Daikin EWAQ005ADVP, EWAQ006ADVP, EWAQ007ADVP, EWYQ005ADVP, EWYQ006ADVP Operation manuals [tr]
...
Kullanım kılavuzu
Paket hava soğutmalı soğutma grupları ve
paket tersinir hava su tipi ısı pompaları
EWAQ005ADVP
EWAQ006ADVP
EWAQ007ADVP
EWYQ005ADVP
EWYQ006ADVP
EWYQ007ADVP
EWAQ005ADVP EWYQ005ADVP
EWAQ006ADVP EWYQ006ADVP
EWAQ007ADVP EWYQ007ADVP
Paket hava soğutmalı soğutma grupları ve
paket tersinir hava su tipi ısı pompaları
Kullanım kılavuzu
İÇINDEKILER Sayfa
İçindekiler .................................................................................. 1
1. Giriş ........................................................................................... 1
2. Dijital denetleyicinin çalıştırılması.............................................. 1
2.1. Özellikler ve fonksiyonlar ............................................................... 1
2.2. Butonların ve simgelerin adları ve fonksiyonları............................. 2
2.3. Denetleyicinin hazırlanması ........................................................... 3
2.4. İşletim modlarının tanımı................................................................ 3
2.5. Denetleyici işletimleri...................................................................... 3
2.6. Program zamanlayıcının programlanması ve değerlendirilmesi ....5
3. Bakım ........................................................................................ 8
3.1. Kullanılan soğutucuya ilişkin önemli bilgiler ................................... 8
3.2. Bakım faaliyetleri............................................................................ 8
3.3. Hareketsiz durma........................................................................... 8
4. Sorun Giderme ..........................................................................8
5. Bertaraf gereksinimleri............................................................... 8
ÜNİTEYİ ÇALIŞTIRTMADAN ÖNCE BU KILAVUZU
DİKKATLİCE OKUYUN. BİR KENARA ATMAYIN. İLERİDE
BAŞVURMAK ÜZERE ARŞİVİNİZDE SAKLAYIN.
Üniteyi çalıştırmadan önce, montajın profesyonel Daikin
satıcısı tarafından doğru bir şekilde gerçekleştirildiğinden
emin olun.
İşletim hakkında emin olmadığınız kanısına varırsanız
öneri ve bilgi için Daikin Satıcınıza başvurun.
Asıl kılavuz İngilizce dilinde yazılmıştır. Diğer tüm diller asıl
talimatların çevirileridir.
Bu cihaz, güvenliklerinden sorumlu bir kimse tarafından cihazın
kullanımıyla ilgili nezaret veya talimat sağlanmadıkça çocuklar dahil
düşük fiziksel, duyusal veya zihni yeteneklere sahip veya
deneyimden ve bilgiden yoksun kişilerin kullanımına yönelik değildir.
Cihazla oynamadıklarının garantiye alınması için çocuklar gözetim
altında bulundurulmalıdır.
1. Giriş
Bu Daikin inverter soğutma grubunu aldığınız için teşekkür ederiz.
1.0.1. Bu kılavuz
Bu kılavuz, ünitenin çalıştırılmasını ve kapatılmasını, parametre ayarı
yapılmasını ve denetleyici aracılığıyla program zamanlayıcının
yapılandırılmasını, ünitenin bakımının yapılmasını ve işletimle ilgili
sorunların çözülmesini açıklar.
"İlk çalıştırma öncesi kontroller" ve "İlk çalıştırma"
prosedürleri için bu ünitenin "Montaj kılavuzu" na bakın.
1.0.2. Bu ünite
Bu ünite bina dışına montaj için tasarlanmıştır ve hem ısıtma hem de
soğutma uygulamaları için kullanılır. Ünite, iklimlendirme amacına
yönelik olarak fan koil üniteler veya klima santralleri ile birlikte
kullanım için tasarlanmıştır.
Bu soğutma grupları 2 ana versiyondan oluşur: ısı pompası (EWYQ)
versiyonu ve yalnız soğutma (EWAQ) versiyonu, 3 standart
büyüklükte temin edilebilir (5 kW, 6 kW ve 7 kW).
1.0.3. Ana elemanlar
Sistemin belli başlı elemanları şunlardır:
■ Sistemin tam olarak yapılandırılmasına ve izlenmesine imkan
tanıyan dijital denetleyici.
■ Kapalı su devresindeki basıncı gösteren manometre.
■ Kapalı su devresindeki basıncın 3 bar değerini aşmasını
önleyen emniyet valfı.
2. Dijital denetleyicinin çalıştırılması
Ünitenin işletimi, dijital denetleyicinin çalıştırılmasına indirgenir.
Hiçbir zaman dijital denetleyicinin ıslanmasına izin
vermeyin. Bu, elektrik çarpmasına veya yangına sebep
olabilir.
Hiçbir zaman dijital denetleyici düğmelerine sert, sivri bir
cisimle bastırmayın. Bu, dijital denetleyiciye zarar verebilir.
Hiçbir zaman dijital denetleyiciye kendiniz bakım
yapmayın, bunun yapılmasını kalifiye bir servis
personelinden isteyin.
2.1. Özellikler ve fonksiyonlar
Dijital denetleyici, tesisatınız üzerinde tam kontrol sunan son
teknolojiye sahip bir denetleyicidir. Soğutma/ısıtma ve yalnız
soğutma tesisatını denetleyebilir.
Çoklu versiyonlarda kapasiteleri değişen her iki tesisatta kullanılabilir.
NOT
2.1.1. Temel denetleyici fonksiyonları
Temel denetleyici fonksiyonları şunlardır:
■ Üniteyi AÇMA/KAPAMA.
■ İşletim modu geçişi
■ Sıcaklık ayar noktası ayarı (bkz. "2.5. Denetleyici işletimleri",
2.1.2. Saat fonksiyonu
Saat fonksiyonları şunlardır:
■ 24 saat gerçek zaman saati.
■ Haftanın günü göstergesi
2.1.3. Program zamanlayıcı fonksiyonu
Program zamanlayıcı fonksiyonu, kullanıcının tesisatın çalışmasını
günlük ya da haftalık bir programa göre programlamasına imkan
tanır.
Bu kılavuzda açıklanan bazı fonksiyonlar kullanılamayabilir ya da kullanılmaması gerekir. İzin seviyeleri
üzerine daha fazla bilgiyi montajcınızdan ya da yerel
Daikin satıcınızdan isteyin.
- ısıtma (bkz. "2.4.1. Isıtma işletimi (h)", sayfa 3),
- soğutma (bkz. "2.4.2. Soğutma işletimi (c)", sayfa 3),
- sessiz mod (bkz. "2.4.3. Sessiz mod işletimi (s)", sayfa 3).
sayfa 3).
Kullanım kılavuzu
1
Paket hava soğutmalı soğutma grupları ve
EWAQ+EWYQ005~007ADVP
paket tersinir hava su tipi ısı pompaları
4PW71885-1 – 10.2011
2.2.
Butonların ve simgelerin adları ve fonksiyonları
13
5 6 228
7
9
12
10
21
20
30
26
24
27
25
1 AÇMA/KAPAMA BUTONU o
21615
AÇMA/KAPAMA butonu denetleyiciyi başlatır veya durdurur.
AÇMA/KAPAMA butonuna art arda defalarca basılması sistemin
arızalı çalışmasına yol açabilir (saatte maksimum 20 kez).
2 ÇALIŞMA LED'i 0
Çalışma LED'i soğutma veya ısıtma işletimi sırasında yanar. Bir
arıza olduğunda LED yanıp söner. LED KAPALI olduğunda,
soğutma veya ısıtma etkin değildir.
3 İŞLETİM MODU SİMGELERİ hcs
Bu simgeler geçerli işletim modunu (modlarını) gösterir: ısıtma
(h), soğutma (c) veya sessiz mod (s). Sessiz mod soğutma
ya da ısıtma modunun bir özelliğidir. Sessiz mod etkinleştirildiğinde sessiz mod simgesi ile ısıtma veya soğutma simgesi
eşzamanlı olarak görüntülenir.
Yalnız soğutma tesisatında, h simgesi hiçbir zaman
görüntülenmez.
4 MERKEZİ KUMANDA e
Bu simge, ünitenin uzaktan kumanda kapalı modunda, soğutma
modunda veya ısıtma modunda olduğunu gösterir. Bu, uzaktan
kumandanın bazı fonksiyonlarını devre dışı yapar.
5 HAFTANIN GÜNÜ GÖSTERGESİ 1234567
Bu gösterge haftanın geçerli gününü gösterir.
Program zamanlayıcı okunurken veya programlanırken,
gösterge ayarlanan günü gösterir.
6 SAAT EKRANI 8
Saat ekranı geçerli zamanı gösterir.
Program zamanlayıcı okunurken veya programlanırken, saat
ekranı eylem zamanını gösterir.
7 PROGRAM ZAMANLAYICI SİMGESİ p
Bu simge, program zamanlayıcının etkin olduğunu gösterir.
8 EYLEM SİMGELERİ q
Bu simgeler, program zamanlayıcının her bir günü için programlama eylemlerini gösterir.
9 KAPALI SİMGESİ x
Bu simge, program zamanlayıcıyı programlarken KAPALI
eyleminin seçildiğini gösterir.
10 MUAYENE GEREKLİ k ve l
Bu simgeler, tesisatta muayene gerektiğini gösterir. Daikin
Satıcınıza başvurun.
11 AYAR SICAKLIĞI EKRANI 9
Bu ekran, tesisatın geçerli ayar sıcaklığını gösterir.
12 AYAR $
Kullanılmıyor. Yalnız montaj amacına yöneliktir.
13 YOK n
Bu simge, konfigürasyonunuzda bir fonksiyonun olmaması
durumunda görüntülenir. n aynı zamanda montajcı
tarafından ayarlanan kullanıcı izin seviyesi kısıtlamalarından
4
14
19
17
9
18
13
dolayı da görünebilir.
14 BUZ ÇÖZME MODU SİMGESİ d
Bu simge, buz çözme modunun etkin olduğunu gösterir.
15 KOMPRESÖR SİMGESİ ç
Bu simge, tesisatın dış ünitesinde bulunan kompresörün etkin
olduğunu gösterir.
23
16 POMPA SİMGESİ é
Bu simge, sirkülasyon pompasının etkin olduğunu gösterir.
17 DIŞ SICAKLIK EKRANI u
29
28
Bu simge yanıp söndüğünde, dış ortam sıcaklığı görüntülenir.
18 HAVA DURUMUNA BAĞLI AYAR NOKTASI SİMGESİ a
Bu simge, denetleyicinin dış ortam sıcaklığını esas alarak
sıcaklık ayar noktasını otomatik olarak uyarlayacağını gösterir.
19 SICAKLIK SİMGESİ b
Bu simge sıcaklık ayar noktası, su çıkış sıcaklığı veya dış ortam
sıcaklığı ile birlikte görüntülenir
Bu simge aynı zamanda, program zamanlayıcı programlama
modunda sıcaklık ayar noktası ayarlandığında da görüntülenir.
20 TEST İŞLETİMİ SİMGESİ t
Bu simge, ünitenin test modunda çalıştığını gösterir. Montaj
kılavuzuna bakın.
21 SAHA AYAR KODU ;
Bu kod, saha ayar listesindeki kodu temsil eder. Montaj
kılavuzuna bakın.
22 HATA KODU :
Bu kod, hata kodu listesi ile ilgilidir ve yalnız servis amacına
yöneliktir. Servis kılavuzuna bakın.
23 ISITMA/SOĞUTMA BUTONU =
Bu buton, soğutma veya ısıtma modu arasında manüel olarak
geçiş yapmaya imkan tanır (ünitenin "yalnız soğutma" ünitesi
olmaması şartıyla).
24 HAVA DURUMUNA BAĞLI AYAR NOKTASI BUTONU ba
Yalnız hacim ısıtma işletiminde kullanılabilen bu buton, hava
durumuna bağlı ayar noktası fonksiyonunu etkinleştirir veya
devre dışı yapar.
25 KONTROL/TEST IŞLETIMI BUTONU z
Bu buton yalnız montaj amacına yönelik olarak kullanılır. Montaj
kılavuzuna bakın.
26 PROGRAMLAMA BUTONU <
Bu çok amaçlı buton denetleyiciyi programlamak için kullanılır.
Bu butonun fonksiyonu, denetleyicinin gerçek statüsüne veya
operatör tarafından gerçekleştirilen daha önceki eylemlere
bağlıdır.
27 PROGRAM ZAMANLAYICI BUTONU pr
Bu çok amaçlı butonun esas fonksiyonu program zamanlayıcıyı
etkinleştirmek/devre dışı yapmaktır.
Buton aynı zamanda denetleyiciyi programlamak için de
kullanılır. Bu butonun fonksiyonu, denetleyicinin gerçek
statüsüne veya operatör tarafından gerçekleştirilen daha önceki
eylemlere bağlıdır.
Denetleyici yetki seviyesi 2'de ayarlanmışsa (montaj kılavuzuna
bakın), program zamanlayıcı butonu kullanılamayacaktır.
28 ZAMAN AYARLAMA BUTONU pi ve pj
Bu çok amaçlı butonlar, saatin ayarlanmasında, sıcaklıklar (su
çıkış sıcaklığı ve dış ortam sıcaklığı) arasında geçiş yapmada ve
program zamanlayıcı programlama modunda kullanılır.
EWAQ+EWYQ005~007ADVP
Paket hava soğutmalı soğutma grupları ve
paket tersinir hava su tipi ısı pompaları
4PW71885-1 – 10.2011
Kullanım kılavuzu
2
29 SICAKLIK AYARLAMA BUTONLARI bi ve bj
Bu çok amaçlı butonlar, normal işletim modunda veya program
zamanlayıcı programlama modunda geçerli ayar noktasını
belirlemek için kullanılır. Hava durumuna bağlı ayar noktası
modunda bu butonlar öteleme değerini ayarlamakta kullanılır.
Son olarak, bu butonlar aynı zamanda saat ayarlanırken
haftanın gününü seçmekte kullanılır.
30 SESSİZ MOD BUTONU s
Bu buton sessiz modu devreye sokar ya da devreden çıkarır.
NOT
Yukarıda açıklanmayan butonlar bu konfigürasyonda
kullanılmamaktadır. Bu butonlara basılmasının (w,
wbj ve wbi) işletim üzerinde bir etkisi
yoktur. Bu butonlara basıldığında, n
görüntülenecektir.
2.3. Denetleyicinin hazırlanması
İlk başlangıç durumuna getirme sonrasında, kullanıcı saati ve
haftanın gününü ayarlayabilir.
Denetleyicide, kullanıcının işletimleri programlamasını sağlayan bir
program zamanlayıcı vardır. Program zamanlayıcıyı kullanabilmek
için saatin ve haftanın gününün ayarlanması gereklidir.
2.3.1. Saatin ayarlanması
1 pr butonunu 5 saniye basılı tutun.
Saat göstergesi ve haftanın günü göstergesi yanıp sönmeye
başlar.
2 Saati ayarlamak için pi ve pj butonlarını kullanın.
pi veya pj butonuna her basışta zaman 1 dakika
artacak veya azalacaktır. pi veya pj butonunun basılı
tutulması zamanı 10 dakikalık dilimlerde artıracak/eksiltecektir.
3 Haftanın gününü ayarlamak için bi veya bj butonunu
kullanın.
bi veya bj butonuna her basışta bir sonraki veya bir
önceki gün görüntülenir.
4 Ayarlanan geçerli zamanı ve haftanın gününü onaylamak için <
butonuna bir kez basın.
Saat ve haftanın günü göstergesi yanıp sönerken 5 dakika
boyunca hiçbir butona basılmazsa, saat ve haftanın günü önceki
ayarına dönecek ve saat ayarlama fonksiyonu artık etkin
olmayacaktır.
NOT
Saatin manüel olarak ayarlanması gereklidir. Yaz
saatinden kış saatine ve tersine geçiş yaparken ayarı
düzenleyin.
2.4. İşletim modlarının tanımı
2.4.1. Isıtma işletimi (hhhh)
Bu modda, sıcaklık ayar noktasının gerektirdiği şekilde ısıtma
devreye girecektir. Ayar noktası manüel olarak belirlenebilir (bkz.
"2.5.1. Manüel işletim", sayfa 3), hava durumuna bağlı (bkz.
"2.5.3. Hava durumuna bağlı işletim (yalnız ısı pompa modelleri)",
sayfa 4) veya dış ünitenin buz çözme talebine uygun olarak.
Buz çözme (dd
dd
)
Isıtma işletiminde, düşük dış hava sıcaklığı yüzünden dış ısı
eşanjörünün donması gerçekleşebilir. Bu olasılık gerçekleşirse,
sistem buz çözme işletimine geçer. Çevrimi tersine çevirir ve iç
sistemden ısı alarak dış sistemin donmasını önler. Maksimum
10 dakikalık bir buz çözme işletiminden sonra, sistem ısıtma
işletimine döner.
NOT
Buz çözmenin durduğu durumlar:
■ soğutma ve ısıtma arasında geçiş yaparken,
■ düşük dış hava sıcaklığı ve düşük giriş suyu
sıcaklığında,
■ istenen buz çözme sıcaklığına ulaşıldığında, yani
buz çözme durma sıcaklığı (yerel Daikin
satıcınızla temas kurun).
Su sıcaklığı buz çözme durma sıcaklığının üzerinde
olduğunda ısıtma işletimi otomatik olarak yeniden
başlar.
NOT
Montajın "yalnız soğutma" tesisatı olması halinde
ısıtma işletimi mümkün olmaz.
2.4.2. Soğutma işletimi (cccc)
Bu modda, sıcaklık ayar noktasının gerektirdiği şekilde soğutma
devreye girecektir.
NOT
■ Soğutma sıcaklık ayar noktası yalnız manüel
olarak belirlenebilir (bkz. "2.5.1. Manüel işletim",
sayfa 3).
■ Isıtma ve soğutma işletimi arasındaki geçiş yalnız
= butonuna basarak yapılabilir (ünitenin "yalnız
soğutma" ünitesi olmaması şartıyla).
2.4.3. Sessiz mod işletimi (ssss)
Sessiz mod işletimi, dış ünitenin çıkardığı sesin azalması için dış
ünitenin düşük kapasitede çalışması anlamına gelir. Bu, iç ısıtma ve
soğutma kapasitesinin de düşmesi demektir. İçerde belirli bir
düzeyde ısıtma gerektiğinde buna dikkat edin.
2.3.2. Program zamanlayıcının ayarlanması
Program zamanlayıcıyı ayarlamak için2.6. "Program zamanlayıcının
programlanması ve değerlendirilmesi" on page 5 bölümüne bakın.
Kullanım kılavuzu
3
2.5. Denetleyici işletimleri
2.5.1. Manüel işletim
Manüel işletimde kullanıcı tesisatın sıcaklık ayarlarını manüel olarak
denetler. Kullanıcı veya program zamanlayıcı değiştirene kadar en
son ayar etkin kalır.
Denetleyici çok çeşitli tesisatlarda kullanılabileceğinden, tesisatınızda bulunmayan bir fonksiyonun seçilmesi ihtimali vardır. Bu durumda
n mesajı görünecektir.
Paket hava soğutmalı soğutma grupları ve
EWAQ+EWYQ005~007ADVP
paket tersinir hava su tipi ısı pompaları
4PW71885-1 – 10.2011
Loading...