Daikin RXYSA4A7V1B, RXYSA5A7V1B, RXYSA6A7V1B, RXYSA4A7Y1B, RXYSA5A7Y1B Installer reference guide [nl]
...
Uitgebreide handleiding voor de installateur en de gebruiker
VRV 5-S-systeemairconditioner
RXYSA4A7V1B
RXYSA5A7V1B
RXYSA6A7V1B
RXYSA4A7Y1B
RXYSA5A7Y1B
RXYSA6A7Y1B
Inhoudsopgave
Inhoudsopgave
1 Over de documentatie 6
1.1 Over dit document.......................................................................................................................................................... 6
1.2 Betekenis van de waarschuwingen en symbolen .......................................................................................................... 6
2 Algemene veiligheidsmaatregelen 8
2.1 Voor de installateur ........................................................................................................................................................ 8
2.1.1 Algemeenheden ............................................................................................................................................. 8
2.1.2 Plaats van installatie ....................................................................................................................................... 9
2.1.3 Koelmiddel — in geval van R410A of R32 ...................................................................................................... 9
2.1.4 Elektrisch......................................................................................................................................................... 11
3 Specifieke veiligheidsinstructies voor de installateur 14
3.1 Instructies voor apparatuur met R32-koelmiddel.......................................................................................................... 17
3.1.1 Vereisten voor de installatieruimte ............................................................................................................... 18
3.1.2 Vereisten systeemlay-out............................................................................................................................... 20
3.1.3 Beperkingen op hoeveelheid koelmiddel bepalen ........................................................................................ 23
Voor de gebruiker 30
4 Veiligheidsinstructies voor de gebruiker 31
4.1 Algemeen ........................................................................................................................................................................ 31
4.2 Instructies voor veilig gebruik......................................................................................................................................... 32
5 Over het systeem 35
5.1 Systeemlay-out ............................................................................................................................................................... 35
6 Gebruikersinterface 37
7 Voor het gebruik 38
8 Bediening 39
8.1 Werkingsgebied .............................................................................................................................................................. 39
8.2 Gebruik van het systeem ................................................................................................................................................ 39
8.2.1 Over het gebruik van het systeem ................................................................................................................. 39
8.2.2 Over koelen, verwarmen, alleen ventileren en automatische werking ........................................................ 40
8.2.3 Over verwarmen............................................................................................................................................. 40
8.2.4 Gebruik van het systeem (ZONDER keuzeschakelaar koelen/verwarmen op de afstandsbediening) ......... 41
8.2.5 Gebruik van het systeem (MET keuzeschakelaar koelen/verwarmen op de afstandsbediening)................ 41
8.3 Gebruik van het ontvochtigingsprogramma .................................................................................................................. 42
8.3.1 Over het ontvochtigingsprogramma.............................................................................................................. 42
8.3.2 Gebruik van het ontvochtigingsprogramma (ZONDER keuzeschakelaar koelen/verwarmen op de
afstandsbediening) ......................................................................................................................................... 42
8.3.3 Gebruik van het ontvochtigingsprogramma (MET keuzeschakelaar koelen/verwarmen op de
afstandsbediening) ......................................................................................................................................... 42
8.4 Luchtstroomrichting instellen......................................................................................................................................... 43
8.4.1 Over de luchtstroomklep................................................................................................................................ 43
8.5 Master-gebruikersinterface instellen............................................................................................................................. 44
8.5.1 Over master-gebruikersinterface instellen .................................................................................................... 44
8.5.2 Gebruikersinterface als master instellen ....................................................................................................... 44
9 Energie besparen en optimale werking 46
9.1 Beschikbare hoofdgebruiksmethoden ........................................................................................................................... 47
9.2 Mogelijke comfortinstellingen........................................................................................................................................ 47
10 Onderhoud en service 48
10.1 Onderhoud na een lange periode van stilstand............................................................................................................. 49
10.2 Onderhoud voor een lange periode van stilstand ......................................................................................................... 49
10.3 Over het koelmiddel ....................................................................................................................................................... 49
10.4 Dienst-na-verkoop en garantie....................................................................................................................................... 50
11 Opsporen en verhelpen van storingen 53
11.1 Storingscodes: Overzicht ................................................................................................................................................ 55
Uitgebreide handleiding voor de installateur en de gebruiker
2
10.4.1 Garantieperiode ............................................................................................................................................. 50
10.4.2 Aanbevelingen voor onderhoud en inspectie................................................................................................ 50
10.4.3 Aanbevolen onderhouds- en inspectiecycli ................................................................................................... 51
10.4.4 Verkorte onderhouds- en vervangingscycli ................................................................................................... 51
RXYSA4~6A7V/Y1B
VRV 5-S-systeemairconditioner
4P600330-1C – 2021.02
Inhoudsopgave
11.2 Symptomen die geen storingen van het systeem zijn ................................................................................................... 57
11.2.1 Symptoom: Het systeem werkt niet .............................................................................................................. 57
11.2.2 Symptoom: Koelen/verwarmen kan niet worden omgeschakeld ................................................................. 57
11.2.3 Symptoom: Ventileren is mogelijk, maar koelen en verwarmen werken niet.............................................. 57
11.2.4 Symptoom: De ventilatorsnelheid stemt niet overeen met de instelling ..................................................... 57
11.2.5 Symptoom: De luchtstroomrichting stemt niet overeen met de instelling .................................................. 58
11.2.6 Symptoom: Uit het toestel komt witte rook (binnenunit) ............................................................................ 58
11.2.7 Symptoom: Uit het toestel komt witte rook (binnenunit, buitenunit) ......................................................... 58
11.2.8 Symptoom: Op de gebruikersinterface staat "U4" of "U5", de unit stopt, en start weer na enkele
minuten .......................................................................................................................................................... 58
11.2.9 Symptoom: De airconditioners maken lawaai (binnenunit).......................................................................... 58
11.2.10 Symptoom: De airconditioners maken lawaai (binnenunit, buitenunit)....................................................... 58
11.2.11 Symptoom: De airconditioners maken lawaai (buitenunit) .......................................................................... 59
11.2.12 Symptoom: Er komt stof uit de unit............................................................................................................... 59
11.2.13 Symptoom: De units geven een geur af......................................................................................................... 59
11.2.14 Symptoom: De ventilator van de buitenunit draait niet ............................................................................... 59
11.2.15 Symptoom: De compressor in de buitenunit stopt niet na een korte verwarmingscyclus .......................... 59
11.2.16 Symptoom: De binnenkant van een buitenunit is warm, zelfs wanneer de unit is gestopt......................... 59
11.2.17 Symptoom: U voelt warme lucht wanneer de binnenunit gestopt is ........................................................... 59
12 Verplaatsen 60
13 Als afval verwijderen 61
14 Technische gegevens 62
14.1 Informatievereisten voor ecologisch ontwerp............................................................................................................... 62
Voor de installateur 63
15 Over de doos 64
15.1 Overzicht: Over de doos ................................................................................................................................................. 64
15.2 Buitenunit........................................................................................................................................................................ 65
15.2.1 De buitenunit uitpakken................................................................................................................................. 65
15.2.2 De buitenunit hanteren.................................................................................................................................. 65
15.2.3 Om de toebehoren van de buitenunit uit te nemen ..................................................................................... 66
16 Over de units en opties 67
16.1 Identificatie ..................................................................................................................................................................... 67
16.1.1 Identificatielabel: Buitenunit.......................................................................................................................... 67
16.2 Over de buitenunit.......................................................................................................................................................... 67
16.3 Systeemlay-out ............................................................................................................................................................... 68
16.4 Units en opties combineren ........................................................................................................................................... 68
16.4.1 Over combinaties van units en opties............................................................................................................ 68
16.4.2 Mogelijke combinaties van binnenunits ........................................................................................................ 69
16.4.3 Mogelijke opties voor de buitenunit.............................................................................................................. 69
17 Installatie van de unit 70
17.1 Installatieplaats voorbereiden........................................................................................................................................ 70
17.1.1 Vereisten inzake de plaats waar de buitenunit geïnstalleerd wordt............................................................. 70
17.1.2 Bijkomende vereisten inzake de installatieplaats van de buitenunit in koude klimaten.............................. 73
17.2 De unit openen en sluiten .............................................................................................................................................. 74
17.2.1 Over het openen van de units........................................................................................................................ 74
17.2.2 De buitenunit openen .................................................................................................................................... 74
17.2.3 De buitenunit sluiten ...................................................................................................................................... 74
17.3 De buitenunit monteren................................................................................................................................................. 75
17.3.1 Over de montage van de buitenunit .............................................................................................................. 75
17.3.2 Voorzorgsmaatregelen bij de montage van de buitenunit ........................................................................... 75
17.3.3 De installatiestructuur voorzien ..................................................................................................................... 75
17.3.4 De buitenunit installeren................................................................................................................................ 76
17.3.5 Afvoer voorzien .............................................................................................................................................. 77
17.3.6 Ervoor zorgen dat de buitenunit niet kan omvallen ...................................................................................... 78
RXYSA4~6A7V/Y1B
VRV 5-S-systeemairconditioner
4P600330-1C – 2021.02
18 Installatie van de leidingen 79
18.1 De koelmiddelleidingen voorbereiden ........................................................................................................................... 79
18.1.1 Vereisten voor de koelmiddelleidingen ......................................................................................................... 79
18.1.2 Materiaal koelmiddelleidingen ...................................................................................................................... 79
18.1.3 Leidingmaat selecteren .................................................................................................................................. 80
18.1.4 Koelmiddelaftaksets selecteren ..................................................................................................................... 81
18.1.5 Lengte koelmiddelleiding en hoogteverschil ................................................................................................. 82
18.2 De koelmiddelleiding aansluiten .................................................................................................................................... 83
Uitgebreide handleiding voor de installateur en de gebruiker
3
Inhoudsopgave
18.2.1 Over het aansluiten van de koelmiddelleidingen .......................................................................................... 83
18.2.2 Voorzorgsmaatregelen bij het aansluiten van koelmiddelleidingen ............................................................. 83
18.2.3 Richtlijnen voor het buigen van leidingen ..................................................................................................... 84
18.2.4 Het uiteinde van een buis solderen ............................................................................................................... 84
18.2.5 Gebruik van de afsluiter en servicepoort....................................................................................................... 85
18.2.6 Dichtgedraaide leidingen verwijderen ........................................................................................................... 86
18.2.7 Koelmiddelleiding op buitenunit aansluiten .................................................................................................. 87
18.2.8 Koelmiddelaftakset aansluiten ....................................................................................................................... 90
18.3 De koelmiddelleiding controleren .................................................................................................................................. 90
18.3.1 Over het controleren van de koelmiddelleidingen ........................................................................................ 90
18.3.2 Koelmiddelleiding controleren: Algemene richtlijnen................................................................................... 91
18.3.3 Koelmiddelleiding controleren: Opstelling .................................................................................................... 92
18.3.4 Lektest uitvoeren............................................................................................................................................ 92
18.3.5 Vacuümdrogen ............................................................................................................................................... 93
19 Koelmiddel bijvullen 95
19.1 Over koelmiddel bijvullen ............................................................................................................................................... 95
19.2 Over het koelmiddel ....................................................................................................................................................... 95
19.3 Voorzorgsmaatregelen voor het vullen met koelmiddel ............................................................................................... 96
19.4 Bepalen hoeveel koelmiddel toegevoegd moet worden............................................................................................... 98
19.5 Koelmiddel vullen............................................................................................................................................................ 99
19.6 Foutcodes bij het vullen met koelmiddel....................................................................................................................... 101
19.7 De label voor fluorhoudende broeikasgassen bevestigen............................................................................................. 101
19.8 Controleren op koelmiddellekken na het vullen............................................................................................................ 102
19.9 Koelmiddelleidingen isoleren ......................................................................................................................................... 102
20 Elektrische installatie 105
20.1 Over het aansluiten van de elektrische bedrading ........................................................................................................ 105
20.1.1 Voorzorgsmaatregelen bij het aansluiten van elektrische bedrading........................................................... 105
20.1.2 Lokale bedrading: Overzicht........................................................................................................................... 106
20.1.3 Richtlijnen bij het uitslaan van de uitbreekopeningen .................................................................................. 108
20.1.4 Richtlijnen voor het aansluiten van de elektrische bedrading ...................................................................... 108
20.1.5 Over het voldoen aan de normen inzake elektriciteit ................................................................................... 109
20.1.6 Vereisten voor beveiligingen.......................................................................................................................... 110
20.2 De elektrische bedrading op de buitenunit aansluiten.................................................................................................. 110
20.3 Externe outputs aansluiten............................................................................................................................................. 114
20.4 Optie keuzeschakelaar koelen/verwarmen aansluiten.................................................................................................. 115
20.5 Isolatieweerstand van de compressor controleren ....................................................................................................... 116
21 Configuratie 117
21.1 Overzicht: Configuratie................................................................................................................................................... 117
21.2 Lokale instellingen uitvoeren.......................................................................................................................................... 118
21.2.1 Over lokale instellingen .................................................................................................................................. 118
21.2.2 Toegang tot de componenten voor lokale instellingen................................................................................. 119
21.2.3 Componenten voor lokale instellingen .......................................................................................................... 119
21.2.4 Stand 1 of 2 activeren..................................................................................................................................... 120
21.2.5 Gebruik van stand 1........................................................................................................................................ 121
21.2.6 Gebruik van stand 2........................................................................................................................................ 122
21.2.7 Stand 1: Controle instellingen ........................................................................................................................ 123
21.2.8 Stand 2: Lokale instellingen............................................................................................................................ 124
21.3 Energie besparen en optimale werking.......................................................................................................................... 129
21.3.1 Mogelijke hoofdgebruiksmethoden............................................................................................................... 129
21.3.2 Mogelijke comfortinstellingen ....................................................................................................................... 130
21.3.3 Voorbeeld: Automatische stand bij koelen.................................................................................................... 132
21.3.4 Voorbeeld: Automatische stand bij verwarmen ............................................................................................ 133
22 Inbedrijfstelling 135
22.1 Voorzorgsmaatregelen bij de inbedrijfstelling............................................................................................................... 135
22.2 Checklist voor de inbedrijfstelling .................................................................................................................................. 136
22.3 Checklist tijdens inbedrijfstelling.................................................................................................................................... 137
22.4 Over proefdraaien........................................................................................................................................................... 137
22.5 Proefdraaien (7-segmentendisplay) ............................................................................................................................... 138
22.6 Correctie na abnormaal beëindigen van het proefdraaien ........................................................................................... 139
23 Aan de gebruiker overhandigen 140
24 Onderhoud en service 141
24.1 Voorzorgsmaatregelen inzake onderhoud..................................................................................................................... 141
24.1.1 Elektrische gevaren voorkomen..................................................................................................................... 142
24.2 Controlelijst jaarlijks onderhoud van de buitenunit ...................................................................................................... 143
24.3 Over de servicestand ...................................................................................................................................................... 143
Uitgebreide handleiding voor de installateur en de gebruiker
4
VRV 5-S-systeemairconditioner
RXYSA4~6A7V/Y1B
4P600330-1C – 2021.02
Inhoudsopgave
24.3.1 Gebruik van de vacuümstand......................................................................................................................... 143
24.3.2 Koelmiddel aftappen ...................................................................................................................................... 143
25 Opsporen en verhelpen van storingen 145
25.1 Overzicht: Probleemoplossing........................................................................................................................................ 145
25.2 Voorzorgsmaatregelen bij het opsporen en verhelpen van storingen.......................................................................... 145
25.3 Problemen op basis van storingscodes oplossen........................................................................................................... 145
25.3.1 Storingcodes: Overzicht ................................................................................................................................. 146
25.4 Koelmiddellekdetectiesysteem....................................................................................................................................... 148
26 Als afval verwijderen 151
27 Technische gegevens 152
27.1 Serviceruimte: Buitenunit............................................................................................................................................... 153
27.2 Schema van de leidingen: Buitenunit............................................................................................................................. 155
27.3 Bedradingsschema: Buitenunit....................................................................................................................................... 156
28 Verklarende woordenlijst 160
RXYSA4~6A7V/Y1B
VRV 5-S-systeemairconditioner
4P600330-1C – 2021.02
Uitgebreide handleiding voor de installateur en de gebruiker
5
1 | Over de documentatie
1 Over de documentatie
In dit hoofdstuk
1.1 Over dit document
1.1 Over dit document.................................................................................................................................................................. 6
1.2 Betekenis van de waarschuwingen en symbolen .................................................................................................................. 6
Bedoeld publiek
Erkende installateurs + eindgebruikers
INFORMATIE
Dit apparaat is bedoeld voor gebruik door expert of opgeleide gebruikers in winkels,
lichte industrie en op boerderijen, of voor commercieel gebruik door nietdeskundigen.
Documentatieset
Dit document is een onderdeel van een documentatieset. De volledige set omvat:
▪ Algemene voorzorgsmaatregelen met betrekking tot de veiligheid:
- Veiligheidsinstructies te lezen vóór de installatie
- Formaat: Papier (in de doos van de buitenunit)
▪ Montagehandleiding en gebruiksaanwijzing buitenunit:
- Instructies voor installatie en gebruik
- Formaat: Papier (in de doos van de buitenunit)
▪ Uitgebreide handleiding voor de installateur en de gebruiker:
- De installatie voorbereiden, referentiegegevens,…
- Gedetailleerde stap per stap instructies en achtergrondinformatie voor basis-
en gevorderd gebruik
- Formaat: Digitale bestanden op http://www.daikineurope.com/support-and-
manuals/product-information/
Laatste herzieningen van de meegeleverde documentatie kunnen op de regionale
Daikin-website of via uw dealer beschikbaar zijn.
De documentatie is oorspronkelijk in het Engels geschreven. Alle andere talen zijn
vertalingen.
1.2 Betekenis van de waarschuwingen en symbolen
Uitgebreide handleiding voor de installateur en de gebruiker
6
GEVAAR
Duidt op een situatie die de dood of ernstige verwondingen als gevolg heeft.
GEVAAR: RISICO OP ELEKTROCUTIE
Duidt op een situatie die elektrocutie kan veroorzaken.
RXYSA4~6A7V/Y1B
VRV 5-S-systeemairconditioner
4P600330-1C – 2021.02
1 | Over de documentatie
GEVAAR: RISICO OP BRANDWONDEN
Duidt op een situatie die brandwonden kan veroorzaken als gevolg van extreem hoge
of lage temperaturen.
GEVAAR: RISICO OP ONTPLOFFING
Duidt op een situatie die een ontploffing kan veroorzaken.
WAARSCHUWING
Duidt op een situatie die de dood of ernstige verwondingen als gevolg zou kunnen
hebben.
WAARSCHUWING: ONTVLAMBAAR MATERIAAL
VOORZICHTIG
Duidt op een situatie die kleine of matige verwondingen als gevolg zou kunnen
hebben.
OPMERKING
Duidt op een situatie die schade aan apparatuur of eigendom zou kunnen
berokkenen.
INFORMATIE
Duidt op nuttige tips of bijkomende informatie.
Symbolen gebruikt op de unit:
Symbool Verklaring
Lees de montagehandleiding, de gebruiksaanwijzing en het
instructievel voor de bedrading alvorens te beginnen met de
installatie.
Lees de servicehandleiding alvorens onderhouds- en
servicewerkzaamheden uit te voeren.
Voor meer informatie, zie de uitgebreide handleiding voor de
installateur en de gebruiker.
De unit bevat draaiende onderdelen. Wees voorzichtig bij
servicewerkzaamheden of inspectie van de unit.
Symbolen gebruikt in de documentatie:
RXYSA4~6A7V/Y1B
VRV 5-S-systeemairconditioner
4P600330-1C – 2021.02
Symbool Verklaring
Geeft de titel van een afbeelding of een verwijzing ernaar
aan.
Voorbeeld: " 1–3 Titel afbeelding" betekent "Afbeelding 3
in hoofdstuk 1".
Geeft de titel van een tabel of een verwijzing ernaar aan.
Voorbeeld: " 1–3 Titel tabel" betekent "Tabel 3 in
hoofdstuk 1".
Uitgebreide handleiding voor de installateur en de gebruiker
7
2 | Algemene veiligheidsmaatregelen
2 Algemene veiligheidsmaatregelen
In dit hoofdstuk
2.1 Voor de installateur ................................................................................................................................................................ 8
2.1.1 Algemeenheden ..................................................................................................................................................... 8
2.1.2 Plaats van installatie............................................................................................................................................... 9
2.1.3 Koelmiddel — in geval van R410A of R32.............................................................................................................. 9
2.1.4 Elektrisch ................................................................................................................................................................ 11
2.1 Voor de installateur
2.1.1 Algemeenheden
Indien u twijfels heeft over de installatie of de bediening van de unit, neem contact
op met uw dealer.
GEVAAR: RISICO OP BRANDWONDEN
▪ Raak tijdens of net na bedrijf GEEN koelmiddelleidingen, waterleidingen of
▪ Raak per ongeluk lekkend koelmiddel NIET aan.
interne onderdelen aan. Deze kunnen te warm of te koud zijn. Geef ze de tijd om
terug op een normale temperatuur te komen. Indien u deze toch moet aanraken,
draag dan beschermende handschoenen.
WAARSCHUWING
Een foute installatie of bevestiging van apparatuur, uitrustingen of accessoires kan
elektrische schokken, een kortsluiting, lekken, brand of schade aan de apparatuur of
uitrustingen als gevolg hebben. Gebruik enkel accessoires, optionele apparatuur en
uitrustingen en reserveonderdelen die door Daikin gemaakt of goedgekeurd werden.
WAARSCHUWING
Zorg ervoor dat de materialen die voor de installatie en de testen gebruikt worden,
voldoen aan de geldende wetgeving (bovenop de instructies beschreven in de Daikindocumentatie).
VOORZICHTIG
Draag gepaste persoonlijke beschermingsuitrustingen (beschermende
handschoenen, veiligheidsbril, enz.) wanneer u het systeem installeert of
onderhoudt.
WAARSCHUWING
Scheur plastiekverpakkingen aan stukken en gooi deze weg zodat niemand, kinderen
in het bijzonder, ermee kan spelen. Mogelijk risico: verstikking.
WAARSCHUWING
Neem gepaste maatregelen om te beletten dat de unit door kleine dieren als
schuilplaats gebruikt kan worden. Kleine dieren die in contact komen met elektrische
onderdelen kunnen storingen, rook of brand veroorzaken.
Uitgebreide handleiding voor de installateur en de gebruiker
8
VOORZICHTIG
Raak de luchtinlaat of de aluminiumlamellen van de unit NIET aan.
RXYSA4~6A7V/Y1B
VRV 5-S-systeemairconditioner
4P600330-1C – 2021.02
2 | Algemene veiligheidsmaatregelen
VOORZICHTIG
▪ Plaats GEEN voorwerpen, apparatuur of uitrustingen bovenop de unit.
▪ Zit, klim of sta NIET op de unit.
OPMERKING
Werkzaamheden aan de buitenunit worden best gepland bij droog weer om
waterinsijpeling te voorkomen.
Volgens de relevante wetgeving kan het vereist zijn om bij het product een logboek
te voorzien met minstens: informatie over onderhoud, reparaties, resultaten van
tests, periodes van stand-by, …
Voorzie ook minstens de volgende informatie op een toegankelijke plaats bij het
product:
▪ Instructies voor het stilleggen van het systeem in noodgevallen
▪ Naam en adres van brandweer, politie en ziekenhuis
▪ De naam, het adres en de telefoonnummers overdag en 's nachts om onderhoud
te bekomen
In Europa biedt EN378 de vereiste informatie voor dit logboek.
2.1.2 Plaats van installatie
▪ Voorzie voldoende ruimte rond de unit voor onderhoud en luchtcirculatie.
▪ Controleer of de plaats waarop de unit moet komen, bestand is tegen het
gewicht en de trillingen van de unit.
▪ Zorg ervoor dat de zone goed geventileerd wordt. Blokkeer GEEN
ventilatieopeningen.
▪ Controleer of de unit horizontaal staat.
Installeer de unit NIET in een van de volgende plaatsen:
▪ In mogelijke explosieve omgevingen.
▪ In plaatsen met toestellen of machines die elektromagnetische golven uitzenden.
Elektromagnetische golven kunnen het besturingssysteem storen, waardoor de
apparatuur slecht kan werken.
▪ In plaatsen met brandgevaar omwille van lekkende ontvlambare gassen (zoals
verdunners of benzine), koolstofvezels, ontvlambaar stof.
▪ In plaatsen waar corroderend gas (zoals zwaveligzuurgas) geproduceerd wordt.
Corrosie aan de koperleidingen of gesoldeerde onderdelen kan de oorzaak zijn
dat koelmiddel gaat lekken.
2.1.3 Koelmiddel — in geval van R410A of R32
RXYSA4~6A7V/Y1B
VRV 5-S-systeemairconditioner
4P600330-1C – 2021.02
Indien van toepassing. Voor meer informatie, raadpleeg de installatiehandleiding of
de uitgebreide handleiding (voor de installateur) van uw toepassing.
OPMERKING
Controleer of de installatie van de koelmiddelleidingen voldoet aan de geldende
wetgeving. In Europa geldt EN378 als de van toepassing zijnde norm.
Uitgebreide handleiding voor de installateur en de gebruiker
9
2 | Algemene veiligheidsmaatregelen
OPMERKING
Zorg ervoor dat de lokale leidingen en aansluitingen NIET worden belast.
WAARSCHUWING
Zet, tijdens testen, het product NOOIT onder een druk hoger dan de maximaal
toegestane druk (vermeld op het naamplaatje van de unit).
WAARSCHUWING
Neem voldoende maatregelen wanneer koelmiddel zou lekken. Verlucht de ruimte
onmiddellijk als er koelgas lekt. Mogelijke risico's:
▪ Een te hoge concentratie aan koelmiddel in een afgesloten ruimte kan een
▪ Giftige gassen kunnen vrijkomen wanneer het koelgas in contact komt met vuur.
GEVAAR: RISICO OP ONTPLOFFING
Afpompen – Koelmiddellekken. Als u het systeem wil afpompen en er zit een lek in
het koelmiddelcircuit:
▪ Gebruik NIET de automatische afpompfunctie van de unit die al het koelmiddel
▪ Gebruik een afzonderlijk aftapsysteem zodat de compressor van de unit NIET
zuurstofgebrek veroorzaken.
uit het systeem naar de buitenunit kan sturen. Mogelijk gevolg: Zelfontbranding
en explosie van de compressor door lucht die in de draaiende compressor
terechtkomt.
moet draaien.
WAARSCHUWING
Tap het koelmiddel ALTIJD af. Laat het NIET rechtstreeks vrij in de omgeving. Gebruik
een vacuümpomp om de installatie leeg te pompen.
OPMERKING
Controleer of er geen gaslekken zijn als u alle leidingen heeft aangesloten. Gebruik
stikstof om een gaslektest uit te voeren.
OPMERKING
▪ Vul NIET meer koelmiddel bij dan voorgeschreven om te voorkomen dat de
compressor defect geraakt.
▪ Wanneer het koelmiddelsysteem moet worden geopend, MOET het koelmiddel
worden behandeld zoals voorgeschreven in de geldende wetgeving.
WAARSCHUWING
Zorg ervoor dat er geen zuurstof in het systeem zit. Bovendien mag er pas
koelmiddel worden bijgevuld nadat er een lekkagetest en een
vacuümdroogprocedure is uitgevoerd.
Mogelijk gevolg: Zelfontbranding en ontploffing van de compressor omdat er
zuurstof in de compressor terechtkomt terwijl deze aan het werken is.
▪ Zie het typeplaatje op de unit wanneer deze gevuld moet worden. Daarop staan
het type koelmiddel en de vereiste hoeveelheid.
▪ De unit werd in de fabriek met koelmiddel gevuld en sommige systemen moeten,
afhankelijk van de maat en lengte van de leidingen, bijkomend met koelmiddel
worden gevuld.
Uitgebreide handleiding voor de installateur en de gebruiker
10
VRV 5-S-systeemairconditioner
RXYSA4~6A7V/Y1B
4P600330-1C – 2021.02
2 | Algemene veiligheidsmaatregelen
▪ Gebruik uitsluitend gereedschap dat enkel en alleen voor het soort koelmiddel
bedoeld is om de vereiste drukweerstand te kunnen garanderen en om te
beletten dat vreemde stoffen in het systeem terechtkomen.
▪ Vul als volgt met vloeibaar koelmiddel:
Als Dan
Er is een sifonbuis
Vul bij met rechtopstaande fles.
(d.w.z. er zou iets zoals “Met
vloeistofvulsifon” op de fles moeten
staan)
Er is GEEN sifonbuis Vul bij met de ondersteboven staande
fles.
▪ Open koelmiddelflessen steeds traag.
▪ Vul bij met koelmiddel in vloeibare vorm. Het koelmiddel in gasvormige fase
toevoegen kan de normale werking verstoren.
VOORZICHTIG
Wanneer het bijvullen van koelmiddel is voltooid of wanneer u even pauzeert, moet
u de kraan van het koelmiddelreservoir onmiddellijk dichtdraaien. Als de klep NIET
onmiddellijk wordt gesloten, kan er extra koelmiddel worden bijgevuld door de
resterende druk. Mogelijk gevolg: Onjuiste hoeveelheid koelmiddel.
2.1.4 Elektrisch
GEVAAR: RISICO OP ELEKTROCUTIE
▪ Schakel de elektrische voeding volledig UIT vooraleer u het deksel van de
schakelkast verwijdert, elektrische bedrading aansluit of elektrische onderdelen
aanraakt.
▪ Schakel de elektrische voeding langer dan 10 minuten uit en meet de spanning
aan de aansluitklemmen van de condensatoren van de hoofdkring of elektrische
onderdelen vooraleer u een onderhoud uitvoert. De spanning MOET minder dan
50 VDC zijn vooraleer u elektrische onderdelen mag aanraken. Raadpleeg het
bedradingsschema voor de plaats van de aansluitklemmen.
▪ Raak elektrische onderdelen NIET aan met natte handen.
▪ Laat de unit NIET onbewaakt achter wanneer het servicedeksel verwijderd is.
WAARSCHUWING
In de vaste bedrading moet een hoofdschakelaar of een ander middel om uit te
schakelen worden voorzien als dit nog NIET in de fabriek werd voorzien; deze
schakelaar MOET worden geïnstalleerd in de vaste bedrading en dient het contact
van alle polen volledig te verbreken en te voldoen aan de vereisten van de
overspanning-categorie-III-specificatie wanneer hij open staat.
RXYSA4~6A7V/Y1B
VRV 5-S-systeemairconditioner
4P600330-1C – 2021.02
Uitgebreide handleiding voor de installateur en de gebruiker
11
2 | Algemene veiligheidsmaatregelen
WAARSCHUWING
▪ Gebruik ALLEEN koperdraden.
▪ Alle lokale bedrading moet voldoen aan de geldende wetgeving.
▪ Alle lokale bedradingen MOETEN conform met het product meegeleverd
▪ Knijp NOOIT gebundelde kabels samen en controleer of ze NIET met leidingen of
▪ Vergeet niet aarddraden te leggen. Aard de unit NIET via een nutsleiding, een
▪ Gebruik hiervoor een aparte voedingskring. Gebruik NOOIT een elektrische
▪ Installeer zeker de vereiste zekeringen of stroomonderbrekers.
▪ Plaats zeker een aardlekschakelaar. Anders bestaat het gevaar dat iemand een
▪ Wanneer u de aardlekbeveiliging plaatst, controleer of deze met de inverter
bedradingsschema worden uitgevoerd.
scherpe randen in contact (kunnen) komen. Zorg dat er geen externe druk wordt
uitgeoefend op de klemaansluitingen.
piekspanningsbeveiliging of de aarding van de telefoon. Een onvolledige aarding
kan een elektrische schok veroorzaken.
voeding die met een ander toestel gedeeld wordt.
elektrische schok krijgt of dat er brand ontstaat.
compatibel is (bestand tegen hoogfrequente elektrische ruis), zodat de
aardlekbeveiliging zich niet onnodig opent.
VOORZICHTIG
▪ Bij het aansluiten van de voeding: sluit eerst de aardingskabel aan vóór de
stroomvoerende draden worden aangesloten.
▪ Bij het losmaken van de voeding: maak eerst de stroomvoerende draden los vóór
de aarding wordt losgemaakt.
▪ De lengte van de geleiders tussen de trekontlasting van de voedingskabel en de
klemmenstrook moet zodanig zijn dat de stroomvoerende geleiders strak zitten
vóór de aardingsgeleider voor het geval dat de voedingskabel wordt losgetrokken
van de trekontlasting.
OPMERKING
Voorzorgsmaatregelen bij het leggen van voedingsbedrading:
▪ Sluit GEEN bedrading van verschillende diktes aan op de klemmenstrook voor de
voeding (speling in de voedingsbedrading kan abnormale hitte veroorzaken).
▪ Bij het aansluiten van bedrading met dezelfde dikte, volgt u de aanwijzingen in de
bovenstaande afbeelding.
▪ Gebruik de aangewezen voedingsdraad en sluit deze stevig aan, borg ze
vervolgens zodat er van buiten geen druk op het klemmenbord kan worden
uitgeoefend.
▪ Gebruik een passende schroevendraaien voor het vastdraaien van de schroeven
van de klemmen. Met een schroevendraaier met kleine kop beschadigt u de
schroefkop waardoor u de schroef niet goed meer vast kunt draaien.
▪ Als u de schroeven van de klemmen te vast draait kunt u ze breken.
Leg de stroomtoevoerkabels op minstens 1 m afstand van televisietoestellen en
radio's om geen interferenties te hebben. Afhankelijk van de radiogolven volstaat
een afstand van 1m soms niet.
Uitgebreide handleiding voor de installateur en de gebruiker
12
VRV 5-S-systeemairconditioner
RXYSA4~6A7V/Y1B
4P600330-1C – 2021.02
2 | Algemene veiligheidsmaatregelen
WAARSCHUWING
▪ Controleer na het beëindigen van de elektriciteit of alle elektrische onderdelen en
aansluitklemmen in de elektriciteitskast veilig zijn aangesloten.
▪ Controleer of alle deksels dicht zijn vooraleer de unit aan te zetten.
OPMERKING
Alleen van toepassing als de elektrische voeding driefasig is en de compressor een
AAN/UIT-startmethode heeft.
Als een fase zich na een tijdelijke black-out kan omkeren en de stroomtoevoer gaat
aan en uit terwijl het systeem in bedrijf is, installeer dan plaatselijk een
beveiligingscircuit tegen faseomkering. Door het systeem in omgekeerde fase te
laten draaien, kunnen de compressor en andere onderdelen stuk gaan.
RXYSA4~6A7V/Y1B
VRV 5-S-systeemairconditioner
4P600330-1C – 2021.02
Uitgebreide handleiding voor de installateur en de gebruiker
13
3 | Specifieke veiligheidsinstructies voor de installateur
3 Specifieke veiligheidsinstructies voor de
installateur
Leef altijd de volgende veiligheidsinstructies en voorschriften na.
VOORZICHTIG
De doek in het linker handvat beschermt uw hand tegen de aluminium lamellen van
de unit.
Verwijder de doek nadat de unit volledig gemonteerd is.
Installatieplaats (zie
"17.1Installatieplaats voorbereiden"[470]
WAARSCHUWING
Houd rekening met de afmetingen van de serviceruimte in deze handleiding voor een
correcte installatie van de unit. Zie Serviceruimte: Buitenunit.
WAARSCHUWING
Het toestel wordt opgeslagen in een ruimte zonder ontstekingsbronnen die
voortdurend branden (bijvoorbeeld: open vuur, een draaiend gastoestel of een
draaiende elektrische verwarming).
VOORZICHTIG
Toestel niet toegankelijk voor iedereen; installeer het op een beveiligde plaats die
niet voor iedereen toegankelijk is.
Deze units, binnen- en buitenunit, zijn zowel geschikt voor commerciële als
kleinindustriële toepassingen.
De unit openen en sluiten (zie
GEVAAR: RISICO OP BRANDWONDEN
)
"17.2De unit openen en sluiten"[474]
)
De buitenunit monteren (zie
Uitgebreide handleiding voor de installateur en de gebruiker
14
GEVAAR: RISICO OP ELEKTROCUTIE
"17.3De buitenunit monteren"[475]
)
WAARSCHUWING
De buitenunit moet worden bevestigd in overeenstemming met de instructies in
deze handleiding. Zie "17.3De buitenunit monteren"[475].
VRV 5-S-systeemairconditioner
RXYSA4~6A7V/Y1B
4P600330-1C – 2021.02
3 | Specifieke veiligheidsinstructies voor de installateur
De koelmiddelleiding aansluiten (zie
aansluiten"[483]
)
WAARSCHUWING
Gas of olie die nog overblijft in de afsluiter kan de dichtgedraaide leiding wegblazen.
Als deze instructies NIET goed worden nageleefd, kan er schade aan voorwerpen of
persoonlijk letsel ontstaan (afhankelijk van de omstandigheden kan dit ernstig zijn).
WAARSCHUWING
Verwijder de dichtgedraaide leiding NOOIT door hardsolderen.
Gas of olie die nog overblijft in de afsluiter kan de dichtgedraaide leiding wegblazen.
VOORZICHTIG
Laat geen gassen vrij in de atmosfeer.
WAARSCHUWING
Neem gepaste maatregelen om te beletten dat de unit door kleine dieren als
schuilplaats gebruikt kan worden. Kleine dieren die in contact komen met elektrische
onderdelen kunnen storingen, rook of brand veroorzaken.
"18.2De koelmiddelleiding
VOORZICHTIG
Installeer NOOIT een droger op deze unit om zijn levensduur te kunnen garanderen.
Het droogmateriaal kan oplossen en het systeem beschadigen.
Koelmiddel vullen (zie
WAARSCHUWING
Het koelmiddel in de unit is weinig ontvlambaar, maar lekt normaal NIET. Als het
koelmiddel in de kamer lekt en in contact komt met vuur van een brander, een
verwarming of een fornuis, dan kan er brand ontstaan of kan een schadelijk gas
worden gevormd.
Schakel alle verwarmingstoestellen met verbranding uit, verlucht de kamer en neem
contact op met de dealer waar u de unit hebt gekocht.
Gebruik de unit NIET totdat iemand van de servicedienst heeft bevestigd dat het deel
met het koelmiddellek gerepareerd is.
WAARSCHUWING
Koelmiddel vullen MOET gebeuren in overeenstemming met de instructies in deze
handleiding. Zie "19Koelmiddel bijvullen"[495].
"19Koelmiddel bijvullen"[495]
)
RXYSA4~6A7V/Y1B
VRV 5-S-systeemairconditioner
4P600330-1C – 2021.02
Uitgebreide handleiding voor de installateur en de gebruiker
15
3 | Specifieke veiligheidsinstructies voor de installateur
WAARSCHUWING
▪ Gebruik uitsluitend R32 als koelmiddel. Andere stoffen kunnen ontploffingen en
ongelukken veroorzaken.
▪ R32 bevat gefluoreerde broeikasgassen. Het heeft een aardopwarmingsvermogen
(GWP) van 675. Laat deze gassen NIET vrij in de atmosfeer.
▪ Gebruik bij het vullen van koelmiddel ALTIJD beschermende handschoenen en
een veiligheidsbril.
Elektrische installatie (zie
WAARSCHUWING
▪ Al de bedrading MOET door een erkende elektricien uitgevoerd worden en MOET
voldoen aan de geldende wetgeving.
▪ Maak elektrische verbindingen op de bevestigde bedrading.
▪ Alle op de site geleverde componenten en alle elektrische constructies MOETEN
voldoen aan de geldende wetgeving.
WAARSCHUWING
De elektrische bedrading MOET worden aangesloten in overeenstemming met de
instructies in deze handleiding. Zie "20Elektrische installatie"[4105].
WAARSCHUWING
Gebruik ALTIJD een meeraderige kabel als stroomtoevoerkabel.
WAARSCHUWING
▪ Als de voeding een ontbrekende of een verkeerde nulfase heeft, Kan de
apparatuur defect raken.
▪ Sluit correct op de aarde aan. Aard de unit NIET via een nutsleiding, een
piekspanningsbeveiliging of de aarding van de telefoon. Een onvolledige aarding
kan elektrische schokken veroorzaken.
▪ Plaats de vereiste zekeringen of stroomonderbrekers.
▪ Bevestig de elektrische bedrading met kabelbinders, zodat deze NIET in contact
kan komen met scherpe randen of buizen, vooral langs de hogedrukzijde.
▪ Gebruik GEEN draden met tape, geen gevlochten geleiders, geen verlengkabels
en geen aansluitingen van een sterinstallatie. Deze kunnen zorgen voor
oververhitting of elektrische schokken of brand veroorzaken.
▪ Installeer GEEN fasecompensatiecondensator, omdat deze unit een inverter
bevat. Een fasecompensatiecondensator vermindert de prestaties en kan
ongevallen veroorzaken.
"20Elektrische installatie"[4105]
)
In bedrijf stellen (Zie
Uitgebreide handleiding voor de installateur en de gebruiker
16
VOORZICHTIG
Duw of leg GEEN overtollige kabellengte in de unit.
"22Inbedrijfstelling"[4135]
)
VOORZICHTIG
Laat het systeem NIET proefdraaien terwijl aan de binnenunits wordt gewerkt.
Bij het proefdraaien zullen NIET alleen de buitenunit, maar ook de aangesloten
binnenunit werken. Tijdens het proefdraaien aan een binnenunit werken is gevaarlijk.
VRV 5-S-systeemairconditioner
RXYSA4~6A7V/Y1B
4P600330-1C – 2021.02
3 | Specifieke veiligheidsinstructies voor de installateur
VOORZICHTIG
Steek GEEN vingers, stokken of andere voorwerpen in de luchtinlaat of -uitlaat.
Verwijder de ventilatorafscherming NIET. Wanneer de ventilator met hoge snelheid
draait, zou dit letsels veroorzaken.
Oplossen van problemen (zie
In dit hoofdstuk
3.1 Instructies voor apparatuur met R32-koelmiddel ................................................................................................................. 17
"25Opsporen en verhelpen van storingen"[4145]
)
WAARSCHUWING
▪ Controleer STEEDS of de spanning op de unit is afgesloten vooraleer de
schakelkast van de unit te controleren. Schakel de respectievelijk
stroomonderbreker uit.
▪ Als een veiligheidstoestel geactiveerd werd, moet u de unit uitschakelen en
controleren waarom het veiligheidstoestel werd geactiveerd vooraleer deze te
resetten. Shunt NOOIT een veiligheidstoestel of wijzig zijn waarde niet in een
waarde verschillend van de standaardinstelling. Indien u de oorzaak van het
probleem niet kunt vinden, neem dan contact op met uw dealer.
WAARSCHUWING
Om gevaar als gevolg van het per ongeluk resetten van de thermische beveiliging te
voorkomen, mag dit toestel NIET worden gevoed via een externe schakelinrichting
zoals een timer of zijn aangesloten op een circuit dat regelmatig IN- en
UITgeschakeld wordt door de voorziening.
3.1.1 Vereisten voor de installatieruimte ....................................................................................................................... 18
3.1.2 Vereisten systeemlay-out ...................................................................................................................................... 20
3.1.3 Beperkingen op hoeveelheid koelmiddel bepalen ................................................................................................ 23
3.1 Instructies voor apparatuur met R32-koelmiddel
WAARSCHUWING: MATIG ONTVLAMBAAR MATERIAAL
Het koelmiddel in deze unit is weinig ontvlambaar.
WAARSCHUWING
▪ Niet doorboren of verbranden.
▪ Gebruik GEEN andere schoonmaakmiddelen of manieren om het ontdooien te
versnellen dan die aanbevolen door de fabrikant.
▪ Denk eraan dat R32-koelmiddel geurloos is.
WAARSCHUWING
Het toestel moet worden opgeslagen waar het geen mechanische schade kan
oplopen in een voldoende geventileerde ruimte zonder ontstekingsbronnen die
voortdurend branden (bijvoorbeeld: open vuur, een brandend gastoestel of een
werkende elektrische verwarming) met de hieronder beschreven afmetingen.
Zie "3.1.3 Beperkingen op hoeveelheid koelmiddel bepalen" [4 23] om te
controleren of uw systeem voldoet aan de vereiste voor het beperken van de
hoeveelheid koelmiddel.
RXYSA4~6A7V/Y1B
VRV 5-S-systeemairconditioner
4P600330-1C – 2021.02
Uitgebreide handleiding voor de installateur en de gebruiker
17
3 | Specifieke veiligheidsinstructies voor de installateur
WAARSCHUWING
De installatie, service, onderhoud en reparaties moeten overeenstemmen met de
instructies van Daikin en met de geldende wetgeving (bijvoorbeeld de nationale
gasregelgeving) en mogen alleen door bevoegde personen worden uitgevoerd.
WAARSCHUWING
Als één of meerdere ruimten via een kanaalsysteem verbonden zijn met de unit,
moet u ervoor zorgen dat:
▪ er geen werkende ontstekingsbronnen zjin (bijvoorbeeld open vuur, een werkend
gastoestel of een werkende elektrische verwarming) als de vloerruimte kleiner is
dan de minimum vloeroppervlakte A (m²);
▪ er geen hulptoestellen, die een potentiële ontstekingsbron kunnen vormen, in
het leidingwerk zijn geïnstalleerd (bijvoorbeeld hete oppervlakken met een
temperatuur van meer dan 700°C en elektrische schakeltoestellen);
▪ in het leidingwerk uitsluitend door de fabrikant goedgekeurde hulptoestellen
worden gebruikt;
▪ de luchtinlaat EN -uitlaat rechtstreeks op dezelfde kamer zijn aangesloten door
kanaalwerk. Gebruik GEEN ruimten zoals een vals plafond als leiding voor de
luchtinlaat of -uitlaat.
Zie "3.1.3 Beperkingen op hoeveelheid koelmiddel bepalen" [4 23] om te
controleren of uw systeem voldoet aan de vereiste voor het beperken van de
hoeveelheid koelmiddel.
OPMERKING
▪ Neem de nodige voorzorgsmaatregelen om overmatig trillen of pulseren op
koelmiddelleidingen te voorkomen.
▪ Beschermende apparatuur, leidingen en fittingen moeten zo goed mogelijke
tegen slechte omgevingseffecten worden beschermd.
▪ Denk eraan dat lange leidingen kunnen uitzetten of krimpen.
▪ Bij het ontwerp en de installatie van leidingen in koelsystemen moet de kans op
hydraulische schokken zo veel mogelijk te beperken.
▪ Binnentoestellen en leidingen moeten stevig gemonteerd en bewaakt worden
zodat zij niet per ongeluk kunnen breken door meubels die worden verplaatst of
door verbouwingen.
VOORZICHTIG
Gebruik GEEN potentiële ontstekingsbronnen bij het zoeken naar of detecteren van
koelmiddellekken.
OPMERKING
▪ Gebruik reeds eerder gebruikte verbindingen en koperen pakkingen NIET
opnieuw.
▪ Verbindingen die bij de installatie tussen onderdelen van het koelmiddelsysteem
worden gemaakt moeten toegankelijk zijn voor onderhoudsdoeleinden.
3.1.1 Vereisten voor de installatieruimte
Uitgebreide handleiding voor de installateur en de gebruiker
18
WAARSCHUWING
Als het toestel R32-koelmiddel bevat, dan moet de vloeroppervlakte van de kamer
waarin het toestel is geïnstalleerd, minstens 98,3m² bedragen.
RXYSA4~6A7V/Y1B
VRV 5-S-systeemairconditioner
4P600330-1C – 2021.02
3 | Specifieke veiligheidsinstructies voor de installateur
OPMERKING
▪ Bescherm leidingen tegen fysieke schade.
▪ Beperk de installatie van de leidingen tot een minimum.
RXYSA4~6A7V/Y1B
VRV 5-S-systeemairconditioner
4P600330-1C – 2021.02
Uitgebreide handleiding voor de installateur en de gebruiker
19
3 | Specifieke veiligheidsinstructies voor de installateur
3.1.2 Vereisten systeemlay-out
De VRV 5-S gebruikt R32-koelmiddel, dat als A2L geclassificeerd staat en weinig
ontvlambaar is.
Om te voldoen aan de vereisten voor koelsystemen met verhoogde dichtheid van
IEC 60335-2-40, is dit systeem uitgerust met afsluiters in de buitenunit en een
alarm in de afstandsbediening. Als aan de vereisten van deze handleiding is
voldaan, zijn geen extra veiligheidsmaatregelen vereist.
De standaard in de unit toegepaste tegenmaatregelen maken een groot aantal
combinaties van hoeveelheid koelmiddel en oppervlakte van de kamer mogelijk.
Houd rekening met de onderstaande vereisten voor installatie om ervoor te zorgen
dat het volledige systeem voldoet aan de wetgeving.
Installatie van de buitenunit
De buitenunit moet buiten worden geïnstalleerd. Voor een installatie van de
buitenunit binnenshuis kunnen extra maatregelen vereist zijn om te voldoen aan
de geldende wetgeving.
In de buitenunit is een klem voor externe output voorzien. Deze SVS-output kan
worden gebruikt wanneer extra tegenmaatregelen vereist zijn. De SVS-output is
een contact op de X2M-klem dat sluit wanneer een lek, een storing of loskoppeling
van de R32-sensor (in de binnenunit) wordt gedetecteerd.
Voor meer informatie over de SVS-output, zie "20.3 Externe outputs
aansluiten"[4114].
Installatie van de binnenunit
Zie de bij de binnenunit geleverde montagehandleiding en gebruiksaanwijzing voor
de installatie van de binnenunit. Zie de nieuwste versie van het technical data book
van deze unit voor de compatibiliteit van binnenunits.
De totale hoeveelheid koelmiddel in het systeem moet minder dan of gelijk zijn aan
de maximum toegelaten totale hoeveelheid koelmiddel. De maximum toegelaten
totale hoeveelheid koelmiddel hangt af van de oppervlakte van de kamers van het
systeem en de kamers in de laagste ondergrondse verdieping.
Zie "3.1.3 Beperkingen op hoeveelheid koelmiddel bepalen" [4 23] om te
controleren of uw systeem voldoet aan de vereiste voor het beperken van de
hoeveelheid koelmiddel.
Een optionele output-printplaat voor de binnenunit kan worden geïnstalleerd om
een output voor een extern toestel te bieden. De output-printplaat stuurt een
signaal wanneer een lek is gedetecteerd, de R32-sensor defect is of wanneer de
sensor is losgekoppeld. Zie de optielijst van de binnenunit voor de exacte
modelnaam. Voor meer informatie over deze optie, zie de montagehandleiding van
de optionele output-printplaat.
Vereisten voor de leidingen
De leidingen moeten worden geïnstalleerd zoals beschreven in "18Installatie van
de leidingen" [4 79]. Alleen mechanische verbindingen (bv. braseren
+flareverbindingen) die conform de nieuwste versie van ISO14903 zijn, kunnen
worden gebruikt.
Leidingen in een ruimte waarin zich personen bevinden, moeten beschermd zijn
tegen onbedoelde beschadiging. De leidingen moeten worden gecontroleerd zoals
beschreven in "18.3De koelmiddelleiding controleren"[490].
Uitgebreide handleiding voor de installateur en de gebruiker
20
VRV 5-S-systeemairconditioner
RXYSA4~6A7V/Y1B
4P600330-1C – 2021.02
3 | Specifieke veiligheidsinstructies voor de installateur
b
a
c
d
f
h
e
d
c
b b
c
d
g
h h
Vereisten afstandsbediening
a Warmtepompbuitenunit
b Koelmiddelleiding
c VRV directe-expansiebinnenunit (DX)
d Afstandsbediening in normale stand
e Afstandsbediening in stand alleen alarm
f Afstandsbediening in supervisor-stand (verplicht in sommige situaties)
g iTM (optie)
h Optie-printplaat (optie)
Zie de bij de afstandsbediening geleverde montagehandleiding en
gebruiksaanwijzing voor de installatie van de afstandsbediening. Elke binnenunit
moet worden aangesloten op een R32-veiligheidssysteem dat compatibel is met de
afstandsbediening (bv. BRC1H52/82* of een later type). Deze afstandsbedieningen
zijn voorzien van veiligheidsmaatregelen die de gebruiker visueel en met een geluid
zullen waarschuwen voor een lek.
De vereisten moeten verplicht worden nageleefd voor de installatie van de
afstandsbediening.
1 Alleen een afstandsbediening die compatibel is met het veiligheidssysteem
kan worden gebruikt. Zie de technische data sheet voor de compatibiliteit van
de afstandsbediening (bv. BRC1H52/82*).
2 Elke binnenunit moet op een aparte afstandsbediening worden aangesloten.
3 Ook als er meerdere binnenunits in een kamer staan, moeten zij allemaal over
een aparte afstandsbediening beschikken.
4 De afstandsbediening in dezelfde kamer als de binnenunit moet in de volledig
functionele stand staan of in de stand alleen alarm. Voor details over de
verschillende standen van de afstandsbediening en de instelling ervan, zie de
opmerking hierna of de bij de afstandsbediening geleverde
montagehandleiding en gebruiksaanwijzing.
5 Groepsbesturing is niet toegelaten.
6 Voor gebouwen met slaapfaciliteiten (bv. hotels), gebouwen waar personen
beperkt worden in hun bewegingen (bv. ziekenhuizen), waar een onbepaald
aantal personen aanwezig is of waar mensen niet op de hoogte zijn van de
voorzorgsmaatregelen voor de veiligheid, is de installatie van een van de
volgende apparaten op een plaats met 24-uurs bewaking verplicht:
▪ een supervisor-afstandsbediening
▪ of een iTM met extern alarm via WAGO-module.
Opmerking: De afstandsbediening produceert een zichtbaar en hoorbaar alarm.
BRC1H52/82*-afstandsbedieningen kunnen bijvoorbeeld een alarm van 65 dB
(geluidsdruk, gemeten op 1 meter van het alarm) produceren. Geluidsdata
beschikbaar in de technische data sheet van de afstandsbediening. Het alarm moet
altijd 15 dB luider zijn dan het achtergrondgeluid van de kamer. Bij een hoger
achtergrondgeluid in een bepaalde kamer, raden wij het gebruik van een extern
alarm (lokaal te voorzien) in die kamer aan. Dit alarm kan op het SVS-outputkanaal
van de buitenunit of op de optionele output-printplaat van de binnenunit van die
RXYSA4~6A7V/Y1B
VRV 5-S-systeemairconditioner
4P600330-1C – 2021.02
specifieke kamer worden aangesloten.
Uitgebreide handleiding voor de installateur en de gebruiker
21
3 | Specifieke veiligheidsinstructies voor de installateur
a
c
b
a
d
b
a
b
c
b
b
a
b
d
b
d
b
d
Voor meer informatie over het SVS-outputsignaal, zie "20.2 De elektrische
bedrading op de buitenunit aansluiten"[4110].
Opmerking: Afhankelijk van de configuratie, kan de afstandsbediening in een van
drie standen worden gebruikt. Elke stand biedt verschillende controllerfuncties. Zie
de uitgebreide handleiding voor de installateur en de gebruiker van de
afstandsbediening voor gedetailleerde informatie over het instellen van de
bedrijfsstand van de afstandsbediening en de functie.
Stand Functie
Volledig operationeel De controller is volledig functioneel. Alle normale
functionaliteit is beschikbaar. Deze controller kan
master of slave zijn.
Alleen alarm De controller werkt alleen als een lekdetectie-alarm
(voor één binnenunit). Geen functionaliteit
beschikbaar. De afstandsbediening moet altijd in
dezelfde kamer als de binnenunit worden geplaatst.
Deze controller kan master of slave zijn.
Supervisor De controller werkt alleen als een lekdetectie-alarm
(voor het volledige systeem, d.w.z. meerdere
binnenunits en de respectievelijke controllers). Geen
andere functionaliteit beschikbaar. De
afstandsbediening moet op een locatie onder
supervisie worden geplaatst. Deze afstandsbediening
kan alleen slave zijn.
Opmerking: Om een supervisor-afstandsbediening aan
het systeem toe te voegen, moet een lokale instelling
op de afstandsbediening en de buitenunit worden
ingesteld.
Opmerking: Verkeerd gebruik van een afstandsbediening kan een foutcode
veroorzaken, een systeem dat niet werkt of een systeem dat niet conform de
geldende wetgeving is.
Opmerking: iTM in combinatie met een WAGO-module kan ook als een supervisorafstandsbediening worden gebruikt. Voor meer informatie over installatie, zie de
montagehandleiding van de iTM.
Voorbeelden
NIET OK OK Geval
1
2
Afstandsbediening is niet compatibel
met R32-veiligheidssysteem
Binnenunits zonder afstandsbediening
zijn niet toegelaten
Uitgebreide handleiding voor de installateur en de gebruiker
22
VRV 5-S-systeemairconditioner
RXYSA4~6A7V/Y1B
4P600330-1C – 2021.02
3 | Specifieke veiligheidsinstructies voor de installateur
a
d
b
a
d
b
a
d
d
b
a
d
d
b
a
b b b
d
a
b b b
d d d
a
b
d
b
d
e
f
NIET OK OK Geval
3
Eén afstandsbediening die compatibel
is met een R32-veiligheidssysteem
moet de master zijn en zich in
dezelfde kamer als de binnenunit
bevinden.
4
Bij twee afstandsbedieningen die
compatibel zijn met een R32veiligheidssysteem moet er zich
minstens één in dezelfde kamer als de
binnenunit bevinden.
5
Groepsbesturing is niet toegelaten.
Elke binnenunit moet op een aparte
afstandsbediening worden
aangesloten
6
In speciale situaties moet een
afstandsbediening op een locatie
onder supervisie worden geïnstalleerd
In kamer: master-afstandsbediening in volledige functionele stand
OF in stand alleen alarm.
In supervisor-kamer: supervisor-afstandsbediening
a Buitenunit
b Binnenunit
c Afstandsbediening NIET compatibel met R32-veiligheidssysteem
d Afstandsbediening compatibel met R32-veiligheidssysteem
e Afstandsbediening in supervisor-stand
f Supervisor-kamer
3.1.3 Beperkingen op hoeveelheid koelmiddel bepalen
1 Bepaal de oppervlakte van de kleinste kamer om de limiet voor de totale
hoeveelheid koelmiddel in het systeem af te leiden:
De kameroppervlakte kan worden bepaald door de muren, deuren en
scheidingen op de vloer te projecteren en de ingesloten oppervlakte te
berekenen. De oppervlakte van de kleinste kamer van het systeem wordt
gebruikt in de volgende stap om de maximum toegelaten hoeveelheid
koelmiddel van het systeem te bepalen.
Ruimten die alleen verbonden worden door een vals plafond, kanaalwerk of
dergelijke mogen niet als één ruimte worden beschouwd.
Als de scheiding tussen 2 kamers op eenzelfde verdieping aan bepaalde
vereisten voldoet, dan worden de kamers als één beschouwd en kunnen de
oppervlakten van de kamers worden opgeteld. Zodoende kan de waarde
voor A
toegelaten hoeveelheid koelmiddel worden verhoogd.
die wordt gebruikt voor de berekening van de maximum
min
Een van de volgende 2 voorwaarden moet zijn vervuld om de oppervlakten
van de kamers te mogen optellen.
RXYSA4~6A7V/Y1B
VRV 5-S-systeemairconditioner
4P600330-1C – 2021.02
Uitgebreide handleiding voor de installateur en de gebruiker
23
3 | Specifieke veiligheidsinstructies voor de installateur
A
nvmin
≥ 20 mm
≥ 50% A
nvmin
≤ 100 mm
1500
mm
300
mm
200
mm
≥ 20 mm
1 Kamers op dezelfde verdieping die verbonden zijn door een permanente
opening tot op de vloer waardoor zich mensen kunnen bewegen, mogen
als één kamer worden beschouwd.
2 Kamers op dezelfde verdieping die verbonden zijn door openingen die
voldoen aan de volgende vereisten, mogen als één kamer worden
beschouwd. De opening moet bestaan uit 2 delen om luchtcirculatie
mogelijk te maken.
Voor de onderste opening:
- De opening kan niet naar buiten zijn
- De opening kan niet worden afgesloten
- De onderste opening moet ≥0,012m² zijn (A
nvmin
)
- De oppervlakte van openingen hoger dan 300 mm van de vloer telt
niet mee bij de berekening van A
- Minstens 50% van A
bevindt zich op minder dan 200mm van de
nvmin
nvmin
vloer
- De onderkant van de onderste opening bevindt zich op ≤100mm van
de vloer
- De hoogte van de opening is ≥20mm
Voor de bovenste opening:
- De opening kan niet naar buiten zijn
- De opening kan niet worden afgesloten
- De bovenste opening moet ≥0,006m² zijn (50% van A
nvmin
)
- De onderkant van de bovenste opening moet zich op ≥1500mm van
de vloer bevinden
- De hoogte van de opening is ≥20mm
Uitgebreide handleiding voor de installateur en de gebruiker
24
Opmerking: Aan de vereiste voor de bovenste opening kan worden
voldaan door middel van valse plafonds, ventilatiekanalen of dergelijke
die luchtcirculatie tussen de verbonden kamers mogelijk maken.
2 Afhankelijk van de installatiehoogte van de binnenunits, kunnen in de
volgende stap verschillende waarden worden gebruikt ALS:
▪ installatiehoogte 1,8≤x<2,2 m; gebruik in dat geval de limiet voor de
hoeveelheid koelmiddel van de grafiek voor units voor muurmontage.
▪ installatiehoogte ≥2,2m; gebruik in dat geval de limiet voor de hoeveelheid
koelmiddel van de grafiek voor units voor plafondmontage.
VRV 5-S-systeemairconditioner
RXYSA4~6A7V/Y1B
4P600330-1C – 2021.02
3 | Specifieke veiligheidsinstructies voor de installateur
ANDERE VERDIEPINGEN
Curve (c) = kameroppervlakte ≥10 m²
Curve (a) OF (b) = kameroppervlakte <15 m²
Curve (a)(b) = kameroppervlakte ≥15 m²
LAAGSTE ONDERGRONDSE VERDIEPING
OPMERKING
Tegen de muur gemonteerde units moeten op minstens 1,8m van het laagste punt
van de vloer worden gemonteerd. In het plafond gemonteerde units moeten op
minstens 2,2m van het laagste punt van de vloer worden gemonteerd.
3 Bepaal de totale hoeveelheid koelmiddel in het systeem aan de hand van de
onderstaande grafiek of tabel.
Bij een gebouw met ondergrondse verdiepingen gelden speciale vereisten
voor de maximum toegelaten hoeveelheid koelmiddel.
De maximum toegelaten hoeveelheid koelmiddel wordt bepaald door
middel van grafiek "(a)" of "(b)" en "(a)(b)" voor de kamer met het kleinste
oppervlak op de laagste ondergrondse verdieping.
De maximum toegelaten hoeveelheid koelmiddel moet worden bepaald
voor de kamer met het kleinste oppervlak op zowel de laagste
ondergrondse verdieping als op de andere verdiepingen.
De laagste maximum toegelaten hoeveelheid koelmiddel van beide MOET
worden gebruikt.
Opmerking: De afgeleide hoeveelheid koelmiddel moet naar beneden worden
afgerond.
RXYSA4~6A7V/Y1B
VRV 5-S-systeemairconditioner
4P600330-1C – 2021.02
Uitgebreide handleiding voor de installateur en de gebruiker
25
3 | Specifieke veiligheidsinstructies voor de installateur
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
10 20 30 40 50 60 70 80 90
15 25 35 45 55 65 75 85 95
100
m (kg)
A
min
(m2)
(b)
(a)
(a)(b)
(c)
m (kg)
A
min
(m2)
m (kg)
A
min
(m2)
m (kg)
A
min
(m2)
(a)
Lowest underground floor (ceiling-mounted units)
(b)
Lowest underground floor (wall-mounted units)
(c)
Smallest room on other oors (all units)
23 7.7
(a)(b)
/ 12.7
(c)
24 8.1
(a)(b)
/ 13.1
(c)
25 8.4
(a)(b)
/ 13.4
(c)
26 8.7
(a)(b)
/ 13.7
(c)
27 9.1
(a)(b)
/ 14.1
(c)
10 3.9
(a)
/ 3.3
(b)
/ 6.5
(c)
28 9.4
(a)(b)
/ 14.4
(c)
11 4.1
(a)
/ 3.7
(b)
/ 7.2
(c)
29 9.7
(a)(b)
/ 14.7
(c)
12 4.3
(a)
/ 4.0
(b)
/ 7.9
(c)
30 10.1
(a)(b)
/ 15.1
(c)
13 4.5
(a)
/ 4.3
(b)
/ 8.6
(c)
31 10.4
(a)(b)
/ 15.4
(c)
14 4.7
(a)(b)
/ 9.3
(c)
32 10.8
(a)(b)
/ 15.8
(c)
15 5.0
(a)(b)
/ 10.0
(c)
33 11.1
(a)(b)
/ 16.1
(c)
16 5.4
(a)(b)
/ 10.4
(c)
34 11.4
(a)(b)
/ 16.4
(c)
17 5.7
(a)(b)
/ 10.7
(c)
35 11.8
(a)(b)
/ 16.8
(c)
18 6
(a)(b)
/ 11.0
(c)
36 12.1
(a)(b)
/ 17.1
(c)
19 6.4
(a)(b)
/ 11.4
(c)
37 12.4
(a)(b)
/ 17.4
(c)
20 6.7
(a)(b)
/ 11.7
(c)
38 12.8
(a)(b)
/ 17.8
(c)
21 7
(a)(b)
/ 12.0
(c)
22 7.4
(a)(b)
/ 12.4
(c)
90 30.3
(a)(b)
/ 35.3
(c)
91 30.7
(a)(b)
/ 35.7
(c)
92 31.0
(a)(b)
/ 36.0
(c)
93 31.4
(a)(b)
/ 36.4
(c)
94 31.7
(a)(b)
/ 36.7
(c)
95 32.0
(a)(b)
/ 37.0
(c)
96 32.4
(a)(b)
/ 37.4
(c)
97 32.7
(a)(b)
/ 37.7
(c)
98 33.0
(a)(b)
/ 38.0
(c)
99 33.4
(a)(b)
/ 38.4
(c)
100 33.7
(a)(b)
/ 38.7
(c)
63 21.2
(a)(b)
/ 26.2
(c)
64 21.6
(a)(b)
/ 26.6
(c)
65 21.9
(a)(b)
/ 26.9
(c)
66 22.2
(a)(b)
/ 27.2
(c)
67 22.6
(a)(b)
/ 27.6
(c)
68 22.9
(a)(b)
/ 27.9
(c)
69 23.3
(a)(b)
/ 28.3
(c)
72 24.3
(a)(b)
/ 29.3
(c)
55 18.5
(a)(b)
/ 23.5
(c)
73 24.6
(a)(b)
/ 29.6
(c)
56 18.9
(a)(b)
/ 23.9
(c)
74 24.9
(a)(b)
/ 29.9
(c)
57 19.2
(a)(b)
/ 24.2
(c)
75 25.3
(a)(b)
/ 30.3
(c)
58 19.5
(a)(b)
/ 24.5
(c)
76 25.6
(a)(b)
/ 30.6
(c)
59 19.9
(a)(b)
/ 24.9
(c)
77 26.0
(a)(b)
/ 31.0
(c)
60 20.2
(a)(b)
/ 25.2
(c)
78 26.3
(a)(b)
/ 31.3
(c)
61 20.5
(a)(b)
/ 25.5
(c)
79 26.6
(a)(b)
/ 31.6
(c)
62 20.9
(a)(b)
/ 25.9
(c)
80 27.0
(a)(b)
/ 32.0
(c)
70
23.6
(a)(b)
/ 28.6
(c)
71 23.9
(a)(b)
/ 28.9
(c)
81 27.3
(a)(b)
/ 32.3
(c)
82 27.6
(a)(b)
/ 32.6
(c)
83 28.0
(a)(b)
/ 33.0
(c)
84 28.3
(a)(b)
/ 33.3
(c)
85 28.7
(a)(b)
/ 33.7
(c)
86 29.0
(a)(b)
/ 34.0
(c)
87 29.3
(a)(b)
/ 34.3
(c)
88 29.7
(a)(b)
/ 34.7
(c)
89 30.0
(a)(b)
/ 35.0
(c)
51 17.2
(a)(b)
/ 22.2
(c)
52 17.5
(a)(b)
/ 22.5
(c)
53 17.8
(a)(b)
/ 22.8
(c)
54 18.2
(a)(b)
/ 23.2
(c)
39 13.1
(a)(b)
/ 18.1
(c)
40 13.5
(a)(b)
/ 18.5
(c)
41 13.8
(a)(b)
/ 18.8
(c)
42 14.1
(a)(b)
/ 19.1
(c)
43 14.5
(a)(b)
/ 19.5
(c)
44 14.8
(a)(b)
/ 19.8
(c)
45 15.1
(a)(b)
/ 20.1
(c)
46 15.5
(a)(b)
/ 20.5
(c)
47 15.8
(a)(b)
/ 20.8
(c)
48 16.2
(a)(b)
/ 21.2
(c)
49 16.5
(a)(b)
/ 21.5
(c)
50 16.8
(a)(b)
/ 21.8
(c)
Uitgebreide handleiding voor de installateur en de gebruiker
26
Kleinste kameroppervlakte
m Limiet voor de totale hoeveelheid koelmiddel in het systeem
A
min
(a) Lowest underground floor (ceiling-mounted units) (=Laagste ondergrondse verdieping (units voor plafondmontage))
(b) Lowest underground floor (wall-mounted units) (=Laagste ondergrondse verdieping (units voor muurmontage))
(c) Smallest room on other floors (all units) (=Kleinste kamer op andere verdiepingen (alle units))
VRV 5-S-systeemairconditioner
RXYSA4~6A7V/Y1B
4P600330-1C – 2021.02
3 | Specifieke veiligheidsinstructies voor de installateur
Contains fluorinated greenhouse gases
2
1
1
1
2
2
kg
tCO2eq
1000
GWP × kg
=
=
+
kg
=
kg
=
GWP: xxx
R32
0
1
2
3
4
5
6
7
8
10.4
9.4
12
13
14
15
16
10 20 40 50
16 28
25 35 45
m (kg)
A
min
(m2)
(b)
(a)(b)
(a)
(c)
4 Bepaal de totale hoeveelheid koelmiddel in het systeem:
Totale hoeveelheid koelmiddel=Fabrieksvulling +extra vulling =3,4kg+R
(a)
De waarde voor R wordt berekend in "19.4Bepalen hoeveel koelmiddel toegevoegd moet
(a)
worden"[498].
5 De totale hoeveelheid koelmiddel in het systeem MOET kleiner zijn dan de
limiet voor de totale hoeveelheid koelmiddel afgeleid uit de grafiek.
Verander anders de installatie (zie de keuzes hierna) en herhaal alle
bovenstaande stappen.
1. Vergroot de oppervlakte van de kleinste kamer.
OF
2. Verkort de leidinglengte door de systeemlay-out te veranderen.
OF
3. Voeg extra tegenmaatregelen toe zoals beschreven in de geldende
wetgeving.
Een SVS-output of optionele output-printplaat voor de binnenunit kan
worden gebruikt om de extra tegenmaatregelen aan te sluiten en te
activeren (bv. mechanische ventilatie). Zie "20.3Externe outputs
aansluiten"[4114] voor meer informatie.
OPMERKING
De totale hoeveelheid koelmiddel in het systeem MOET altijd kleiner zijn dan het
aantal aangesloten binnenunits x15,96 [kg], met een maximum van 63,84kg.
Voorbeeld: In een systeem met 1 binnenunit is de maximum hoeveelheid koelmiddel:
1x15,96=15,96kg.
RXYSA4~6A7V/Y1B
VRV 5-S-systeemairconditioner
4P600330-1C – 2021.02
Voorbeeld1:
VRV-systeem voor 6 kamers. De grootste kamer heeft een oppervlakte van 60m²,
de kleinste kamer 16m². Geen ondergrondse verdieping in het gebouw.
Gebruik grafiek "(c)" om de maximum toegelaten hoeveelheid koelmiddel te
controleren voor een kamer van 16m² met een in het plafond geïnstalleerde unit:
10,4kg
Maximum hoeveelheid koelmiddel in lokale leidingen=hoeveelheid koelmiddel in
systeem–fabrieksvulling=10,4kg–3,4kg=7kg
Uitgebreide handleiding voor de installateur en de gebruiker
27
3 | Specifieke veiligheidsinstructies voor de installateur
Voorbeeld2:
VRV-systeem voor 6 kamers. De grootste kamer heeft een oppervlakte van 60m²,
de kleinste kamer 16 m². Er zijn meerdere ondergrondse verdiepingen in het
gebouw en de kleinste kamer heeft een oppervlakte van 28m².
Gebruik grafiek "(c)" om de maximum toegelaten hoeveelheid koelmiddel te
controleren voor een kamer van 16m² met een in het plafond geïnstalleerde unit:
10,4kg
Gebruik grafiek "(a)(b)" om de maximum toegelaten hoeveelheid koelmiddel te
controleren voor de kleinste kamer (28 m²) op de laagste ondergrondse
verdieping: 9,4kg
9,4kg<10,4kg, en de maximum hoeveelheid koelmiddel in de lokale leiding is dus
9,4kg (laagste waarde).
Maximum hoeveelheid koelmiddel in lokale leidingen=hoeveelheid koelmiddel in
systeem–fabrieksvulling=9,4kg–3,4kg=6kg
Uitgebreide handleiding voor de installateur en de gebruiker
28
VRV 5-S-systeemairconditioner
RXYSA4~6A7V/Y1B
4P600330-1C – 2021.02
Procedure voor controle of
de kamer met de kleinste
afmetingen voldoet aan de
vereisten
Installatie beginnen
Leid limiet totale hoeveelheid
koelmiddel af van grafiek voor
ondergrondse verdieping en
andere verdiepingen.
Zie stap 2 & 3 in de tekst
hierboven.
Bepaal de kleinste kameroppervlakte. Zie stap 1 in de
tekst hierboven.
Installatie veranderen:
1. Vergroot de oppervlakte
van de kleinste kamer.
OF
2. Verkort de leidinglengte door
de lay-out te veranderen.
OF
3. Voeg extra tegenmaatregelen toe
zoals beschreven in de geldende
wetgeving.
Zie stap 5 in de tekst hierboven.
Bepaal de totale hoeveelheid
koelmiddel van het systeem.
Zie stap 4 in de tekst
hierboven.
Totale
hoeveelheid koelmiddel
<
Limiet totale hoeveelheid
koelmiddel?
A
min
[m²]
Limiet totale
hoeveelheid
koelmiddel [kg]
Totale hoeveelheid
koelmiddel [kg]
JA
NEE
3 | Specifieke veiligheidsinstructies voor de installateur
Stroomschema
RXYSA4~6A7V/Y1B
VRV 5-S-systeemairconditioner
4P600330-1C – 2021.02
Uitgebreide handleiding voor de installateur en de gebruiker
29
Voor de gebruiker
Voor de gebruiker
Uitgebreide handleiding voor de installateur en de gebruiker
30
VRV 5-S-systeemairconditioner
RXYSA4~6A7V/Y1B
4P600330-1C – 2021.02
Loading...