Clarion CZ509A Owners Manual [ko]
CZ509A
Bluetooth CD/USB/MP3/WMA/AAC RECEIVER
®
Terima kasih anda telah membeli produk Clarion ini.
∗ Silakan baca petunjuk pengguna ini seluruhnya sebelum mengoperasikan peralatan ini.
∗ Setelah membaca manual ini, pastikan untuk menyimpannya dalam tempat yang mudah dijangkau
(misalnya, penyimpanan sarung tangan).
Isi
1. FITUR........................................................................................................................................... 100
2. PERHATIAN ................................................................................................................................ 101
3. KONTROL.................................................................................................................................... 103
Nama Tombol dan Fungsi Utamanya........................................................................................... 103
4. DCP.............................................................................................................................................. 105
5. REMOTE CONTROL ................................................................................................................... 106
Fungsi Tombol-tombol Unit Remote Control ................................................................................ 106
Memasang Baterai ....................................................................................................................... 108
6. PENGOPERASIAN...................................................................................................................... 109
Bahasa Indonesia
Pengoperasian Dasar................................................................................................................... 109
Pengoperasian Radio................................................................................................................... 112
Pengoperasian CD/MP3/WMA/AAC ............................................................................................ 113
Operasi Bluetooth......................................................................................................................... 117
Pengoperasian Umum untuk Setiap Mode................................................................................... 121
7. AKSESORIS ................................................................................................................................ 124
Pengoperasian USB/MTP ............................................................................................................ 124
Pengoperasian iPod ..................................................................................................................... 126
8. PENANGANAN MASALAH......................................................................................................... 129
9. TAMPILAN KESALAHAN ........................................................................................................... 131
10. SPESIFIKASI ............................................................................................................................... 132
11. LAINNYA .................................................................................................................................... 133
1. FITUR
• Handsfree Bluetooth
• BBE MP untuk peningkatan audio terkompresi
• BEAT EQ untuk Penyetelan Suara
100 CZ509A
®
internal (HFP) dan Audio Streaming (A2DP & AVRCP)
2. PERHATIAN
PERHATIAN
PENGGUNAAN KONTROL, PENGATURAN,
ATAU TINDAKAN PROSEDUR SELAIN DARI
YANG TELAH DITENTUKAN DALAM BUKU
INI, DAPAT MENYEBABKAN RADIASI YANG
BERBAHAYA.
PEMUTAR COMPACT DISC TIDAK BOLEH
DIATUR ATAU DIPERBAIKI OLEH
SIAPAPUN JUGA KECUALI PERSONIL
REPARASI YANG RESMI DAN
BERKUALIFIKASI.
PERUBAHAN ATAU MODIFIKASI TANPA
MENDAPAT PERSETUJUAN PRODUSEN
UNTUK KESESUAIAN DAPAT
MENGHILANGKAN WEWENANG
PENGGUNA UNTUK MENGOPERASIKAN
PERALATAN.
Bahasa Indonesia
101 CZ509A
Panel Lipat
Unit ini menggunakan struktur lipat yang
memungkinkan penggunaan layar lebar.
PERHATIAN
Saat membuka dan menutup PANEL LIPAT,
berhati-hatilah agar tidak tersentuh jari-jari
anda, karena dapat mengakibatkan luka.
1. Selalu gunakan unit ini dengan PANEL
LIPAT yang ditutup.
2. Jangan memaksakan operasi atau
menggunakan perangkat ini dengan tidak
normal saat membuka atau menutup PANEL
LIPAT.
3. Jangan menggunakan PANEL LIPAT
sebagai baki untuk meletakkan objek ketika
Bahasa Indonesia
terbuka.
4. Saat menutup PANEL LIPAT, jangan
menekan tombol [OPEN].
∗ Tekan bagian tengah DCP untuk menutup.
DCP
5. Dampak kuat pada bagian pengoperasian
atau tampilan dapat mengakibatkan
kerusakan atau perubahan bentuk.
6. Apabila PANEL LIPAT tidak membuka
sepenuhnya, buka perlahan dengan tangan
anda.
Menangani CD
• Dibandingkan dengan CD musik biasa, disk
CD-R dan CD-RW mudah dipengaruhi oleh
suhu dan kelembaban tinggi serta beberapa
disk CD-R dan CD-RW tidak akan dapat
diputar.
Oleh karena itu, jangan meninggalkannya
lama di dalam mobil.
• Jangan menempelkan stiker pada permukaan
CD atau menulisinya dengan pensil atau
bolpen.
Layar Tampilan
Dalam cuaca yang sangat dingin, gerakan layar
akan melambat dan layar menjadi lebih gelap,
namun ini normal.
Layar akan pulih ketika kembali ke suhu normal.
102 CZ509A
3. KONTROL
Nama Tombol dan Fungsi Utamanya
[
]
[
[
]
[
SRC
[
ISR
DISP
]
]
[
ROTARY
[ ], [ ]
]
[
OPEN
]
Dengan PANEL LIPAT yang terbuka
[Q] (EJECT)
[CD SLOT]
BND
]
[
SCN
[
RPT
]
]
[
RDM
[IR RECEIVER]
]
[
DIRECT
[
SOUND
]
[
AUX
]
]
Bahasa Indonesia
Tombol [OPEN]
• Tekan lama tombol [OPEN] untuk membuka
kunci panel lipat.
Tombol [DISP]
• Mengganti indikasi tampilan.
Tombol [BND]
• Ganti band, atau pilih penalaan otomatis atau
penalaan manual pada mode radio.
[IR RECEIVER]
• Penerima untuk unit kontrol jarak jauh.
(Jangkauan pengoperasian: 30° ke segala
arah)
Jack input [AUX]
• Jack input untuk menyambung perangkat
eksternal.
Tombol [SOUND]
• Tekan untuk beralih ke mode setel suara.
Tombol [DIRECT]
• Simpan stasiun radio dalam memori atau tarik
kembali secara langsung dalam mode radio.
Tombol [RDM]
• Jalankan pemutaran acak dalam mode CD/
MP3/WMA/AAC/USB/iPod.
Tombol [RPT]
• Jalankan pemutaran ulang dalam mode CD/
MP3/WMA/AAC/USB/iPod.
Tombol [SCN]
• Jalankan pemutaran pemindaian selama 10
detik dari tiap track dalam mode CD/MP3/
WMA/AAC/USB.
103 CZ509A
Nama Tombol dan Fungsi Utamanya
Tombol [] (UP), [] (DN)
• Pilih folder dalam mode MP3/WMA/AAC/
USB.
Tuas [ROTARY]
• Putar untuk menyetel volume.
Tombol [ISR]
• Memanggil stasiun radio dalam memori.
• Tekan dan tahan tombol ini (2 detik) untuk
menyimpan stasiun yang sedang aktif ke
dalam memori ISR (khusus mode radio).
Tombol [SRC]
• Menghidupkan/mematikan daya.
Tombol [x], [v]
• Memulai mode maju-cepat atau mundur-cepat.
Tombol [ ]
Bahasa Indonesia
• Jalankan pemindaian prasetel dalam mode
radio.
• Putar atau tunda track dalam mode CD/MP3/
WMA/AAC/USB/iPod.
Tombol [Q] (EJECT)
• Tekan untuk mengeluarkan disk.
[CD SLOT]
• Masukkan CD di sini.
104 CZ509A
4. DCP
Panel kontrol dapat dilepas untuk mencegah
pencurian. Pada saat memisahkan panel
kontrol, simpanlah dalam case DCP (PANEL
KONTROL YANG DAPAT DILEPAS) untuk
mencegahnya dari goresan.
Kami anjurkan untuk membawa DCP pada saat
anda meninggalkan kendaraan.
Melepaskan DCP
1. Tekan tombol [SRC] (1 detik) untuk
mematikan daya.
2. Tekan lama tombol [OPEN] untuk membuka
kunci panel lipat.
Apabila panel lipat tidak membuka
sepenuhnya, buka perlahan dengan tangan
anda.
Tombol [OPEN]
DCP
3. Tarik DCP dan lepaskan.
DCP
PERHATIAN
Pastikan menutup TUTUP KOVER untuk
keselamatan saat melepaskan DCP.
Memasang DCP
1. Masukkan sisi kanan DCP ke dalam unit
utama.
2. Masukkan sisi kiri DCP ke dalam unit utama.
2.
DCP
Menyimpan DCP dalam Casing DCP
Pegang DCP, dalam orientasi seperti yang
ditunjukkan dalam gambar di bawah ini, dan
masukkan ke casing DCP yang tersedia.
(Pastikan DCP berada di dalam orientasi yang
benar.)
DCP
1.
Bahasa Indonesia
4. Tutup TUTUP KOVER.
TUTUP KOVER
Casing DCP
PERHATIAN
• DCP mudah rusak karena goncangan.
Setelah melepasnya, berhati-hatilah agar
unit tidak jatuh atau terkena goncangan
keras.
• Jika PANEL LIPAT dibiarkan terbuka, DCP
akan jatuh karena getaran mobil. Hal ini
mengakibatkan DCP rusak. Jadi tutup
PANEL LIPAT atau lepaskan DCP untuk
menyimpan ke dalam casing.
• Konektor yang menyambung ke unit
sumber dan DCP adalah bagian yang
sangat penting. Berhati-hatilah untuk tidak
merusaknya dengan menekannya dengan
kuku, obeng, dsb.
Catatan:
• Bila DCP kotor, bersihkan kotoran hanya dengan
kain yang lembut dan kering.
105 CZ509A
5. REMOTE CONTROL
Fungsi Tombol-tombol Unit Remote Control
∗ Beberapa tombol pada unit remote control memiliki fungsi yang berbeda dengan tombol-tombol yang
bersangkutan pada unit utama.
Tombol [x], [v]
• Menggerakkan saluran yang telah tersimpan
ke atas dan ke bawah.
Tombol [SCN]
• Tekan untuk menjalankan scan yang telah
tersimpan.
• Tekan dan tahan tombol (2 detik) untuk
menjalankan penyimpanan otomatis.
[
SRC]
Pengirim sinyal
[
]
BND
Bahasa Indonesia
[
]
MUTE
[
]
ISR
[
]
SCN
● Mode yang digunakan bersama
Tombol [SRC]
• Tekan tombol tersebut untuk menghidupkan
unit. Tekan dan tahan tombol (1 detik) untuk
mematikan daya.
• Gunakan untuk mengganti mode operasi di
antara berbagai mode.
Tombol [w], [z]
• Meningkatkan dan mengurangi volume suara.
Tombol [MUTE]
• Menghidupkan dan mematikan fungsi mute.
Tombol [ISR]
• Memanggil stasiun radio ISR yang disimpan
dalam memori.
• Tekan dan tahan tombol ini (2 detik) untuk
menyimpan stasiun yang sedang aktif di
dalam memori ISR (khusus mode radio).
Tombol [DISP]
• Tekan untuk memilih tampilan yang
diinginkan.
● Mode radio
Tombol [BND]
• Mengganti gelombang yang diterima.
[
DISP
[
RDM
[
RPT
]
]
]
USB/MTP
Tombol [BND]
• Tekan untuk memutar lagu pertama.
Tombol [x], [v]
• Tekan untuk memilih track.
• Tekan dan tahan tombol (1 detik) untuk
menjalankan fungsi maju-cepat/mundurcepat (Kecuali file DRM).
Tombol [ ]
• Mengganti antara pemutaran dan tunda.
Tombol [SCN]
• Tekan untuk menjalankan pemutaran scan.
• Pada saat berada pada mode MP3/WMA/
AAC dan USB/MTP, tekan dan tahan tombol
(1 detik) untuk memindai pemutaran folder.
Tombol [RPT]
• Tekan untuk menjalankan pemutaran ulang.
• Pada saat berada pada mode MP3/WMA/
AAC dan USB/MTP, tekan dan tahan tombol
(1 detik) untuk mengulang pemutaran folder.
Tombol [RDM]
• Tekan untuk menjalankan pemutaran acak.
• Pada saat berada pada mode MP3/WMA/
AAC dan USB/MTP, tekan dan tahan tombol
(1 detik) untuk memutar acak folder.
● Mode iPod
Tombol [x], [v]
• Tekan untuk menggerakkan lagu ke atas dan
ke bawah.
● Mode CD/MP3/WMA/AAC dan
106 CZ509A
Fungsi Tombol-tombol Unit Remote Control
• Tekan dan tahan tombol (1 detik) untuk
menjalankan fungsi maju-cepat/mundurcepat.
Tombol [ ]
• Mengganti antara pemutaran dan tunda.
Tombol [RPT]
• Tekan untuk menjalankan pemutaran ulang.
Tombol [RDM]
• Tekan untuk menjalankan pemutaran acak.
• Tekan dan tahan tombol (1 detik) untuk
menjalankan semua pemutaran acak.
Bahasa Indonesia
107 CZ509A
Memasang Baterai
1 Balikkan unit remote control dan geser
penutup searah panah di dalam gambar.
2 Masukkan baterai (CR2025) ke dalam
tempatnya, dengan tanda (+) menghadap ke
atas.
3 Tekan baterai searah panah sampai baterai
masuk ke dalam ruang baterai.
4 Kembalikan penutup baterai dan geserlah ke
dalam hingga berbunyi klik.
Bahasa Indonesia
Pedoman memasukkan
R
2
C
0
2
5
Catatan:
Kesalahan penggunaan dapat menyebabkan
kebocoran baterai sehingga mengeluarkan cairan
dan menyebabkan cedera atau merusak bahanbahan di sekitarnya. Selalu patuhi peringatan
berikut:
• Gunakan hanya baterai yang telah ditentukan.
• Saat mengganti baterai, masukkan dengan
benar, dengan kutub +/– pada posisi yang
benar.
• Baterai jangan terkena panas, atau dibuang ke
dalam api atau air. Jangan mencoba untuk
membongkar baterai.
• Buanglah baterai yang sudah kosong ke tempat
yang semestinya.
108 CZ509A
6. PENGOPERASIAN
Catatan:
• Pastikan untuk membaca bagian ini dengan melihat diagram depan bagian “
Pengoperasian Dasar
3. KONTROL
” di halaman 103.
PERHATIAN
Pastikan untuk menurunkan volume suara
sebelum mematikan power unit atau
memutar kunci kontak ke posisi mati. Unit ini
akan mengingat pengaturan volume suara
yang terakhir.
Menghidupkan/mematikan power
Catatan:
1. Tekan tombol [SRC].
2. Tekan dan tahan tombol [SRC] (1 detik)
untuk mematikan daya pada unit.
Catatan:
• Pemeriksaaan sistem
Pada saat pertama kali unit ini dihidupkan
setelah kabel tersambung, perlu diperiksa
peralatan apa saja yang terhubung. Bila power
dihidupkan, “SYSTEM CHECK” muncul pada
tampilan, dan kemudian unit kembali ke mode
tampilan jam. Pemeriksaan sistem dimulai di
dalam unit. Kemudian tekan tombol [SRC] lagi,
unit berpindah ke mode radio.
Memilih mode
1. Tekan tombol [SRC] untuk mengubah mode
pengoperasian.
2. Setiap kali anda menekan tombol [SRC],
mode operasi akan berubah dengan urutan
berikut:
Radio ➜ CD/MP3/WMA/AAC ➜ USB/MTP/
iPod ➜ BLUETOOTH ➜ AUX ➜ Radio...
∗ iPod/MTP dapat menyambung ke unit ini via
kabel USB.
Mengatur volume
1. Dengan memutar tuas [ROTARY] searah
jarum jam akan meningkatkan volume suara;
memutarnya berlawanan dengan arah jarum
jam akan menurunkan volume suara.
∗ Tingkat volume suara adalah dari 0
(minimum) hingga 33 (maksimum).
Mengganti tampilan
Tekan tombol [DISP] untuk memilih tampilan
yang diinginkan.
Penyetelan Suara
Anda dapat menyetel efek suara atau kualitas
nada sesuai keinginan anda.
Untuk mengubah pengaturan
suara
1. Tekan tombol [SOUND] untuk mengganti
ke tampilan pemilihan pengaturan suara.
∗ Pengaturan suara tetap dari pabrik adalah
“BEAT EQ”.
2. Kemudian tekan tombol [x] atau [v]
untuk memilih mode penyetelan suara.
Setiap kali anda menekan tombol [x]
atau [v], mode operasi akan berubah
dengan urutan berikut:
“BEAT EQ” ↔ “M-B EX” ↔ “BALANCE”
↔ “FADER” ↔ “LPF” ↔ “S-W VOL” ↔
“HPF”
∗ Pada kasus kedipan tampilan “ENT”, anda
dapat menekan tombol [ ] untuk
mengatur nilai pengaturan.
3. Tekan tombol [ ] atau [ ] untuk
mengatur mode suara yang dipilih.
4. Setelah menyelesaikan pengaturan, tekan
tombol [SOUND] untuk kembali ke mode
sebelumnya.
● Menyetel BEAT EQ
Unit ini dilengkapi dengan 4 jenis efek tone
suara yang disimpan dalam memori.
Pilihlah yang anda inginkan.
∗ Pengaturan awal dari pabrik adalah “OFF”.
2-1. Pilih “BEAT EQ”.
3-1. Setiap kali anda menekan tombol [ ] atau
[ ], efek nada akan berubah dengan
urutan berikut:
“CUSTOM” ↔ “EXCITE” ↔ “IMPACT” ↔
“B-BOOST” ↔ “OFF”
CUSTOM : diubah sesuai pengguna
EXCITE : bas dan treble diperkuat nada
menengah diperkuat
IMPACT : bas dan treble diperkuat
B-BOOST : bas diperkuat
OFF : tidak ada efek suara
109 CZ509A
Bahasa Indonesia
Loading...