Canon PIXMA MP495 series User Manual [it]

Utilizzo del manuale

Stampa del manuale

MC-4784-V1.00

Pagina 1 di 795 pagineCanon MP495 series Manuale a video

Guida Base

Viene fornito il riepilogo di

questo prodotto.

Guida Avanzata

Viene descritto nei dettagli il

funzionamento di questo

prodotto.

Risoluzione dei problemi

Utilizzo del manuale

Stampa del manuale

Sommario

Pagina 2 di 795 pagineMP495 series Guida Base

MP-4585-V1.00

Guida Avanzata

Descrizione della stampante

Componenti principali Display LED e funzioni di base

Copia

Copia dei documenti

Copia delle foto Copia adattata alla pagina

Scansione

Salvataggio dei dati sottoposti a scansione sul computer

Stampa dal computer

Stampa di foto (Easy-PhotoPrint EX)

Stampa di documenti

Stampa di pagine Web (Easy-WebPrint EX)

Avvio di varie applicazioni software

Caricamento della carta/degli originali

Caricamento della carta

Caricamento degli originali

Manutenzione periodica

Stampe sbiadite o con colori non corretti Sostituzione di una cartuccia FINE

Pulizia della stampante

Appendice

Limitazioni legali sull'utilizzo della stampante e

delle immagini

Suggerimenti sulle modalità di utilizzo della stampante

Pagina 3 di 795 pagineDescrizione della stampante

Guida Avanzata Risoluzione dei problemi

Sommario

> Descrizione della stampante

Descrizione della stampante

In questa sezione vengono riportati i nomi dei componenti della stampante e sono elencate le funzioni principali che è necessario conoscere prima di iniziare a utilizzarla.

Componenti principali

Vista anteriore

Vista posteriore

Vista interna

Pannello dei comandi

Display LED e funzioni di base

Inizio pagina

Vedere

Aprire l'estensione del vassoio di uscita per raccogliere le stampe. Aprire l'estensione quando si esegue

Pagina 4 di 795 pagineComponenti principali

Guida Avanzata Risoluzione dei problemi

Sommario

C001

Descrizione della stampante

> Componenti principali

Componenti principali

Vista anteriore

Vista posteriore

Vista interna

Pannello dei comandi

Vista anteriore

(1)

Coperchio dei documenti

Aprire per caricare un originale sul piano in vetro.

(2)

Supporto per la carta

Sollevare il supporto e inclinarlo all'indietro per caricare la carta nel vassoio posteriore.

(3)

Vassoio posteriore

Caricare diversi tipi e formati di carta utilizzabili con la stampante. È possibile caricare contemporaneamente due o più fogli dello stesso tipo e formato. L'alimentazione avviene automaticamente, un foglio alla volta.

Caricamento della carta.

(4)

Guide della carta

Far scorrere le guide per allinearle su entrambi i lati della risma di carta.

Vassoio di uscita della carta

(5)

Si apre automaticamente all'avvio della stampa o della copia e quando la carta stampata viene espulsa dalla stampante.

(6)

Estensione del vassoio di uscita

una stampa o una copia.

Accesa: la connessione LAN wireless è attivata.

Vedere

(7)

Piano in vetro

Consente di caricare un originale da copiare o da sottoporre a scansione.

Spia Wi-Fi

(8)

Si accende o lampeggia in blu per indicare lo stato della rete LAN wireless.

Pagina 5 di 795 pagineComponenti principali

Lampeggia: è in corso la stampa o la scansione sulla LAN wireless. Inoltre, la spia lampeggia durante la

ricerca del punto di accesso LAN durante l'impostazione e la connessione al punto di accesso.

Pannello dei comandi

(9)

Consente di utilizzare la stampante o di modificarne le impostazioni.

Pannello dei comandi

Nota

Se la stampante non viene utilizzata per circa 5 minuti, il LED e le spie sul pannello dei

comandi si spegneranno, tranne la spia premere qualsiasi pulsante eccetto il pulsante ON oppure avviare una stampa.

ALIMENTAZIONE (POWER)

. Per ripristinarli,

Vista posteriore

(10)

Porta USB

Inserire il cavo USB in questa porta per collegare la stampante a un computer.

Importante

Non toccare la struttura metallica della stampante.

Non collegare o scollegare il cavo USB mentre è in corso la stampa o la scansione degli

originali con il computer.

(11)

Connettore del cavo di alimentazione

Collegare il cavo di alimentazione fornito.

Vista interna

(12)

Coperchi delle cartucce di inchiostro

Bloccano le cartucce FINE in posizione.

(13)

Supporto per cartucce FINE

Installare le cartucce FINE.

Pagina 6 di 795 pagineComponenti principali

La cartuccia FINE a colori deve essere inserita nello slot di sinistra (

deve essere inserita nello slot di destra (

(14)

Cartucce FINE (cartucce di inchiostro)

Una cartuccia sostituibile integrata con la testina di stampa e un serbatoio d'inchiostro.

), mentre la cartuccia FINE nera

Nota

Per informazioni dettagliate sull'installazione delle cartucce FINE, consultare la versione

cartacea del manuale:

(15)

Unità di scansione (coperchio)

Esegue la scansione degli originali. Aprire l'unità per sostituire le cartucce FINE o per rimuovere la carta inceppata nella stampante. Quando si apre l'unità di scansione (coperchio), sollevarla tenendo chiuso il coperchio dei documenti.

Guida Rapida

(16) Astina di supporto dell'unità di scansione

Tiene aperta l'unità di scansione (coperchio).

Importante

Sull'area (A) mostrata nella figura seguente possono essere presenti schizzi di inchiostro. Essi

non influiscono in alcun modo sulle prestazioni della stampante.

Non toccare l'area (A). Questa operazione, infatti, potrebbe provocare un malfunzionamento

della stampante.

Pannello dei comandi

(1)

Pulsante ON/Spia ALIMENTAZIONE (Power)

Consente di accendere e spegnere la stampante. Prima di accendere la stampante, verificare che il coperchio dei documenti sia chiuso.

Pagina 7 di 795 pagineComponenti principali

Importante

Disconnessione dell'alimentazione

In caso di disconnessione dell'alimentazione dopo avere spento la stampante, assicurarsi

che la spia

spia

stampare perché la testina di stampa non è protetta.

ALIMENTAZIONE

ALIMENTAZIONE (POWER)

sia spenta. Quando l'alimentazione viene scollegata con la

accesa o lampeggiante, potrebbe non essere possibile

Nota

Spia ALIMENTAZIONE e spia di allarme

Le spie

(2)

LED (Light Emitting Diode)

Visualizza il numero di copie, il codice Manutenzione o lo stato di funzionamento come codice di errore.

ALIMENTAZIONE (POWER)

della stampante.

- Spia

ALIMENTAZIONE

- La spia

- Spia

ALIMENTAZIONE (POWER)

la stampa.

ALIMENTAZIONE (POWER)

inizializzazione o si sta spegnendo.

Allarme (Alarm)

stampante non è pronta a eseguire la stampa. Per ulteriori informazioni, vedere la

sezione "

modo alterno: si è verificato un problema per il quale è necessario contattare il centro assistenza. Per ulteriori informazioni, vedere la sezione " manuale a video:

Risoluzione dei problemi

ALIMENTAZIONE

spenta: l'alimentazione è disattivata.

arancione fissa o lampeggiante: si è verificato un errore e la

verde lampeggiante e spia di

Guida Avanzata

Allarme (Alarm)

è accesa in verde: la macchina è pronta a eseguire

lampeggia in verde: la macchina è in fase di

" del manuale a video:

consentono di verificare lo stato

Guida Avanzata

allarme

arancione lampeggiante in

Risoluzione dei problemi

" del

(3)

Pulsante [+]

Consente di specificare il numero di copie.

(4)

Spie Inchiostro (Ink)

Si accendono o lampeggiano in arancione quando l'inchiostro è esaurito e così via. La spia di sinistra indica lo stato della cartuccia a colori FINE, mentre la spia di destra indica lo stato di quella nera.

(5)

Pulsante Carta (Paper)

Consente di selezionare il formato pagina e il tipo di supporto.

(6)

Pulsante SCANSIONE

Consente di avviare la scansione dell'originale per salvarlo sul computer.

(7)

Pulsante Stop/Ripristino (Stop/Reset)

Consente di annullare le operazioni. È possibile premere questo pulsante anche per annullare una stampa,

una copia o una scansione in corso.

(8)

Pulsante Colore (Color)

Consente di avviare la copia a colori. È possibile premere questo pulsante anche per confermare la selezione del menu.

(9)

Pulsante Nero (Black)

Consente di avviare la copia in bianco e nero. È possibile premere questo pulsante anche per confermare la selezione del menu.

(10) Pulsante/spia Adatta a Pagina (Fit to Page)

Attiva la funzione di copia adattata alla pagina. Quando la funzione di copia adatta alla pagina è attivata, la

Adatta a Pagina (Fit to Page) si accende ed è possibile copiare l'originale automaticamente ingrandito

spia

o ridotto in base al formato pagina selezionato. Quando la funzione di copia adattata alla pagina è disattivata, è possibile eseguire copie nello stesso formato dell'originale.

(11)

Pulsante

Specifica il codice Manutenzione.

(12)

Spia Carta (Paper)

Si accende per indicare il formato pagina e il tipo di supporto selezionato con il pulsante

(Manutenzione) (Maintenance)

Carta (Paper)

(13) Indicatore Allarme

Si accende o lampeggia in arancione quando si verifica un errore, ad esempio se la carta o l'inchiostro sono esauriti.

Pagina 8 di 795 pagineComponenti principali

* Nei manuali o nelle applicazioni software i pulsanti chiamati pulsanti "Avvio" ("Start") o "OK".

Nero (Black)

Colore (Color)

sono collettivamente

Inizio pagina

Avanzata

Pagina 9 di 795 pagineDisplay LED e funzioni di base

Guida Avanzata Risoluzione dei problemi

Sommario

Descrizione della stampante

> Display LED e funzioni di base

C002

Display LED e funzioni di base

È possibile utilizzare la stampante per eseguire copie oppure operazioni di manutenzione senza

computer.

In questa sezione vengono descritti il display LED e le funzioni di base del pannello dei comandi.

Quando si accende la stampante, il display LED visualizza generalmente il numero

Il display LED indica lo stato della stampante, come riportato nella tabella seguente.

Stato dell'apparecchiatura

Quando si effettuano copie

Quando si stampa, si esegue una

scansione o si effettuano operazioni di

manutenzione

Numero di copie (lampeggiante)

(lampeggianti in sequenza)

Display LED

Quando si verifica un errore

Quando l'unità di scansione (coperchio) è

aperta

e il numero vengono visualizzati alternativamente.

Per ulteriori informazioni sui codici di errore, consultare

la sezione "

video:

e il numero vengono visualizzati alternativamente. si è verificato un problema per il quale è necessario

contattare il centro assistenza.

Per ulteriori informazioni, vedere la sezione "

Risoluzione dei problemi

(lampeggiante)

Risoluzione dei problemi " del manuale a

Guida Avanzata

" del manuale a video:

Guida

Numero di copie

Quando viene avviata la copia il display LED ne visualizza il numero. Durante l'esecuzione di una copia il

numero visualizzato sul LED lampeggia e diminuisce di uno per indicare il numero di copie rimanenti da eseguire.

Ad ogni pressione del pulsante [

visualizzata la lettera

, il numero di copie viene impostato a "20". Premere nuovamente il pulsante [ +

per tornare a "1".

+], il numero visualizzato sul LED aumenta di uno. Quando viene

]

Codici Manutenzione

Avanzata

wireless con il metodo del codice

Avanzata

Per eseguire operazioni di manutenzione sulla macchina, premere ripetutamente il pulsante

(Manutenzione) (Maintenance) finché nel LED non viene visualizzato il codice desiderato, quindi premere

il pulsante

Codice

Manutenzione

Nero (Black)

Colore (Color)

Operazione

Stampa il test di controllo degli ugelli.

Vedere

Stampa del test di controllo degli ugelli

Pagina 10 di 795 pagineDisplay LED e funzioni di base

Pulisce la testina di stampa.

Pulisce accuratamente la testina di stampa.

Stampa il foglio con l'allineamento

della testina di stampa.

Sottopone a scansione il foglio con

l'allineamento della testina di stampa

per allinearla automaticamente.

Stampa i valori correnti di regolazione della posizione della testina.

Pulisce il rullo di alimentazione carta.

Pulisce l'interno della stampante.

Cambia il formato carta caricato nel

vassoio posteriore da A4 a Letter

(8,5" x 11") e viceversa.

(Questa impostazione è utilizzata

per l'esecuzione di copie).

Imposta la stampante in modo da

evitare l'abrasione della carta.

Pulizia della testina di stampa

Pulizia accurata della testina di stampa

Allineamento della testina di stampa

Pulizia del rullo di alimentazione carta

Pulizia delle parti interne della stampante

(Pulizia lastra inferiore)

Cambiamento del formato pagina da A4 a

Letter (8,5" x 11") e viceversa

Consultare "Carta macchiata/Superficie

stampata graffiata" nella sezione "

dei problemi

" del manuale a video:

Risoluzione

Guida

Consente di stampare le informazioni di impostazione della

rete LAN wireless.

Consente di configurare la rete LAN

PIN WPS (Wi-Fi Protected Setup).

Consente di attivare o disattivare la

connessione LAN wireless.

Consente di ripristinare le impostazioni predefinite della rete

LAN wireless.

Consultare il manuale a video:

Consultare il manuale stampato

Consultare il manuale a video:

Codici di errore

Quando si verifica un errore il LED visualizza alternativamente la lettera indicare il codice di errore.

Ad esempio, "E, 1, 6"

(lampeggianti in sequenza)

Guida

Guida Rapida

Guida

e il numero corrispondente per

Nota

Avanzata

Per ulteriori informazioni sui codici di errore, consultare la sezione "

manuale a video:

Se viene visualizzato un codice di errore

contattare il centro assistenza.

Per ulteriori informazioni, vedere la sezione "

Guida Avanzata

, si è verificato un problema per il quale è necessario

Risoluzione dei problemi

" del manuale a video:

Pagina 11 di 795 pagineDisplay LED e funzioni di base

" del

Guida

Inizio pagina

Pagina 12 di 795 pagineCopia

Guida Avanzata Risoluzione dei problemi

Sommario

> Copia

Copia

Oltre alle copie standard è possibile eseguire copie ingrandite o ridotte dell'originale per adattarle al formato della pagina, oppure copie senza bordi di una foto stampata.

Copia dei documenti

Cambiamento del formato pagina da A4 a Letter (8,5" x 11") e viceversa

Copia delle foto

Copia adattata alla pagina

Inizio pagina

Vedere

Pagina 13 di 795 pagineCopia dei documenti

Guida Avanzata Risoluzione dei problemi

Sommario

C021

Copia > Copia dei documenti

Copia dei documenti

In questa sezione viene descritta la procedura per la copia di un documento in formato A4 o Letter su carta comune. Per informazioni dettagliate vedere le note e la procedura operativa descritta nella pagina di riferimento.

È necessario preparare:

Gli originali da copiare. Vedere

Originali caricabili

La carta su cui stampare. Vedere

Preparare la copia.

Accendere la stampante.

(1)

Pannello dei comandi

Caricare la carta.

(2)

Caricamento di carta comune/carta fotografica

Caricare nel vassoio posteriore carta comune in formato A4 o Letter.

Aprire delicatamente il vassoio di uscita della carta e quindi la relativa

(3)

estensione.

Tipi di supporti utilizzabili

Caricare un originale sul piano in vetro.

Vedere

(4)

Caricamento degli originali

Caricare l'originale CON IL LATO DA COPIARE RIVOLTO VERSO IL BASSO e allinearlo al segno di allineamento

Chiudere delicatamente il coperchio dei documenti.

come mostrato di seguito.

Pagina 14 di 795 pagineCopia dei documenti

Per informazioni dettagliate sui tipi e le condizioni degli originali che è possibile copiare e su

È possibile che i caratteri e le linee scritte con una penna chiara o con un evidenziatore

Avviare la copia.

Premere più volte il pulsante [

(1)

copie).

Nota

come caricare gli originali, vedere

chiaro non vengano copiati correttamente.

Caricamento degli originali

] per specificare il numero di copie (massimo 20

Per impostare da 1 a 9 copie o 20 copie

Visualizzare sul LED il numero di copie richiesto.

Vedere

A4 o Letter.

Pagina 15 di 795 pagineCopia dei documenti

Ad ogni pressione del pulsante [ visualizzata la lettera

tornare a "1".

Per impostare da 10 a 19 copie

(1)

Visualizzare

(2)

Caricare solo il numero di fogli richiesto per la copia.

Premere più volte il pulsante

(2)

, il numero di copie viene impostato a "20". Premere nuovamente il pulsante [ +

sul LED.

tipo di supporto.

La spia

Carta (Paper)

Selezionare carta comune A4 o 8,5" x 11".

indica il formato pagina e il tipo di supporto selezionati.

Nota

È possibile selezionare i seguenti formati pagina e tipi di supporti.

- Carta comune A4 o 8,5" x 11"

- Carta fotografica A4 o 8,5" x 11"

- Carta fotografica 10 x 15 cm o 4" x 6"

Indipendentemente dal formato impostato sul pannello dei comandi è possibile cambiare la

carta caricata nel vassoio posteriore dal formato A4 al formato Letter (8,5" x 11") e

viceversa.

Cambiamento del formato pagina da A4 a Letter (8,5" x 11") e viceversa

Quando la funzione di copia adattata alla pagina è attivata, è possibile copiare l'originale

ingrandito o ridotto automaticamente per adattarlo al formato pagina selezionato. In questo caso l'originale viene copiato con i bordi sulla carta comune e senza i bordi sulla carta

fotografica.

Annullare la funzione di copia adattata alla pagina per copiare l'originale nello stesso formato.

Copia adattata alla pagina

+], il numero visualizzato sul LED aumenta di uno. Quando viene

Carta (Paper)

per selezionare il formato pagina e il

] per

Premere il pulsante

(3)

Colore

per la copia a colori o il pulsante

Nero

per la copia

in bianco e nero.

La copia viene avviata.

Durante l'esecuzione di una copia il numero visualizzato sul LED lampeggia e diminuisce di uno per indicare il numero di copie rimanenti da eseguire.

Rimuovere l'originale dal piano in vetro quando la copia è terminata.

Per impostare da 10 a 19 copie

Quando tutta la carta caricata nel vassoio è stata utilizzata per la stampa, viene visualizzato l'errore di carta esaurita (sul LED compare "E, 0, 2"). Premere il pulsante

l'errore.

Stop/Ripristino (Stop/Reset)

per annullare

Nota

È possibile impostare la qualità di stampa su "Veloce" (rapidità prioritaria) ("Fast") (speed

priority) solo se come tipo di supporto e formato sono stati scelti carta comune in formato

Per impostare la qualità di stampa su "Veloce" (rapidità prioritaria) ("Fast") (speed

priority)

1. Tenere premuto il pulsante punto (3) del passaggio 2.

Il LED lampeggia una volta.

* Se si preme il pulsante stampante avvia la stampa nella qualità "Standard".

2. Rilasciare il pulsante. La copia viene avviata.

Se la qualità di stampa è impostata su "Veloce", viene assegnata priorità alla velocità di

stampa rispetto alla qualità. Per assegnare priorità alla qualità, avviare la copia in qualità di stampa "Standard" premendo il pulsante

secondi.

Colore (Color)

Nero (Black)

Colore (Color)

per almeno due secondi al

per meno di 2 secondi, la

Nero (Black)

per meno di 2

Importante

Non aprire il coperchio dei documenti né spostare l'originale caricato finché la copia non è

terminata.

Nota

Per annullare la copia, premere il pulsante

Stop/Ripristino (Stop/Reset)

Cambiamento del formato pagina da A4 a Letter (8,5" x 11") e

viceversa

È possibile cambiare il formato della carta caricata nel vassoio posteriore da A4 a Letter (8,5" x 11") e

viceversa.

Questa impostazione è utile se si è soliti caricare nel vassoio posteriore carta in formato Letter quando il

pannello dei comandi indica il formato "A4" o viceversa.

Premere più volte il pulsante (Manutenzione) finché non viene visualizzata la

lettera

Pagina 16 di 795 pagineCopia dei documenti

2. Premere il pulsante

Nero (Black)

per selezionare Letter (8,5" x 11").

Nota

Quando si cambia il formato pagina in A4 o in Letter (8,5" x 11"), caricare la carta del formato

selezionato indipendentemente dalle dimensioni indicate sul pannello dei comandi.

- Quando il formato pagina è impostato su A4, caricare carta comune o carta fotografica in

formato A4.

- Quando il formato pagina è impostato su Letter (8,5" x 11"), caricare carta comune o carta

fotografica in formato Letter.

per selezionare A4 o il pulsante

Colore (Color)

Inizio pagina

Vedere

Pagina 17 di 795 pagineCopia delle foto

Guida Avanzata Risoluzione dei problemi

Sommario

C023

Copia

> Copia delle foto

Copia delle foto

In questa sezione viene descritta la procedura per la copia di una foto stampata su carta fotografica in

formato 10 x 15 cm / 4" x 6".

È necessario preparare:

Le foto stampate.

La carta fotografica per la stampa. Vedere

Tipi di supporti utilizzabili

Preparare la copia di una foto.

Accendere la stampante.

(1)

Pannello dei comandi

Caricare la carta.

(2)

Caricamento di carta comune/carta fotografica

Caricare la carta fotografica in formato 10 x 15 cm / 4" x 6" nel vassoio posteriore.

Aprire delicatamente il vassoio di uscita della carta e quindi la relativa

(3)

estensione.

Caricare una foto sul piano in vetro.

(4)

Caricamento degli originali

Avviare la copia.

Premere più volte il pulsante [

(1)

Vedere il passaggio 2 in

Premere più volte il pulsante

(2)

tipo di supporto.

La spia

Carta (Paper)

Selezionare la carta fotografica in formato 10 x 15 cm o 4" x 6".

indica il formato pagina e il tipo di supporto selezionati.

Nota

È possibile selezionare i seguenti formati pagina e tipi di supporti.

- Carta comune A4 o 8,5" x 11"

- Carta fotografica A4 o 8,5" x 11"

] per specificare il numero di copie.

Copia dei documenti

Carta (Paper)

per selezionare il formato pagina e il

- Carta fotografica 10 x 15 cm o 4" x 6"

Vedere

Indipendentemente dal formato impostato sul pannello dei comandi è possibile cambiare la

carta caricata nel vassoio posteriore dal formato A4 al formato Letter (8,5" x 11") e

viceversa.

Cambiamento del formato pagina da A4 a Letter (8,5" x 11") e viceversa

Quando la funzione di copia adattata alla pagina è attivata, è possibile copiare l'originale

ingrandito o ridotto automaticamente per adattarlo al formato pagina selezionato. In questo caso l'originale viene copiato con i bordi sulla carta comune e senza i bordi sulla carta

fotografica.

Annullare la funzione di copia adattata alla pagina per copiare l'originale nello stesso formato.

Copia adattata alla pagina

Pagina 18 di 795 pagineCopia delle foto

Premere il pulsante

(3)

Colore

per la copia a colori o il pulsante

in bianco e nero.

La copia viene avviata.

Rimuovere la foto dal piano in vetro quando la copia è terminata.

Importante

Non aprire il coperchio dei documenti né spostare la foto caricata finché la copia non è

terminata.

Nota

Per annullare la copia, premere il pulsante

Stop/Ripristino (Stop/Reset)

per la copia

Nero

Inizio pagina

Pagina 19 di 795 pagineCopia adattata alla pagina

Guida Avanzata Risoluzione dei problemi

Sommario

C024

Copia > Copia adattata alla pagina

Copia adattata alla pagina

La funzione di copia adattata alla pagina consente di copiare l'originale ingrandito o ridotto automaticamente per adattarlo al formato pagina selezionato.

Preparare la copia.

Vedere il passaggio 1 in

Premere più volte il pulsante [

Vedere il passaggio 2 in

Premere più volte il pulsante

Copia dei documenti

di supporto.

] per specificare il numero di copie.

Carta (Paper)

per selezionare il formato pagina e il tipo

Nota

Se il tipo di supporto selezionato è la carta comune, l'originale viene copiato con i bordi.

Se il tipo di supporto selezionato è la carta fotografica, l'originale viene copiato senza i bordi e

riempe l'intera pagina.

Nella copia senza bordo, i bordi potrebbero risultare leggermente tagliati, poiché l'immagine

copiata viene ingrandita per riempire l'intero foglio.

Premere il pulsante

Adatta a Pagina (Fit to Page)

La spia L'originale viene copiato ingrandito o ridotto automaticamente per adattarlo al formato pagina selezionato.

Adatta a Pagina (Fit to Page)

si accende e la funzione di copia adattata alla pagina è attivata.

Nota

Premere nuovamente il pulsante

copia adattata alla pagina e copiare l'originale nello stesso formato.

Premere il pulsante

Colore

Adatta a Pagina (Fit to Page)

per annullare la funzione di

per la copia a colori o il pulsante

per la copia in

Nero

bianco e nero.

La copia adattata alla pagina viene avviata automaticamente. Rimuovere l'originale dal piano in vetro quando la copia è terminata.

Importante

Non aprire il coperchio dei documenti né spostare l'originale caricato finché la copia non è

terminata.

Nota

È possibile impostare la qualità di stampa su "Veloce" (rapidità prioritaria) ("Fast") (speed

priority) solo se come tipo di supporto e formato sono stati scelti carta comune in formato A4 o Letter. Per impostare la qualità di stampa su "Veloce", tenere premuto il pulsante

(Color)

Nero (Black)

per 2 o più secondi nel passaggio 5.

Colore

Vedere

Per impostare la qualità di stampa su "Veloce" (rapidità prioritaria) ("Fast") (speed

priority)

Per annullare la copia, premere il pulsante

Stop/Ripristino (Stop/Reset)

Pagina 20 di 795 pagineCopia adattata alla pagina

Inizio pagina

Pagina 21 di 795 pagineScansione

Guida Avanzata Risoluzione dei problemi

Sommario

> Scansione

Scansione

È possibile salvare sul computer i dati sottoposti a scansione e modificarli o elaborarli con

l'applicazione software fornita.

Salvataggio dei dati sottoposti a scansione sul computer

Preparazione per la scansione con il pannello dei comandi Salvataggio dei dati sottoposti a scansione sul computer

Inizio pagina

Vedere

Pagina 22 di 795 pagineSalvataggio dei dati sottoposti a scansione sul computer

Guida Avanzata Risoluzione dei problemi

Sommario

Scansione

> Salvataggio dei dati sottoposti a scansione sul computer

C041

Salvataggio dei dati sottoposti a scansione sul computer

In questa sezione viene descritta la procedura per sottoporre a scansione gli originali tramite il pannello

dei comandi sulla stampante e salvarli sul computer, in base alle impostazioni specificate con MP

Navigator EX.

Per le operazioni di scansione dal computer, consultare il manuale a video:

Guida Avanzata

Importante

Canon non sarà responsabile per malfunzionamenti o perdite di dati occorsi per qualsiasi ragione,

anche durante il periodo di garanzia della stampante.

Nota

È possibile salvare i dati acquisiti solo sul computer collegato tramite un cavo USB utilizzando il

pannello dei comandi.

Per salvare i dati acquisiti in un computer tramite rete, eseguire la scansione dal computer. Per informazioni dettagliate, consultare il manuale a video:

Guida Avanzata

Preparazione per la scansione con il pannello dei comandi

Prima di eseguire la scansione degli originali, verificare i seguenti punti.

Le applicazioni software necessarie (MP Drivers e MP Navigator EX) sono state installate?

Installare gli MP Drivers ed MP Navigator EX dal sono già installati o se sono stati disinstallati. Per installare gli MP Drivers ed MP Navigator EX, selezionare MP Drivers e MP Navigator EX nella finestra Installazione personalizzata (Custom

Install).

Le impostazioni per il salvataggio dei dati acquisiti sono state specificate con MP Navigator EX?

Quando si salvano dati sottoposti a scansione sul computer utilizzando il pannello dei comandi, è

possibile specificare le impostazioni per il salvataggio dei dati sottoposti a scansione in Preferenze

(Preferences) di MP Navigator EX.

Per informazioni dettagliate sulle impostazioni, consultare il manuale a video:

L'originale soddisfa i requisiti per il caricamento dell'originale sul piano in vetro?

Per ulteriori informazioni, vedere

Verificare che la stampante sia collegata correttamente a un computer.

Verificare che il collegamento tra la stampante e il computer sia sicuro.

Originali caricabili

CD-ROM di installazione (Setup CD-ROM)

Guida Avanzata

se non

Salvataggio dei dati sottoposti a scansione sul computer

Preparare la scansione.

Accendere la stampante.

(1)

Pannello dei comandi

Caricare un originale sul piano in vetro.

(2)

Caricamento degli originali

Nota

È possibile che i caratteri e le linee scritte con una penna chiara o con un evidenziatore

chiaro non vengano acquisiti correttamente.

Premere il pulsante

Viene avviato MP Navigator EX, quindi i dati acquisiti vengono salvati sul computer in base alle impostazioni

specificate con MP Navigator EX.

Rimuovere l'originale dal piano in vetro quando la scansione è terminata.

SCANSIONE (SCAN)

per avviare la scansione.

Importante

Ver4.0 e fare clic su OK.

Non spegnere la stampante mentre è in funzione. Non collegare o scollegare il cavo USB mentre è in corso la scansione degli originali. Non aprire il coperchio dei documenti né spostare l'originale caricato finché la scansione non è

terminata.

Nota

In base al tipo di originale, è possibile che la scansione della posizione e delle dimensioni

dell'originale non venga eseguita correttamente. In tal caso, consultare il manuale a video: Tipo di documento (Document Type) e Dimensioni documento (Document Size) di MP Navigator

EX in modo che corrispondano a quelle dell'originale per eseguirne correttamente la scansione.

Guida Avanzata

Quando viene visualizzata la schermata di selezione del programma:

È possibile che la schermata di selezione del programma venga visualizzata dopo l'esecuzione

del passaggio 2. Se viene visualizzata la schermata di selezione del programma, selezionare MP Navigator EX

Per avviare MP Navigator EX automaticamente senza visualizzare la schermata di selezione del programma, attenersi alla seguente procedura.

- Per gli utenti di Windows 7 o Windows Vista, consultare la sezione "Per gli utenti di

Windows" in "

- Per gli utenti di Windows XP, selezionare MP Navigator EX Ver4.0 come applicazione software da utilizzare nella schermata di selezione del programma, selezionare Utilizza

sempre questo programma per questa operazione (Always use this program for this action), quindi fare clic su OK.

Risoluzione dei problemi

" del manuale a video:

per modificare le impostazioni in

Guida Avanzata

Pagina 23 di 795 pagineSalvataggio dei dati sottoposti a scansione sul computer

Inizio pagina

Pagina 24 di 795 pagineStampa dal computer

Guida Avanzata Risoluzione dei problemi

Sommario

> Stampa dal computer

Stampa dal computer

In questa sezione viene descritta la procedura di stampa di documenti o foto con il computer. Utilizzando Easy-PhotoPrint EX fornito con la stampante, è possibile stampare senza problemi le foto scattate con la fotocamera digitale.

Stampa di foto (Easy-PhotoPrint EX)

Utilizzo delle varie funzioni di Easy-PhotoPrint EX

Stampa di documenti

Stampa di pagine Web (Easy-WebPrint EX)

Avvio di varie applicazioni software

Solution Menu EX

Easy-WebPrint EX

Inizio pagina

Vedere

Pagina 25 di 795 pagineStampa di foto (Easy-PhotoPrint EX)

Guida Avanzata Risoluzione dei problemi

Sommario

C051

> Stampa dal computer > Stampa di foto (Easy-PhotoPrint EX)

Stampa di foto (Easy-PhotoPrint EX)

Utilizzare Easy-PhotoPrint EX fornito con la stampante per eseguire la stampa dei dati di immagine salvati nel computer. In questa sezione viene descritta la procedura per la stampa di foto senza bordo su carta fotografica in

formato 10 x 15 cm / 4" x 6".

Per informazioni dettagliate su Easy-PhotoPrint EX, consultare il manuale a video:

Nota

Installare Easy-PhotoPrint EX dal

già installato o se è stato disinstallato. Per installare Easy-PhotoPrint EX, selezionare EasyPhotoPrint EX in Installazione personalizzata (Custom Install).

Preparare la stampante per la stampa.

Verificare che la stampante sia accesa.

(1)

Pannello dei comandi

Caricare la carta.

(2)

Caricamento di carta comune/carta fotografica

Caricare la carta fotografica in formato 10 x 15 cm / 4" x 6" nel vassoio posteriore.

CD-ROM di installazione (Setup CD-ROM)

se il programma non è

Guida Avanzata

Aprire delicatamente il vassoio di uscita della carta e quindi la relativa

(3)

estensione.

Avviare Easy-PhotoPrint EX da Solution Menu EX.

Avviare Solution Menu EX.

(1)

Solution Menu EX

(Stampa foto (Photo Print)) nel menu Stampa foto (Photo

Fare clic su

(2)

Fare clic qui:

Print).

Easy-PhotoPrint EX verrà avviato e verrà visualizzata la schermata operativa di Stampa foto (Photo Print).

Nota

Oltre alla stampa di foto, sono disponibili funzioni per la creazione di album, calendari e altri

elementi fotografici.

Vedere

Utilizzo delle varie funzioni di Easy-PhotoPrint EX.

Selezionare una foto da stampare.

Selezionare la cartella in cui sono salvate le immagini.

(1)

Fare clic sull'immagine da stampare.

(2)

Il numero di copie è "1 " e l'immagine scelta è visualizzata nell'area immagini selezionata (A). È possibile selezionare due o più immagini alla volta.

Nota

Per stampare due o più copie, fare clic su (Freccia Su) e modificare il numero di copie. Per annullare la selezione, fare clic sull'immagine nell'area immagini selezionata (A), quindi

(Elimina l'immagine importata (Delete Imported Image)) (B). È anche possibile

utilizzare

Inoltre, è possibile correggere o migliorare l'immagine selezionata.

Per informazioni dettagliate, consultare il manuale a video:

È possibile acquisire e stampare un'immagine da un filmato.

(Freccia Giù) per impostare il numero di copie su zero.

Utilizzo delle varie funzioni di Easy-PhotoPrint EX.

Guida Avanzata

Pagina 26 di 795 pagineStampa di foto (Easy-PhotoPrint EX)

Fare clic su Seleziona carta (Select Paper).

(3)

Selezionare la carta caricata.

Verificare che in Stampante (Printer) sia selezionato il nome della stampante

(1)

utilizzata.

Selezionare il formato e il tipo di carta caricata in Formato (Paper Size) e Tipo di

(2)

supporto (Media Type).

Selezionare 10x15cm 4"x6" (4"x6" 10x15cm) in Formato (Paper Size) e il tipo di carta fotografica caricata in Tipo di supporto (Media Type).

Nota

Se si seleziona il tipo di supporto errato, la stampante potrebbe non eseguire la stampa

con la qualità adeguata.

Fare clic su Layout/Stampa (Layout/Print).

(3)

Avanzata

Selezionare il layout e avviare la stampa.

Selezionare il layout della foto.

(1)

Selezionare Senza bordo (intera) (Borderless (full)).

Il layout selezionato visualizzerà l'anteprima per verificare il risultato della stampa richiesto.

Nota

È possibile modificare l'orientamento della foto o ritagliare le foto per la stampa.

Per informazioni dettagliate sul funzionamento, consultare il manuale a video:

Pagina 27 di 795 pagineStampa di foto (Easy-PhotoPrint EX)

Guida

Fare clic su Stampa (Print).

(2)

Nota

Per annullare un lavoro di stampa in corso, premere il pulsante

sulla stampante oppure fare clic su Annulla stampa (Cancel Printing) sul monitor di stato della stampante.

Per visualizzare il monitor di stato della stampante, fare clic sull'icona della stampante sulla barra delle applicazioni. In Windows Vista o Windows XP, fare clic su Canon XXX Printer

(dove "

" è il nome della macchina) nella barra delle applicazioni.

XXX

Stop/Ripristino (Stop/Reset)

Inizio pagina

Pagina 28 di 795 pagineUtilizzo delle varie funzioni di Easy-PhotoPrint EX

Guida Avanzata Risoluzione dei problemi

Sommario

PhotoPrint EX

> Stampa dal computer > Stampa di foto (Easy-PhotoPrint EX)

> Utilizzo delle varie funzioni di Easy-

C052

Utilizzo delle varie funzioni di Easy-PhotoPrint EX

In questa sezione vengono descritte alcune funzioni utili di Easy-PhotoPrint EX. Per informazioni dettagliate, consultare il manuale a video:

Guida Avanzata

Creazione di stampe personali

È possibile creare un album o un calendario utilizzando le foto.

Album

Calendario (Calendar)

Etichette adesive (Stickers)

Creazione di foto da filmati

È possibile acquisire fotogrammi di filmati e creare foto.

Layout Stampa (Layout Print)

Inizio pagina

Vedere

Aprire delicatamente il vassoio di uscita della carta e quindi la relativa estensione.

Aprire la finestra delle impostazioni del driver della stampante.

Pagina 29 di 795 pagineStampa di documenti

Guida Avanzata Risoluzione dei problemi

Sommario

C053

> Stampa dal computer

> Stampa di documenti

Stampa di documenti

In questa sezione viene descritta la procedura di stampa di un documento in formato A4 su carta

comune.

Per informazioni dettagliate, consultare il manuale a video:

Guida Avanzata

Nota

Le operazioni possono variare a seconda dell'applicazione software in uso. Per ulteriori

informazioni sul funzionamento, consultare il manuale di istruzioni dell'applicazione.

Le schermate utilizzate in questa sezione si riferiscono alla stampa in ambienti con sistema

operativo Windows 7 Home Premium (di seguito denominato "Windows 7").

Verificare che la stampante sia accesa.

Pannello dei comandi

Caricare la carta.

Caricamento di carta comune/carta fotografica

Caricare carta comune A4 nel vassoio posteriore.

Creare (o aprire) un documento da stampare dall'applicazione software adeguata.

Selezionare Stampa (Print) nel menu File o sulla barra dei comandi

(1)

dell'applicazione software.

Viene visualizzata la finestra di dialogo Stampa (Print).

Verificare che il nome della stampante in uso sia selezionato.

(2)

Nota

Se è selezionato un altro nome di stampante, fare clic e selezionare il nome corretto.

Fare clic su Preferenze (Preferences) o Proprietà (Properties).

(3)

Specificare le impostazioni di stampa richieste.

Selezionare Documento aziendale (Business Document) in Impostazioni

(1)

comuni (Commonly Used Settings).

Nota

Avviare la stampa.

Fare clic su Stampa (Print) o su OK per avviare il processo di stampa.

Quando l'oggetto della stampa, ad esempio Documento aziendale (Business Document) o

Stampa foto (Photo Printing), viene selezionato in Impostazioni comuni (Commonly Used Settings), le voci in Funzioni aggiuntive (Additional Features) vengono selezionate automaticamente. Vengono visualizzate anche le impostazioni adatte all'oggetto della

stampa, ad esempio il tipo di supporto o la qualità di stampa.

Verificare le impostazioni visualizzate.

(2)

Accertarsi che siano selezionati Carta comune (Plain Paper) in Tipo di supporto (Media Type), Standard in Qualità di stampa (Print Quality) e A4 in Formato carta della stampante (Printer Paper Size).

Nota

Quando si specificano due o più copie in Copie (Copies), le pagine stampate verranno

fascicolate.

Le impostazioni possono essere modificate.

Tuttavia, dopo avere modificato Formato carta della stampante (Printer Paper Size), verificare che l'impostazione per Formato pagina (Page Size) sulla scheda Imposta pagina

(Page Setup) corrisponda all'impostazione configurata nell'applicazione software.

Per informazioni dettagliate, consultare il manuale a video:

Se si seleziona il tipo di supporto errato, la stampante potrebbe non eseguire la stampa

con la qualità adeguata.

Guida Avanzata

Pagina 30 di 795 pagineStampa di documenti

Fare clic su OK.

(3)

Nota

Per ulteriori informazioni sulle funzioni del driver della stampante, fare clic su ? (Help) o

Istruzioni (Instructions) per visualizzare la Guida in linea o il manuale a video: Guida Avanzata Il pulsante Istruzioni (Instructions) viene visualizzato nelle schede Impostazione rapida (Quick

Setup), Principale (Main) e Manutenzione (Maintenance) se nel computer è stato installato il

manuale a video.

È possibile denominare l'impostazione modificata e aggiungerla alle Impostazioni comuni

(Commonly Used Settings). Per informazioni dettagliate, consultare il manuale a video:

Se è stata selezionata la casella di controllo Stampa sempre con impostazioni correnti (Always

Print with Current Settings), le impostazioni correnti verranno applicate a partire dal lavoro

successivo. Alcune applicazioni software potrebbero non disporre di questa funzione.

Per visualizzare l'anteprima e verificare l'aspetto del documento stampato, selezionare la

casella di controllo Anteprima prima della stampa (Preview before printing). Alcune applicazioni

software sono sprovviste della funzione di anteprima.

È possibile specificare le impostazioni di stampa dettagliate con la scheda Principale (Main) o

Imposta pagina (Page Setup). Per informazioni dettagliate, consultare il manuale a video:

Guida Avanzata

+ 765 hidden pages