Mukana toimitettujen asiakirjojen uusimmat versiot voivat olla
saatavilla alueesi Daikin-sivustolta tai asentajan kautta.
Alkuperäinen asiakirja on laadittu englanniksi. Kaikki muut kielet ovat
käännöksiä.
Käytettävissä olevat näytöt
Järjestelmän kokoonpanosta ja asennusmäärityksistä riippuen kaikki
tämän asiakirjan näytöt eivät välttämättä ole käytettävissä
käyttöliittymässäsi.
Navigointikohdat
Navigointikohtien avulla voit selvittää, missä käyttöliittymän
valikkorakenteessa olet. Myös tämä asiakirja mainitsee
navigointikohdat.
Esimerkki: Mene kohtaan [7.4.1.1]: > Käyttäjäasetukset >
Esiasetut arvot > Huone lämpötila > Mukava (lämmitys)
2Tietoja järjestelmästä
Riippuen järjestelmän asennuksesta, järjestelmä voi:
▪ Jäähdyttää tilaa
▪ Lämmittää tilaa (jos lämmitys-/jäähdytyspumppumalli
onasennettu)
2.1Tyypillisen järjestelmän kaavion
osat
A Olohuone.
B Makuuhuone.
C Pää-LVL-alue useiden huoneiden kanssa (A ja B).
D Tekninen huone. Esimerkki: Autotalli.
a Ulkoyksikönlämpöpumppu
b Säätörasia EKCB07CAV3
c Puhallinkonvektoriyksiköt
d Säätörasiaan kytketty käyttöliittymä
e Olohuoneen käyttöliittymä, käytetään huonetermostaattina
f Lattialämmitys
g Asetusrasia EK2CB07CAV3
Pakatut ilmajäähdytteiset vedenjäähdyttimet ja pakatut ilma–
EWAQ+EWYQ006+008BAVP
vesilämpöpumput
4P478611-1 – 2017.02
Page 3
3 Käyttö
a
ef
b
d
c
3Käyttö
3.1Yleiskuvaus: Käyttö
Voit käyttää järjestelmää käyttöliittymän kautta. Tämä osio kuvaa,
kuinka käyttöliittymää käytetään:
OsaKuvaus
Lyhyesti▪ Painikkeet
▪ Tilakuvakkeet
Tilan lämmityksen/
jäähdytyksen hallinta
AjastimetAjastimien valinta ja ohjelmointi
ValikkorakenneValikkorakenteen yleiskuvaus
Asentajan
asetustaulukko
3.2Käyttöliittymä lyhyesti
3.2.1Painikkeet
a
KOTISIVUT
▪ Vaihtaa kotisivujen välillä (kun olet kotisivulla).
▪ Siirtyy oletuskotisivulle (kun olet valikkorakenteessa).
b
TOIMINTAHÄIRIÖTIEDOT
Toimintahäiriön sattuessa näkyy kotisivuilla. Voit näyttää
lisätietoja viasta painamalla painiketta .
c
PÄÄLLÄ/POIS
Kytkee ohjaimen PÄÄLLE tai POIS (huonelämpötila,
lähtöveden lämpötila).
d
VALIKKORAKENNE/TAKAISIN
▪ Avaa valikkorakenteen (kun olet kotisivulla).
▪ Taso ylös (kun selaat valikkorakennetta).
▪ Siirtyy 1 vaiheen takaisinpäin (esimerkiksi kun olet
ohjelmoimassa ajastinta valikkorakenteessa).
e
SELAAMINEN/ASETUSTEN MUUTTAMINEN
▪ Liikuttaa kohdistinta näytössä.
▪ Selaa valikkorakennetta.
▪ Muuttaa asetuksia.
▪ Valitsee tilan.
f
OK
Tilan lämmityksen/jäähdytyksen hallinta:
▪ Tilankäyttötilan asettaminen
▪ Lämpötilan hallinta
Asentajan asetusten yleiskuvaus
▪ Vahvistaa valinnan.
▪ Siirtyy alivalikkoon valikkorakenteessa.
▪ Vaihtaa todellisten ja haluttujen arvojen näytön tai
todellisten arvojen ja poikkeama-arvojen (jos
sovellettavissa) välillä kotisivuilla.
▪ Siirtyy seuraavaan vaiheeseen (kun olet ohjelmoimassa
ajastinta valikkorakenteessa).
TIETOJA
Jos painat painiketta tai muuttaessasi asetusta,
asetusta EI oteta käyttöön.
3.2.2Tilakuvakkeet
KuvakeKuvaus
Tilankäyttötila = Lämmitys.
Tilankäyttötila = Jäähdytys.
Yksikkö on käytössä.
Haluttu huonelämpötila = esiasetettu arvo (Mukava;
päivisin).
Haluttu huonelämpötila = esiasetettu arvo (Eko; öisin).
Huonelämpötilan kotisivulla: haluttu huonelämpötila =
valitun ajastimen mukaan.
Todellinen lämpötila.
Haluttu lämpötila.
Seuraavassa ajastetussa toiminnossa haluttua
lämpötilaa nostetaan.
Seuraavassa ajastetussa toiminnossa haluttu
lämpötila EI muutu.
Seuraavassa ajastetussa toiminnossa haluttua
lämpötilaa lasketaan.
Esiasetettu arvo (Eko tai Mukava) tai ajastettu arvo
ohitetaan väliaikaisesti.
Hiljainen tila on aktiivinen.
Lomatila on aktiivinen tai valmis aktivoitavaksi.
Painikelukkotila ja/tai toimintolukkotila on aktiivinen.
Ulkoinen lämmönlähde on aktiivinen. Esimerkki:
Kaasupoltin.
Vika tapahtui. Voit näyttää lisätietoja viasta
painamalla painiketta .
Säästä riippuva tila on aktiivinen.
Käyttäjän lupataso = Asentaja.
Sulatus/öljyn palautus -tila on aktiivinen.
Kuumakäynnistystila on aktiivinen.
Hätäkäyttötila on aktiivinen.
3.3Tilan lämmityksen/jäähdytyksen
hallinta
3.3.1Tilankäyttötilan asettaminen
Tietoja tilankäyttötiloista
Riippuen lämpöpumpun mallista sinun on kerrottava järjestelmälle,
mitä tilankäyttötilaa haluat käyttää: lämmitys vai jäähdytys.
Tilan muuttaminen ajastimesta esiasetettuun
arvoon
Edellytys: Käyttäjäprofiili = Tarkka.
1 Mene huonelämpötilan kotisivulle (Huone).
2 Valitse painikkeella tai esiasetettu arvo ( tai ).
Tulos: Tilaksi palautuu Ajastettu ohitusajan jälkeen.
Ohitusjakson asettaminen
Edellytys: Vaihdoit käyttäjän lupatason tasolle Edistynyt
loppukäyttäjä.
1 Mene kohtaan [7.2]: > Käyttäjäasetukset > Lämpötilalukko.
2 Valitse arvo ja paina -painiketta:
▪ Pysyvä
▪ tuntia (2, 4, 6, 8)
3.3.3Huonetermostaatin ohjaus - Lähtöveden
lämpötilan kotisivujen käyttäminen
TIETOJA
Lähtövesi on vesi, joka lähetetään lämmönluovuttajiin.
Asentaja asettaa halutun lähtöveden lämpötilan
lämmönluovuttajien tyypin mukaan. Esimerkki:
Lattialämmitys on suunniteltu alhaisemmalle lähtöveden
lämpötilalle kuin lämpöpatterit ja/tai
puhallinkonvektoriyksiköt. Lähtöveden lämpötilan asetuksia
tarvitsee säätää vain, jos sen kanssa on ongelmia.
Lisätietoja lähtöveden lämpötilasta voit kastoa käyttäjän
viiteoppaasta.
3.3.2Huonetermostaatin ohjaus -
Tyypillisten huonelämpötilojen kotisivut
Käyttäjäprofiilista riippuen käyttöliittymä näyttää joko peruskotisivun
tai tarkan kotisivun. Jos haluat asettaa käyttäjärpofiilin, katso
käyttäjän viiteoppaasta kohta Käyttäjäprofiilin ja kotisivujen
määrittäminen.
Varaläm.: vaihe 1Mallista riippuen
Varaläm.: vaihe 2Mallista riippuen
3.7.2Tilan lämmityksen/jäähdytyksen hallinta
AsetusOletusarvoTäytä...
Lähtöveden lämpötila: Pääalue [A.3.1.1]
Lvl:n ap-tila1 (Sääriip.)
Lähtöveden lämpötila: Lähteen delta-T [A.3.1.3]
Lämmitys5°C
Jäähdytys5°C
Lähtöveden lämpötila: Modulaatio [A.3.1.1.5]
Käyttöopas
7
Page 8
4 Energiansäästövinkkejä
AsetusOletusarvoTäytä...
Moduloitu lvl1 (Kyllä)
Lähtöveden lämpötila: Lauhdutintyyppi [A.3.1.1.7]
Lauhdutintyyppi0 (Nopea)
3.7.3Yhteystiedot/tuen numero [6.3.2]
AsetusOletusarvoTäytä...
Yhteystiedot/tuen numero—
4Energiansäästövinkkejä
Vinkkejä huonelämpötilasta
▪ Varmista, että haluttu huonelämpötila EI ole koskaan liian korkea
(lämmitystilassa) tai liian alhainen (jäähdytystilassa) vaan AINA
todellisten tarpeiden mukainen. Kukin säästetty aste voi säästää
jopa 6% lämmitys-/jäähdytyskuluissa.
▪ ÄLÄ lisää haluttua huonelämpötilaa tilan lämmittämisen
nopeuttamiseksi. Tila EI lämpene nopeammin.
▪ Jos järjestelmän kokoonpanoon kuuluu hitaita lämmönluovuttajia
(esim. lattialämmitys), vältä suuria vaihteluita halutussa
huonelämpötilassa ÄLÄKÄ anna huonelämpötilan pudota liian
alhaiseksi. Huoneen lämmittämisessä uudelleen kuluu enemmän
aikaa ja energiaa.
▪ Käytä viikoittaista aikataulua tavalliseen tilanlämmityksen tai -
jäähdytyksen tarpeisiin. Tarvittaessa voit helposti poiketa
ajastimesta:
▪ Lyhyt aika: Voit ohittaa ajastetun huonelämpötilan. Esimerkki:
Kun pidät juhlat tai kun lähdet pois muutamaksi tunniksi.
▪ Pitkä aika: Voit käyttää lomatilaa. Esimerkki: Kun pysyt
kotonasi loman aikana tai kun menet muualle loman aikana.
HUOMIOITAVAA
Euroopassa käytetään järjestelmän kylmäaineen
kokonaismäärän kasvihuonekaasuja (ilmoitetaan CO2ekvivalenttitonneina) huoltovälien määrittämiseen. Noudata
soveltuvaa lainsäädäntöä.
Järjestelmässä oleva kylmäaine on turvallista eikä yleensä
vuoda. Jos kylmäainetta vuotaa huoneeseen ja joutuu
kosketuksiin polttimen, lämmittimen tai lieden liekin
kanssa, seurauksena voi olla haitallisia kaasuja.
Sammuta kaikki polttoainelämmittimet, tuuleta huone, ja
ota yhteys laitteen myyjään.
Älä käytä järjestelmää, ennen kuin huoltoteknikko on
vahvistanut, että kylmäaineen vuotokohta on korjattu.
5.2Yhteystietojen/tuen numeron
etsiminen
Edellytys: Vaihdoit käyttäjän lupatason tasolle Edistynyt
loppukäyttäjä.
1 Mene kohtaan [6.3.2]: > Tiedot > Virheenkäsittely >
Yhteystiedot/tuen numero.
6Vianetsintä
6.1Oire: Olohuoneessa on liian kylmä
(kuuma)
5Kunnossapito ja huolto
5.1Yleiskuvaus: Kunnossapito ja
huolto
Asentajan on suoritettava vuosittainen kunnossapito. Voit katsoa
yhteystiedot/tuen numeron käyttöliittymän kautta.
Tehtävät, jotkaloppukäyttäjän on suoritettava:
▪ Pidä yksikön ympäristö puhtaana.
▪ Pidä käyttöliittymä puhtaana pehmeällä, kostealla liinalla. ÄLÄ
käytä mitään pesuainetta.
▪ Tarkista säännöllisesti, että painemittarissa näytettävä vedenpaine
on yli 1bar.
Kylmäaine
Tämä tuote sisältää fluorinoituja kasvihuonekaasuja. ÄLÄ päästä
kaasuja ilmakehään.
Kylmäainetyyppi: R410A
Ilmaston lämpenemispotentiaali (GWP): 2087,5
Mahdollinen syyKorjaustoimenpide
Haluttu huoneen lämpötila on
liian alhainen (korkea).
Haluttua lämpötilaa ei voida
saavuttaa.
Lisää (vähennä) haluttua
huoneen lämpötilaa.
Jos ongelma toistuu päivittäin,
tee jokin seuraavista:
▪ Lisää (vähennä) esiasetettua
huoneen lämpötilaa.
▪ Säädä huonelämmön
ajastinta.
Lisää halutun lähtöveden
lämpötilaa lämmönluovuttajan
tyypin mukaan.
6.2Oire: Lämpöpumpun häiriö
Kun lämpöpumpun toiminta häiriintyy, varalämmitin voi toimia
hätälämmittimenä ja ottaa lämpökuorman haltuunsa automaattisesti
tai epäautomaattisesti.
▪ Kun automaattinen hätäkäyttö on käytössä ja lämpöpumpun
toiminta häiriintyy, varalämmitin aloittaa lämmityksen
automaattisesti.
▪ Kun automaattinen hätätoiminta ei ole käytössä ja lämpöpumpun
toiminta häiriintyy, tilan lämmitystoiminnot pysähtyvät ja ne on
palautettava manuaalisesti. Käyttöliittymä pyytää vahvistamaan,
voiko varalämmitin ottaa lämpökuorman haltuunsa vai ei.
Kun lämpöpumpun toiminta häiriintyy, tulee näkyviin
käyttöliittymään.
Käyttöopas
8
Pakatut ilmajäähdytteiset vedenjäähdyttimet ja pakatut ilma–
EWAQ+EWYQ006+008BAVP
vesilämpöpumput
4P478611-1 – 2017.02
Page 9
Mahdollinen syyKorjaustoimenpide
Lämpöpumppu on vahingoittunut. ▪ Näytä kuvaus ongelmasta
painamalla .
▪ Paina uudelleen .
▪ Valitse , jos haluat sallia
varalämmittimen ottavan
lämpökuorman haltuunsa.
▪ Soita paikalliselle
jälleenmyyjälle lämpöpumpun
korjaamista varten.
TIETOJA
Kun varalämmitin ottaa lämpökuorman haltuunsa,
sähkönkulutus nousee merkittävästi.
7Hävittäminen
Älä yritä purkaa järjestelmää itse: järjestelmän purku sekä
kylmäaineen, öljyn ja muiden materiaalien käsittely on tehtävä
sovellettavien lakisääteisten määräysten mukaisesti. Yksiköt täytyy
käsitellä erikoistuneessa käsittelylaitoksessa uudelleenkäyttöä,
kierrätystä ja talteenottoa varten.
7 Hävittäminen
8Sanasto
Kv = Kuuma vesi
Lämmin vesi, jota käytetään minkä tahansa tyyppisessä
rakennuksessa kotitalouskäyttöön.