Daikin EWAQ005ACV3P, EWAQ006ACV3P, EWAQ007ACV3P, EWYQ005ACV3P, EWYQ006ACV3P Installation manuals [fi]
...
ASENNUSOPAS
Pakatut ilmajäähdytteiset
vedenjäähdyttimet ja pakatut
vaihtosuuntaiset ilmasta-veteen
lämpöpumput
EWAQ005ACV3P
EWAQ006ACV3P
EWAQ007ACV3P
EWYQ005ACV3P
EWYQ006ACV3P
EWYQ007ACV3P
ISÄLTÖ
S
EWAQ005ACV3P EWYQ005ACV3P
EWAQ006ACV3P EWYQ006ACV3P
EWAQ007ACV3P EWYQ007ACV3P
Pakatut ilmajäähdytteiset vedenjäähdyttimet ja pakatut
vaihtosuuntaiset ilmasta-veteen lämpöpumput
Sivu
Johdanto.......................................................................................... 1
Yleistä........................................................................................................ 1
Tämän oppaan laajuus .............................................................................. 1
Mallin tunnistus.......................................................................................... 1
Lisävarusteet................................................................................... 2
Tyypillinen sovellusesimerkki........................................................ 2
Yksikön yleiskuvaus....................................................................... 3
Yksikön avaaminen.................................................................................... 3
Pääkomponentit......................................................................................... 3
Tu rvalaitteet............................................................................................... 4
Kytkinrasian komponentit........................................................................... 4
Yksikön asennus............................................................................. 4
Asennuspaikan valinta............................................................................... 4
Yksikön tarkastus, käsittely ja purkaminen pakkauksesta......................... 5
Käytettyä kylmäainetta koskevia tärkeitä tietoja ........................................ 5
Yksikön kiinnitys ........................................................................................ 5
Tyhjennysputkiston asennus...................................................................... 5
Vesiputkisto................................................................................................ 5
Veden lisääminen ...................................................................................... 7
Putkiston eristys ........................................................................................ 8
Kenttäjohdotus........................................................................................... 8
Digitaalisen ohjausyksikön asennus.......................................................... 9
Käynnistys ja konfigurointi .......................................................... 11
Ta r kastukset ennen käyttöä..................................................................... 11
Yksikön käynnistäminen .......................................................................... 11
Pumpun nopeuden asettaminen.............................................................. 11
Asennuspaikalla tehtävät asetukset ........................................................ 12
Koekäyttö ja lopputarkastus..................................................................... 14
Huolto............................................................................................. 14
Jäähdytinyksikkö...................................................................................... 14
Digitaalinen ohjausyksikkö....................................................................... 14
Vianetsintä..................................................................................... 15
Yleisiä ohjeita........................................................................................... 15
Yleisiä oireita ........................................................................................... 15
Virhekoodit............................................................................................... 16
Tekniset tiedot............................................................................... 17
Yleistä...................................................................................................... 17
Sähkökytkentätiedot ................................................................................ 17
LUE NÄMÄ OHJEET HUOLELLISESTI ENNEN
ASENNUSTA. SÄILYTÄ TÄMÄ OPAS SOPIVASSA
PAIKASSA MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN.
LAITTEIDEN TAI LISÄLAITTEIDEN VÄÄRÄ ASENNUS
TAI LIITTÄMINEN SAATTAVAT AIHEUTTAA SÄHKÖISKUN, OIKOSULUN, VUOTOJA, TULIPALON TAI MUUTA
VAHINKOA LAITTEILLE. HUOLEHDI SIITÄ, ETTÄ
KÄYTÄT AINOASTAAN DAIKININ VALMISTAMIA LISÄLAITTEITA, JOTKA ON ERITYISESTI SUUNNITELTU
KÄYTETTÄVIKSI NÄIDEN LAITTEIDEN KANSSA.
NIIDEN ASENTAMINEN ON ANNETTAVA
AMMATTIMIEHEN TEHTÄVÄKSI.
JOS OLET EPÄVARMA ASENNUSMENETTELYN TAI
KÄYTÖN SUHTEEN, OTA AINA YHTEYTTÄ DAIKINJÄLLEENMYYJÄÄN, JOLTA SAAT NEUVOJA JA
TIETOJA.
Asennusopas
J
OHDANTO
Yleistä
Haluamme kiittää sinua ostettuasi tämän Daikin-invertterijäähdyttimen.
Tämä yksikkö on tarkoitettu asennettavaksi ulos sekä jäähdytys- että
lämmitystarkoituksia varten. Yksikkö on suunniteltu liitettäväksi fan
coil –yksiköihin tai ilmankäsittely-yksiköihin käytettäväksi
ilmastoinnin yhteydessä.
Lämpöpumppu- ja vain jäähdyttävät mallit
Tässä jäähdytinsarjassa on kaksi pääversiota: lämpöpumppuversio
(EWYQ) ja vain jäähdyttävä versio (EWAQ) saatavana 3 vakiokoossa
(5 kW, 6 kW ja 7 kW).
Lämmitinlisävaruste OP10
Kumpaankin versioon on myös saatavana lisävarusteena lämmitin
(OP10) suojaamaan sisäisiä vesiputkia kylmissä ulkolämpötiloissa.
Tämän oppaan laajuus
Tässä oppaassa käydään läpi kaikkien EWA/YQ-mallien pakkauksen
purkaminen sekä laitteiden asennus ja liittäminen. Siinä on myös
yksikön kunnossapito- ja vianmääritysohjeita.
Mallin tunnistus
EW A Q 005 AA V3 P -H-
Valinnainen
lämmitin
Sisältää pumpun
Nimellisjännite (1P, 230 V, 50 Hz)
Suuri/pieni muutos
Lämmitys-/jäähdytystehon ilmoitus (kW)
R410A-kylmäaine
A = vain jäähdytys,
Y = lämmitys ja jäähdytys
Eurooppalainen vedenjäähdytin
(a) Katso tarkat arvot kohdasta "Tekniset tiedot" sivulla 17.
(a)
Asennusopas
1
Pakatut ilmajäähdytteiset vedenjäähdyttimet ja pakatut vaihtosuuntaiset
EWAQ+EWYQ005~007ACV3P
ilmasta-veteen lämpöpumput
4PW33165-7F
ISÄVARUSTEET
L
Asennusopas
■
1
1
2
1
7
1
6
2
3
T
2
3
DC
4
5
6
4
5
Sovellus 2
Tilan jäähdytys- ja lämmityssovellus yksikköön liitetyn jäähdytys/
lämmitysvalintaan sopivan huonetermostaatin avulla.
Käyttöopas
Sulkuventtiili
Kytkentäkaaviotarra
(yksikön yläkannen sisäpuolella)
Kaukosäädinsarja
(digitaalinen ohjausyksikkö, 4 kiinnitysruuvia
ja 2 tulppaa)
T
YYPILLINEN
SOVELLUSESIMERKKI
Nämä sovellusesimerkit ovat vain havaintoesimerkkejä.
Sovellus 1
Tilojen lämmitys- ja jäähdytyssovellus (ilman termostaattia).
FCU1
M
DC
FCU2
M
FCU3
M
2 3 4 51
T
62 3 4 51
7
FCU1
FCU2
1
Vaihtosuuntainen
lämpöpumppu
Levylämmönvaihdin
Pumppu
Sulkuventtiili
Kollektori (ei sisälly
toimitukseen)
FCU3
Sulkuventtiili
FCU1..3 Fan coil -yksikkö (ei
sisälly toimitukseen)
Huonetermostaatti tai
huonetermostaatti, jossa
on jäähdytys/lämmityskytkin (ei sisälly
toimitukseen)
Pumpun toiminta sekä tilan lämmitys ja jäähdytys ( tilan
jäähdytys- ja lämmityssovellus yksikköön liitetyn jäähdytys/
lämmitysvalintaan sopivan huonetermostaatin avulla )
Asiakas valitsee vuodenajan mukaan huonetermostaatista (T)
jäähdytyksen tai lämmityksen. Tätä valintaa ei voi tehdä
käyttöliittymästä.
Kun huonetermostaatti (T) pyytää tilan jäähdytystä/lämmitystä,
pumppu käynnistyy ja yksikkö siirtyy jäähdytystilaan/
7
lämmitystilaan. Ulkoyksikkö käynnistyy lähtevän kylmän/kuuman
veden tavoitelämpötilan saavuttamiseksi.
Lämmitys/jäähdytystoiminnon ON/OFF-asetus tehdään huonetermostaatilla, eikä sitä voi tehdä yksikön käyttöliittymästä.
Muista liittää termostaatin johtimet oikeisiin liittimiin (katso
"Termostaatin kaapelin liittäminen" sivulla 10).
56
RT1
1 Vaihtosuuntainen
lämpöpumppu
Levylämmönvaihdin
Paisunta-astia
Pumppu
Sulkuventtiili
Moottoroitu venttiili
(ei sisälly toimitukseen)
RT2
FCU1..3 Fan coil -yksikkö (ei
RT1..3 Huonetermostaatti
RT3
Ohivirtausventtiili
sisälly toimitukseen)
Digitaalinen
ohjausyksikkö
(ei sisälly
toimitukseen)
Digitaalinen ohjausyksikkö (DC) asennetaan sisätiloihin, ja sen avulla
käyttäjä voi kytkeä yksikön (1) PÄÄLLE tai POIS PÄÄLTÄ, valita
jäähdytys- tai lämmitystilan (vain lämpöpumppumalli) ja asettaa
veden lämpötilan. Kun yksikkö on päällä, se toimittaa fan coil
-yksiköille (FCU1..3) asetetun lämpöistä vettä.
EWAQ+EWYQ005~007ACV3P
Pakatut ilmajäähdytteiset vedenjäähdyttimet ja pakatut vaihtosuuntaiset
ilmasta-veteen lämpöpumput
4PW33165-7F
Asennusopas
2
■
■
■
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
KSIKÖN
Y
YLEISKUVAUS
Yksikön avaaminen
Jotta kaikkiin pääkomponentteihin päästään käsiksi asennusta ja
huoltoa varten, yksikön ylä- ja etukansi täytyy irrottaa.
Avaa yläkansi (1) avaamalla 6 ruuvia ja nostamalla kansi pois.
Avaa etukansi (2) avaamalla neljää ruuvia ja irrottamalla kansi.
1
Pääkomponentit
1
3
13b
18
10
11
2
12
13a
7
17
8
4
5
14
15
9
6
2
Jotta kytkinrasian sisäosaan päästäisiin käsiksi — esim.
kenttäjohdotuksen liittämistä varten — kytkinpaneelin
huoltopaneeli (3) voidaan irrottaa. Avaa kahta ruuvia ja nosta
kytkinrasian huoltopaneeli pois.
Katkaise virransyöttö ennen kytkinrasian
huoltopaneelin irrotusta.
3
Kytkinrasia
Kytkinrasia sisältää liittimet virtalähdettä ja digitaalista ohjaus-
yksikköä sekä yksikön elektronisia ja sähköisiä pääosia varten.
Pääkytkin
Pääkytkimellä voidaan katkaista kaikki yksikköön tuleva
sähkövirta.
Lämmönvaihdin
Veden tuloliitin (1" MBSP)
Veden lähtöliitin (1" MBSP)
Pumppu
Pumppu kierrättää vettä vesipiirissä.
Painemittari
Painemittarilla luetaan vesipiirin vedenpaine.
Paisunta-astia (6 litraa)
Kun lämpötila nousee, vesipiirissä oleva vesi laajenee. Paisuntaastia tasapainottaa muuttuvien veden lämpötilojen aiheuttamia
paineen muutoksia antamalla tilaa veden muuttuvalle
tilavuudelle.
Paisunta-astian huoltopiste
Huoltopisteeseen voidaan tarvittaessa liittää kuivatyppisylinteri
paisunta-astian esipaineen säätämistä varten.
Tyhjennys- ja täyttöventtiili (2x)
Ilmanpoistoventtiili
Vesipiiriin jäänyt ilma poistetaan automaattisesti ilmanpoistoventtiilin kautta.
Vedensuodatin
Vedensuodatin poistaa vedestä lian ja estää pumpun
vaurioitumisen tai haihduttimen tukkeutumisen. Vedensuodatin
on puhdistettava säännöllisesti. Katso "Huolto" sivulla 14.
Asennusopas
3
Pakatut ilmajäähdytteiset vedenjäähdyttimet ja pakatut vaihtosuuntaiset
EWAQ+EWYQ005~007ACV3P
ilmasta-veteen lämpöpumput
4PW33165-7F
>100
>350
≤≤1200
13
14
15
16
17
18
19
20
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
■
Veden lämpötila-anturit
Kaksi lämpötilamittaria mittaa veden tulolämpötilaa (13a) ja
veden lähtölämpötilaa (13b).
Digitaalisen ohjausyksikön kaapelin tulo
Virransyötön tulo
OP10-lämmitin (valinnainen, ei kuvassa)
Lämmitin kiedotaan putkiston ympärille suojelemaan yksikön
haihdutinta ja vesipiiriä jäätymiseltä kylmissä ulkolämpötiloissa.
Turvalaitteet
Virtauskytkin
Virtauskytkin tarkastaa vesipiirin virtauksen ja suojelee
lämmönvaihdinta jäätymiseltä ja pumppua vaurioitumiselta. Jos
pienintä vaadittua virtausta ei saavuteta, yksikkö sammutetaan.
Paineenalennusventtiili
Paineenalennusventtiili estää liian suuren vedenpaineen
vesipiirissä ( ≥ 3 bar).
Kytkinrasian komponentit
Nippusiteiden kiinnikkeet
Nippusiteiden kiinnikkeiden avulla voidaan kenttäjohdotus
kiinnittää nippusiteillä kytkinrasiaan vedonpoiston
varmistamiseksi.
Riviliitin
Kenttäjohdotus on helppo liittää riviliittimeen.
20
19
KSIKÖN
Y
ASENNUS
Asennuspaikan valinta
Yleisiä ohjeita
Huolehdi siitä, että pieneläimet eivät voi käyttää
ulkoyksikköä suojapaikkanaan.
Sähköosia koskettavat pieneläimet voivat aiheuttaa
toimintahäiriöitä, savua tai tulipalon. Kehota asiakasta
pitämään yksikön ympäristö puhtaana.
Yksikkö on suunniteltu asennettavaksi ulos.
Valitse riittävän tukeva paikka, joka kestää yksikön painon ja
tärinän ja jossa käyntiääni ei vahvistu.
Vaikka yksikön käytön aikana tuottama ääni on hiljainen, vältä
asennusta lähelle sellaisia paikkoja, joissa hiljaisetkin melutasot
voivat häiritä (esim. makuuhuoneen ikkunat, terassit).
Valitse paikka, jossa yksiköstä poistuva kuuma ilma ei aiheuta
häiriöitä.
Ilmalla täytyy olla riittävästi tilaa kulkea, eikä ilman tulo- ja
poistoaukkojen ympärillä saa olla esteitä (katso "Asennus
lähelle seinää tai estettä" sivulla 4).
Sijoituspaikassa ei saa olla vaaraa siitä, että lähistöltä vuotaa
tulenarkaa kaasua.
Asenna yksikkö ja virtajohdot vähintään 3 metrin päähän
televisio- ja radiovastaanottimista. Tämän tarkoituksena on
estää häiriöiden syntyminen kuvaan ja ääneen.
Rannikko- tai muilla alueilla, jossa on suolainen ilmasto,
korroosio saattaa lyhentää yksikön käyttöikää. Estä suora
altistuminen mereltä puhaltaville tuulille.
Koska yksiköstä virtaa vettä ulos, älä laita yksikön alle mitään,
mikä täytyy suojata kosteudelta.
Asennus lähelle seinää tai estettä
Kun yksikön tulo- tai poistoilmavirran tiellä on seinä tai jokin muu
este, noudata alla olevissa kuvissa ilmoitettuja etäisyyksiä.
Poistopuolen seinän korkeuden täytyy olla 1200 mm tai
vähemmän.
EWAQ+EWYQ005~007ACV3P
Pakatut ilmajäähdytteiset vedenjäähdyttimet ja pakatut vaihtosuuntaiset
ilmasta-veteen lämpöpumput
4PW33165-7F
Näkymä sivusta Näkymä ylhäältä
>100 >350
>50
Asennusopas
4
■
■
■
■
■
■
■
■
Sijoituspaikan valinta kylmässä ilmastossa
Kun yksikköä käytetään alhaisissa ulkolämpötiloissa, on
alla olevia ohjeita noudatettava.
Estä altistuminen tuulelle:
• Asenna yksikkö niin, että sen ilman tulopuoli on seinää päin.
Älä koskaan asenna yksikköä paikkaan, jossa ilman tulopuoli
saattaa joutua suoraan tuulelle alttiiksi.
• Asenna estolevy yksikön ilman poistopuolelle.
Runsaslumisilla seuduilla on valittava asennuspaikka, jossa lumi
ei pääse haittaamaan yksikön toimintaa.
Rakenna suuri katos.
Rakenna jalusta.
Asenna yksikkö niin ylös maasta, ettei se
peity lumeen.
Muista suojata vesipiiri jäätymiseltä. Katso "Vesipiirin
suojaaminen jäätymiseltä" sivulla 7.
Yksikön asennuspiirustus
1170>50
13769
>100
367
580
Käytettyä kylmäainetta koskevia tärkeitä tietoja
Tämä tuote sisältää Kioton pöytäkirjan piiriin kuuluvia fluorattuja
kasvihuonekaasuja. Älä päästä kaasuja ilmakehään.
Kylmäainetyyppi: R410A
(1)
GWP
-arvo: 1975
(1)
GWP = ilmaston lämpenemispotentiaali
Kylmäaineen määrä on ilmoitettu yksikön nimikilvessä.
Yksikön kiinnitys
1 Ta r kista asennusperustan kestävyys ja tasaisuus, jotta laite ei
asennuksen jälkeen toimiessaan tärise eikä aiheuta melua.
2 Var mista, että yksikkö asennetaan vaakasuoraan.
3 Var aa 4 sarjaa M8- tai M10-ankkuripultteja, -muttereita ja
-aluslevyjä, joita myydään alan liikkeissä.
4 Kiinnitä yksikkö tukevasti ankkuripulteilla asennuspiirustuksen
mukaisesti.
3
4
Ruuvaa ankkuripultit niin pitkälle, että niiden korkeus
perustuksen pinnasta on 20 mm.
330360
350
1 1
2
Huoltotila
1 Kiinnitysreiät
2 Tyhjennysveden poistoaukot (Ø18 mm)
3 Veden tulo
4 Veden lähtö
Ilmoitettuja etäisyyksiä on noudatettava, jotta yksikkö toimisi
mahdollisimman hyvin. Asennuksen tai huollon helpottamiseksi
yksikköä voidaan työntää kauemmas seinistä tai esteistä.
Yksikön tarkastus, käsittely ja purkaminen pakkauksesta
Yksikkö on pakattu hihnoilla suljettuun pahvilaatikkoon.
Yksikkö on syytä tarkastaa heti saapumisen yhteydessä, ja
mahdollisista vaurioista on syytä viivytyksettä ilmoittaa
liikennöitsijän korvausten käsittelijälle.
Ta r kasta, että kaikki yksikön varusteet (katso "Lisävarusteet"
sivulla 2) ovat mukana.
Tuo yksikkö mahdollisimman lähelle lopullista sijoituspaikkaa
alkuperäisessä pakkauksessaan välttääksesi vauriot siirron
yhteydessä.
Pakkauksesta purkamisen jälkeen yksikkö voidaan asettaa
oikealle paikalleen sen kummassakin päässä olevien kahvojen
avulla.
20
Tyhjennysputkiston asennus
Jos tyhjennysputkisto täytyy asentaa, noudata alla olevia ohjeita.
■ Yksikön pohjalevyssä on kaksi tyhjennysveden poistoaukkoa,
katso "Yksikön asennuspiirustus" sivulla 5 (tyhjennystulppa ja -
letku on hankittava erikseen).
■ Älä käytä kylmillä alueilla tyhjennysletkua yksikön kanssa.
Tyhjennysvesi saattaa jäätyä ja tukkia poistoaukon. Jos
tyhjennysletkun käyttäminen on syystä tai toisesta välttämätöntä, asenna lämmitin estämään tyhjennysputken jäätyminen.
Vesiputkisto
Vesipiirin tarkastus
Yksiköissä on veden tulo- ja poistoliitännät vesipiiriin liittämistä
varten. Kyseisen piirin on oltava pätevän asentajan asentama ja sen
on täytettävä kaikki asianmukaiset eurooppalaiset ja kansalliset
vaatimukset.
Yksikköä saa käyttää vain suljetussa vesijärjestelmässä.
Käyttö avoimessa vesipiirissä voi aiheuttaa vesiputkien
suhteetonta syöpymistä.
Ota huomioon seuraavat kohdat ennen yksikön asennuksen
jatkamista:
■ Yksikön mukana toimitetaan kaksi sulkuventtiiliä. Asenna
huollon ja kunnossapidon helpottamiseksi yksi yksikön veden
tuloliitäntään ja toinen sen veden lähtöliitäntään.
Asennusopas
5
Pakatut ilmajäähdytteiset vedenjäähdyttimet ja pakatut vaihtosuuntaiset
EWAQ+EWYQ005~007ACV3P
ilmasta-veteen lämpöpumput
4PW33165-7F
Loading...