De dietrich DME715W, DME715B User Manual [it]

99641691 DME715_I.qxp 19/04/2007 10:01 Page 80

I

INDICE

Istruzioni di sicurezza importanti.

Leggere attentamente e conservare per utilizzo futuro

Protezione ambientale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 80

Installazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 81

Avvertenza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Presentazione / Ubicazione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 83

Programmatore . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 85

Regolazione dell’ora / Equivalenza potenze . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 86

La programmazione microonde / Programmazione espressa . . . . . . . . . . . . 87

Comandi memoria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 88

Consigli . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 89

Manutenzione & pulizia . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Relazioni Consumatori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

TUTELA DELL’AMBIENTE

Il materiale d’imballaggio di questo apparecchio è riciclabile. Partecipa al riciclaggio e con­tribuisci alla tutela dell’ambiente gettando l’imballaggio negli appositi contenitori messi a
disposizione dal tuo comune.

Questo apparecchio contiene anche altri materiali riciclabili. Pertanto reca
questo logo a indicare che gli apparecchi usurati non vanno confusi con
altri rifiuti. Così facendo, il riciclaggio degli apparecchi organizzato dal
costruttore avverrà nelle migliori condizioni, conformemente alla direttiva
europea 2002/96/CE relativa alla dispersione di impianti elettrici ed elet­tronici. Rivolgiti al tuo comune o al tuo rivenditore per conoscere i punti di
raccolta per apparecchi usati più vicini a casa tua.
Ti ringraziamo per la tua collaborazione alla tutela dell’ambiente.

80

99641691 DME715_I.qxp 19/04/2007 10:01 Page 81

INSTALLAZIONE

Prima di collegare

•

Controlla che l’apparecchio non abbia subito avarie durante il trasporto (porta o

guarnizione deformate, ecc...). Se riscontri un qualsiasi danno, prima di utilizzare

l’apparecchio, contatta il tuo rivenditore.

•

Controlla la tensione di rete. In caso di sottotensione PERMANENTE (200-210 volt),

consulta il tuo elettricista/impiantista.

Collegamento elettrico

•

Controlla che: la potenza dell’impianto sia sufficiente, le linee di alimentazione siano in buono
stato funzionale, il

protezione termica a 10 ampère.

In caso di dubbio, consulta il tuo elettricista/impiantista.

diametro dei fili sia conforme alle norme dell’impianto, l’impianto sia dotato di

I

• L’allacciamento elettrico va effettuato prima della collocazione dell’apparecchio nel mobile.

• La sicurezza elettrica va garantita mediante un incasso correttamente eseguito. Durante l’incasso
e le fasi di manutenzione l’apparecchio deve essere scollegato e i fusibili devono essere interrotti
o staccati.

• L’apparecchio va collegato mediante cavo di alimentazione (standard) a 3 conduttori da 1,5 mm²
(1 fase + 1N + terra) che vanno allacciati a rete 220-240 V ~monofase mediante presa di corrente
1 fase + 1N + terra standard a norma CEI 60083 o conforme alle norme dell’impianto. Il filo di
protezione (verde/giallo) è collegato al terminale di terra dell’apparecchio e deve essere
collegato al terminale di terra dell’impianto.

• In caso di collegamento con spina di alimentazione elettrica, questa deve rimanere accessibile

talla

dopo l’ins
della rete.

• Predisponi nell’impianto elettrico un dispositivo accessibile all’utente il quale deve potere separare
l’apparecchio dalla rete e avere apertura di contatto di almeno 3 mm per tutti i poli.

• Se il cavo di alimentazione è danneggiato, va sostituito dal costruttore, dal suo servizio di
assistenza o da una persona qualificata onde evitare pericoli.

Attenzione :

•

In caso di incidente conseguente al mancato collegamento alla terra la nostra responsabilità non
è coinvolta.

Se il forno present

•
di collegamento del forno.

zione dell’apparecchio. Il neutro del forno (filo blu) deve essere collegato al neutro

a una qualsiasi anomalia, scollegalo o togli il fusibile corrispondente alla linea

81

99641691 DME715_I.qxp 19/04/2007 10:01 Page 82

AVVERTENZA

• Questo apparecchio è destinato esclusivamente ad un utilizzo domestico per cuo-

cere, riscaldare o scongelare alimenti. Il costruttore si svincola da qualsiasi respons­abilità in caso di utilizzo non conforme.

• Controlla che gli utensili siano idonei per l’uso in forno a microonde.

• Per non deteriorare l’apparecchio, non farlo funzionare a vuoto o senza platea.

• Non intervenire nei fori della serratura posta sul frontale; rischi di danneggiare
l’apparecchio con conseguente necessario intervento.

• Durante il riscaldamento di derrate alimentari in contenitori di plastica o di carta,
abbi il forno sott’occhio per via dei possibili rischi d’infiammazione.

• Si sconsiglia di utilizzare recipienti metallici, forchette, cucchiai, coltelli e punti metal­lici utilizzati nei sacchetti per congelamento.

Il contenuto dei biberon e degli omogeneizzati per neonati va agitato e la temperatu-

•

ra va controllata prima del consumo, onde evitare ustioni.

• Lascia che i bambini utilizzino il forno non sorvegliati solo dopo avere dato loro le deb­ite istruzioni affinché possano utilizzare il forno in modo sicuro e capiscano i pericoli
incorsi in caso di utilizzo improprio.

• I liquidi e altri alimenti non vanno riscaldati in recipienti ermetici giacché rischiano
di esplodere.

• Si consiglia di non riscaldare le uova nel guscio o le uova sode nel forno a microonde
giacché rischiano di esplodere, anche dopo la fine cottura.

• Riscaldare bevande con il forno a microonde può provocare un’improvvisa fuoriusci­ta ritardata del liquido in ebollizione, quindi vanno prese le debite precauzioni mentre
si manipola il recipiente.

• In caso di piccole quantità (una salsiccia, un cornetto, ecc...) mettere un bicchiere
d’acqua accanto all’alimento.

• Tempi troppo lunghi rischiano di essiccare l’alimento e di carbonizzarlo. Per evitare questi

denti, non utilizzare i tempi consigliati per la cottura in forno tradizionale.

inci

• Se appare del fumo, spegni o scollega il forno e mantieni chiusa la porta per soffocare
le eventuali fiamme.

82

99641691 DME715_I.qxp 19/04/2007 10:01 Page 83

PRESENTAZIONE

I

Etichetta

d’identificazione

• LA PLATEA GIREVOLE :

consente la cottura omogenea dell’alimento senza interventi.

- Può essere utilizzata come teglia di cottura.

- È guidata durante la rotazione dal dispositivo di movimentazione e dal supporto

a rotelle.

- Gira indifferentemente in entrambi i sensi.

- Se non gira, controlla che tutti gli elementi siano correttamente posizionati.

•

La platea in posizione spenta

consente di utilizzare grandi teglie che impegnano tutta la superficie del forno.

In questo caso, occorre girare il recipiente e mescolarne il contenuto a metà cottura.

• IL SUPPORTO A ROTELLE :

Non fare girare manualmente il supporto a rotelle, rischeresti di deteriorare il sistema di

movimentazione. In caso di cattiva rotazione, controlla che non vi siano corpi

estranei sotto la platea.

:

a rotelle

Platea girevoleSupporto

83