcje obsługi
Podpora apríručky produktu

Contact Dell

Kontaktujte společnost Dell | Kapcsolatfelvétel a Dell-lel
Kontakt z firmą Dell | Kontaktujte Dell

Regulatory and safety

Regulace abezpečnost | Szabályozások és biztonság
Przepisy i bezpieczeństwo | Zákonom vyžadované

abezpečnostné informácie

Regulatory model

Směrnicový model | Szabályozó modell
Formalne oznaczenie modelu | Regulačný model

Regulatory type

Směrnicový typ | Szabályozó típus
Formalne oznaczenie typu | Regulačný typ

Computer model

Model počítače | Számítógépmodell
Model komputera | Model počítača

Dell.com/support

Dell.com/support/manuals

Dell.com/support/windows

Dell.com/contactdell

Dell.com/regulatory_compliance

P72G

P72G003

Latitude 5495

© 2017 Dell Inc. or its subsidiaries.
© 2017 Advanced Micro Devices, Inc.

2017-12

Features

Funkce | Jellemzők | Funkcje | Vlastnosti

1. Síťový port

2. Kamera

3. Kontrolka stavu kamery

4. Slot karty micro-SIM (volitelný)

5. Port HDMI

6. Port USB3.1 1.generace

7. Port konektoru napájení

8. Infračervený vysílač (volitelný)

9. Infračervená (IR) kamera (volitelná)

10. Kamera (volitelná)

11. Indikátor stavu kamery (volitelný)

12. Dvoupásmové mikrofony

13. Tlačítko/kontrolka napájení

14. Slot pro bezpečnostní zámek Nobel

Wedge

15. Port VGA

16. Port USB 3.1 1.generace

stechnologií PowerShare

17. Port náhlavní soupravy

18. Čtečka otisků prstů (volitelná)

19. Indikátor stavu nabití baterie

20. Čtečka bezkontaktních karet

(volitelná)

21. Reproduktory

22. Dotyková podložka

23. Čtečka čipových karet (volitelná)

24. Ukazovací zařízení Pointstick

(volitelné)

25. Čtečka karty SD

26. Port USB3.1 1.generace

27. Port DisplayPort přes USB typuC

28. Indikátor stavu mikrofonu

29. Štítek s výrobním číslem

1. Port sieciowy

2. Kamera

3. Lampka stanu kamery

4. Gniazdo karty micro-SIM (opcjonalne)

5. Port HDMI

6. Port USB 3.1 pierwszej generacji

7. Złącze zasilania

8. Nadajnik podczerwieni (opcjonalny)

9. Kamera na podczerwień (opcjonalna)

10. Kamera (opcjonalna)

11. Lampka stanu kamery (opcjonalna)

12. Dwa mikrofony kierunkowe

13. Przycisk zasilania/lampka LED

zasilania

14. Gniazdo blokady Noble Wedge

15. Gniazdo VGA

16. Port USB 3.1 pierwszej generacji z

funkcją PowerShare

17. Gniazdo słuchawek

18. Czytnik linii papilarnych (opcjonalny)

19. Lampka stanu akumulatora

20. Czytnik kart zbliżeniowych

(opcjonalny)

21. Głośniki

22. Tabliczka dotykowa

23. Czytnik kart inteligentnych

(opcjonalny)

24. Wskaźnik (opcjonalny)

25. SD, czytnik kart

26. Port USB 3.1 pierwszej generacji

27. DisplayPort przez USB Type-C

28. Lampka stanu mikrofonu

29. Etykieta ze znacznikiem

serwisowym

1. Network port

2. Camera

3. Camera status light

4. micro-SIM card slot (optional)

5. HDMI port

6. USB 3.1 Gen 1 port

7. Power connector port

8. Infrared (IR) emitter (optional)

9. Infrared (IR) camera (optional)

10. Camera (optional)

11. Camera-status light (optional)

12. Dual-array microphones

13. Power button/Power status LED

14. Nobel Wedge lock slot

15. VGA port

16. USB 3.1 Gen 1 port with PowerShare

17. Headset port

18. Touch Fingerprint reader (optional)

19. Battery charge status light

20. Contactless card reader (optional)

21. Speakers

22. Touchpad

23. Smart card reader (optional)

24. Pointstick (optional)

25. SD card reader

26. USB 3.1 Gen 1 port

27. DisplayPort over USB Type-C

28. Microphone status light

29. Service Tag label

1. Hálózati port

2. Kamera

3. Kamera állapotjelzője

4. micro-SIM-kártyafoglalat (opcionális)

5. HDMI-Port

6. USB 3.1 Gen 1 port

7. Tápcsatlakozóport

8. Infravörös jeladó (opcionális)

9. Infravörös kamera (opcionális)

10. Kamera (opcionális)

11. Kamera állapotjelző fény (opcionális)

12. Kettős tömbmikrofonok

13. Bekapcsológomb/bekapcsolást jelző

LED

14. Noble Wedge zárnyílás

15. VGA-port

16. USB 3.1 Gen 1 port PowerShare

funkcióval

17. Headsetport

18. Érintéssel használható ujjlenyomat-

olvasó (opcionális)

19. Akkumulátortöltés állapotjelző lámpája

20. Érintésmentes kártyaolvasó (opcionális)

21. Hangszórók

22. Érintőpad

23. SmartCard olvasó (opcionális)

24. Pöcökegér (opcionális)

25. SD kártya olvasó

26. USB 3.1 Gen 1 port

27. DisplayPort USB Type-C csatlakozón

keresztül

28. Mikrofon állapotát jelző lámpa

29. Szervizcímke

1. Sieťový port

2. Kamera

3. Kontrolka stavu kamery

4. Otvor na kartu micro-SIM (voliteľné)

5. Port HDMI

6. Port USB 3.1 1.generácie

7. Port napájacieho kábla

8. Infračervený vysielač (voliteľný)

9. Infračervená kamera (IR) (voliteľná)

10. Kamera (voliteľná)

11. Kontrolka stavu kamery (voliteľná)

12. Duálne mikrofóny

13. Tlačidlo napájania/stavová

kontrolka LED

14. Otvor na zámok Noble Wedge

15. Port VGA

16. Port USB 3.1 1.generácie s

podporou PowerShare

17. Port náhlavnej súpravy

18. Dotykový snímač odtlačkov prstov

(voliteľný)

19. Kontrolka stavu nabitia batérie

20. Bezkontaktová čítačka kariet

(voliteľ ná)

21. Reproduktory

22. Dotyková plocha

23. Čítačka kariet Smart (voliteľná)

24. Pointstick (voliteľné)

25. Čítačka kariet SD

26. Port USB 3.1 1.generácie

27. DisplayPort cez USB Type-C

28. Kontrolka stavu mikrofónu

29. Nálepka so servisným štítkom