Daikin FTXC20CV1B, FTXC25CV1B, FTXC35CV1B, FTXC50CV1B, FTXC60CV1B Operation manuals [da]
...
3P621306-1
DAIKIN KLIMAANLÆG
BETJENINGSVEJLEDNING
R32 SPLIT SERIE
MODELLER
Betjeningsvejledning
til trådløs ernbetjening
Dansk
FTXC20CV1B
FTXC25CV1B
FTXC35CV1B
FTXC50CV1B
FTXC60CV1B
FTXC71CV1B
Bemærk:
Illustrationerne i denne vejledning er kun til forklaring for brugeren og kan afvige fra den aktuelle
maskine. Disse kan ændres uden forudgående varsel i forbindelse med udvikling af fremtidige produkter.
Sikkerhedsregler
DANSK
Sikkerhedsreglerne i denne vejledning skal
læses grundigt før enheden betjenes.
• Når du har læst denne vejledning, skal du opbevare den et praktisk sted, så du kan slå op i den, når du har brug for
det. Hvis udstyret overføres til en ny bruger, skal du sørge for også at overdrage vejledningen.
• Opbevar denne instruktionsbog på et sted, hvor brugeren nemt kan nde den.
• Alle sikkerhedsreglerne i denne vejledning skal læses grundigt før enheden betjenes.
• Af sikkerhedsmæssige årsager skal brugeren læse følgende forholdsregler omhyggeligt.
• De her beskrevne forholdsregler er klassiceret som ADVARSEL og FORSIGTIG. De indeholder begge vigtige
oplysninger om sikkerhed. Sørg for at overholde alle forholdsregler uden undtagelse.
ADVARSEL
Hvis disse instruktioner ikke følges korrekt, kan det
medføre personskade eller dødsfald.
Udfør aldrig. Sørg for at følge instruktionerne.
Fugt aldrig airconditionanlægget
eller fjernbetjeningen med vand.
Rør aldrig ved airconditionanlægget
eller fjernbetjeningen med våde hænder.
Dette apparat er påfyldt R32.
FORSIGTIG
Hvis disse instruktioner ikke overholdes korrekt, kan det
medføre tingskade eller personskade, hvilket kan være
alvorligt afhængigt af omstændighederne.
Sørg for at etablere en
jordforbindelse.
ADVARSEL
• Apparatet skal opbevares i et rum uden kontinuerlig drifttændingskilder (f.eks. åben ild, et gasapparat, eller et
el-varmeapparat i drift).
• Må ikke prikkes hul på og ikke brændes.
• Vær opmærksom på, at kølemidlet måske ikke har nogen lugt.
• For at undgå brand, eksplosion eller personskade må enheden ikke betjenes, når der registreres brændbare eller
ætsende gasser i nærheden af enheden.
• Det er ikke godt for helbredet at udsætte kroppen for luftstrømmen i lang tid.
• Anbring ikke genstande, herunder stænger, ngre osv., i luftindtaget eller -udtaget. Der kan opstå produktfejl, produktskade
eller personskade som følge af kontakt med klimaanlæggets blæserblade med høj hastighed.
• Forsøg ikke selv at reparere, adskille eller ændre klimaanlægget, da det kan medføre vandlækage, elektrisk stød eller
brandfare.
• Forsøg ikke at installere eller reparere klimaanlægget selv. Ukorrekt udførsel af installation kan medføre vandlækage,
elektrisk stød eller brand. Kontakt din lokale forhandler eller kvaliceret personale for installation og vedligeholdelse.
• Brug ikke brændbar spray i nærheden af klimaanlægget, da der kan opstå brand.
• Placer ikke brændbare genstande, f.eks. spraydåser, inden for 1 meter fra luftudtaget.
• Spraydåserne kan eksplodere som følge af varm luft fra indendørs- eller udendørsenhederne.
• Hvis klimaanlægget ikke fungerer korrekt (afgiver en brændt lugt osv.), skal du slukke for strømmen til enheden og kontakte
din lokale forhandler. Fortsat drift under sådanne omstændigheder kan resultere i fejl, elektriske stød eller brandfare.
• Ved montering montering, ytning eller reparation må der ikke bruges et andet kølemiddel end det, der er angivet på
udendørsenheden (R32). Brug af andet kølemiddel kan medføre problemer eller beskadigelse af enheden og personskade.
• Det kølemiddel, der anvendes i klimaanlægget, er sikkert. Selv om der ikke skulle opstå udslip, skal du, hvis
det af eller anden grund skulle ske, sørge for, at kølemidlet ikke kommer nærheden af nogen amme fra f.eks.
gasvarmere, petroleumsvarmere eller områder med gas.
• Hvis klimaanlægget ikke køler ordentligt, kan det være fordi kølemidlet lækker, så kontakt din forhandler.
• Ved udførelse af reparationer, der indebærer påfyldning af kølemiddel, skal du kontakte vores servicemedarbejdere for
oplysning om omfanget af reparationerne.
• Vask ikke klimaanlægget med vand, da det kan medføre elektrisk stød eller brand.
• Sørg for at montere en fejlstrømsafbryder. Hvis en fejlstrømsafbryder ikke installeres, kan det medføre elektrisk stød eller brand.
• Tilslut kun klimaanlægget til det specicerede strømforsyningskredsløb. Andre strømforsyninger end det specicerede kan
medføre elektrisk stød, overophedning og brand.
• Sørg for, at enheden har jordforbindelse. Enheden må ikke jordes til et forsyningsrør, lynaeder eller
telefonjordledning. Ukorrekt jordforbindelse kan medføre elektrisk stød.
2
DANSK
FORSIGTIG
• Vær opmærksom på, at langvarig, direkte udsættelse for kold eller varm luft fra klimaanlægget eller for for kold eller for
varm luft kan være skadeligt for din fysiske tilstand og dit helbred.
• Brug ikke klimaanlægget til andre formål end dem, det er beregnet til. Brug ikke klimaanlægget til at afkøle
præcisionsinstrumenter, fødevarer, planter, dyr eller kunstværker, da dette kan have en negativ indvirkning på
den pågældende genstands ydeevne, kvalitet og/eller levetid.
• Udsæt ikke planter eller dyr direkte for luftstrøm fra enheden, da dette kan forårsage uønskede virkninger.
• Anbring ikke apparater, der producerer åben ild, på steder, der er udsat for luftstrømmen fra enheden, da dette kan forringe
brænderens forbrænding.
• Bloker ikke luftindtagene eller udtagene. Nedsat luftstrøm kan medføre utilstrækkelig ydelse eller problemer.
• Vær opmærksom på brand i tilfælde af kølemiddellækage. Hvis klimaanlægget ikke fungerer korrekt, dvs. ikke producerer
kold eller varm luft, kan kølemiddellækage være årsagen. Kontakt din forhandler for at få hjælp. Kølemidlet i klimaanlægget
er sikkert og lækker normalt ikke. I tilfælde af lækage kan kontakt med en åben brænder, et varmeapparat eller et komfur
dog medføre dannelse af giftig gas. Stop brugen af klimaanlægget, indtil en kvaliceret servicetekniker har bekræftet, at
lækagen er blevet repareret.
• Du må ikke sidde eller placere genstande på udendørsenheden. Hvis du falder ned, eller hvis genstande falder ned, kan det
medføre personskade.
• Anbring ikke genstande, der er følsomme over for fugt, direkte under de indendørs eller udendørsenheder. Under visse
omstændigheder kan kondensering på hovedenheden eller kølemiddelrørene, luftltersnavs eller tilstopning af drænet
forårsage drypning, hvilket kan medføre tilsmudsning eller ødelæggelse af den pågældende genstand.
• Efter længere tids brug skal du kontrollere enhedens stativ og dens beslag for skader. Hvis enheden er i en beskadiget
tilstand, kan den falde ned og forårsage personskade.
• Rør ikke ved luftindsugningen eller aluminiumnnerne på indendørs- eller udendørsenheder, da det kan medføre
personskade.
• Apparatet er ikke beregnet til at blive brugt af børn eller svækkede personer uden opsyn. Det kan medføre svækkelse af
kropsfunktioner og sundhedsskader.
• Børn skal overvåges for at sikre, at de ikke leger med anlægget eller dets ernbetjening. Utilsigtet betjening af et barn kan
medføre svækkelse af kropsfunktioner og sundhedsfare.
• Du må ikke sidde på udendørsenheden. Og heller ikke anbringe ting på enheden eller trække i enheden. Det kan medføre
ulykker, f.eks. fald eller væltning, hvilket kan medføre personskade, funktionsfejl i produktet eller produktskade.
• Undgå at påføre slag på indendørs- og udendørsenheder, da det kan beskadige produktet.
• Placer ikke genstande omkring udendørsenheden. Det kan have en negativ indydelse på klimaanlæggets ydeevne,
produktkvalitet og levetid.
• Pas på ikke at lade kæledyr urinere på klimaanlægget. Urinering på klimaanlægget kan medføre elektrisk stød eller brand.
• Du må ikke sidde eller hænge på op/ned-panelet. Op/ned-panelet kan falde ned, og det kan medføre personskade eller
produktfejl.
• Lad være med at svinge med op/ned-panelet. Op/ned-panelet kan ramme personer eller genstande, og det kan medføre
personskade eller tingskade.
• Lad ikke børn lege omkring op/ned-panelet. Det kan medføre personskade eller tingskade.
• Træk ikke i ledningerne. Ledningerne kan knække og op/ned-panelet kan falde ned, hvilket kan medføre personskade eller
tingskade.
• Der må ikke være forhindringer i op/ned-vandringen. Op/ned-panelet kan falde ned, og det kan medføre personskade eller
tingskade.
• Ledningerne må ikke bøjes eller beskadiges. Ledningerne kan knække og op/ned-panelet kan falde ned, hvilket kan
medføre personskade eller tingskade.
• Anbring ikke genstande på op/ned-panelet, da der ellers kan opstå produktionsfejl.
• Brug ikke et ustabilt stativ, når du betjener eller vedligeholder klimaanlægget, da det kan vælte, og du kan komme til skade.
• Placer ernbetjeningen på steder, der er uden for børns rækkevidde. Forkert betjening af ernbetjeningen kan medføre
personskade.
3
DANSK
• For at undgå iltsvind skal du sørge for, at rummet er tilstrækkeligt ventileret, hvis udstyr som f.eks. en brænder
anvendes sammen med klimaanlægget.
• Før rengøring skal du sørge for at stoppe enhedens drift, slukke for afbryderen eller erne strømforsyningsledningen.
• Ellers kan det medføre elektrisk stød og personskade.
• Tilslut ikke klimaanlægget til en anden strømforsyning end den, der er speciceret. Det kan forårsage problemer eller brand.
• Afhængigt af omgivelserne skal der monteres en fejlstrømsafbryder. Hvis en fejlstrømsafbryder ikke er installeret, kan det
medføre elektrisk stød.
• Sørg for, at drænslangen er placeret, så aøbet yder jævnt. Ufuldstændig tømning kan medføre fugtning af bygningen,
møblerne osv.
• Anbring ik ke genstande i umiddelbar nærhed af udendørsenheden, og lad ikke blade og andet snavs samle sig omkring enheden.
Blade er et arnested for små dyr, som kan komme ind i enheden.
Hvis disse små dyr kommer ind i enheden, kan de forårsage funktionsfejl, røg eller brand, når de kommer i kontakt med elektriske
dele.
• For at undgå elektrisk stød må du ikke betjene enheden med våde hænder.
• Vask ikke indendørsenheden med for meget vand. Brug kun en let fugtet klud.
• Placer ikke ting, som f.eks. beholdere, der indeholder vand eller andet, oven på enheden. Vand kan trænge ind
i enheden og nedbryde elektriske isoleringer, hvilket kan medføre elektrisk stød.
Installationssted.
Kontakt forhandleren for at få installeret klimaanlægget i følgende typer miljøer.
• Steder med fedtede omgivelser, eller hvor der forekommer damp eller sod.
• Saltholdige omgivelser som f.eks. kystområder.
• Steder, hvor der forekommer sulfidgas, f.eks. varme kilder.
• Steder, hvor sne kan blokere udendørsenheden.
• Indendørsenheden er mindst 1 m væk fra et hvilket som helst tv- eller radioapparat (enheden kan forårsage
interferens med billedet eller lyden).
• Drænet fra udendørsenheden skal tømmes ud til et sted med god dræning.
Sørg for, at der ikke er støjgener for naboerne.
Vær også opmærksom på driftsstøj.
• Vælg følgende typer placering:
A. Et sted, der kan modstå vægten af klimaanlægget, og som giver mindre driftstøj og vibrationer.
B. Et sted, hvor varm luftstrøm fra luftafgangen på udendørsenheden og driftsstøj ikke forårsager gener for naboerne.
• Sørg for, at der ikke er forhindringer i nærheden af luftafgangen på udendørsenheden.
• Forhindringer kan resultere i dårlig ydeevne og øget driftsstøj. Hvis der opstår unormal støj, skal du bede din
forhandler om råd.
Elektrisk installation.
• For strømforsyning skal du sørge for at bruge et separat strømkredsløb, der kun bruges til klimaanlægget.
Flytning af systemet.
• Kontakt din Daikin-forhandler vedrørende ombygning og ytning.
4
OVERSIGT OVER FJERNBETJENING
Display (LCD)
• Viser de aktuelle indstillinger.
(Denne illustration viser
LCD-panelets fulde display,
herunder kun funktioner
for relevante modeller med
fjernbetjening).
DANSK
IR-signaltransmitter
• For at sende signalet skal
du rette transmitteren mod
indendørsenheden. Bemærk,
at signaloverførslen muligvis
ikke lykkes, hvis der er en
forhindring, der blokerer
mellem transmitteren og
indendørsenheden.
ON/OFF-knap
• Starter/stopper driften.
FAN-knap
• Skifter blæserhastigheden.
SLEEP-knap
• Aktiverer/deaktiverer
natfunktion.
CLOCK-knap
• Skifter indstilling for RTC
(realtidsur).
CANCEL-knap
• Annullerer timerindstilling.
Timer ON-knap
• Aktiverer/deaktiverer og
ændrer indstilling for Timer Til.
Timer OFF-knap
• Aktiverer/deaktiverer og
ændrer indstilling for Timer Fra.
Knap til temperaturindstilling
• Forøger/sænker
temperaturindstillingen
MODE-knap
• Skifter mellem de
tilgængelige driftstilstande.
SWING-knap
• Retter luftstrømmen op og
ned.
POWERFUL-knap
• Aktiverer/deaktiverer
kraftfuld funktion.
ECONO-knap
• Aktiverer/deaktiverer
sparefunktion.
OP & NED-justeringsknap for
timer
• Skifter mellem indstillinger
i realtidsur (RTC),
indstillingstilstand for Timer Til
og Timer Fra.
5
Klargøring før drift
Tilbehør
Følgende tilbehør medfølger.
Tørvægskrue Batteri Holder til fjernbetjening
2 2 1
Sådan isættes batterierne
1. Bagdækslet tages af ved at skubbe dækslet nedad.
2. Isæt de to tørbatterier (LR03:AAA).
3. Sæt bagdækslet på igen.
DANSK
Placer og
korrekt!
Krav til bortskaffelse
Affaldsbatterier skal behandles på en specialiseret genbrugsplads for at indgå i
genbrug, genvinding og produktgenbrug. Når du sørger for korrekt bortskaffelse, er
du medvirkende til at forhindre negative konsekvenser for miljøet og sundheden.
Kontakt de lokale myndigheder for at få flere oplysninger.
Batterierne, der leveres med betjeningen, er mærket med dette
symbol.
Det betyder, at batterierne ikke må kasseres sammen med almindeligt
køkkenaffald.
Hvis der er trykt et kemisk symbol under symbolet, betyder det
kemiske symbol, at batteriet indeholder tungmetal over en vis
koncentration.
Mulige kemiske symboler er:
Pb: bly (>0,004 %)
Om batterier
• Fjern batterierne fra ernbetjeningen, hvis klimaanlægget ikke skal bruges i længere tid.
• Ved udskiftning af batterierne anbefales det at udskifte begge batterier samtidigt med batterier af
samme type.
• Batterierne skal udskiftes en gang om året. Hvis ernbetjeningens display imidlertid begynder at blive
svagt, eller hvis ydeevnen forringes mærkbart, skal du udskifte begge batterier med nye
AAA:LR03-batterier.
• De medfølgende batterier er beregnet til første brug af klimaanlægget. Brugstiden for disse batterier
afhænger af den dato, hvor klimaanlægget blev produceret.
6
Loading...