Index ...........................................................................................................174
4
Einleitung
Vielen Dank, dass Sie sich für den Bubble-Jet-Drucker S100 von Canon entschieden
haben. In diesem Benutzerhandbuch finden Sie ausführliche Informationen zu den
Eigenschaften und Funktionen dieses Druckers.
Wichtige Informationen werden in diesem Handbuch mit den folgenden Symbolen
gekennzeichnet. Lesen Sie diese Anweisungen besonders sorgfältig.
Einleitung
Warnung
Vorsicht
Wichtig
Windows
Macintosh
In Bezug auf den Druckertreiber gelten die Beschreibungen und Anweisungen in
diesem Handbuch nur für Windows 98 und Windows Me. Detaillierte Informationen zu
Windows 2000 finden Sie in unserer umfassenden Online-Dokumentation, auf die Sie
über die Option [Start] - [Programme] - [Canon S100] - [Hilfe] zugreifen können.
➤
Anweisungen, die bei Nichtbeachtung möglicherweise zum Tod oder zu
ernsthaften Verletzungen durch unsachgemäße Handhabung des Geräts
führen können.
Diese Anweisungen müssen aus Sicherheitsgründen befolgt werden.
Anweisungen, die bei Nichtbeachtung zu Verletzungen oder Sachschäden
➤
durch unsachgemäßen Betrieb des Geräts führen können.
Diese Anweisungen müssen aus Sicherheitsgründen befolgt werden.
➤
Nicht zulässige Aktionen, die bei versehentlicher Ausführung das Gerät
beschädigen, Fehler verursachen oder zu einer Minderung der
Produktqualität führen können.
Diese Aktionen dürfen nicht ausgeführt werden, damit das Gerät
ordnungsgemäß funktioniert.
Information nur für Windows-Benutzer.
Information nur für Macintosh-Benutzer.
5
Verwendungshinweise
Verwendungshinweise
Verwenden Sie für die Anzeige dieses Benutzerhandbuchs auf dem Bildschirm Acrobat
Reader 4.0 oder Acrobat Reader 3.0. In Acrobat Reader 3.0 angezeigte Bildschirme
weichen etwas von den hier dargestellten Bildschirmen ab.
Vergrößern Sie mit dieser Schaltfläche
die Bildschirmanzeige. Wählen Sie
diese Schaltfläche in der Symbolleiste,
und klicken Sie auf den Bildschirm.
Zeigt die vorherige Seite an.
Zeigt die nächste Seite an.
Kehrt zu der Seite
zurück, die Sie zuvor
angezeigt haben.
Klicken Sie hier, um direkt
zu dieser Seite zu
gelangen.
6
Verwendungshinweise
Suchen Sie mit
dieser Schaltfläche
nach einem Wort.
Zeigt das Inhaltsverzeichnis an.
Klicken Sie auf die Überschrift, um zu dem Thema zu
gelangen.
Klicken Sie auf das Symbol , um die Kapitelüberschriften
anzuzeigen.
Klicken Sie auf das Symbol , um die Überschriften
auszublenden.
7
■
■
Sicherheitsmaßnahmen
Sicherheitsmaßnahmen
Bitte lesen Sie die in diesem Handbuch aufgeführten Sicherheitshinweise und
Vorsichtsmaßnahmen sorgfältig durch, damit der sichere Betrieb dieses Druckers
gewährleistet ist. Versuchen Sie nicht, den Drucker auf eine Weise einzusetzen, die nicht
in diesem Handbuch beschrieben ist.
Warnung
Die Nichtbeachtung der Sicherheitsmaßnahmen kann einen Stromschlag
➤
oder ein Feuer auslösen bzw. den Drucker beschädigen.
Auswählen des Standorts
Stellen Sie den Drucker nicht in der Nähe leicht entflammbarer Lösungsmittel wie
z. B. Alkohol oder Verdünner auf.
Netzanschluss
Berühren Sie den Netzstecker beim Einstecken bzw. Herausziehen aus der Steckdose
niemals mit feuchten Händen.
Stecken Sie den Stecker immer vollständig in die Steckdose.
Achten Sie darauf, dass Sie das Netzkabel nicht beschädigen,
verändern, ziehen oder übermäßig biegen bzw. verdrehen. Stellen
Sie keine schweren Gegenstände auf das Netzkabel.
8
■
Sicherheitsmaßnahmen
Stecken Sie den Netzstecker des Druckers nie in eine Steckdose,
an der bereits andere Geräte (Verlängerungskabel,
Doppelstecker usw.) angeschlossen sind.
Verwenden Sie den Drucker nicht, wenn das Netzkabel
zusammengebunden oder verknotet ist.
Bei Rauch-, ungewöhnlicher Geruchs- oder Geräuschentwicklung in der Nähe des
Druckers sollten Sie umgehend den Netzstecker aus der Steckdose ziehen und den
Kundendienst anrufen.
Reinigen des Druckers
Verwenden Sie zum Reinigen des Druckers ein leicht
angefeuchtetes Tuch. Verwenden Sie keine entflammbaren
Lösungsmittel, wie z. B. Alkohol, Benzol oder Farbverdünner.
Wenn leicht entflammbare Lösungsmittel mit elektrischen Bauteilen im Inneren
des Druckers in Berührung kommen, besteht Brand- oder Stromschlaggefahr.
Ziehen Sie vor dem Reinigen immer den Netzstecker des Druckers aus der Steckdose.
9
■
■
Sicherheitsmaßnahmen
Warten des Druckers
Versuchen Sie nicht, den Drucker auseinander zu nehmen oder zu verändern.
Im Inneren des Druckers befinden sich keine Teile, die eine Wartung von Seiten des
Benutzers erfordern.
Der Drucker enthält Hochspannungskomponenten. Führen Sie in keinem Fall Wartungsarbeiten durch,
die nicht in diesem Handbuch beschrieben sind.
Arbeiten in der Nähe des Druckers
Verwenden Sie nie leicht entzündliche Sprays in der Nähe des Druckers.
Wenn das Spray mit elektrischen Teilen innerhalb des Druckers in Kontakt kommt, kann dies ein Feuer
oder einen Stromschlag auslösen.
10
■
Sicherheitsmaßnahmen
Vorsicht
➤
Die Nichtbeachtung dieser Sicherheitsmaßnahmen kann zu Verletzungen
führen oder den Drucker beschädigen.
Auswählen des Standorts
Stellen Sie den Drucker nicht an einem Standort auf, der instabil oder übermäßigen
Schwingungen ausgesetzt ist.
Wählen Sie einen Standort, an dem der Drucker vor hoher Luftfeuchtigkeit, Staub und
direkter Sonneneinstrahlung geschützt ist. Auch sollte der Drucker nicht im Freien oder
in der Nähe einer Heizung aufgestellt werden.
Um das Risiko eines Feuers oder eines Stromschlags zu v ermeiden, stellen Sie den Drucker an einem Ort
mit Temperaturen von 5°C bis 35°C und einer Luftfeuchtigk eit von 10 % bis 90 % (ohne Kondensierung) auf .
Stellen Sie den Drucker nicht auf einen dicken Läufer oder Teppich.
Die Steckdose sollte jederzeit frei zugänglich sein, so dass Sie den
Netzstecker jederzeit schnell aus der Steckdose ziehen können.
Wenn Sie den Drucker an einem anderen Ort aufstellen, halten Sie ihn immer auf beiden
Seiten fest.
11
■
Sicherheitsmaßnahmen
Netzanschluss
Ziehen Sie zum Herausziehen des Steckers niemals am Kabel.
Verwenden Sie kein Verlängerungskabel.
Falls Sie den Drucker für längere Zeit nicht benutzen, ziehen Sie den Netzstecker aus
der Steckdose.
Benutzen Sie ausschließlich die Stromspannung, die für das Land gültig ist, in dem das
Gerät gekauft wurde.
Die folgende Liste zeigt die jeweils gültige Stromspannung und Frequenz:
Europa: WS 230 V ± 10 %, 50 Hz
USA/Kanada: WS 120 V, 60 Hz
Australien: WS 240 V, 50 Hz
12
■
■
Sicherheitsmaßnahmen
Arbeiten in der Nähe des Druckers
Greifen Sie niemals ins Innere des Druckers, während dieser in Betrieb ist.
Legen Sie keine Metallgegenstände (Büroklammern, Heftklammern usw.) oder Behälter
mit brennbaren Reinigungsmitteln (Alkohol, Farbverdünner usw.) auf den Drucker.
Falls ein Fremdobjekt (Metall oder Flüssigkeit) in den Drucker fällt, ziehen Sie den
Netzstecker des Druckers, und wenden Sie sich an den Service.
BJ-Druckköpfe und Tintenpatronen
Bewahren Sie BJ-Druckköpf e und Tintenpatronen aus Sicherheitsgründen außerhalb der
Reichweite von Kleinkindern auf.
Falls ein Kind Tinte verschluckt, suchen Sie sofort einen Arzt auf.
Vermeiden Sie es, BJ-Druckköpfe und Tintenpatronen zu schütteln.
Tinte kann austreten und Flecken auf der Kleidung oder in der näheren Umgebung verursachen.
Berühren Sie niemals die elektrischen Kontakte eines BJ-Druckkopfs
nach dem Drucken.
Die Metallteile sind möglicherweise sehr heiß und können zu
Verbrennungen führen.
13
Druckerbestandteile und Funktionen
Druckerbestandteile und Funktionen
• Vorderansicht
• Rückansicht
• Druckerinnenraum
14
Vorderansicht
Druckerbestandteile und Funktionen
Papierführung
Achten Sie beim Einlegen von
Papier darauf, dass die linke
Papierkante diese Führung nur
leicht berührt. Um die P apierführung
zu verschieben, drück en Sie den
Knopf zusammen, und schieben
Sie die Führung in die
gewünschte Richtung.
Papierausgabefach
Papierablage
Öffnen Sie die vordere Abdeckung nur, wenn dies unbedingt
erforderlich ist. Da bei jedem Schließen der Abdeckung
automatisch der Druckkopf gereinigt wird, kann auf diese
Weise ein übermäßiger Tintenverbrauch vermieden werden.
WEITER/ABBRECHEN-Taste
Drücken Sie diese T aste , um den
Druckvorgang f ortzusetzen, sobald ein
Fehler behoben wurde. Der Drucker wird
dann für den Druck initialisiert. Mit dieser
Taste können Sie auch einen gerade
ausgeführten Druckvorgang abbrechen.
Dieser Drucker ist nicht mit einem EIN/AUSSchalter ausgestattet. Das Gerät wird
aufgewärmt, sobald der Stecker in die Stec kdose
gesteckt wird. Der Drucker ist immer druckbereit,
bis der Netzstecker aus der Steckdose gezogen
wird. Der Stromverbrauch ist dabei sehr gering.
Einzelblatteinzug
Legen Sie hier Papier ein.
Das Papier wird automatisch
blattweise eingezogen.
Vordere Abdeckung
Öffnen Sie die Abdeckung, um die
Tintenpatronen auszuwechseln oder
einen Papierstau zu beseitigen.
Vorderansicht
15
Rückansicht
Druckerbestandteile und Funktionen
Anschluss für USB-Kabel
Verbindet den Drucker über eine
USB-Schnittstelle mit einem Computer.
Rückansicht
16
Druckerinnenraum
Papierstärkehebel
Mit diesem Hebel wird der Abstand zwischen dem Druckkopf und der
Oberfläche des Druckpapiers eingestellt.
Druckerbestandteile und Funktionen
Patronenhalter
Setzen Sie hier einen
BJ-Druckkopf ein.
Druckkopfverriegelung
Arretiert den BJ-Druckkopf in der Halterung.
Druckerinnenraum
17
Druckertreiberfunktionen (Windows)
Druckertreiberfunktionen (Windows)
• Öffnen des Dialogfelds für die Druckereigenschaften
• Beschreibung des Dialogfelds für die Druckereigenschaften
• BJ-Statusmonitor-Funktionen
• Abbrechen eines Druckauftrags
• Deinstallieren von Druckertreibern
Hinweis
➤
In Bezug auf den Druckertreiber gelten die Beschreibungen und
Anweisungen in diesem Handbuch nur für Windows 98 und Windows Me.
Detaillierte Informationen zu Windows 2000 finden Sie in unserer
umfassenden Online-Dokumentation, auf die Sie über die Option [Start] [Programme] - [Canon S100] - [Hilfe] zugreifen können.
18
Druckertreiberfunktionen (Windows)
Öffnen des Dialogfelds für die Druckereigenschaften
Das Dialogfeld für die Druckereigenschaften kann aus einer Anw endung heraus oder direkt
über das [Start]-Menü von Windows geöffnet werden.
Öffnen des Dialogfelds für die Druck ereigenschaften aus einer Anwendung heraus
Diese Methode wird im Allgemeinen verwendet, um Druckereinstellungen unmittelbar
vor dem Druckvorgang festzulegen.
Je nach Anwendungsprogramm kann die Vorgehensweise etwas von der hier
beschriebenen abweichen. In diesem Abschnitt wird nur das allgemeine Verfahren zum
Öffnen des Dialogfelds für die Druckereigenschaften beschrieben.
Wählen Sie in der Anwendung den Befehl zum Drucken eines Dokuments.
1
Das Dialogfeld [Drucken] wird in der Regel durch Auswahl von [Drucken]
im Menü [Datei] geöffnet.
■
Hinweis
2
Stellen Sie sicher, dass [Canon S100] im Feld [Name] ausgewählt ist.
Klicken Sie anschließend auf die Schaltfläche [Eigenschaften].
Das Dialogfeld für die Druckereigenschaften wird geöffnet.
➤Abhängig von dem Anwendungsprogramm, mit dem Sie arbeiten, können
die Befehle und Menünamen anders lauten oder können zum Öffnen des
Dialogfelds für die Druckereigenschaften zusätzliche Schritte erforderlich
sein. Weitere Informationen hierzu finden Sie im Benutzerhandbuch für
Ihre Anwendung.
Öffnen des Dialogfelds für die Druckereigenschaften
19
Druckertreiberfunktionen (Windows)
■ Öffnen des Dialogfelds für die Druckereigenschaften direkt über das
[Start]-Menü
Diese Methode wird für Wartungsarbeiten eingesetzt, beispielsweise zum Reinigen des
Druckkopfs oder zum Festlegen von Druckereinstellungen, die für alle
Anwendungsprogramme gültig sind.
Wenn das Dialogfeld für die Druckereigenschaften über das [Start]-Menü geöffnet wird,
fügt das Windows-Betriebssystem mehrere Registerkarten hinzu, unter anderem die
Registerkarte [Details]. Diese Registerkarten werden nicht angezeigt, wenn das
Dialogfeld für die Druckereigenschaften aus einer Anwendung heraus geöffnet wird.
Weitere Inf ormationen zu diesen zusätzlichen Registerkarten finden Sie in der WindowsDokumentation.
1
Klicken Sie auf die Schaltfläche [Start], und wählen Sie nacheinander die
Optionen [Einstellungen] und [Drucker].
2
Wählen Sie das Symbol [Canon S100] aus.
3
Öffnen Sie das Menü [Datei], und wählen Sie [Eigenschaften].
Das Dialogfeld für die Druckereigenschaften wird geöffnet.
Öffnen des Dialogfelds für die Druckereigenschaften
20
Beschreibung des Dialogfelds für die
Druckereigenschaften
• Registerkarte [Optionen]
• Registerkarte [Seitenlay out]
• Registerkarte [Stempel/
Hintergrund]
• Registerkarte [Wartung]
Druckertreiberfunktionen (Windows)
Beschreibung des Dialogfelds für die Druckereigenschaften
21
Registerkarte [Optionen]
Druckertreiberfunktionen (Windows)
(1)
(2)
(6)
(1)[Wählen Sie einen Druckmodus]
- für Dokumente, die zum größten Teil aus Text bestehen.
- für Entwurfsausdrucke. Mit dieser Einstellung können Sie Zeit und Tinte sparen.
- für Dokumente, die aus einer Kombination von Text, Illustrationen und Grafiken
bestehen.
- für Fotos.
(3)
(4)
(5)
Beschreibung des Dialogfelds für die Druckereigenschaften
22
Druckertreiberfunktionen (Windows)
Um detailliertere Druckqualitäts- oder Farbeinstellungen vorzunehmen, klic ken Sie auf
die Schaltfläche [Erweitert...].
(2)[BJ-Patrone]
Wählen Sie den BJ-Patronentyp, der im Drucker eingesetzt ist.
(3)[Graustufen]
Wählen Sie diese Option, um ein Farbdokument in Graustufen zu drucken.
(4)[Medientyp]
Stellen Sie sicher, dass diese Einstellung dem in den Drucker eingelegten
Druckmaterialtyp entspricht.
(5)Vorschaufenster
Vergewissern Sie sich vor dem Drucken, ob Einstellungen wie beispielsweise die
Hebelposition korrekt sind.
(6)[Erweitert...]
Klicken Sie auf diese Schaltfläche, um detaillierte Einstellungen für die Druckqualität,
Spezialeffekte oder den Farbdruck festzulegen.
Hinweis
➤Um eine Beschreibung für ein Element im Dialogfeld für die
Druckereigenschaften anzeigen zu lassen, klicken Sie auf das
Fragezeichensymbol [?] und anschließend auf das gewünschte
Element. Eine Beschreibung von Verfahrensweisen können Sie aufrufen,
indem Sie auf die Schaltfläche [Hilfe] klicken.
Beschreibung des Dialogfelds für die Druckereigenschaften
23
■ [Erweitert...]
• Registerkarte [Qualität]
(2)
Druckertreiberfunktionen (Windows)
(1)
(3)
(4)
(1)[Druckqualität]
Ziehen Sie den Schieberegler, um das Verhältnis zwischen Druckqualität und
Geschwindigkeit festzulegen. Durch Verschieben des Reglers nach rechts wird die
Druckqualität verbessert, durch Verschieben nach links erhöht sich die
Druckgeschwindigkeit.
(2)[Halbton]
Hier wird normalerweise die Option [Auto] aktiviert.
Beschreibung des Dialogfelds für die Druckereigenschaften
24
Druckertreiberfunktionen (Windows)
(3)[Image Optimizer]
Mit dieser Option werden die Konturen verbessert und Treppeneffekte geglättet, die
auftreten können, wenn ein Foto oder eine Grafik in einer Anw endung v ergrößert wird.
(4)[Photo Optimizer]
Mit dieser Option werden die Farben von Bildern optimiert, die von einer digitalen
Kamera oder einem Scanner eingelesen wurden. Diese Option eignet sich besonders
für Bilder mit unausgewogenen Farben und Über- bzw. Unterbelichtung. Beim
Drucken von mehreren Bildern auf einer Seite wird die Optimierung in der Regel für
jedes Bild separat gemäß den jeweiligen Anforderungen angewandt. Wenn die
Bilddaten jedoch mit Ausschneiden und Einfügen, Drehen oder ähnlichen Funktionen
bearbeitet wurden, sollte die Optimierung auf alle Bilder der Seite als Gruppe
angewendet werden. Aktivieren Sie in diesem Fall das Kontrollkästchen
[Ganze Seite].
Beschreibung des Dialogfelds für die Druckereigenschaften
25
■ [Erweitert...]
• Registerkarte [Spezialeffekte]
(3)
Druckertreiberfunktionen (Windows)
(1)
(2)
(1)[Illustration simulieren]
Mit dieser Option können Sie Farbbilddaten durch Hinzufügen bestimmter Effekte
verändern. Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, und passen Sie die Bildhelligkeit
mit dem Schieberegler für [Kontrast] an.
(2)[Monochrome Effekte]
Bei Aus wahl dieser Option wird ein F arb bild in nur einer F arbe gedruc kt. Aktivieren Sie
das Kontrollkästchen, und wählen Sie eine Farbe aus, oder geben Sie mit [Farbe
wählen] eine benutzerdefinierte Farbe an.
(3)Vorschaufenster
Beschreibung des Dialogfelds für die Druckereigenschaften
26
■ [Erweitert...]
• Registerkarte [Farbe]
Druckertreiberfunktionen (Windows)
(1)
(2)
(3)
(1)[Farbeinstellung]
Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um die Einstellungen für [Farbanpassung],
[Ausgabeart] und [Helligkeit] festzulegen.
(2)[ICM verwenden]
Aktivieren Sie dieses Kontrollkästchen, um die Farbeinstellung mit ICM zu aktivieren.
(3)[Intensität]
Ziehen Sie den Schieberegler, um die Druckdichte anzupassen. Wenn Sie den
Schieberegler nach rechts ziehen, wird die Dichte erhöht.
Beschreibung des Dialogfelds für die Druckereigenschaften
27
Druckertreiberfunktionen (Windows)
■ [Erweitert...]
• Registerkarte [Speichern]
Hier können Sie die festgelegten Einstellungen als Druckmodus speichern.
(1)
(2)
(3)
(1)Geben Sie im Feld [Name] einen Titel für den neuen Druckmodus ein.
(2)Wählen Sie im Feld [Symbol] ein Symbol für den neuen Druckmodus aus.
Geben Sie im Feld [Beschreibung] bei Bedarf eine Beschreib ung für den Druckmodus ein.
(3)Klicken Sie auf die Schaltfläche [Speichern].
Hinweis
➤Sie können auch Druckmodi löschen. Wählen Sie im Feld [Gespeicherte
Einst.] ein Symbol aus, und klicken Sie auf die Schaltfläche [Löschen].
Beschreibung des Dialogfelds für die Druckereigenschaften
28
Registerkarte [Seitenlayout]
Druckertreiberfunktionen (Windows)
(1)
(2)
(7)
(1)[Seitenformat]
Überprüfen Sie, ob das korrekte Papierformat ausgewählt ist.
(2)[Ausrichtung]
Wählen Sie für die Ausrichtung Hoch- oder Querformat, und stellen Sie sicher,
dass diese Ausrichtung auch in der Anwendung verwendet wird.
Beschreibung des Dialogfelds für die Druckereigenschaften
(3)
(4)
(5)
(6)
29
(3)[Drucktyp]
Wählen Sie die Druckmethode aus den folgenden Optionen aus:
[Normale Druckgröße] Das Dokument wird entsprechend den
Originalabmessungen gedruckt. Diese Einstellung ist in der
Regel standardmäßig ausgewählt.
[Zoomdruck]Die Größe des Dokuments wird beim Drucken angepasst.
Wenn Sie diese Option auswählen, können Sie die
[Druckerpapiergröße] und den Prozentsatz für das
[Zoomen] angeben.
[Seitenlayout Druck]Die Seiten werden so verkleinert und gedruckt, dass zwei
oder vier Dokumentseiten auf jede gedruckte Seite passen.
[Broschürendruck]Mit dieser Option werden beide Seiten des Papiers
bedruckt, so dass die Seiten in der korrekten Reihenfolge
angeordnet sind, wenn sie in der Mitte zusammengeheftet
werden. Diese Option kann nur verwendet werden, wenn
Sie [Normales Papier] als [Medientyp] gewählt haben.
[Posterdruck]Mit dieser Option wird das Druckbild vergrößert und auf
mehrere Seiten verteilt. Die gedruckten Seiten können
anschließend zu einem großen Poster zusammengesetzt
werden.
[Banner-Druck]Wählen Sie diese Option, wenn Sie auf Banner-Papier
drucken.
Druckertreiberfunktionen (Windows)
(4)[Umgekehrte Reihenfolge]
Bei Auswahl dieser Option wird die letzte Seite zuerst gedruckt.
Wenn diese Option abgeblendet dargestellt wird, aktivieren Sie das Kontrollkästchen
[Hintergrunddruck].
Beschreibung des Dialogfelds für die Druckereigenschaften
30
Loading...
+ 148 hidden pages
You need points to download manuals.
1 point = 1 manual.
You can buy points or you can get point for every manual you upload.