Dell™ 1355cn/1355cnw
Multifunktions Farbdrucker
Benutzerhandbuch
www.dell.com | support.dell.com
Inhalt
Vor dem Start ..............................................19
A Hinweise, Warnungen und Achtungshinweise 21
1 Dell™ 1355cn/1355cnw Multifunction Color Printer
– Benutzerhandbuch 23
2 Wo finde ich was . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25
3 Produktmerkmale . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29
4 Informationen zum Drucker . . . . . . . . . . 33
Vorderansicht . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33
Rückansicht
Platzbedarf
Automatischer Dokumenteneinzug (ADF)
Bedienerkonsole
Sichern des Druckers
Bestellen von Verbrauchsmaterial
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 37
. . . . . . . . . . . 37
. . . . . . . 36
Inhalt 1
Einrichten des Druckers (Druckereinrichtung)
39
5 Entfernen von Verpackungsmaterial . . . . 41
6 Anschließen des Druckers . . . . . . . . . . . 43
Anschließen des Druckers an Computer oder Netzwerk 44
Direktverbindung
Netzwerkverbindung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 44
. . . . . . . . . . . . . . . . 45
Einschalten des Druckers
Anschließen der Telefonleitung
. . . . . . . . . . . . . . . . 47
. . . . . . . . . . . . . 48
7 Einrichten der IP-Adresse . . . . . . . . . . . . 51
Einrichten der Ausgangseinstellungen an der Bedienerkonsole 51
Zuweisen einer IP-Adresse (für den IPv4-Modus) . . . 54
Bedienerkonsole
Toolbox . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56
Überprüfen der IP-Einstellungen
Drucken und Überprüfen der Seite mit Druckereinstellungen
Bedienerkonsole
Toolbox
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 54
. . . . . . . . . . . . 57
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 57
8 Einlegen von Papier . . . . . . . . . . . . . . . . 61
Einlegen von Druckmedien in die Mehrzweckzufuhr (MPF) 61
57
2 Inhalt
Einlegen von Druckmedien in die Blattzufuhr (PSI) . . 68
9 Installation der Druckertreiber auf Windows-
Computern 71
Statusüberprüfung vor Installation des Druckertreibers
(Konfiguration mit Netzwerkanschluss)
Bedienerkonsole
Toolbox
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 71
Deaktivieren der Firewall vor der Druckerinstallation
. . . . . . . . 71
72
Einlegen der CD mit Treibern und Dienstprogrammen
Einrichten der direkten Verbindung
. . . . . . . . . . 73
Installieren hostbasierter Druckertreiber
. 73
. . . . . 73
Installieren des Druckertreibers XML Paper Specification (XPS)
74
Einrichtung einer Netzwerkverbindung
. . . . . . . . 77
Einrichten eines Netzwerkdruckers im lokalen Netzwerk
Einrichten eines Netzwerkdruckers im Remotenetzwerk 83
Konfigurieren der Funknetzeinstellungen (nur Dell 1355cnw
Multifunction Color Printer)
. . . . . . . . . . . . . . . 90
Verwenden der Einrichtungshilfe zum Konfigurieren der
Funknetzeinstellungen
. . . . . . . . . . . . . . . 91
Verwenden der erweiterten Einrichtung zum Konfigurieren der
Funknetzeinstellungen . . . . . . . . . . . . . . . 93
Einrichten einer neuen WLAN-Umgebung (wenn eine WLANVerbindung mit dem Computer eingerichtet werden muss)
Einrichten der gemeinsamen Nutzung
Point-and-Print (Zeigen und Drucken)
Peer-to-Peer
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 119
. . . . . . . . . 113
. . . . . . . 116
77
103
Inhalt 3
10 Installation der Druckertreiber auf Macintosh-
Computern 125
Installation der Druckertreiber und Software . . . . . 125
Hinzufügen eines Druckers unter Mac OS X 10.5 oder späteren
Versionen
Hinzufügen eines Druckers unter Mac OS X 10.4.11
Hinzufügen eines Druckers unter Mac OS X 10.3.9
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 126
127
129
Verwendung Ihres Druckers .................131
11 Dell Web-Tool zur Druckerkonfiguration 133
Überblick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 133
4 Inhalt
Verwenden des Dell Web-Tools zur Druckerkonfiguration
Einrichten des Dell Web-Tools zur Druckerkonfiguration
Einrichten über den Web-Browser
Einrichten über die Bedienerkonsole
Format der Seitenanzeige
Oberer Frame
Linker Frame
. . . . . . . . . . . . . . . . 141
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 141
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 142
. . . . . . . . . 138
. . . . . . . 141
138
Rechter Frame . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 144
Ändern der Einstellungen von Menüoptionen . . . . . 145
Die Menüoptionen im Detail
. . . . . . . . . . . . 145
Druckerstatus . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 148
Druckerjobs
Druckereinstellungen
Druckservereinstellungen
Druckvolumen
Adressbuch
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 149
. . . . . . . . . . . . . . . 151
. . . . . . . . . . . . . 176
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 197
136
Papierfacheinstellungen . . . . . . . . . . . . . . 207
12 Richtlinien für Druckmedien . . . . . . . . . 209
Papier . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 209
Papiereigenschaften
Empfohlenes Papier
Unzulässige Papiersorten . . . . . . . . . . . . . 211
Papierauswahl
Auswählen von vorgedruckten Medien und Briefbögen
Drucken auf Briefbögen . . . . . . . . . . . . . . 213
Einlegen von Briefbögen
Auswählen von vorgelochtem Papier
. . . . . . . . . . . . . . . . 209
. . . . . . . . . . . . . . . . 211
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 212
. . . . . . . . . . . . . . 214
. . . . . . . 214
213
Umschläge
Etiketten
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 215
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 216
Aufbewahrung von Druckmedien . . . . . . . . . . . . 217
Erkennen der Druckmedien und Spezifikationen
Unterstützte Papierformate
. . . . . . . . . . . . 218
. . . 218
Unterstützte Papiersorten . . . . . . . . . . . . . 219
Papiersorten-Spezifikationen
. . . . . . . . . . . 221
13 Einlegen von Druckmedien . . . . . . . . . . 223
Kapazität . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 223
Maße der Druckmedien
Einlegen von Druckmedien in die Mehrzweckzufuhr (MPF)
Einlegen von Umschlägen in die Mehrzweckzufuhr (MPF)
Einlegen von Briefbögen
. . . . . . . . . . . . . . . . . 223
. . . . . . . . . . . . . . 232
Inhalt 5
224
229
Einlegen von Druckmedien in die Blattzufuhr (PSI) . . 233
Einlegen eines Umschlags in die Blattzufuhr (PSI)
236
Einlegen von Briefbögen . . . . . . . . . . . . . . 239
Manueller Duplexdruck (nur Windows-Druckertreiber) 240
Mehrzweckzufuhr (MPF)
. . . . . . . . . . . . . . 240
Blattzufuhr (Priority Sheet Inserter, PSI) . . . . . . 242
Verwendung der Ausgabefachverlängerung . . . . . . 244
14 Bedienerkonsole . . . . . . . . . . . . . . . . . . 247
Verwenden der Tasten der Bedienerkonsole . . . . . . 247
Seite mit Bedienfeldeinstellungen drucken
Bedienerkonsole
Toolbox
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 250
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 249
. . . . . . 249
Drucken, Kopieren, Scannen und Faxen 251
15 Drucken . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 253
Tipps für erfolgreiches Drucken . . . . . . . . . . . . 253
Tipps zum Aufbewahren von Druckmedien
Vermeiden von Papierstaus . . . . . . . . . . . . 253
Senden eines Druckauftrags . . . . . . . . . . . . . . 253
Abbrechen eines Druckauftrags
. . . . . . . . . . . . 254
Abbrechen eines Druckauftrags von der Bedienerkonsole aus
254
Abbrechen eines Druckauftrags von einem Windows-Computer
255
. . . . 253
6 Inhalt
Direktdruck mit USB-Speicher . . . . . . . . . . . . . 255
Unterstützte Dateiformate
. . . . . . . . . . . . . 256
Drucken einer Berichtsseite
Drucken einer Seite mit Systemeinstellungen
Bedienerkonsole
Druckereinstellungen
Ändern der Druckereinstellungen mit der Toolbox
Anpassen der Sprache
. . . . . . . . . . . . . . 256
. . . 256
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 257
257
. . . . . . . . . . . . . . . 258
16 Kopieren . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 261
Einlegen von Papier zum Kopieren . . . . . . . . . . . 261
Vorbereiten eines Dokuments
Erstellen von Kopien über das Dokumentenglas . . . . 261
Erstellen von Kopien mit dem ADF
Einstellen von Kopieroptionen
Anzahl der Kopien
Farbe
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 265
Sortiert . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 266
Verkleinern/Vergrößern
Dokumentformat
Originaltyp . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 269
Heller/Dunkler
Schärfe
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 271
Auto-Belichtung . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
Multipel Up
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 272
Rand oben/unten
Rand links/rechts
Rand Mitte
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 276
. . . . . . . . . . . . . 261
. . . . . . . . . . . 264
. . . . . . . . . . . . . 265
. . . . . . . . . . . . . . . . . 265
. . . . . . . . . . . . . . 267
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 268
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 274
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 275
Inhalt 7
Ändern der Standardeinstellungen . . . . . . . . . . . 277
Einstellen des Timers für die Energiesparoption
. . . . 278
17 Scannen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
Scannen Überblick . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 279
Scannen von der Bedienerkonsole aus . . . . . . . . . 280
Scannen mit dem TWAIN-Treiber
Scannen mit dem Treiber für Windows Image Acquisition (WIA)
Verwendung eines Scanners im Netzwerk . . . . . . . 286
Übersicht
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286
Benutzernamen und Passwort für die Anmeldung bestätigen
288
Festlegen eines Speicherordners für das Dokument
Konfigurieren der Druckereinstellungen . . . . . . 300
Senden der eingescannten Datei an das Netzwerk
Scannen an einen USB-Speicher
Versenden einer E-Mail mit dem gescannten Bild
Einrichten eines E-Mail-Adressbuchs
Versenden einer E-Mail mit der gescannten Datei
. . . . . . . . . . . . 282
290
308
. . . . . . . . . . . . 309
. . . 311
. . . . . . . 311
312
283
18 Fax . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 315
8 Inhalt
Verwenden des Ziffernblocks zur Eingabe alphanumerischer Zeichen
315
Buchstaben und Zahlen auf dem Ziffernblock
Ändern von Nummern oder Namen
Einfügen einer Pause
. . . . . . . . . . . . . . . . 316
. . . . . . . . 316
. . . 316
Konfigurieren der Ausgangseinstellungen für die Faxfunktion 317
Festlegen des Landes
. . . . . . . . . . . . . . . 317
Festlegen der Drucker-ID . . . . . . . . . . . . . 317
Einstellen von Uhrzeit und Datum
Ändern des Uhrmodus
. . . . . . . . . . . . . . . 319
. . . . . . . . . 318
Einstellen der Tonwiedergabe
Lautsprecherlautstärke
Ruftonlautstärke
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 320
Festlegen der Faxeinstellungen
Ändern der Faxeinstellungsoptionen
Verfügbare Faxeinstellungsoptionen
. . . . . . . . . . . . . 320
. . . . . . . . . . . . . . 320
. . . . . . . . . . . . 321
. . . . . . . 321
. . . . . . . 321
Fortgeschrittene Faxeinstellungen . . . . . . . . 326
Senden einer Faxnachricht . . . . . . . . . . . . . . . 327
Einlegen eines Originals in den ADF
. . . . . . . . 328
Auflegen eines Originals auf das Vorlagenglas . . 328
Auflösung
Dokumenttyp
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 330
Heller/Dunkler . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 331
Automatisches Senden eines Faxdokuments
. . . 331
Manuelles Senden eines Faxdokuments . . . . . 333
Bestätigen von Übertragungen
Automatische Wahlwiederholung
Verzögertes Senden eines Faxdokuments
. . . . . . . . . . 334
. . . . . . . . . 334
. . . . . . . 334
Senden eines Faxdokuments vom Treiber aus (Direkt-Fax)
Beispiel
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 336
336
Empfangen eines Faxdokuments
Informationen zu Empfangsmodi
Einlegen von Papier für den Faxempfang
. . . . . . . . . . . . 341
. . . . . . . . . . 341
. . . . . 341
Automatisches Empfangen eines Faxdokuments im Faxmodus
342
Inhalt 9
Manuelles Empfangen eines Faxdokuments im Telefonmodus
342
Automatisches Empfangen eines Faxdokuments im Telefon/FaxModus oder im AB/Fax-Modus
. . . . . . . . . . . 342
Manuelles Empfangen eines Faxdokuments unter Verwendung
eines externen Telefons . . . . . . . . . . . . . . 343
Empfangen von Faxdokumenten über den DRPD-Modus
343
Empfangen von Faxdokumenten im Speicher . . . 344
Sendeabruf Empfang
. . . . . . . . . . . . . . . . 344
Automatische Wahl
Schnellwahl
Speichern einer Nummer für die Schnellwahl
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 345
. . . 345
Senden eines Faxdokuments unter Verwendung der Schnellwahl
346
Gruppenwahl
Einrichten der Gruppenwahl
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 347
. . . . . . . . . . . . 347
Bearbeiten der Gruppenwahl . . . . . . . . . . . 348
Senden eines Faxdokuments unter Verwendung der
Gruppenwahl (Übertragung an mehrere Adressen)
350
Drucken einer Adressbuchliste . . . . . . . . . . 350
Andere Methoden zum Versenden von Faxdokumenten
Verwenden des sicheren Empfangsmodus
Verwenden eines Anrufbeantworters
Verwenden eines Computermodems
Drucken von Berichten
. . . . . . . . . . . . . . . . . 354
Ändern der Optionseinstellungen
. . . . . . . 353
. . . . . . . 354
. . . . . . . . . . . . 355
351
. . . . 351
Kennenlernen Ihres Druckers ...............357
10 Inhalt
19 Erläuterungen zu den Toolbox-Menüs . 359
Druckereinstellungsbericht . . . . . . . . . . . . . . . 359
Druckerinformationen
Menü-Einstellungen
Berichte . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 365
TCP/IP-Einstellungen
Facheinstellungen
Standardeinst. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 366
Faxeinstellungen
. . . . . . . . . . . . . . . 359
. . . . . . . . . . . . . . . . 360
. . . . . . . . . . . . . . . . 365
. . . . . . . . . . . . . . . . . 366
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 368
Druckerwartung
Systemeinstellungen
Datum & Uhrzeit
Papierstärke
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 370
. . . . . . . . . . . . . . . . 371
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 374
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 374
BTR einstellen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 375
Fixierer einstellen
Registrierungseinstellung
. . . . . . . . . . . . . . . . . 376
. . . . . . . . . . . . . 377
Höhenlage einst. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 378
Vorgaben rücksetzen
. . . . . . . . . . . . . . . . 379
Kein Dell-Toner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 379
BTR-Auffrischungsmodus
Web-Link-Anpassung
. . . . . . . . . . . . . 380
. . . . . . . . . . . . . . . 380
TCP/IP-Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . 381
Facheinstellungen
. . . . . . . . . . . . . . . . . 381
EWS (Embedded Web Server oder Dell Web-Tool zur
Druckerkonfiguration) . . . . . . . . . . . . . . . 384
Scan-Vorgaben
Fax-Vorgaben
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 384
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387
Kopier-Vorgaben . . . . . . . . . . . . . . . . . . 387
Fax-Einstellungen
Diagnose
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 396
Diagramme drucken
. . . . . . . . . . . . . . . . . 391
. . . . . . . . . . . . . . . . 396
Inhalt 11
Umgebungssensor-Informationen . . . . . . . . . 397
Entwickl. reinig. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 397
Auffrischungsmodus
. . . . . . . . . . . . . . . . 397
Zurücksetzen auf Standardeinstellungen
. . . . . . . . 398
20 Erläuterungen zu den Druckermenüs . . 399
Standardeinst. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 399
Kopier-Vorgaben
Scan-Vorgaben . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 405
Fax-Vorgaben
USB-Druck-Vorgaben
Facheinstellung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 412
MPF
Berichte/Liste
Systemeinstellungen
Bedienerkonsoleneinstellungen
Jobprotokoll . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415
Fehlerprotokoll
Farbtestseite
Protokoll-Monitor . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415
Adressbuch
Fax-Aktivität
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 399
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 409
. . . . . . . . . . . . . . . 411
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 412
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 414
. . . . . . . . . . . . . . . . 414
. . . . . . . . . . 415
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415
12 Inhalt
Admin. Menü
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 416
Telefonbuch
Netzwerk
Faxeinstellungen
Systemeinstellungen
Wartung
Sichere Einstellungen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 416
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 416
. . . . . . . . . . . . . . . . . . 422
. . . . . . . . . . . . . . . . 433
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 439
. . . . . . . . . . . . . . . 445
In E-Mail scannen . . . . . . . . . . . . . . . . . 447
USB-Einstellungen . . . . . . . . . . . . . . . . . 447
Bed.konsol-Sprache . . . . . . . . . . . . . . . . . . 448
Bedienerkonsolensperre
Aktivieren der Bedienerkonsolensperre
Deaktivieren der Bedienerkonsolensperre
Rücksetzen von Vorgaben
. . . . . . . . . . . . . . . . 449
. . . . . . 449
. . . . 449
. . . . . . . . . . . . . . . . 451
21 Erläuterungen zur Druckersoftware (nur
Windows) 453
Druckerstatusfenster . . . . . . . . . . . . . . . 453
Statusüberwachungskonsole
Dell Verwaltungssystem für Verbrauchsmaterialien
. . . . . . . . . . . 453
453
Software-Aktualisierung . . . . . . . . . . . . . . 454
Schnellstart-Dienstprogramm
Adressbuch-Editor
. . . . . . . . . . . . . . . . . 456
. . . . . . . . . . . 454
ScanButton-Manager . . . . . . . . . . . . . . . 457
ScanDirect
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 457
User Setup Disk Creating Tool . . . . . . . . . . . 458
22 Druckernachrichten verstehen . . . . . . . 461
23 Drucken mit WSD (Web Services on Devices) 471
Druckfunktionen hinzufügen . . . . . . . . . . . . . . 471
Druckereinrichtung
Installation eines Druckertreibers mit dem Assistenten zum
Hinzufügen eines Druckers
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 472
. . . . . . . . . . . . 472
Inhalt 13
24 Spezifikationen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 475
Betriebssystem-Kompatibilität . . . . . . . . . . . . . 475
Stromversorgung
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 475
Abmessungen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 476
Speicher
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 476
Seitenbeschreibungssprache (PDL)/Emulation, Betriebssystem und
Schnittstelle
MIB-Kompatibilität
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 476
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 476
Umgebung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 477
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 478
Kabel
Kopierer-Spezifikationen
. . . . . . . . . . . . . . . . 479
Scanner-Spezifikationen . . . . . . . . . . . . . . . . 479
Fax-Spezifikationen
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . 480
Wartung Ihres Druckers .........................483
25 Wartung des Druckers . . . . . . . . . . . . . 485
14 Inhalt
Ermittlung des Verbrauchsmaterialstatus . . . . . . . 485
Einsparen von Verbrauchsmaterial
Aufbewahrung von Druckmedien
Aufbewahren von Verbrauchsmaterialien
Austauschen der Tonerkassetten
. . . . . . . . . . . 485
. . . . . . . . . . . . 486
. . . . . . . 487
. . . . . . . . . . . . 487
Entfernen der Tonerkassetten . . . . . . . . . . . 487
Installieren einer Tonerkassette . . . . . . . . . . 489
Reinigen des Druckerinneren . . . . . . . . . . . . . . 491
Reinigen des CTD-Sensors
Anpassen der Farbregistrierung
Durchführen einer automatischen Registrierung
Drucken des Farbregistrierungsdiagramms
Ermitteln der Werte
. . . . . . . . . . . . . . . 495
. . . . . . . . . . . . 496
. 496
. . . . 498
. . . . . . . . . . . . . . . . 498
Eingeben der Werte . . . . . . . . . . . . . . . . 499
Reinigen des Scanners . . . . . . . . . . . . . . . . . 500
Reinigen der ADF-Einzugsrolle
. . . . . . . . . . . . . 502
26 Beseitigen von Papierstaus . . . . . . . . . 505
Vermeiden von Papierstaus . . . . . . . . . . . . . . . 505
Feststellen der Papierstaubereiche
Papierstau aus dem ADF beseitigen . . . . . . . . . . 507
Beseitigen von Papierstaus aus dem vorderen Druckerbereich
Beseitigen von Papierstaus aus dem hinteren Druckerbereich
. . . . . . . . . . 506
512
514
Beseitigen von Papierstaus aus dem Ausgabefach . . 517
Problemlösung .........................................523
27 Problemlösung . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 525
Grundlegende Druckerprobleme . . . . . . . . . . . . 525
Inhalt 15
Anzeigeprobleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 526
Druckprobleme
Probleme mit der Druckqualität
Die Druckausgabe ist zu blass.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 527
. . . . . . . . . . . . . 529
. . . . . . . . . . . 529
Toner schmiert auf dem Papier oder löst sich ab/Flecken auf der
Rückseite.
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 531
Unregelmäßige Tonerflecken/verschmierter Druck 532
Die gesamte Druckausgabe ist leer.
Auf dem Ausdruck treten Schmierstreifen auf.
. . . . . . . . 533
. . 533
Farbige Punkte in regelmäßigen Abständen . . . . 534
Senkrechte Lückenbereiche
Doppelbild
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 535
. . . . . . . . . . . . 534
Nebel . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 536
Bead-Carry-Out (BCO)
Auger-Markierungen
. . . . . . . . . . . . . . . 537
. . . . . . . . . . . . . . . . 538
Zerknittertes/verschmutztes Papier . . . . . . . . 539
Der obere Rand ist nicht korrekt
Farbregistrierung ist nicht richtig ausgerichtet
. . . . . . . . . . 541
. . 541
Hervorstehendes/unebenes Papier . . . . . . . . 543
Papierstau
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 544
Papierstau wegen Fehleinzug
. . . . . . . . . . . 545
Gleichzeitiger Einzug mehrerer Blätter
. . . . . . 547
16 Inhalt
Probleme beim Kopieren
. . . . . . . . . . . . . . . . 548
Faxprobleme . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 548
Scanprobleme
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 551
Probleme mit Scannertreibern/Druckerdienstprogrammen
Andere Probleme
Kontaktaufnahme mit dem Kundendienst
. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 556
. . . . . . . . 556
554
Anhang .......................................................557
B Anhang . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 559
Dell Kundendienstrichtlinie . . . . . . . . . . . . . . . 559
Online-Kundendienst
. . . . . . . . . . . . . . . . 559
Richtlinie zur Gewährleistung und Rückgabe
Recycling-Informationen
Kontaktaufnahme mit Dell
. . . . . . . . . . . . . . 560
. . . . . . . . . . . . . . . 561
. . . . . 560
Inhalt 17
18 Inhalt
Vor dem Start
19
20
Hinweise, Warnungen und
Achtungshinweise
HINWEIS: Ein HINWEIS verweist auf wichtige Informationen, die Sie bei der
optimalen Verwendung des Druckers unterstützen.
WARNUNG: Eine WARNUNG weist auf potentielle Hardwarebeschädigung oder
möglichen Datenverlust hin und gibt an, wie das Problem vermieden werden kann.
ACHTUNG: ACHTUNG weist darauf hin, dass bestimmte Aktionen zu
Sachbeschädigung, zu Verletzungen oder zum Tode führen können.
Die Informationen in diesem Dokument können ohne Vorankündigung geändert werden.
© 2010 Dell Inc. Alle Rechte vorbehalten.
Jegliche Reproduktion dieser Materialien ist ohne vorherige schriftliche Genehmigung von Dell
Inc. ausdrücklich verboten.
Dell
und das
DELL
In diesem Text werden folgende Marken verwendet:
Dell Inc.
eingetragene Marken der Microsoft Corporation in den USA und/oder in anderen Ländern;
Adobe ist entweder eine eingetragene Marke oder eine Marke von Adobe Systems Incorporated
in den USA und/oder in anderen Ländern; Wi-Fi ist eine eingetragene Marke der Wi-Fi Alliance.
XML Paper Specification (XPS)
Corporation. Die Nutzungsbedingungen, unter denen Microsoft das geistige Eigentum
lizenziert, finden Sie unter http://go.microsoft.com/fwlink/?LinkId=52369;
enthält Software, die von Eric Young entwickelt wurde (eay@mincom.oz.au);
2003, Dr Brian Gladman, Worcester, GB. Alle Rechte vorbehalten. Dieses Produkt verwendet
veröffentlichte AES-Software, die von Dr. Brian Gladman unter BSD-Lizenzvereinbarungen
bereitgestellt wurde;
1997 Silicon Graphics, Inc.;
Andere möglicherweise in diesem Dokument verwendete Marken und Handelsnamen beziehen
sich auf die Eigentümer der Marken und Handelsnamen oder auf deren Produkte. Dell Inc.
erhebt keinerlei Ansprüche auf nicht in ihrem Eigentum stehende Marken und Handelsnamen.
Unsere Druckersoftware verwendet einige Codes, die von der Independent JPEG Group definiert
wurden.
Microsoft, Windows, Windows Server
: Dieses Produkt enthält u. U. geistiges Eigentum der Microsoft
TIFF (libtiff)
: Copyright © 1988-1997 Sam Leffler und Copyright ©1991-
ICC Profile (Little cms)
und
Windows Vista
: Copyright © 1998-2004 Marti Maria.
-Logo sind Marken von
sind Marken oder
DES
: Dieses Produkt
AES
:Copyright ©
____________________
Hinweise, Warnungen und Achtungshinweise 21
BESCHRÄNKTE RECHTE DER REGIERUNG DER VEREINIGEN STAATEN
Diese Software und Dokumentation wird mit BESCHRÄNKTEN RECHTEN zur Verfügung
gestellt. Use, duplication or disclosure by the Government is subject to restrictions as set forth in
subparagraph (c)(1)(ii) of the Rights in Technical Data and Computer Software clause at DFARS
252.227-7013 and in applicable FAR provisions: Dell Inc., One Dell Way, Round Rock, Texas,
78682, USA.
November 2010 Rev. A00
22 Hinweise, Warnungen und Achtungshinweise
1
Dell™ 1355cn/1355cnw
Multifunction Color Printer –
Benutzerhandbuch
Klicken Sie auf die Links auf der linken Seite, um Informationen zu den
Funktionen, Optionen und zur Bedienung des Druckers zu erhalten.
Informationen zu weiteren mit dem Drucker gelieferten
Dokumentationsmaterialien finden Sie unter „Wo finde ich was“ auf Seite 25.
So bestellen Sie Ersatz-Tonerkassetten oder andere Verbrauchsmaterialien bei
Dell:
1
Doppelklicken Sie auf das Symbol auf dem Desktop.
Wenn Sie das Symbol nicht auf dem Desktop sehen können, gehen Sie
folgendermaßen vor:
a
Navigieren Sie zu:
Color Printer\Nachbestellung
dem die Druckersoftware installiert ist.
b
Klicken Sie auf die Datei
c
Klicken Sie in der Symbolleiste auf
d
Wählen Sie
Untermenü auf
x\abc\Dell-Drucker\Dell 1355 Multifunction
. Dabei entspricht
dl1armm.exe
Senden an
im Dropdown-Menü, und klicken Sie dann im
Desktop (Verknüpfung erstellen)
.
Datei
.
x:\abc
.
dem Pfad, in
2
Besuchen Sie die Dell Website für Verbrauchsmaterialien unter
www.dell.com/supplies
Verbrauchsmaterialien per Telefon.
Wenn Sie die Dell Service-Kennzeichennummer des Druckers angeben
können, ist der Vorgang besonders einfach.
Dell™ 1355cn/1355cnw Multifunction Color Printer – Benutzerhandbuch 23
, oder bestellen Sie Dell Drucker-
Weitere Infortmationen zum Ermitteln der Service-Kennung Ihres
Druckers finden Sie unter „Express-Service-Code und Service-Kennung“
auf Seite 27.
24 Dell™ 1355cn/1355cnw Multifunction Color Printer – Benutzerhandbuch
Wo finde ich was
HINWEIS: USB- und Ethernet-Kabel gehören nicht zum Lieferumfang des
Druckers.
Wonach suchen Sie? Hier finden Sie es
• Treiber für meinen Drucker
•Mein
Benutzerhandbuch
CD
Treiber und Dienstprogramme
2
Die CD
Demovideo für die Konfiguration, die
Dokumentation und Treiber für diesen Drucker. Mit
der CD können Sie Treiber installieren/neu
installieren oder auf das Demovideo für die
Konfiguration und auf die Dokumentation zugreifen.
Auf der CD befinden sich unter Umständen auch
Readme-Dateien mit aktuellen Informationen zu
technischen Änderungen am Drucker und
Dokumente mit technischen Beschreibungen für
erfahrene Benutzer bzw. Techniker.
Treiber und Dienstprogramme
Wo finde ich was 25
enthält ein
Wonach suchen Sie? Hier finden Sie es
• So verwenden Sie den
Drucker
Kurzhandbuch
•Sicherheit
• Gewährleistungsinformatione
n
So richten Sie den Drucker
ein:
Produktinformationshandbuch
ACHTUNG: Lesen Sie die Sicherheitshinweise im
Produktinformationshandbuch
Drucker einrichten und verwenden.
durch, bevor Sie den
Einrichtungsdiagramm
Problemlösung „Problemlösung“ auf Seite 525
26 Wo finde ich was
Wonach suchen Sie? Hier finden Sie es
Express-Service-Code und
Service-Kennung
Den Express-Service-Code und die Service-Kennung
finden Sie innen auf der seitlichen Klappe des
Druckers.
• Aktuelle Treiber für den
Drucker
•Antworten auf Fragen zu
Kundendienst und
technischer Unterstützung
• Dokumentation für den
Drucker
Rufen Sie die Website support.dell.com auf.
support.dell.com bietet unter anderem die folgenden
Onlineressourcen:
• Lösungen – Tipps und Hinweise zur
Problemlösung, Artikel von Technikern und
Online-Kurse
• Upgrades — Upgrade-Informationen für
Komponenten, (z. B. Druckertreiber)
• Kundendienst – Kontaktdaten sowie
Informationen zu Bestellstatus, Gewährleistung
und Reparatur
• Downloads – Treiber
• Handbücher – Druckerdokumentation und
Produktspezifikationen
Rufen Sie die Website support.dell.com auf. Wählen
Sie Ihre Region aus, und machen Sie die geforderten
Angaben, um Zugang zu Hilfetools und
Informationen zu erhalten.
Servicekennung
xxxxxxx 000 000 000 00
Express-Servicecode
Wo finde ich was 27
28 Wo finde ich was