Cisco RV260 Service Manual [de]

Kurzanleitung

Cisco RV260 Router

Lieferumfang

• Cisco RV260 Router

• Universalnetzteil

• die vorliegende Kurzanleitung

• Referenzkarte/RoHS

• Karte mit Kontaktdaten des technischen Supports

• Ethernet-Kabel

• Informationen zur Einhaltung der EU-Richtlinie 2014/53/EU (nur für EU-

SKUs)

1

Willkommen

Vielen Dank, dass Sie sich für den Router RV260 von Cisco entschieden haben.
Der RV260 stellt eine zuverlässige Internetverbindung bereit und bietet die

folgenden Funktionen und Merkmale:

• benutzerfreundliche Benutzeroberfläche mit verschiedenen
Einrichtungsassistenten

• VPN-Router mit acht Ports

• Unterstützung für IPv6-Firewalls

• sofort einsatzbereites Netzwerk der Business-Klasse für kleine Unternehmen

In dieser Kurzanleitung wird die Installation des Cisco RV260 erläutert.
Außerdem erfahren Sie, wie Sie den webbasierten Gerätemanager starten.

Installieren des Cisco RV260

So schützen Sie das Gerät vor Überhitzung oder Beschädigung:

• Umgebungstemperatur: Betreiben Sie das Gerät nicht in
Umgebungen, in denen die Temperatur 40 °C überschreitet.

• Luftzirkulation: Sorgen Sie für eine ausreichende Luftzirkulation in der
Umgebung des Geräts. Falls Sie das Gerät an der Wand montieren,
müssen die Belüftungsöffnungen zur Seite zeigen.

• Stromkreisüberlastung: Durch den Anschluss des Geräts an die
Steckdose darf der betreffende Stromkreis nicht überlastet werden.

• Mechanische Belastung: Stellen Sie sicher, dass das Gerät eben und stabil
positioniert ist, um gefährliche Bedingungen zu vermeiden. Vergewissern
Sie sich außerdem, dass das Gerät sicher steht bzw. sicher befestigt ist und
weder verrutschen noch kippen kann. Stellen Sie keine Gegenstände auf
dem Gerät ab. Ein zu hohes Gewicht kann das Gerät beschädigen.

Schreibtischaufstellung

Wenn Sie das Gerät auf einem Schreibtisch aufstellen möchten, platzieren
Sie es so, dass es auf den vier Gummifüßen ruht.

Rack-Montage

Zum Lieferumfang des RV260 gehört ein Kit zur Montage in Racks,
bestehend aus:

• Zwei Rack-Befestigungshalterungen

• acht Schrauben M4x6L (F) B-ZN #2

2 Cisco RV260 Router – Kurzanleitung

Cisco RV260 – Funktionen und Merkmale

2

Vorderes Bedienfeld

PWR

VPN

DIAG

Leuchtet nicht, wenn das Gerät ausgeschaltet
ist oder sich im Rettungsmodus befindet.

Leuchtet grün, wenn das Gerät eingeschaltet ist
und normal arbeitet.

Blinkt grün beim Starten des Geräts.

Leuchtet nicht, wenn kein VPN-Tunnel definiert
wurde oder alle definierten VPN-Tunnel
deaktiviert wurden.

Leuchtet grün, wenn mindestens ein VPN-Tunnel
aktiv ist.

Blinkt grün, wenn Daten über einen VPN-Tunnel
gesendet oder empfangen werden.

Leuchtet bernsteinfarben, wenn kein definierter
VPN-Tunnel aktiv ist.

Leuchtet nicht, wenn sich das Gerät auf den
Start vorbereitet.

Blinkt langsam rot (1 Hz), wenn ein Firmware­Upgrade durchgeführt wird.

Blinkt schnell rot (3 Hz), wenn ein Firmware­Upgrade fehlschlägt.

Leuchtet rot, wenn der Start des Geräts sowohl
mit dem aktiven als auch dem inaktiven Image
fehlschlägt oder das Gerät sich im
Rettungsmodus befindet.

LINK/ACT

und LAN1-8

Cisco RV260 Router – Kurzanleitung 3

von WAN

Leuchtet nicht, wenn keine Ethernet-Verbindung
besteht.

Leuchtet grün, wenn die GE-Ethernet­Verbindung aktiv ist.

Blinkt grün, wenn über die GE-Ethernet­Verbindung Daten gesendet oder empfangen
werden.

GIGABIT von

WAN und LAN1-8

DMZ

USB

Leuchtet grün bei einer Datenübertragungsrate
von 1.000 Mbit/s.

Leuchtet nicht, wenn die Datenübertragungsrate
nicht 1.000 Mbit/s beträgt.

Leuchtet grün, wenn die DMZ aktiviert ist.
Leuchtet nicht, wenn die DMZ deaktiviert ist.

Leuchtet nicht, wenn kein USB-Dongle
angeschlossen ist oder ein USB-Dongle
angeschlossen ist, jedoch nicht erkannt wurde.

Leuchtet grün, wenn ein angeschlossener USB­Dongle mit einem Internetdienstanbieter verbunden
ist und eine IP-Adresse zugewiesen wurde.

Leuchtet grün, wenn ein USB-Speicher erkannt
wurde.

Blinkt grün, wenn über den Port Daten gesendet
oder empfangen werden.

Leuchtet bernsteinfarben, wenn ein USB-Dongle
erkannt wurde, aber keine Verbindung zum
Internetdienstanbieter hergestellt werden kann.

Leuchtet bernsteinfarben, wenn auf einen
angeschlossenen USB-Speicher nicht
zugegriffen werden kann.

Reset Die RESET-Taste hat zwei Funktionen:

• Neustart des Geräts unter Beibehaltung der

aktuellen Konfiguration: Halten Sie die
RESET-Taste mithilfe einer Büroklammer
oder einer Stiftspitze mindestens
3 Sekunden und höchstens 10 Sekunden
lang gedrückt.

• Neustart des Geräts unter
Wiederherstellung der
Standardwerkskonfiguration: Halten Sie die
RESET-Taste länger als 10 Sekunden
gedrückt. Änderungen, die Sie am Router
vorgenommen haben, gehen dabei verloren.

4 Cisco RV260 Router – Kurzanleitung