参数表
调节控制驱动器
AME 10、AME 20 和 AME 30
AME 13, AME 23, AME 33 - 带 DIN EN 14597 认证断电复位功能 (弹簧向下)
说明
AME 10 AME 13 AME 20, AME 30 AME 23, AME 33
订购
带 安 全 功 能 的 驱 动 器（ AME13、AME23 或
AME3）和 不 带 安 全 功 能 的 驱 动 器（ AME10、AME20
或 AME30）主 要 用 于 VS、VM、VB/VFM、AVQM 和
VMV（只适用于 AME 10）阀体。
断电时或者关闭电源时，带安全复位功能 执行器
会自动复位。
驱动器可自动根据阀门末端位置来调节行程，从
而缩短调试时间。
驱动器拥有以下功能：
• 具有过载保护功能，以免驱动器和阀体过载的
先 进 设计。
• 接 线 端 4 或 5 提供 数 字反馈末端 位 置指示信号。
• 重 量 轻 、耐 用 性 高 。
• 集成故障指示LED和操作数据捕捉功能的先进
设 计，
• DIN EN 14597 认证安全功能
驱动器
型号 电源电压 订货代码
AME 10
AME 20 082G3015
AME 30 082G3017
24 V
082G3005
驱动器有断电复位功能 - EN 14597
型号 电源电压 订货代码
AM E 13
AME 23 082G3016
AME 33 082G3018
24 V
082G3006
主要数据：
• 24 Vac 版本
• 驱动力：
- AME 10, 13 ......................300 N
- AME 20, 23, 30, 33..........450 N
• 速度：
- AME 10, 13 ......................14 s/mm
- AME 20, 23 ......................15 s/mm
- AME 30, 33 ......................3 s/mm
• 最高介质温度
- AME 10, 13 .......................130 °C
- AME 20, 23, 30, 33 .........150 °C
• 末端位置信号
注意：
不推荐
AME
驱动器
具 有 线 性 特 性 ，因 此 不 推 荐 用 于 生 活 热 水 供 应 。
与 VS2 DN 15
阀门搭配使用。
VS2 DN 15
阀门
© Danfoss | 2020.03
AI170686478826zh-000802 | 1
参数表 AME 10/20/30/13/23/33
技术参数
安全复位功能
型号
电源
功耗
频率
安全复位功能
弹簧复位激活次 数
断电复位动作时间
控制信号 Y
反馈信号 X
驱动力
最大行程
速度
最高介质温 度
环境温度
储存和运输温度
环境湿度
电磁防护等级
外壳防护等级
重量
- 标准认证标识
7 mm行程
10 mm行程
AME 10 AM E 13 AME 20 AME 23 AM E 30 AME 33
Vac 24; +10 to –15 %
VA 4 9 4 9 9 14
Hz 50/60
- yes - yes - yes
- 30.000 - 30.000 - 30.000
s -
Vdc
mA 0-20 (4-20) Ri = 500 Ω
Vdc
N 300 450
mm 7 10
s/mm 14 15 3
°C
kg 0.6 0.8 1.45 1.5 1.45 1.5
低压指令 (LVD) 2014/35/EU: EN 60730-1, EN 60730-2-14
电磁兼容指 令 (EMC) 2014/30/EU: EN 61000-6 -2, EN 61000-6 -3
根据选定的安全操作 (SD)，安 全 复 位 功 能 将 在 电
源故障时完全关闭或打开阀门。
阀体特性将影响安全动作结果。断电复位功能单
元原厂安装在驱动器后部。
8.5
- 8 8
130 150
II I (230V); III(24V)
-
0-10 (2-10) Ri = 24 kΩ
0-10 (2 -10)
–40 … 70
5-95 % r.h.，非冷凝
0 … 55
IP 54
或
-
=
-
-
注意：
请勿用复位功能用于开关信号
控制。
阀门型号
VS SD
VM (DN 15-50) SD
VB (DN 15-50) SD
AVQM (DN 15-50) SD
VMV - SD
1)
兼容 DIN EN 14597
弹簧动作选择
关闭 A-AB 开启 A-AB
1)
1)
1)
1)
SD
-
-
-
-
SD
VS, VM, VB, AVQM
SD
VMV
2 | © Danfoss | 2020.03
AME 13 AME 23, AME 33
AI170686478826zh-000802
参数表 AME 10/20/30/13/23/33
安装
AME 10 AME 20, AME 30
废弃处理
调试
AME 13 AME 23, AME 33
机械安装
安装驱动器时，必须水平或竖直向上安装于阀
体上。
驱动器是用一个安装环固定在阀身之上，安装时
不需要工具。徒手即可将安装环拧紧。
电气
重要提示：强烈建议先完成机械安装，然后再进
行电气安装。
注意：为电缆接入提供两个
接口配有橡皮环。注意，为了保持外壳的
必须使用合 适的电 缆护口。
弃置之前，必须将驱动器拆解，并将元件分类。
完成机械和电气安装并进行必需的检查与测试后：
调试/测试功能
将 SP 连接到接线端 1 或 3，可使驱动器驱动阀
• 隔离被控制的介质。（例如，如果在蒸汽应用
中进行自检时不采取适当的机械隔离措施将
引 起 危 险 ）。
• 通电。注意，驱动器将立即执行自检程序。
• 给出相应的控制信号，观察阀门的动作方向与
应用情况是否相符。
• 确保驱动器能根据给定的相应信号驱动阀体
运行整个行程。自行确定该阀门的行程长度。
门到全开或全关位置（取决于阀门型号）。
该设备调试完毕。
M 16×1.5
接 口 。一 个
IP
等级，
AI170686478826zh-000802
© Danfoss | 2020.03| 3
参数表 AME 10/20/30/13/23/33
手动操作
CLOSE / 关闭 OPEN / 打开
A
OPEN / 打开 CLOSE / 关闭
B
AME 10 AME 20, AME 30
OPEN
B
打开
B
OPEN
打开
CLOSE / 关闭
A
OPEN / 打开
B
4 | © Danfoss | 2020.03
B
OPEN / 打开
OPEN / 打开
B
AME 23, AME 33AM E 13
AI170686478826zh-000802
参数表 AME 10/20/30/13/23/33
DIP 开关设定
*
vs
I
0 …--- V
反向
信号分割
5(6) … 10 V
复位
三点控制/RL
线性特性*
降流量 K
U
正向
2 …--- V
* 仅对 AME 13 和 AME 13 SU
- - -
有效
*
vs
比例
复位
100 % K
对数特性*
0(2) … 5(6) V
驱动器的可拆卸顶盖下方有多个 DIP 功能选择
开关。
该系列开关具有以下功能切换：
DIP1：U/I - 输入信号类型选择开关：
• 如果设置到 OFF 位 置 ，输 入 信 号 Y 则设定为
电压 (Y)。
如果设置到 ON 位 置 ，输 入 信 号 Y 则设定到电
流 (mA)。
DIP2：0/2 - 输入信号范围选择开关：
• 在 OFF 位 置 时 ，输 入 信 号 范 围 为 2-10 V（电压
输 入 ）或 者 4-20 mA（电流输入）。在 ON 位置
时 ，输 入 信 号 范 围 为 0 -10 V（ 电 压 输 入 ）或 者
0-20 mA（ 电 流 输 入 ）。
DIP3：D/I - 正向/反向动作选择开关：
• 如果设置到 OFF 位置，驱动器正向动作（电压
升高时驱动器阀杆伸出）。如果驱动器设置到
ON 位置，驱动器反向作用（电压升高时驱动
器 阀 杆 缩 回 ）。
DIP4： —/Seq - 标准模式或分段模式选择开关：
• 两个驱动器可共用一个控制信号。如果设定为
顺 序 动 作 ，驱 动 器 则 响 应 为 分 割 控 制 信 号（ 参
见 0(2) V … 5(6 V) / 5(6) V … 10 V）。
注 意 ： 此组合可配合使用
DIP 5：0(2) V … 5(6 V) / 5(6) V … 10 V
DIP5： 0-5 V/5-10 V - 信号分割模式下的输入信
号范围：
• 此项 功 能在以下情况下可用：DIP4： --- / 为顺
序动作时有效。可 以 对 驱 动 器 进 行 设 置 ，以 匹
配控制信号的范围：
2 … 6 V (DIP 2: 2 V … 10)
0 … 5 V (DIP 2: 0 V … 10)
4 … 12 mA (DIP 2: 2 V … 10)
0 … 10 mA (DIP 2: 0 … 10)
或者
6 … 10 V (DIP 2: 2 V … 10)
5 … 10 V (DIP 2: 0 V … 10)
12 … 20 mA (DIP 2: 2 V … 10)
10 … 20 mA (DIP 2: 0 … 10)
DIP6： Prop./3-pnt - 模拟量调节模式或三点模
式选择开关：
驱动器可在模拟量调节模式（DIP 6 设在 OFF
位置）或“简便的”三点模式（DIP 6 设在 ON
位 置 ）下 工 作 。
模拟量模式：DIP 6 设定到 OFF（出厂设定）
• 驱动器第一次 通电后将自动自检程序。LED 指
示灯闪烁，直到自检完成。
• 驱动器阀杆将通过连接 SN 信号至端子 1 或 3
的方式行至其完全延伸或缩回位置，并尽可能
保持 在该位置。
DIP 6 设定到 OFF 时 ，不 允 许 将 SP 桥接端子
1 或 3。
3 点模式；DIP 6 设定到 On
鉴于触发输出 (ECL) 控制器的接线较继电器输
出控制器的接线不同，请仔细查看接线图。
• 通过控制器将 SN（ 零 线 ）和 电 源 (24Vac) 连接
端子 1 或 3。
• 如果电源连接到 SP 和 SN，则可能出现反馈信
号 X（取决于 DIP 2、3、4 和 5）。 未使用。
DIP7： LOG/LIN - 未使用。
DIP8： 100 % KVS/Reduced K
-
未使用。
VS
DIP9：复位开关：
• 此开关位置改 变时，驱动 器将执行 一次自检
程序。
AI170686478826zh-000802
© Danfoss | 2020.03| 5
参数表 AME 10/20/30/13/23/33
接线
仅用于
24 Vac
电源。
*
仅限于带有安全功能的驱动器。
将
DIP 6
设定到
ON
行自检。
输出信号取决于
之 前 ，驱 动 器 需 执
DIP 2、3、5
的设置。
DIP 6 = OFF
DIP 6 = ON
模拟量控制模式接线
控制器
带继电器输出的三点浮动模式控制器
控制器
SN 0 V
SP 24 Vac
Y
1
3
X 0 (2)-10 VDC
SN 0 V
SP 24 Vac
1
3
0(2)-10 Vd c
0(4) -20 mA
SN
SP
零线
电源
输入
输入
输出
零线
电源
输入
*
仅限于带有安全功能的驱动器。
*
仅限于带有安全功能的驱动器
**R1, **R2=2.6 kΩ (0.5W )
DIP 6 = ON
7=傧ࣞಞᵼ㕟ഔ
6=傧ࣞಞ䰶ᵼծ࠰
带双控输出的三点浮动模式控制器
24V a.c.
(0 Vac)
(24 Vac)
阀门行程自检功能
电源首次接通时，驱动器将自动检测阀门行程。
此 后 ，只 要 改 变 SW9 位置，便可重新启动行自检
功能。
接线长度 推荐的线径
0-50 m 0.75 mm
> 50 m 1. 5 mm
2
2
X 0(2)-10 Vd c
SN 0 V
SP 24 Vac
1
SP
3
X 0(2)-10 Vd c
输出
零线
电源
输入
输出
LED 指示灯
红色的 LED 指示灯位于顶盖下的印刷电路上。
它可以显示三个运行状态：
• 驱 动 器 正 常（ 常 亮 ）；
• 行 程 自 检（ 每 秒 闪 烁 一 次 ）；
• 故 障（ 每 秒 闪 烁 三 次 - 请 寻 求 技 术 支 持 ）。
6 | © Danfoss | 2020.03
AI170686478826zh-000802
参数表 AME 10/20/30/13/23/33
尺寸
AME 10
AM E 13
AME 20, AME 30
121
107
121
110
155
83
最低 200
83
最低 200
最低 100
AME 23, AME 33
120
16
47. 5
最低 160
83
155
最低 100
120
47. 5
最低 160
83
120
AI170686478826zh-000802
© Danfoss | 2020.03| 7
Danf
参数表 AME 10/20/30/13/23/33
驱动器 - 阀门组合
AME 10, AME 13 +
VS2 (DN 20* - 25)
VM2 (DN 15 - 32)
AME 20/30, AME 23/33 +
VS2 (DN 20* - 25)
VM2 (DN 15 - 50)
*
不推荐
AME
驱动器与
AME 10, AME 13 +
VB2 (DN 15 - 25)
VS2 DN 15
AME 20/30, AME 23/33 +
VB2 (DN 15 - 50)
阀门搭配使用。
AME 10 +
VMV (DN 15 - 40)
AVQM (see AVQM
AME 20/30, AME 23/33 +
AVQM (see AVQM
VS2 DN 15
阀门具有线性特性，因此不推荐用于生活热水供应。
AME 10, AME 13 +
参数表
参数表
)
)
oss Danfoss
8 | © Danfoss | DHS-SMDBT/SI | 2020.03
Danfoss ઼ᡰᴹ Danfoss Danfoss A/S( )
AI170686478826zh-000802
Loading...