Daikin EWAQ005ACV3P, EWAQ006ACV3P, EWAQ007ACV3P, EWYQ005ACV3P, EWYQ006ACV3P Operation manuals [nl]

...
GEBRUIKSAANWIJZING
Bedrijfsklare luchtgekoelde
ijswaterkoelgroepen en bedrijfsklare
EWAQ005ACV3P EWAQ006ACV3P EWAQ007ACV3P
EWYQ005ACV3P EWYQ006ACV3P EWYQ007ACV3P
EWAQ005ACV3P EWYQ005ACV3P EWAQ006ACV3P EWYQ006ACV3P EWAQ007ACV3P EWYQ007ACV3P
NHOUD
I
Inhoud ...............................................................................................1
Inleiding............................................................................................. 1
Bediening van de digitale controller ..................................................1
Eigenschappen en functies........................................................................ 1
Naam en functie van knoppen en symbolen.............................................. 2
Instellen van de controller.......................................................................... 3
Beschrijving van de werkingsstanden........................................................ 3
Werking van de controller .......................................................................... 3
Weektimer programmeren en raadplegen................................................. 5
Onderhoud ........................................................................................8
Wat te doen bij onderhoud......................................................................... 8
Stilstand..................................................................................................... 8
Opsporen en verhelpen van storingen.............................................. 8
Eisen bij het ontmantelen.................................................................. 8
LEES AANDACHTIG DEZE HANDLEIDING VOORALEER DE UNIT OP TE STARTEN. GOOI ZE NIET WEG. BEWAAR ZE VOOR LATERE NASLAG.
Voordat u de unit gebruikt, dient u ervoor te zorgen dat de installatie is uitgevoerd zoals het hoort door een professionele Daikin-verdeler.
Neem bij twijfel over de bediening contact op met uw Daikin-verdeler voor advies en informatie.
Bedrijfsklare luchtgekoelde ijswaterkoelgroepen en
bedrijfsklare omkeerbare lucht-water warmtepompen
agina
P
Gebruiksaanwijzing
B
EDIENING
De bediening van de unit gebeurt via de digitale controller.
Zorg ervoor dat de digitale controller niet nat wordt. Dit kan kortsluiting of brand veroorzaken.
Druk nooit op de knoppen van de digitale controller met een hard, scherp voorwerp. De digitale controller kan daardoor beschadigd worden.
Repareer de digitale controller nooit zelf, maar laat dit over aan een bevoegd servicepersoon.

Eigenschappen en functies

De digitale controller is een ultramoderne controller waarmee u alle functies van uw installatie kunt bedienen. Zij is geschikt voor de bediening van een koel-/verwarmingsinstallatie en van een installatie met alleen koeling.
Beide installaties zijn verkrijgbaar in meerdere versies met verschillende capaciteit.
LET OP
VAN
DE
DIGITALE
Het is mogelijk dat sommige van de in deze handleiding beschreven functies niet beschikbaar zijn. Raadpleeg uw monteur of uw plaatselijke Daikin­verdeler voor meer informatie over gebruikerstoegang.
CONTROLLER
NLEIDING
I
Onze welgemeende dank voor de aankoop van deze Daikin­inverterkoeler.
Deze handleiding
In deze handleiding wordt een beschrijving gegeven van het opstarten van de unit, het uitschakelen, het instellen van de parameters en het configureren van de weektimer door middel van de controller, het onderhouden en verhelpen van werkingsproblemen.
Raadpleeg voor de procedures "Controle voor het opstarten" en "Opstarten" de "Montagehandleiding" van deze unit.
Deze unit
Deze unit is ontworpen voor buitenmontage en zowel om te koelen als te verwarmen. Voor airconditioningdoeleinden dient de unit te worden gecombineerd met ventilator-convectoren of lucht­behandelingsunits.
Deze waterkoelermodellen bestaan in 2 hoofdversies: een warmte­pompversie (EWYQ) en een versie "alleen koelen" (EWAQ), die beschikbaar zijn in 3 standaardcapaciteiten (5 kW, 6 kW en 7 kW).
Hoofdonderdelen
De hoofdonderdelen van het systeem zijn:
De digitale controller waarmee het systeem volledig kan worden geconfigureerd en opgevolgd.
De manometer die de druk in het gesloten watercircuit aangeeft. De veiligheidsklep die voorkomt dat de waterdruk in het gesloten
watercircuit boven de 3 bar stijgt.
Basisfuncties van de controller
De basisfuncties van de controller zijn:
De unit in-/uitschakelen. Omschakeling werkingsstand:
-verwarmen (raadpleeg "Verwarmen ( h )" op pagina 3),
-koelen (raadpleeg "Koelen ( c )" op pagina 3),
- geluidsarme stand (raadpleeg "Geluidsarme werkingsstand
( s )" op pagina 3).
Regeling temperatuurinstelpunt (raadpleeg "Werking van de
controller" op pagina 3).
Klokfunctie
De klokfuncties zijn:
24-uurs realtime-klok. Indicator dag van de week.
Weektimerfunctie
Met behulp van de weektimerfunctie kan de gebruiker de werking van de installatie instellen volgens een dag- of een weekprogramma.
Gebruiksaanwijzing
1
Bedrijfsklare luchtgekoelde ijswaterkoelgroepen en bedrijfsklare
EWAQ+EWYQ005~007ACV3P
omkeerbare lucht-water warmtepompen
4PW33164-1
1
2
3
h
4
5
6
7
8
9
10

Naam en functie van knoppen en symbolen

13
5 6 228
7 9
12 10
21 20
30 26
24 27
25
AAN/UIT-KNOP o
De AAN/UIT-knop om de controller in of uit schakelen. Door te dikwijls achtereenvolgens op de AAN/UIT-knop te
drukken kan een storing in het systeem ontstaan (maximaal 20 keer per uur).
BEDRIJFS-LED 0
De bedrijfs-LED brandt tijdens het koelen of verwarmen. De LED knippert wanneer zich een storing voordoet. Wanneer de bedrijfs-LED gedoofd is, koelt of verwarmt de unit niet.
SYMBOLEN WERKINGSSTAND(EN) hcs
Deze symbolen geven de actieve werkingsstand(en) aan: ( h ), koelen ( c ) of geluidsarme stand ( s ). Geluidsarme stand is een functie van de koel- of verwarmingsstand. Wanneer de geluids­arme stand actief is, verschijnen het symbool van de geluids­arme stand en het symbool van de koel- of verwarmingsstand terzelfder tijd op het display.
Bij een installatie met alleen koelen verschijnt het symbool nooit.
GECENTRALISEERDE BESTURING e
Dit symbool geeft aan dat de unit op afstand is uitgeschakeld of in de koel- of verwarmingsstand staat. Dit deactiveert enkele functies van de afstandsbediening.
DAG VAN DE WEEK-INDICATOR 1234567
Deze indicator geeft de huidige weekdag weer. De indicator geeft de ingestelde dag weer wanneer u de week-
timer raadpleegt of programmeert.
KLOKWEERGAVE 8
Het klokdisplay geeft de huidige tijd weer. Het klokdisplay geeft de actietijd weer wanneer u de weektimer
raadpleegt of programmeert.
WEEKTIMERSYMBOOL p
Dit symbool geeft aan dat de weektimer ingeschakeld is.
ACTIESYMBOLEN q
Deze symbolen geven de programmeeracties voor elke dag van de weektimer aan.
UIT-SYMBOOL x
Dit symbool geeft aan de UIT-actie is geselecteerd wanneer u de weektimer programmeert.
INSPECTIE VEREIST k en l
Deze symbolen geven aan dat een inspectie van de installatie vereist is. Raadpleeg uw Daikin-verdeler.
21615
4 14
19 17 9
18 13
23
29 28
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
ba
25
26
27
WEERGAVE INGESTELDE TEMPERATUUR 9
Dit display geeft de huidige ingestelde temperatuur van de installatie weer.
INSTELLING $
Niet van toepassing. Alleen voor installatiedoeleinden.
NIET BESCHIKBAAR n
Dit symbool verschijnt telkens wanneer een functie in uw configuratie niet beschikbaar is. Wegens de beperkingen van het door de monteur ingestelde gebruikersniveau kan tevens
n
SYMBOOL ONTDOOISTAND d
verschijnen.
Dit symbool geeft aan dat de ontdooistand actief is.
COMPRESSORSYMBOOL ç
Dit symbool geeft aan de compressor in de buitenunit van de installatie actief is.
POMPSYMBOOL é
Dit symbool geeft aan dat de circulatiepomp actief is.
WEERGAVE BUITENTEMPERATUUR u
Wanneer dit symbool knippert, wordt de buitentemperatuur weergegeven.
SYMBOOL WEERSAFHANKELIJK INSTELPUNT a
Dit symbool geeft aan dat de controller het temperatuurinstel­punt automatisch aanpast op basis van de buitentemperatuur.
TEMPERATUURSYMBOOL b
Dit symbool verschijnt samen met het temperatuurinstelpunt, de wateruitlaattemperatuur of de buitentemperatuur.
Het symbool verschijnt ook wanneer het temperatuurinstelpunt is ingesteld in de programmeerstand van de weektimer.
TESTSTANDSYMBOOL t
Dit symbool geeft aan dat de unit in teststand is gezet. Raadpleeg de montagehandleiding.
LOKALE INSTELLING ;
Deze code stelt de code van de lokaal ingestelde lijst voor. Raadpleeg de montagehandleiding.
STORINGSCODE :
Deze code verwijst naar de storingscodelijst en wordt alleen voor servicedoeleinden gebruikt. Zie de servicehandleiding.
KNOP VERWARMING/KOELING =
Met deze knop kan manueel heen en weer worden geschakeld tussen koel- en verwarmingsstand (op voorwaarde dat de unit er geen voor "alleen koelen" is).
KNOP WEERSAFHANKELIJK INSTELPUNT
Met deze knop wordt de weersafhankelijke instelpuntfunctie geactiveerd of gedeactiveerd die alleen beschikbaar is bij het verwarmen van ruimten.
KNOP INSPECTIE/TESTWERKING z
Deze knop wordt alleen gebruikt voor installatiedoeleinden. Raadpleeg de montagehandleiding.
PROGRAMMEERKNOP <
Deze multifunctionele knop wordt gebruikt voor het programme­ren van de controller. De functie van de knop is afhankelijk van de huidige status van de controller of van de vorige handelingen door de gebruiker.
WEEKTIMERKNOP pr
De hoofdfunctie van deze multifunctionele knop bestaat in het activeren/deactiveren van de weektimer.
De knop wordt ook gebruikt voor het programmeren van de controller. De functie van de knop is afhankelijk van de huidige status van de controller of van de vorige handelingen door de gebruiker.
Als de controller op gebruikersniveau 2 staat (zie de montage­handleiding), is de weektimerknop niet operationeel.
EWAQ+EWYQ005~007ACV3P Bedrijfsklare luchtgekoelde ijswaterkoelgroepen en bedrijfsklare omkeerbare lucht-water warmtepompen 4PW33164-1
Gebruiksaanwijzing
2
TIJDINSTELKNOP pi en pj
Deze multifunctionele knoppen worden gebruikt voor het instellen van de klok, het schakelen tussen temperaturen (wateruitlaattemperatuur en buitentemperatuur) en in de weektimerprogrammeerstand.
TEMPERATUURINSTELKNOPPEN bi en bj
Deze multifunctionele knoppen worden gebruikt om het huidige instelpunt aan te passen in de normale werkingsstand of de weektimerprogrammeerstand. In de weersafhankelijke instelpuntstand worden de knoppen gebruikt om de omschakelwaarde aan te passen. De knoppen worden ten slotte ook gebruikt om de dag van de week in te stellen bij het instellen van de klok.
KNOP GELUIDSARME STAND s
Deze knop schakelt de geluidsarme stand in of uit.
LET OP
Knoppen die in de bovenstaande beschrijving niet voorkomen, worden in deze configuratie niet gebruikt. Het drukken op deze knoppen ( w , wbj en
wbi ) heeft geen invloed op de werking. Wanneer
op deze knoppen wordt gedrukt, verschijnt
n op het display.

Instellen van de controller

Na de initiële montage kan de gebruiker de klok en dag van de week instellen.
De controller is uitgerust met een weektimer waarmee de gebruiker de werking kan plannen. Om de weektimer te kunnen gebruiken moeten de klok en de dag van de week worden ingesteld.
De klok instellen
Druk gedurende 5 seconden op de pr -knop. De klokaflezing en de dag van de week-indicator beginnen te
knipperen.
Regel de klok met de pi - en pj -knoppen. Bij iedere druk op de pi - of pj -knop gaan de minuten
met 1 vooruit/achteruit. Wanneer u de pi - of pj -knop ingedrukt houdt, gaan de minuten per 10 vooruit/achteruit.
Stel de dag van de week in met de bi - of bj -knop. Bij iedere druk op de bi - of bj -knop verschijnt de
volgende of de vorige dag.
Druk één keer op de < -knop om de huidige tijd en dag van de week te bevestigen.
Als u gedurende 5 minuten niet op een knop van de controller drukt terwijl de aflezing van de klok en de dag van de week knipperen, worden de vorige instellingen van de klok en de dag van de week opnieuw ingesteld, en wordt de klokinstelfunctie gedeactiveerd.
LET OP
Instellen van de weektimer
Om de weektimer in te stellen, raadpleeg hoofdstuk "Weektimer
programmeren en raadplegen" op pagina 5.
De klok moet manueel worden ingesteld. Pas de instelling aan bij het omschakelen van zomertijd naar wintertijd en omgekeerd.
28
29
30
1
2
3
4
)

Beschrijving van de werkingsstanden

Verwarmen (hh
In deze stand wordt het verwarmen geactiveerd volgens de vereisten van het temperatuurinstelpunt. Het instelpunt kan manueel worden ingesteld (zie "Manuele werking" op pagina 3), weersafhankelijk (zie
"Weersafhankelijke werking (alleen modellen met warmtepomp)" op pagina 4) of volgens de vraag om ontdooien van de buitenunit.
Ontdooien ( dd
Bij het verwarmen kan de warmtewisselaar van de buitenunit bevroren zijn als gevolg van lage buitentemperatuur. Als dit gebeurt, gaat het systeem in ontdooiing. De werking wordt omgekeerd en er wordt warmte van het binnensysteem genomen om bevriezing van het buitensysteem te voorkomen. Na maximaal 10 minuten ont­dooien gaat het systeem weer in verwarming.
LET OP
LET OP
Koelen (cc
In deze stand wordt het koelen geactiveerd volgens de vereisten van het temperatuurinstelpunt.
LET OP
Geluidsarme werkingsstand (ss
Geluidsarme werkingsstand betekent dat de buitenunit werkt met verlaagde capaciteit zodat het lawaai van de buitenunit vermindert. Dit houdt in dat de verwarmings- en koelcapaciteit binnen ook daalt. Let daarop wanneer binnen een bepaald verwarmingsniveau vereist is.
hh
)
dd
Ontdooistops:
bij het omschakelen tussen koelen en verwarmen, bij een lage buitentemperatuur en een lage
temperatuur van het inkomende water, wanneer de gewenste ontdooiingstemperatuur is
bereikt, d.w.z. de ontdooistoptemperatuur (neem contact op met uw plaatselijke Daikin-verdeler).
Verwarmen wordt automatisch hervat wanneer de watertemperatuur hoger is dan de ontdooistop­temperatuur.
Verwarmen is niet mogelijk in geval van een installatie voor "alleen koelen".
cc
)
Het instelpunt voor de koeltemperatuur kan alleen manueel worden ingesteld (raadpleeg "Manuele
werking" op pagina 3).
Heen en weer schakelen tussen koel- en verwarmingsstand is alleen mogelijk door op de =-knop te drukken (op voorwaarde dat de unit er geen voor "alleen koelen" is).
ss
)

Werking van de controller

Manuele werking
In manuele werking regelt de gebruiker manueel de temperatuur­instellingen van de installatie. De laatste instelling blijft actief totdat ofwel de gebruiker ofwel de weektimer ze wijzigt.
Aangezien de controller voor een groot aantal verschillende installaties kan worden gebruikt, kunt u soms een functie selecteren die op uw installatie niet bestaat. In dat geval verschijnt het bericht
n .
Gebruiksaanwijzing
3
Bedrijfsklare luchtgekoelde ijswaterkoelgroepen en bedrijfsklare
EWAQ+EWYQ005~007ACV3P
omkeerbare lucht-water warmtepompen
4PW33164-1
Loading...
+ 8 hidden pages