Dell Latitude 5179 User Manual [fi]
Latitude 5175/5179
Käyttöopas
Tietokonemalli: Latitude 5175/5179
Säädösten mukainen malli: T04E
Säädösten mukainen tyyppi: T04E001
Huomautukset, varoitukset ja
vaarat
HUOMAUTUS: HUOMAUTUKSET ovat tärkeitä tietoja, joiden avulla voit käyttää
tablettia entistä paremmin.
VAROITUS: VAROITUKSET kertovat tilanteista, joissa laitteisto voi
vahingoittua tai joissa tietoja voidaan menettää. Niissä kerrotaan myös,
miten nämä tilanteet voidaan välttää.
VAARA: VAARAILMOITUKSET kertovat tilanteista, joihin saattaa liittyä
omaisuusvahinkojen, loukkaantumisen tai kuoleman vaara.
Copyright © 2015 Dell Inc. Kaikki oikeudet pidätetään. Tämä tuote on Yhdysvaltojen ja
kansainvälisten tekijänoikeus- ja immateriaalioikeuslakien suojaama. Dell™ ja Dell-logo ovat
Dell Inc:in omistamia tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muilla lainkäyttöalueilla. Kaikki muut
tässä mainitut merkit ja nimet saattavat olla yritystensä omistamia tavaramerkkejä.
2015 - 11
Tark. A00
Sisällysluettelo
Tabletin ominaisuudet................................................................6
Tabletin asentaminen............................................................... 10
Tabletin lataaminen......................................................................................... 10
Tabletin käynnistäminen.................................................................................. 11
Micro-SIM-kortin asentaminen........................................................................11
micro-SIM-kortin irrottaminen........................................................................12
microSD-kortin asentaminen.......................................................................... 12
microSD-kortin irrottaminen...........................................................................13
Kuulokkeiden käyttö........................................................................................ 14
Tabletin käyttö........................................................................... 16
Tabletin sammuttaminen.................................................................................16
Aloitusnäytön virtapainikkeen käyttö.........................................................16
Oikopolut-valikosta....................................................................................16
Virtapainikkeella..........................................................................................16
Näytön sammuttaminen..................................................................................16
Oikopolut-valikosta....................................................................................16
Virtapainikkeella..........................................................................................16
Aloitusnäyttö.....................................................................................................17
Wi-Fi..................................................................................................................17
Wi-Fi-yhteyden kytkeminen päälle ja pois................................................ 17
Liittäminen verkkoon..................................................................................17
Mobiililaajakaistan asetukset............................................................................18
Mobiililaajakaistan kytkeminen päälle ja pois............................................18
Liittäminen verkkoon................................................................................. 18
Bluetooth..........................................................................................................18
Bluetoothin kytkeminen päälle/pois..........................................................18
Parinmuodostus Bluetooth-laitteiden kanssa...........................................18
Näytön suunnan valinta................................................................................... 19
3
Näytön suunnan lukitseminen ja vapauttaminen......................................19
Näytön kirkkauden säätäminen....................................................................... 19
Automaattisäätö.........................................................................................20
Taulutietokoneen synkronointi.......................................................................20
Käyttöjärjestelmän palauttaminen...................................................................21
Tabletin siivoaminen.................................................................................. 21
Tabletin palauttaminen tehdasasetuksiin.................................................. 21
Eleet..................................................................................................................22
Näppäimistöt ja kynät...............................................................25
Latitude 11 ohut näppäimistö..........................................................................25
Tabletin kytkeminen...................................................................................25
Tabletin irrottaminen................................................................................. 27
Kaltevuus.................................................................................................... 27
Dell Active Pen -kynän teline.....................................................................27
Latitude 11 näppäimistö...................................................................................28
Ominaisuudet.............................................................................................28
Tabletin kytkeminen.................................................................................. 30
Tabletin irrottaminen..................................................................................31
Näppäimistön lataaminen..........................................................................32
mini Active Pen -kynän käyttö...................................................................33
mini Active Pen -kynän lataaminen...........................................................35
BIOS-asennusohjelmaan siirtyminen.................................... 37
Näppäimistöllä................................................................................................. 37
Ilman näppäimistöä..........................................................................................37
Tekniset tiedot........................................................................... 38
4
Vianmääritys...............................................................................42
Akku..................................................................................................................42
Verkko.............................................................................................................. 43
Kosketusnäyttö................................................................................................ 44
Tabletti............................................................................................................. 44
Kynä..................................................................................................................45
Avun saaminen ..........................................................................46
Tee-se-itse-resurssit....................................................................................... 46
Dellin yhteystiedot.................................................................... 47
Huoltomerkin ja pikahuoltokoodin paikantaminen...........48
5
Tabletin ominaisuudet
Ominaisuus
1. Virtapainike
6
• Paina 2 sekuntia käynnistääksesi tabletin,
jos se on sammuksissa.
• Paina käynnistääksesi laitteen, jos se on
lepotilassa.
• Paina sammuttaaksesi näytön.
Ominaisuus
HUOMAUTUS: Paina virta- ja Windowspainikkeita samanaikaisesti siirtyäksesi
lukitus/uloskirjautumisvalikkoon.
HUOMAUTUS: Tabletti voidaan
määrittää antamaan merkkiääni
käynnistyessään. Voit ottaa tämän
ominaisuuden käyttöön siirtymällä BIOSasennusohjelmaan ja valitsemalla
kohdasta
Sign of Life Indication. Lisätietoja on
kohdassa BIOS-asennusohjelmaan
siirtyminen.
Post Behavior asetis Enable
2. Virran ja akun latauksen
tilavalo
3. Kameran tilavalo Syttyy, kun kamera on käytössä.
4. Mikrofoni Äänitulo audiotallennusta, äänipuheluita tms.
5. Etukamera Voit puhua videopuheluita, ottaa valokuvia ja
Tasaise
n
valkoine
n
KeltainenTabletti toimii akkuvirralla ja akussa
Sammu
ksissa
varten.
kuvata videoita.
Verkkolaite on kytketty ja tabletin
akkua ladataan.
on alle 10 % latausta.
HUOMAUTUS: Jos yrität
kytkeä tabletin päälle akun
latauksen ollessa hyvin vähissä,
tilavalo vilkkuu keltaisena
kolmen välähdyksen sarjoissa
merkkinä siitä, että tabletti ei
voi käynnistyä tällä
lataustasolla.
• Verkkolaite on kytketty ja akku
on ladattu täyteen.
• Tabletti toimii akkuvirralla ja
akussa on yli 5 % latausta.
• Tabletti on valmiustilassa tai
sammuksissa.
7
Ominaisuus
6. Mikrofoni Äänitulo audiotallennusta, äänipuheluita tms.
varten.
7. Kuulokeportti Kytke kuulokkeet, mikrofoni tai kuuloke- ja
mikrofoniyhdistelmä.
8. Äänenvoimakkuuden
hallintapainikkeet (2)
9. Mikrofoni Äänitulo audiotallennusta, äänipuheluita tms.
10. Mikro-HDMI-portti TV:n tai muun HDMI-laitteen liittämiseen.
11. USB 3.0 -portti Oheislaitteiden, kuten tallennuslaitteiden,
12. USB 3.0 ja
verkkolaiteportti (USBC)
13. Mikrofoni Äänitulo audiotallennusta, äänipuheluita tms.
14. NFC-anturialue Tukee NFC-laitteiden tiedonsiirtoa tabletin
Paina lisätäksesi tai pienentääksesi
äänenvoimakkuutta.
varten.
Kuva- ja äänilähtö.
tulostimien tms., kytkemiseen.
Kytke verkkolaite saadaksesi tablettiin virtaa ja
ladataksesi akun. Kytke oheislaitteita, kuten
tallennuslaitteita, tulostimia, näyttöjä jne.
HUOMAUTUS: Vaatii asianmukaisen
sovittimen (myydään erikseen), jotta voit
kytkeä standardiin USB-, HDMI- tai
DisplayPort-laitteeseen.
varten.
kanssa.
• Latitude 5175 - valinnainen
• Latitude 5179 - toimitetaan järjestelmän
mukana
15. Sormenjälkilukija (vain
Latitude 5179)
16. Muistikortinlukija (vain
Latitude 5179)
17. Telakointiliitin Laitteen telakointiin telakka-asemaan.
8
Paina sormi sormenjäljenlukijan päälle
kirjautuaksesi tablettiin. Sormenjäljenlukija
tunnistaa sormenjälkesi salasanaksi.
HUOMAUTUS: Sormenjäljenlukija on
määritettävä rekisteröimään
sormenjälkesi ja avaamaan laite.
Kirjaudu tablettiin laittamalla muistikortti
lukijaan. Muistikortinlukija tunnistaa käyttäjän.
Ominaisuus
18. Telakointinastat Näppäimistötelakan telakointia varten.
19. Telakointipaikat (2) Näppäimistötelakan telakointia varten.
20. Huoltomerkkitarra SIsältää huoltomerkin ja pikahuoltokoodin,
joita tarvitset ottaessasi yhteyttä Delliin.
21. NFC-anturialue (vain
Latitude 5179)
22. Takakamera Voit puhua videopuheluita, ottaa valokuvia ja
23. Suojakaapelin paikka Suojakaapelin kytkemiselle tabletin
24. micro-SIM-korttipaikka Asenna micro-SIM-kortti muodostaaksesi
25. MicroSD-korttipaikka Asenna microSD-kortti laajentaaksesi
26. Windows-painike
Tukee NFC-laitteiden tiedonsiirtoa tabletin
kanssa.
kuvata videoita.
luvattoman liikkumisen estämiseksi.
yhteyden mobiililaajakaistaverkkoon.
muistikapasiteettia. Tablettisi tukee enintään
128 Gt:n microSD-kortteja.
• Avaa Windowsin Käynnistä-valikon tai
aloitusnäytön.
• Paina siirtyäksesi nopeasti viimeksi
käytettyyn sovellukseen tai viimeksi
käytettyyn näyttöön.
• Paina Windows- ja virtapainiketta
ottaaksesi Ctrl+Alt+Del-toiminnallisuuden
käyttöön.
9
Tabletin asentaminen
VAARA: Lue tabletin mukana tulleet turvallisuustiedot ennen tämän
luvun toimien aloittamista. Muita parhaita menettelytapoja luetellaan
sivulla www.dell.com/regulatory_compliance.
Tabletin lataaminen
VAROITUS: Lataa akku ympäristön lämpötilan ollessa 0 °C - 35 °C (32
°F - 95 °F).
VAROITUS: Käytä tabletin lataamiseen ainoastaan sen mukaan
toimitettua verkkolaitetta. Valtuuttamattoman verkkolaitteen tai
kaapelin käyttö voi vahingoittaa tablettia vakavasti.
HUOMAUTUS: Akku ei välttämättä ole ladattu täyteen, kun otat tabletin
pakkauksesta.
1 Kytke virtajohto verkkolaitteeseen.
2 Kytke verkkolaite tabletin verkkolaiteporttiin.
3 Kytke verkkolaite pistorasiaan ja lataa tablettia kunnes akku on täynnä.
10
HUOMAUTUS: Täysin tyhjän akun lataus täyteen vie enintään 3
tuntia, kun tablettia ei käytetä.
Tabletin käynnistäminen
Kun käynnistät tabletin ensimmäisen kerran, sinun on suoritettava Windowsloppuun, jotta voit alkaa käyttämään tablettia. Lisätietoja on tabletin mukana
tulleessa pikaoppaassa.
1 Käynnistä tabletti painamalla virtapainiketta 2 sekuntia.
Näyttöön tulee lukitusnäyttö.
2 Pyyhkäise ylöspäin näytön alalaidasta siirtyäksesi kirjautumisnäyttöön.
3 Kirjaudu Windowsiin kirjoittamalla salasana.
HUOMAUTUS: Jos kirjautumisnäyttö ei ole käytössä, aloitusnäyttö
avautuu lukitusnäytön jälkeen.
Tabletti on käyttövalmis, kun Windowsin aloitusnäyttö avautuu.
Micro-SIM-kortin asentaminen
1 Avaa korttipaikan kansi ja paikanna micro-SIM-korttipaikka.
VAROITUS: Varmista, että micro-SIM-kortti on kuvan mukaisessa
asennossa.
2 Aseta micro-SIM-kortti korttipaikkaan siten, että se lukittuu paikoilleen.
3 Sulje korttipaikan kansi.
11
micro-SIM-kortin irrottaminen
VAROITUS: Jos micro-SIM-kortti irrotetaan käytön aikana, voidaan
menettää tietoja tai voi ilmetä sovellusvirheitä.
1 Avaa korttipaikan kansi.
2 Paina micro-SIM-korttia sisäänpäin ja vapauta se.
micro-SIM-kortti ponnahtaa ulos.
3 Vedä micro-SIM-kortti ulos paikastaan.
4 Sulje korttipaikan kansi.
microSD-kortin asentaminen
1 Avaa korttipaikan kansi ja paikanna microSD-korttipaikka.
VAROITUS: Varmista, että microSD-kortti on kuvan mukaisessa
asennossa.
2 Aseta microSD-kortti korttipaikkaan siten, että se lukittuu paikoilleen.
12
3 Sulje korttipaikan kansi.
microSD-kortin irrottaminen
VAROITUS: Jos microSD-kortti irrotetaan käytön aikana, voidaan
menettää tietoja tai voi ilmetä sovellusvirheitä.
1 Napauta Windowsin työpöydän oikean alakulman ilmoitusalueella
(Poista laite turvallisesti ja Poista tietoväline).
HUOMAUTUS: Jos et näe Poista laite turvallisesti ja Poista
tietoväline -kuvaketta, napauta Näytä piilotetut kuvakkeet
näyttääksesi kaikki ilmoitusalueen kuvakkeet.
2 Napauta Poista SD-muistikortti. Näyttöön tulee ilmoitus, jonka mukaan
microSD-kortti voidaan poistaa turvallisesti.
HUOMAUTUS: Jos näyttöön tulee varoitus, jonka mukaan microSD-
korttia ei voi poistaa, varmista, että kaikki microSD-korttiin liittyvä
tiedonsiirto on päättynyt.
3 Avaa korttipaikan kansi.
4 Paina microSD-korttia sisäänpäin ja vapauta se.
microSD-kortti ponnahtaa ulos.
5 Vedä microSD-kortti ulos paikasta.
13
6 Sulje korttipaikan kansi.
Kuulokkeiden käyttö
VAARA: Kovaäänisen musiikin pitkällinen kuuntelu saattaa
vahingoittaa kuuloa.
Tabletin kuulokeporttiin voi kytkeä kuuloke-mikrofonin, kuulokkeet,
mikrofonin ja muita audiolaitteita.
1 Kytke kuulokkeet tabletin kuulokeporttiin.
14
2 Laita kuulokkeet päähäsi ja säädä äänenvoimakkuus miellyttävälle tasolle.
Säädä mikrofoni optimaaliselle tasolle käyttäessäsi puhetta tukevia
sovelluksia.
HUOMAUTUS: Kun kytket audiolaitteen kuulokeporttiin, tabletin
sisäinen kaiutin mykistyy automaattisesti.
VAROITUS: Jotta kuuloke-mikorofiniyhdistelmä ei vaurioituisi sitä
irrotettaessa tabletista, vedä se irti liittimestä eikä johdosta.
15
Loading...