Danfoss AME 85QM Data sheet [de]

Download

Datenblatt

Stellantrieb für modulierende Regelung AME 85QM

Beschreibung Der Stellantrieb AME 85 QM ist für die Regelung des

druckunabhängigen Kombiventils AB-QM in den Nennweiten DN 200 und DN 250 vorgesehen.

Besondere Funktionsmerkmale:

• Positionsanzeige

• Automatische Hubanpassung an die Ventilendlagen (Ventilhub)

• Verkürzung der Inbetriebnahmezeit

• Automatische Abschaltung der Stellantriebe bei Überlastung

• Manuelle Hubverstellung

Eigenschaften:

• Nennspannung 24 V AC, 50 Hz/60 Hz

• Eingangsstellsignal:

0(4)…20 mA oder 0(2)...10 V

- 3-Punkt-Schritt

• Stellkraft: 5.000 N

• Hub: 40 mm

• Stellzeit: 8 s/mm

• Max. Medientemperatur: 200 °C

Bestellung

Technische Daten

Typ

AME 85QM 24 VAC 082G1453

Spannungsversorgung 24 V AC, +10 bis –15%

Leistungsaufnahme 12, 5 VA

Frequenz 50 Hz / 60 Hz

Eingangssignal Y 0 ... 10 V DC (2 ... 10 V) Ri = 50 Ω,

Ausgangssignal X 0 ... 10 V DC (2 ... 10 V)

EMV IEC 801/2 - 5

Stellkraft 5000 N

Max. Hub 40 mm

Stellzeit 8 s/mm

Max. Medientemperatur 200 °C

Umgebungstemperatur 0 ... 55 °C

Lager- und Transporttemperatur –40 … +70 °C

Schutzart IP 54

Schutzklasse II

Gewicht 9,8 kg

- Markierung gemäß den geltenden Normen

Spannungsversorgung

Bestell-Nr.

0 ... 20 mA (4 ... 20 mA) Ri = 500 Ω

Niederspannungsrichtlinie 2006/95/EG: EN 60730-1, EN 60730-2-14 EMV-Richtlinie 2004/108/EG: EN 61000-6-2, EN 61000-6-3

SMT/ SI AI000086479198de-000102 © Danfoss 01/2018 1

Datenblatt Stellantrieb für modulierende Regelung, AME 85QM

Der Stellantrieb hat einen DIP-Schalter zur Funktionsauswahl unter dem abnehmbaren Deckel. Wenn SW6 in der Position ON ist, arbeitet der Antrieb wie ein 3-Punkt-Regler.

Verdrahtung

Mechanisch

Der Einbau des Stellantriebs darf nur seitlich (horizontal) oder nach oben gerichtet erfolgen. Der Einbau mit nach unten hängendem Stellantrieb ist nicht zulässig! Der Stellantrieb wird auf das Ventil aufgeschoben und mittels einer Nutmutter M57 (im Lieferumfang enthalten) befestigt. Die Schraube im Ventilgehäusering mittels eines Innensechskantschlüssels (SW8) eindrehen, um ein Verdrehen zu verhindern.

Genügend Platz zum Abnehmen des Gehäusedeckels vorsehen.

Elektrisch

Für den Zugang zu den elektrischen Anschlüssen muss der Gehäusedeckel entfernt werden. Zwei Kabelverschraubungen (M20 x 1,5 und M16 x 1,5) sind als Kabeldurchführungen vorbereitet.

Hinweis: Kabel und Kabeldurchführung dürfen die IP-Einstufung des Stellantriebs nicht beeinträchtigen und müssen gewährleisten, dass an den Anschlüssen

eine wirksame Zugentlastung vorhanden ist. Bitte beachten Sie auch die lokalen Normen und Vorschriften.

Verdrahtung für modulierende Regelung Verdrahtung für 3-Punkt-Regelung

Nur 24 V AC

Kabellänge

0 - 50 m 0,75 mm

> 50 m 1,5 mm

Empfohlener Kabelquerschnitt

Automatische Anpassung an den Ventilhub

Beim ersten Anlegen der Spannung fährt der Stellantrieb automatisch die Endlagen des Ventilhubs ab und speichert diese. Dieser Vorgang kann durch Umschaltung von SW9 (Reset) wiederholt werden.

Hinweis: Diese Verdrahtung verwenden, wenn Schalter SW6 auf ON steht.

SP 24 V~ ............................ Spannungsversorgung

SN 0 V ................................ Nullleiter

Y 0 ... 10 V DC ................ Eingangssignal

(2 ... 10 V DC) 0 ...20 mA (4 ... 20 mA)

X 0 ...10 V DC .................. Ausgangssignal

(2 ... 10 V)

Diagnose-LED

Der Stellantrieb hat auf der Platine unter dem Deckel eine rote Diagnose-LED, die drei verschiedene Betriebszustände signalisiert: Normalbetrieb (LED leuchtet permanent), automatische Anpassung an den Ventilhub (LED blinkt einmal pro Sekunde), Störung (LED blinkt 3 Mal pro Sekunde – technische Hilfe zurate ziehen).

2 AI000086479198de-000102 © Danfoss 01/2018 SMT/ SI

Datenblatt Stellantrieb für modulierende Regelung, AME 85QM

LIN. Durchfluss

Einstellung der DIP-Brücke

Sequenziell

3-Punkt/RL

InversDirekt

Red Kvs

Reset

Invers

Direkt

Der Stellantrieb hat einen DIP-Schalter zur Funktionsauswahl unter dem abnehmbaren Deckel. Wenn SW6 in der Position ON ist, arbeitet der Antrieb wie ein 3-Punkt-Regler. Mit dem Schalter können folgende Funktionen gewählt werden:

• SW1: U/I – Auswahl des Regelsignals:

Antrieb kann auf das Regelsignal Spannung (OFF) oder Strom (ON) eingestellt werden.

• SW2: 0/2 – Auswahl des Regelsignal-Bereichs:

In der OFF-Position liegt das Eingangssignal im Bereich von 2 bis 10 V (Spannungssignal) oder von 4 mA bis 20 mA (Stromsignal). In der Position ON liegt das Regelsignal im Bereich von 0 V bis 10 V (Spannungssignal) oder von 0 mA bis 20 mA (Stromsignal).

• SW3: D/I – Direkt oder invers wirkende Funktion:

In der Position OFF arbeitet der Stellantrieb direkt (Spindel bewegt sich bei steigender Spannung nach oben). In der Position ON arbeitet der Stellantrieb invers (Spindel bewegt sich bei steigender Spannung nach unten).

• SW4: Normale oder sequentielle Einstellung:

In der Position OFF arbeitet der Stellantrieb im Bereich von 0(2) – 10 V oder 0(4) – 20 mA. In der Position ON arbeitet der Antrieb im sequenziellen Bereich: 0(2) – 5 (6) V oder (0(4) – 10(12) mA) oder (5(6) – 10 V) oder (10(12) – 20 mA).

• SW5: 0 – 5V/5 – 10V - Regelsignalbereich in

sequentieller Einstellung:

In der Position OFF arbeitet der Antrieb im Bereich von 0(2) – 5(6) V oder 0(4) – 10(12) mA. In der Position ON arbeitet der Antrieb im sequenziellen Bereich von 5(6) – 10 V oder 10(12) – 20 mA.

• SW6: Proportional/3-Punkt – modulierend

oder 3-Punkt:

Bei gewählter OFF-Einstellung arbeitet der Antrieb normal entsprechend dem Regelsignal (Spannung oder Strom). Bei gewählter ON-Einstellung arbeitet der Antrieb als 3-Punkt-Antrieb.

Für diese Betriebsart siehe Seite 2 (Verdrahtung für 3-Punkt-Regelung)

Wenn DIP-Schalter SW6 auf ON steht, werden alle Funktionen der anderen DIP-Schalter inaktiv.

• SW7: LOG/LN – Logarithmisch

(gleichprozentig) oder linearer Durchﬂuss1:

Wenn der Schalter in der Position OFF steht, ist die Durchﬂusscharakteristik des Ventils logarithmisch (gleichprozentig). In der Position ON ist die Ventilcharakteristik linear gemäß dem Regelsignal.

• SW8: 100% KVS/reduzierter KVS:

Muss auf OFF gestellt sein (keine Funktion in Kombination mit dem AB-QM Ventil).

• SW9: Reset:

Die Änderung dieser Schalterposition bewirkt, dass der Stellantrieb selbsttätig einen Hubzyklus durchläuft.

Datenblatt Stellantrieb für modulierende Regelung, AME 85QM

Inbetriebnahme Inbetriebnahme-/Testfunktion

Nehmen Sie die mechanische und elektrische Montage sowie alle notwendigen Tests und Kontrollen vor:

Durch das Schalten von SN an die Klemmen 1 oder 3 kann der Antrieb in beide Endlagen bewegt werden (abhängig vom Ventiltyp).

• Durchﬂussmedium isolieren. (Die automatische Ventilanpassung kann ohne geeignete mechanische Trennung gefährlich sein, z. B. bei Dampf als Medium).

• Versorgungsspannung einschalten. Achtung: Der Antrieb führt jetzt die automatische Anpassung an den Ventilhub durch.

• Das Regelsignal anschließen und den Hub der Antriebsstange kontrollieren.

• Mit dem Regelsignal kontrollieren, ob das Ventil den kompletten Hub durchfährt. Dadurch wird die Ventilhublänge eingestellt.

Das Gerät ist jetzt betriebsbereit.

Manuelle Bedienung

(1)Dichtungen ent fernen (2)Drücken (3)Drehen

Die Handverstellung erfolgt durch Verstellen mit dem 8-mm-Innensechskantschlüssels (nicht im Lieferumfang enthalten) auf die gewünschte Position. Die Drehrichtungsanzeige berücksichtigen.

• Spannungsversorgung abschalten

• Dichtungen entfernen und Taste drücken

• Ventilposition mit dem 8-mmInnensechskantschlüssel einstellen

• Ventil in geschlossene Stellung setzen

• Spannungsversorgung wieder einschalten

Stellantrieb Ventilkombination

Hinweis: Wenn eine Handverstellung vorgenommen wurde, sind die X-und Y-Signale erst dann wieder korrekt, wenn der Stellantrieb seine Endposition erreicht hat. Ist dies nicht akzeptabel, kann der Stellantrieb zurückgesetzt werden (Reset).

AME 85QM + AB-QM (DN 200, 250)

Datenblatt Stellantrieb für modulierende Regelung, AME 85QM

Abmessungen (mm)

Datenblatt Stellantrieb für modulierende Regelung, AME 85QM

Danfoss AME 85QM Data sheet [de]

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual