Canon PIXMA MP480 series User Manual [lv]

Kā izmantot šo rokasgrāmatu Šīs rokasgrāmatas drukāšana

Lapa 1 no 686 lapāmMP480 series On-screen Manual

Pamata pamācība

praksta šī produkta

pārskatu.

Detalizētā pamācība

praksta šī produkta

detalizēto funkciju.

MC-3065-

V1.00

Traucējummeklēšana

Kā lietot šo rokasgrāmatu

Šīs rokasgrāmatas drukāšana

MP-2417-

V1.00

Saturs

Izvērstā rokasgrāmata

Lapa 2 no 686 lapāmMP480 series Īsā rokasgrāmata

Pārskats par ierīci

Galvenās sastāvdaļas

LCD monitora parādīšana

Drukāšana no atmiņas kartes

tmiņas kartē saglabāto fotogrāfiju drukāšana

Citu funkciju izmantošana

tmiņas kartes ievietošana

Kopēšana

Dokumentu kopēšana Dažādu kopēšanas funkciju izmantošana

Drukāšana ar šabloniem

Piezīmju grāmatas papīra drukāšana

Skenēšana

Ieskenēto datu saglabāšana

Drukāšana no datora

Citi lietojumi

Fotogrāfiju izdrukāšana tieši no Jūsu digitālās

kameras vai mobilā telefona

Ierīces iestatījumi

Izvēlne Risinājums (Solution) un Mans printeris

(My Printer)

Papīra ievietošana/Oriģināli

Papīra ievietošana

Oriģinālu ievietošana kopēšanai vai skenēšanai

Ikdienas apkope

Kad druka kļūst blāva vai krāsas nav pareizas FINE kasetnes maiņa

Papīra padeves veltnīša tīrīšana

Pielikums

Drošības norādījumi

Produkta un attēlu izmantošanas juridiskie

ierobežojumi

Padomi par ierīces izmantošanu

Fotogrāfiju drukāšana (Easy-PhotoPrint EX)

Dokumentu drukāšana (Windows)

Dokumentu drukāšana (Macintosh)

Izvērstā rokasgrāmata Traucējummeklēšana

Saturs

> Pārskats par ierīci

Pārskats par ierīci

Šajā sadaļā sniegts apraksts par ierīces sastāvdaļu nosaukumiem un pamata darbībām, kas jāzina pirms tās izmantošanas.

Galvenās sastāvdaļas

Skats no priekšpuses

Aizmugurējais skats

Iekšpuses skats

Darbības panelis

LCD monitora parādīšana

Izvēlnes izvēlēšana uz galvenās izvēlnes ekrāna

Lapa 3 no 686 lapāmPārskats par ierīci

Uz lapas

augšdaļu

Saturs

Pārskats par ierīci

> Galvenās sastāvdaļas

Galvenās sastāvdaļas

Skats no priekšpuses

Lapa 4 no 686 lapāmGalvenās sastāvdaļas

Izvērstā rokasgrāmata Traucējummeklēšana

Dokumenta vāks

(1)

tveriet, lai uz planšetes stikla novietotu oriģinālo dokumentu.

Papīra balsts

(2)

Paceliet un palieciet atpakaļ, lai papīru ievietotu aizmugurējā uztvērējā.

(3) Papīra virzītāji

Pabīdiet, lai nolīdzinātu ar abām papīra grēdas pusēm.

(4) Aizmugurējais uztvērējs

Ievietojiet dažāda lieluma un veida papīru, ko var izmantot šajā ierīcē. Vienlaicīgi var ievietot divas vai

vairākas viena lieluma un papīra tipa lapas un automātiski vienlaicīgi padot vienu lapu.

Skatiet

Papīra ievietošana

(5)

LCD (Šķidro kristālu displejs)

Parāda ziņojumus, izvēlņu iespējas un darbības statusu. Pirms drukāšanas varat arī

priekšskatīt fotogrāfijas šķidro kristālu ekrānā.

Piezīme

Ja iekārta netiek izmantota apmēram 5 minūtes,LCD ( šķidro kristālu displejs)

izslēgsies. Lai displeju atjaunotu, nospiediet jebkuru pogu, izņemot

vai veiciet drukāšanas

darbību.

Darbības panelis

(6)

Izmantojiet, lai mainītu iekārtas iestatījumus vai to darbinātu.

Skatiet

Darba panelis

(7)

Ieslēgt(ON)

Tiešās drukas ports

Veicot tiešo drukāšanu, pievienojiet ar PictBridge saderīgu ierīci, piemēram, ciparu kameru vai

Lapa 5 no 686 lapāmGalvenās sastāvdaļas

papildus Bluetooth vienību BU – 30*.

Skatiet

Fotogrāfiju izdrukāšana tieši no jūsu ciparu kameras vai mobilā telefona"

Jūs varat arī ievietot USB zibatmiņas disku šajā portā, lai tajā saglabātu ieskenētos datus.

Ieskenēto datu saglabāšana

* Bluetooth vienība nav pieejama dažās valstīs vai reģionos, atkarībā no vietējiem likumiem un

noteikumiem. Plašākajai informācijai sazinieties ar Jūsu vietējo Canon servisa pārstāvi.

Brīdinājums

Pie ierīces tiešās drukas porta drīkst pievienot tikai ar PictBridge saderīgas ierīces,

papildu Bluetooth vienību BU-30 vai USB zibatmiņas diskus. Pretējā gadījumā tas var izraisīt aizdegšanos, strāvas triecienu vai ierīces bojājumu.

Uzmanību

Neaizskariet metāla korpusu.

(8) Papīra izvades uztvērējs

Sākot drukāšanu vai kopēšanu, automātiski atveras, un tiek izstumti nodrukātie papīri.

Izvades uztvērēja pagarinājums

(9)

tveriet, lai atbalstītu izdrukas. Atveriet drukājot vai kopējot.

Skatiet

Planšetes stikls

(10)

Ievietojiet dokumenta oriģinālu, ko vēlaties kopēt vai skenēt.

(11) Kartes slota vāks

tveriet, lai ievietotu atmiņas karti.

Skatiet

tmiņas kartes ievietošana

Aizmugurējais skats

(12)

USB ports

Pievienojiet USB kabeli, lai iekārtu savienotu ar datoru.

Uzmanību

Neaizskariet metāla korpusu.

Svarīgi

Neatvienojiet USB kabeli un nepievienojiet to, kamēr ierīce drukā attēlus no datora vai

skenē oriģinālus.

Strāvas vada savienotājs

(13)

Pievienojiet komplektā iekļauto strāvas vadu.

Iekšpuses skats

Lapa 6 no 686 lapāmGalvenās sastāvdaļas

(14) Tintes kasetnes noslēgšanas vāki

Fiksē FINE kasetnes paredzētajā vietā.

Skenēšanas ierīce (vāks)

(15)

Skenē dokumentu oriģinālus. Atveriet, lai nomainītu FINE kasetnes vai izņemtu ierīcē iestrēgušo papīru. Atverot skenēšanas ierīci (vāku), paceliet to kopā ar aizvērto dokumentu vāku.

(16) Indikators [Access](Piekļuve)

Deg vai mirgo, norādot atmiņas kartes stāvokli.

Skatiet

(17)

Ievietojiet atmiņas karti.

Skatiet

(18)

Notur skenēšanas ierīci (vāku) atvērtu.

tmiņas kartes ievietošana

Kartes slots

tmiņas kartes ievietošana

Skenēšanas ierīces balsts

(19) FINE kasetnes turētājs

Uzstādiet FINE kasetnes.

FINE krāsu kasetne jāuzstāda kreisajā slotā, un FINE melnbaltajai kasetnei jāuzstāda labajā slotā.

(20) FINE kasetnes (tintes kasetnes)

Nomaināma kasetne, kurā integrēta drukas galviņa un tintes tvertne.

Piezīme

Papildinformāciju par FINE kasetņu uzstādīšanu skatiet izdrukātajā rokasgrāmatā:

Darba

sākšana

Svarīgi

Daļa (A), kas norādīta nākamajā attēlā, var būt nošļakstījusies ar tinti. Tas neietekmē

ierīces veiktspēju.

Neaiztieciet daļu (A). Aiztiekot ierīci tā var nedrukāt pareizi.

Darbības panelis

Lapa 7 no 686 lapāmGalvenās sastāvdaļas

(1)

ON Poga

Ieslēdz vai izslēdz strāvu. Pirms ierīces ieslēgšanas pārliecinieties, vai aizvērts dokumentu vāks.

Svarīgi!

Strāvas spraudņa atvienošana

Atvienojot strāvas spraudni pēc strāvas izslēgšanas, noteikti pārliecinieties, vai

nedeg indikators

Strāva

. Ja strāvas spraudnis tiek atvienots no sienas kontaktligzdas, kamēr

indikators

aizsargāta drukas galviņa.

joprojām deg vai mirgo, ierīce, iespējams, nevarēs drukāt, jo nav

Strāva

(2) Poga [Menu] (Izvēlne)

ParādaGalvenās izvēlnes (Top menu) ekrānu. Skatiet

(Pa kreisi) (Pa labi)

Izvēlas izvēlni vai iestatījumu elementu.

(Uz augšu)

Poga [OK]

pstiprina izvēlnes vai iestatījuma elementa atlasi. Skatiet

ekrāna

Novērš kļūdu, kad tiek veikta drukāšanas darbība, vai atsāk ierīces normālo darbību pēc iestrēgušā

papīra izņemšanas.

(5)

Izvēlnes izvēlēšana uz galvenās izvēlnes ekrāna

(Uz leju) poga

(4)

Izvēlieties izvēlnes no galvenās izvēlnes

Poga Stop

tceļ iesākto drukas darbu.

(6)

Brīdinājuma indikators

Iedegas vai mirgo oranžā krāsā, ja rodas kļūda, piemēram, nav papīra vai tintes.

Strāvas indikators (Power)

Pēc mirgošanas deg zaļā gaisma, kad tiek ieslēgta strāva.

(8)

(7)

(3)

Poga Krāsas

Iesāk krāsaino kopēšanu vai printēšanu.

Poga Melnbalts

Sāk melnbalto kopēšanu u.c.

(10)

Poga [Back] (Atpakaļ)

tgriežas uz iepriekšējo ekrānu.

(9)

Lapa 8 no 686 lapāmGalvenās sastāvdaļas

Uz lapas

augšdaļu

Izvērstā rokasgrāmata Traucējummeklēšana

Saturs

Pārskats par ierīci

> LCD monitora parādīšana

LCD monitora parādīšana

Ierīci var izmantot, lai kopētu un drukātu bez datora.

Kopēšanas režīma ekrāns parādās uz LCD, kad iekārta ir ieslēgta. Kad atmiņas karte tiek ievietota kartes slotā vai pievienota ierīcei, kas saderīga ar PictBridge, tādu kā digitālā kamera ar tiešās drukas portu,

LCD automātiski pārslēdzas uz atbilstošo režīma ekrānu, ļaujot jums uzsākt drukāšanu ar attiecīgajām

funkcijām..

Kopēšanas režīma ekrāns Skatiet

Kopēšana

Lapa 9 no 686 lapāmLCD monitora parādīšana

Kartes režīma ekrāns Skatiet

Drukāšana no atmiņas kartes

Ciparkameras režīma ekrāns. Skatiet

Fotogrāfiju izdrukāšana tieši no jūsu ciparkameras vai

mobilā

telefona

(A) Ievietojiet atmiņas karti

(B) Atmiņas kartes izņemšana

(C) Savienojiet PictBridge ar saderīgu ierīci (D) Izņemiet PictBridge saderīgo ierīci (atmiņas karte ir ievietota) (E) Savienojiet PictBridge ar saderīgu ierīci (F) Izņemiet PictBridge saderīgo ierīci (atmiņas karte nav ievietota)

Piezīme

Ciparkameras režīma ekrāns parādās tad, kad ierīcei pievienota PictBridge saderīga ierīce,

piemēram, ciparkamera, pat ja ir ievietota atmiņas karte.

Izvēlēties izvēlnes galvenajā izvēlnes ekrānā

Parādās Galvenās izvēlnes (Top menu) ekrāns, kad tiek nospiesta poga Izvēlne

izvēlēties izvēlnes Galvenajā izvēlnes (Top menu) ekrānā lai sāktu drukāšanu, skenēšanu vai

(Menu). Jūs variet

ierīces apkopi u.t.t.

Lapa 10 no 686 lapāmLCD monitora parādīšana

Nospiediet pogu

ParādāsGalvenās izvēlnes (Top menu) ekrāns.

Izmantojiet

[Menu]

(Uz augšu) vai

nospiediet pogu

Parādās izvēlētais Galvenās izvēlnes ekrāns.

Piezīme

Lai atgrieztos uz iepriekšējo ekrānu, nospiediet pogu

Sekojošās izvēlnes ir pieejamasGalvenās izvēlnes (Top menu) ekrānā.

Kopēšana (Copy):

Skenēšana (Scan):

Drukāt fotogrāfijas

(Photo print):

Fotogrāfiju indeksa

lapa (Photo Index

Sheet):

Šablona drukāšana

(Template print):

tlikušā tinte

(Remaining ink):

pkope

(Maintenance):

Ierīces iestatījumi

(Device settings):

(Izvēlne).

Labi (OK)

Jūs varat palielināt vai samazināt kopijas, lai tās atbilstu

izvēlētās lapas lielumam, vai kopēt grāmatas bez melnām

apmalēm apkārt attēlam. Skatiet

Vai arī jūs varat saglabāt ieskenētos datus jūsu datorā vai

atmiņas kartē vai uz USB zibatmiņas diska, kas ievietots ierīcē,

izmantojot Darbības paneli. Skatiet

Varat izdrukāt ciparukameras atmiņas kartē saglabātās

fotogrāfijas. Skatiet

Varat viegli drukāt atmiņas kartē fotogrāfijas, izmantojo

Fotogrāfiju indeksa lapu. Skatiet

lapu

Jūs varat drukāt šablonus tādus kā piezīmju grāmatiņas papīru vai fotopapīru. Skatiet

Jūs varat apstiprināt tintes statusu. Skatiet

Jūs varat veikt ierīces apkopi. Skatiet

krāsas nav pareizas

Jūs varat nomainīt ierīces iestatījumus. Skatiet

(Uz leju), lai izvēlētos

[Back] (Atpakaļ)

Kopēšana

Skenēšana

Drukāšana no atmiņas kartes

Drukāšana, izmantojot fotogrāfiju indeksa

Drukāšana. Izmantojot šablonus

vai

Papīra padeves veltnīša tīrīšanar

Skenēt (Scan) un

pogu

Kad druka kļūst blāva vai

FINE kasetnes maiņa

Ierīces iestatījumi

Uz lapas

augšdaļu

Lapa 11 no 686 lapāmDrukāšana no atmiņas kartes

Izvērstā rokasgrāmata Traucējummeklēšana

Saturs

> Drukāšana no atmiņas kartes (Printing from Memory Card)

Drukāšana no atmiņas kartes

Jūs varat priekšskatīt fotoattēlus, kas uzņemti ar ciparu kameru, ierīces šķidro kristālu displejā un izdrukāt

fotogrāfijas.

Atmiņas kartē saglabāto fotogrāfiju drukāšana

Iestatījumu elementi

Citu funkciju izmantošana

Atmiņas kartes ievietošana

Pirms atmiņas kartes ievietošanas Atmiņas kartes ievietošana Atmiņas kartes izņemšana

Uz lapas

augšdaļu

Lapa 12 no 686 lapāmAtmiņas kartē saglabāto fotogrāfiju drukāšana

Izvērstā rokasgrāmata Traucējummeklēšana

Turinys

Spausdinimas iš atminties kortelių

> Atminties kortelėje išsaugotų nuotraukų spausdinimas

Atmiņas kartē saglabāto fotogrāfiju drukāšana

tmiņas kartē saglabāto fotogrāfiju priekšskatīšana ierīces šķidro kristālu displejā un fotogrāfiju drukāšana. Šajā sadaļā ir aprakstīta galvenā darbība, lai drukātu bezapmalu fotogrāfijas uz 10 x 15 cm/4 x 6 collas

papīra.

Lai veiktu šo darbību, skatiet piezīmes un darbības procedūru, kas aprakstīta atsauces lappusē.

Jums ir jāsagatavo:

tmiņas karte, kurā saglabātas fotogrāfijas. Skatīt

Papīrs drukāšanai. Skatīt

Materiālu veidi, kurus drīkstat izmantot

Pirms atmiņas kartes ievietošanas

Sagatavojieties drukāšanai.

Ieslēdziet ierīci.

(1)

Skatiet

Darba panelis

Ievietojiet papīru.

Skatiet

Papīra ievietošana

Šeit aizmugurējā turētājā jāievieto 10 x 15 cm/4 x 6 collas fotopapīrs.

Uzmanīgi atveriet papīra izvades uztvērēju un izvades uztvērēja

(2)

(3)

pagarinājumu.

Ievietojiet atmiņas karti ar marķēto pusi uz kreiso pusi karšu slotā.

Lai iegūtu informāciju par atmiņas kartēm, kuras drīkst izmantot, un to ievietošanas vietu, skatiet

Lapa 13 no 686 lapāmAtmiņas kartē saglabāto fotogrāfiju drukāšana

ievietošana

Ierīce sāk nolasīt fotogrāfijas no atmiņas kartes (Memory card).

Parādās kartes režīma ekrāns.

Sāciet drukāšanu.

Piezīme (Note)

var parādīties LCD displejā fotogrāfiju lasīšanas laikā.

Ja kartes slota lasīšanas/rakstīšanas atribūts ir iestatīts režīmā Ierakstāms no datora

(Writable from PC) zem Ierīces iestatījumiem (Device settings), jūs nevarat drukāt

fotogrāfijas atmiņas kartē (Memory Card) ar ierīces darbības paneli (Operational panel).

Izvēlieties Nav ierakstāms no datora (Not writable from PC) Lasīšanas/rakstīšanas

atribūtam (Read/write attribute) zem Ierīces iestatījumi (Device settings). Skatiet detalizētu

informāciju elektroniskajā rokasgrāmatā:

Izvērstā rokasgrāmata

tmiņas kartes

Izmantojiet pogu

(1)

Izmantojiet pogu

(2)

Atkārtojiet darbību (1) un (2) , lai norādītu eksemplāru skaitu katram fotoattēlam.

(3)

Nospiediet pogu

(4)

Parādās drukas apstiprinājuma ekrāns.

Nospiediet pogu

(5)

Parādās ekrāns Drukāšanas iestatījumi (Print Settings).

(Pa kreisi) vai (Pa labi), lai parādītu drukājamo fotogrāfiju.

(Uz augšu) vai

Labi

(Uz leju), lai norādītu eksemplāru skaitu.

(Pa labi).

Apstipriniet lapaspuses izmēru, materiāla veidu, drukas kvalitāti u.c. un

(6)

nospiediet pogu

Šeit jāapstiprina, ka kā lappuses lielums ir atlasīts 4 collas x 6 collas(10x15cm) (4"x6" (10x15cm)) un

kā materiāla veids ― ievietotā fotopapīra veids.

Lapa 14 no 686 lapāmAtmiņas kartē saglabāto fotogrāfiju drukāšana

Lai izmainītu iestatījumus, izmantojiet pogu

un nospiediet

(Uz leju), lai izvēlētos iestatījumus, un nospiediet pogu

Skatiet

Apstipriniet drukājamo lokšņu kopējo skaitu.

(7)

Nospiediet pogu

(8)

Iekārta sāk drukāt fotogrāfijas.

Svarīgi

Kamēr notiek drukāšana, neizņemiet atmiņas karti.

Piezīme (Note)

Lai atceltu drukāšanu, nospiediet pogu

Ja nospiedīsit pogu

Apturēt

Melnbalts

Lai izņemtu atmiņas karti pēc drukāšanas pabeigšanas, skatiet

(Pa kreisi) vai

Vienumu iestatīšana

Krāsains

.(Pa labi) pogu. Lai ieslēgtu citu cilni, izmantojiet pogu

vai pogu

, drukāšana netiks uzsākta.

(Uz augšu) vai

Labi

,(Uz leju), lai izvēlētos vienumu, ko mainīt,

(Pa kreisi) vai

(Pa labi).

tmiņas kartes izņemšana

(Uz augšu) vai

Iestatījumu elementi

1. cilne: 2. cilne:

Lapaspuses izmērs (Page size)

(1)

Izvēlieties ievietojamā papīra lappuses izmērus: 4 collas x 6 collas (10x15cm) (4"x6" (10x15cm)), A4

(A4) utt.

Materiālā veids (Media type)

(2)

Izvēlieties ievietojamā papīra materiāla veidu: Parastais papīrs (Plain paper), Glancētais papīrs

(Glossy), u.t.t.

Drukas kvalitāte (Print quality)

(3)

Pielāgojiet drukas kvalitāti: Drukas kvalitāte (Print quality)

Drukas kvalitāte (Print quality)

(kvalitāte-prioritāte) (quality priority),

Lapa 15 no 686 lapāmAtmiņas kartē saglabāto fotogrāfiju drukāšana

(standarts) (standard).

(4)

Ar apmalēm (Bordered), bez apmalēm (Borderless)

Izvēlieties drukāšanu ar vai bez apmalēm: Ar apmalēm (Bordered) vai bez apmalēm

(Borderless).

Piezīme

Ja izvēlaties Parastais papīrs (Plain paper) no Materiāla veids (Media type), Bez

apmalēm (Borderless) nav pieejams.

Datuma drukāšana (Date printing): Norādiet, vai drukāt arī uzņemšanas datumu

(5)

vai nē. Lai apskatītu piemēra attēlu, kurā izmantota šī funkcija, skatiet

Citu

funkciju izmantošana

Piezīme (Note)

Uzņemšanas datums tiek drukāts atbilstoši opcijai Datuma rādīšana (Date display)

sadaļā Ierīces iestatījumi (Device settings).

Fotogrāfiju optimizators (Photo optimizer): Automātiski optimizē fotoattēla

(6)

spilgtumu un nokrāsu. Lai apskatītu piemēra attēlu, kurā izmantota šī funkcija, skatiet

Sarkano acu korekcija (Red-Eye correct): Portretos novērš sarkano acu

(7)

Citu funkciju izmantošana.

defektu, kas iegūts, fotografējot ar tiešo zibspuldzi.

Sejas apgaismotājs (Face brightener): Fotoattēlā, kas uzņemts pret gaismu,

(8)

padara gaišāku aptumšotu seju.

Piezīme (Note)

Visi iestatījumi tādi kā lapas izmērs, apdrukājamā materiāla veids un drukas kvalitāte tiek

saglabāti un šie iestatījumi parādīsies, kad nākamreiz tiks izvēlēta fotogrāfija kartes režīmā pat, ja strāva tiks izslēgta un ieslēgta.

Daži iestatījumi nevar tikt norādīti kombinācijā, atkarībā no funkcijas.

Fotogrāfiju indeksa lapas izmantošana drukāšanai

Fotogrāfiju sīktēli atmiņas kartē tiek drukāti uz A4 vai Vēstules formāta papīra (šo izdrukāto lapu dēvē par

Fotogrāfiju indeksa lapu). Šajā lapā var izvēlēties fotogrāfijas, kopiju skaitu, lappuses izmēru, utt. un

izdrukāt tās.

Izvēlieties Fotogrāfijas indeksa loksnes drukāšana (Photo Index Sheet print) Fotogrāfijas indeksa loksne (Photo Index Sheet) izvēlnē Galvenās izvēlnes (Top menu) ekrānā. Skatiet plašāku informāciju par darbību elektroniskajā rokasgrāmatā:

Izvērstā rokasgrāmata

Uz lapas

augšdaļu

Izvērstā rokasgrāmata Traucējummeklēšana

Saturs

Drukāšana no atmiņas kartes (Memory Card)

> Citu funkciju izmantošana

Citu funkciju izmantošana

Šajā sadaļā ir parādītas dažas noderīgas kartes režīma funkcijas.

Datuma drukāšana

Lapa 16 no 686 lapāmCitu funkciju izmantošana

Fotoattēlu optimizators

Uz lapas

augšdaļu

Izvērstā rokasgrāmata Traucējummeklēšana

Saturs

Drukāšana no atmiņas kartes

> Atmiņas kartes ievietošana

Atmiņas kartes ievietošana

Pirms atmiņas kartes ievietošanas

r šo iekārtu ir saderīgi šādu atmiņas karšu un attēla datu veidi.

Svarīgi!

Ja fotografējat un saglabājat fotogrāfijas atmiņas kartē, kuras darbība jūsu ciparu kamerā nav

garantēta, tad attēla dati šajā iekārtā var būt nenolasāmi vai bojāti. Informāciju par to, kādu atmiņas karšu izmantošana garantē jūsu ciparu kameras darbību, skatiet tās komplektācijā

iekļautajā instrukciju rokasgrāmatā.

Atmiņas karti formatējiet ar ciparkameru, kas ir saderīga ar DCF (Design rule for Camera File

system – Izveides noteikums kameras failu sistēmai) ver. 1.0/2.0 standartu. Ja atmiņas karte ir

formatēta, izmantojot datoru, šajā ierīcē tā, iespējams, nebūs lietojama.

Atmiņas kartes, kurām nav nepieciešams kartes adapteris

SD Secure Digital atmiņas karte

SDHC atmiņas karte

MultiMediaCard (ver.4.1) MultiMediaCard Plus (ver.4.1)

Lapa 17 no 686 lapāmAtmiņas kartes ievietošana

Compact Flash (CF) karte

tbalsta veidu I/II (3,3 V)

Microdrive

Memory Stick

Memory Stick PRO

Memory Stick Duo

Memory Stick PRO Duo

Atmiņas kartes, kurām nepieciešams kartes adapteris

Svarīgi!

Obligāti pievienojiet speciālos karšu adapterus sekojošām atmiņas kartēm, pirms ievietojat

kartes slotā. Ja viena no sekojošām atmiņas kartēm tiek ievietota bez kartes adaptera, pastāv iespēja, ka nevarēsiet to izņemt. Šādā gadījumā elektroniskajā rokasgrāmatā skatiet „

Izvērstā rokasgrāmata

miniSD karte

Traucējummeklēšana

”:

microSD karte

microSDHC karte

xD-Picture karte

xD-Picture kartes M tips

xD-Picture kartes H tips

RS-MMC (ver.4.1)

Lapa 18 no 686 lapāmAtmiņas kartes ievietošana

Memory Stick Micro

Izmantojiet speciālo "SD kartes adapteri".

Jāiegādājas atsevišķs kompaktās zibatmiņas kartes adapteris, kas paredzēts xD-Picture kartei.

Izmantojiet speciālo kartes adapteri.

Izmantojiet speciālo "Memory Stick Micro Duo izmēra adapteri".

Drukājamā attēla dati

Šī ierīce atbalsta attēlus, kas uzņemti ar DCF (Design rule for Camera File system – Izveides noteikums

kameras failu sistēmai) ver. 1.0/2.0 standarta saderīgajām digitālajām kamerām (Exif ver. 2.2/2.21

saderīga, iekļaujot TIFF failus utt.). Citus attēlu un filmu veidus, piemēram, RAW attēlus nevar izdrukāt.

Atmiņas kartes ievietošana

Uzmanību

Kad karšu slotā ir ievietota atmiņas karte, deg lampiņa

ierīce piekļūst atmiņas kartei. Šādā gadījumā neaiztieciet laukumu ap karšu slotu.

Piekļuve

Piezīme (Note)

Ja kartes slota lasīšanas/rakstīšanas atribūts ir iestatīts režīmā Ierakstāms no datora (Writable

from PC) zem Ierīces iestatījumiem (Device settings), jūs nevarat drukāt fotogrāfijas atmiņas kartē (Memory Card) ar ierīces darbības paneli (Operational panel). Kad pabeigta kartes slota kā datora atmiņas kartes diska izmantošana, izņemiet atmiņas karti un obligāti iestatiet Lasīšanas/rakstīšanas atribūts (Read/write attribute) uz Nav ierakstāms no datora (Not writable from PC). Skatiet detalizētu informāciju elektroniskajā rokasgrāmatā:

Izvērstā rokasgrāmata

Ja izmantojat datoru, lai rediģētu vai apstrādātu atmiņas kartē saglabātās fotogrāfijas,

noteikti izdrukājiet tās no datora. Ja fotogrāfijas drukājat ar darbības paneli (Operation Panel),

tās var izdrukāties sliktā kvalitātē.

. Kad lampiņa

Piekļuve

mirgo,

Sagatavojiet savu atmiņas karti.

Pievienojiet speciālo kartes adapteri, ja atmiņas kartei tāds ir nepieciešams.

Skatīt

tmiņas kartes, kurām nepieciešams kartes adapteri

Ieslēdziet iekārtu un atveriet kartes slota vāciņu.

Karšu slotā ievietojiet tikai vienu atmiņas karti.

tmiņas kartes ievietoanas vieta atķiras, atkarībā no katras atmiņas kartes veida. Ievietojiet atmiņas karti

taisni AR UZLĪMES PUSI PA KREISI karšu slotā, saskaņā ar ievietošanas vietu zemāk redzamajā attēlā.

Ja atmiņas karte ir ievietota pareizi, iedegas lampiņa

tmiņas kartēm, kas turpinājumā ir atzīmētas ar

Piekļuve

(Access) (A).

Lapa 19 no 686 lapāmAtmiņas kartes ievietošana

.Memory Stick Duo, Memory Stick PRO Duo vai Memory Stick Micro kartes

ievietojiet to karšu slotā

SD Secure Digital atmiņas karte, SDHC atmiņas karte, miniSDHC karte , miniSD karte

Dkarte , microSDHC karte

,MultiMediaCard Plus (ver.4.1) vai RS-MMC

Kompaktā zibatmiņa (CF), Microdrive, xD-Picture karte

Htipa karte

, Memory Stick, Memory Stick PRO, MultiMediaCard (ver.4.1)

(zvaigznīte), obligāti pievienojiet kartes adapteri, un tad

, xD-Picture M tipa karte

vai xD-Picture

, microS

Uzmanību

Atmiņas karte slotā netiek ievietota pilnībā, tādēļ necentieties to ievietot ar spēku. Šādi

rīkojoties, iespējams sabojāt iekārtu vai atmiņas karti.

Pirms ievietošanas kartes slotā pārliecinieties, ka atmiņas karte ir pareizi novietota. Ja

atmiņas karti tās slotā ievietosiet ar spēku un nepareizi, tad varat sabojāt atmiņas karti vai

iekārtu.

Svarīgi!

Neievietojiet vairākas atmiņas kartes vienlaikus.

Aizveriet kartes slota vāciņu.

Atmiņas kartes izņemšana

Svarīgi!

Ja karšu slotu izmantojāt kā datora atmiņas kartes diskdzini, pirms atmiņas kartes izņemšanas

no iekārtas datorā tai ir jāveic „drošās noņemšanas” darbība.

- Operētājsistēmā Windows ar peles labo pogu noklikšķiniet uz noņemamā diska ikonas un

noklikšķiniet uz Izstumt (Eject). Ja ekrānā netiek rādīts Izstumt (Eject), pārliecinieties, vai

nemirgo lampiņa

- Macintosh datorā ievelciet

Piekļuve

un tad izņemiet atmiņas karti.

(Pievienotais diskdzinis) Atkritnē.

Atveriet karšu slota vāciņu.

Lapa 20 no 686 lapāmAtmiņas kartes ievietošana

Pārliecinieties, vai ir iedegusies lampiņa

Piekļuve

(Access), un tad izņemiet

atmiņas karti.

Turiet aiz tās atmiņas kartes daļas, kas atrodas ārpus iekārtas, un izņemiet to no iekārtas taisnā virzienā.

Uzmanību

Neizņemiet atmiņas karti, kamēr mirgo indikators

iekārta nolasa vai raksta datus no/uz atmiņas karti. Ja tiek izņemta atmiņas karte vai

Piekļuve

izslēgta iekārta, kamēr mirgo indikators

Aizveriet kartes slota vāciņu.

. Indikators

Piekļuve

, tad atmiņas kartē saglabātie dati var tikt bojāti.

Piekļuve

mirgo, kamēr

Uz lapas

augšdaļu

Izvērstā rokasgrāmata Traucējummeklēšana

Saturs

> Kopēšana

Kopēšana

Jūs varat palielināt vai samazināt orģināla kopijas, lai tās atbilstu izvēlētās lapas lielumam, vai kopēt

fotoattēlus un grāmatas bez melnām apmalēm apkārt attēlam.

Dokumentu kopēšana

Iestatījumu elementi

Dažādu kopēšanas funkciju izmantošana

Lapa 21 no 686 lapāmKopēšana

Uz lapas

augšdaļu

Izvērstā rokasgrāmata Traucējummeklēšana

Saturs

Kopēšana

> Dokumentu kopēšana

Dokumentu kopēšana

Šajā sadaļā aprakstītas dokumentu kopēšanas pamatdarbības.

Lai veiktu šo darbību, skatiet piezīmes un darbības procedūru, kas aprakstīta atsauces lappusē.

Jums ir jāsagatavo:

Lapa 22 no 686 lapāmDokumentu kopēšana

Kopējamie oriģināli. Skatiet

Papīrs drukāšanai. Skatīt

Sagatavojieties kopēšanai.

Materiālu veidi, kurus drīkstat izmanto

Ievietojamie oriģināli

Ieslēdziet ierīci.

(1)

Skatiet

Darba panelis

(2)

Ievietojiet papīru.

Skatiet

Papīra ievietošana

Ievietojiet aizmugurējā uztvērējā A4 vai Letter izmēra parasto papīru.

Uzmanīgi atveriet papīra izvades uztvērēju un izvades uztvērēja

pagarinājumu.

(4)

(3)

Novietojiet oriģinālu uz planšetes stikla.

Ievietojiet oriģinālu ar kopējamo pusi uz leju un nolīdziniet to ar izlīdzināšanas atzīmi, kā

parādīts nākamajā attēlā.

Skatiet

Oriģinālu ievietošana kopēšanai vai skenēšanai

Lapa 23 no 686 lapāmDokumentu kopēšana

Sāciet kopēšanu.

Nospiediet pogu

(1)

Nospiediet pogu

(2)

Parādās ekrāns Drukāšanas iestatījumi (Print Settings).

Apstipriniet kopijas veidu, palielināšanu, lapas lielumu, materiālu veidus u.t.t. un

(3)

nospiediet

Lai izmainītu iestatījumus, izmantojiet pogu

un nospiediet

Skatiet

Piezīme (Note)

Lai automātiski pielāgotu kopēšanas intensitāti saskaņā ar oriģinālu, zem Ierīces

iestatījumiem (Device settings) pie Automātiskās kopēšanas intensitātes (Copy auto

intensity) nospiediet Iespējot (Enable).

(Uz augšu) vai

(Pa labi).

Labi(OK)

Vienumu iestatīšana

(Pa kreisi) vai

pogu.

.(Pa labi) pogu.

(Uz leju) lai norādītu eksemplāru skaitu.

(Uz augšu) vai

,(Uz leju), lai izvēlētos vienumu, ko mainīt,

Nospiediet pogu

(4)

Krāsas

veiktu melnbaltu kopēšanu.

, lai izveidotu krāsainu kopiju, vai pogu

, lai

Melnbalts

Ierīce sāk kopēšanu.

Kad skenēšana pabeigta, noņemiet oriģinālu no planšetes stikla.

Svarīgi

Neatveriet dokumentu vāku un nepārvietojiet ievietoto oriģinālu, kamēr kopēšana nav

pabeigta.

Piezīme (Note)

Lai atceltu kopēšanu, nospiediet

Apturēt (Stop)

pogu.

Iestatījumu elementi

Kopēšanas veids (Copy type)

(1)

Izvēlieties kopēšanas veidu: Kopēšana bez apmalēm (Borderless copy), Rāmja dzēšana (Frame

Lapa 24 no 686 lapāmDokumentu kopēšana

erase) u.t.t. Skatiet

Dažādu kopēšanas funkciju izmantošana

(2)

Palielinājums (Magnification)

Jūs varat izvēlēties atbilstoši lappusei (Fit to page) lai automātiski tiek palielināts vai samazināts

atbilstoši izvēlētajam lapas lielumam. Skatiet

Dažādu kopēšanas funkciju izmantošana

(3)

Lapaspuses izmērs (Page size)

Izvēlieties ievietojamā papīra lappuses izmērus: A4, 8.5" x 11" (LTR), u.t.t.

(4)

Materiālā veids (Media type)

Izvēlieties ievietojamā papīra materiāla veidu: Parastais papīrs (Plain paper), Glancētais

papīrs (Glossy), u.t.t.

Drukas kvalitāte (Print quality)

kvalitāte

Kopiaji pielāgojiet drukas kvalitāti atbilstoši oriģinālam: Drukas kvalitāte

(Print quality) (standarts), vai Drukas kvalitāte

kvalitāte ir atkarīga no papīra, kurš tika izvēlēts Materiālu veidā (Media type).

Piezīme (Note)

Tādi iestatījumi kā lapas izmērs, apdrukājamā materiāla veids un drukas kvalitāte tiek

saglabāti un tie iestatījumi parādīsies, kad nākamreiz tiek izvēlēts kopēšanas režīms pat,

a strāva tiek izslēgta un ieslēgta.

Daži iestatījumi nevar tikt norādīti kombinācijā, atkarībā no funkcijas.

Jūs varat norādīt paplašinājuma apjomu Paplašinājumā apjomā (Extension amount)

zemIerīces iestatījumi (Device settings), kad Kopija bez apmales (Borderless copy) tiek

izvēlēta kā kopijas veids.

Drukas kvalitāti var iestatīt uz Drukas kvalitāte (Print quality) (ātruma kvalitāte) tikai tad, ja

vienkāršais papīrs tiek izvēlēts kā materiāla veids.

Ja izvēlieties Drukas kvalitāte (Print quality) (ātruma prioritāte) ar materiāla veidu, kas

iestatīts kā Parasts papīrs (Plain paper) un kvalitāte nebija tik laba, kā plānots, izvēlieties Drukas kvalitāti

kvalitātes prioritāte( quality-priority) un mēģiniet kopēt vēlreiz.

Kad jūs kopējat melnbaltās kopijas, nospiežot

kvalitāti

(Print quality) (kvalitātes prioritāte) drukas kvalitātei, lai atveidot toņus pelēkajā

spektrā (pelēktoņu kopija).

Jūs varat norādīt automātisko intensitāti. Šī funkcija automātiski pielāgo oriģināla

intensitāti uz planšetes stikla. Skatiet

(5)

(Print quality) (ātruma prioritāte). Pieejamā drukas

(Plain paper) standarta vai Drukas kavlitāte

pogu Melns (Black),

Ierīces iestatījumi

(Print quality), Drukas

(Plain paper)

izvēlieties Drukas

Uz lapas

augšdaļu

Izvērstā rokasgrāmata Traucējummeklēšana

Saturs

kopēšanu

> dažādu kopēšanas funkciju izmantošana

Dažādu kopēšanas funkciju izmantošana

Jūs varat izdarīt šādas kopijas, ja jūs noteiksiet kopiju veidu vai palielināšanu uz iestatījumu ekrāna kopēšanas režīma. Skatiet detalizētu informāciju elektroniskajā rokasgrāmatā:

Izvērstā rokasgrāmata

Lapa 25 no 686 lapāmDažādu kopēšanas funkciju izmantošana

Lapai pielāgota drukāšana (Fit-to-page copy)

Uz lapas

augšdaļu

Izvērstā rokasgrāmata Traucējummeklēšana

Saturs

> Drukāšana izmantojot šablonus (Printing Using Template Print)

Drukāšana ar šabloniem

Jūs varat drukāt taisnās līnijas vai apzeltījumus uz papīra un izmantot to kā piezīmju grāmatiņas papīru

vai fotopapīru.

Piezīmju grāmatas papīra drukāšana

Drukāšana dažādos izkārtojumos

Lapa 26 no 686 lapāmDrukāšana ar šabloniem

Uz lapas

augšdaļu

Izvērstā rokasgrāmata Traucējummeklēšana

Saturs

Drukāšana izmantojot šablonus

(Printing Using Template Print) > Piezīmju grāmatas papīra drukāšana

Piezīmju grāmatas papīra drukāšana

Šajā sadaļā aprakstīta darbība, kā izvēlēties un izdrukāt šablonu formas.

Jums ir jāsagatavo:

Lapa 27 no 686 lapāmPiezīmju grāmatas papīra drukāšana

4 vai Letter izmēra papīrs. Skatīt

Sagatavojieties drukāšanai.

Ieslēdziet ierīci.

(1)

Skatiet

Darba panelis

(2)

Ievietojiet aizmugurējā uztvērējā A4 vai Letter izmēra parasto papīru.

Skatiet

Papīra ievietošana

Uzmanīgi atveriet papīra izvades uztvērēju un izvades uztvērēja

pagarinājumu.

Izvēlieties šablonu.

Nospiediet pogu

(1)

Izmantojiet

(2)

Izvēlne

(Uz augšu) vai

(Template print), un nospiediet pogu

Parādās ekrāns Izvēlieties šablonu.

Materiālu veidi, kurus drīkstat izmantot

(3)

(Menu).

(Uz leju), lai izvēlētos Šablonu drukāšana

Labi

Izmantojiet

(3)

Labi

Piezīme (Note)

Informāciju par pieejamajiem šabloniem skatiet

(Uz augšu) vai

(Uz leju), lai izvēlētos šablonu, un nospiediet pogu

Drukāšana dažādos izkārtojumos

Lapa 28 no 686 lapāmPiezīmju grāmatas papīra drukāšana

Pēc formas izvēles nospiežot pogu

Sāciet drukāšanu.

Izmantojiet

(1)

skaitu.

Izmantojiet

(2)

Piezīme (Note)

Lappuses izmēram varat izvēlēties tikai A4 (A4) vai 8,5 collas x11 collas

(LTR)(8.5"x11" (LTR)).

Nospiediet pogu

(3)

Iekārta sāk drukāt.

(Uz augšu) or

(Pa kresi) vai

Labi

Krāsa

vai

Melnbalts

, var izdrukāt tikai vienu šablonu.

(Uz leju), lai norādītu eksemplāru, kas jādrukā,

(Pa labi), lai norādītu lappuses izmēru.

Piezīme (Note)

Lai sāktu drukāšanu, jūs varat nospiest arī pogu

Krāsa

vai

Melnbalts

Drukāšana dažādos izkārtojumos

Šajā sadaļā apskatāmi šabloni, kurus var izvēlēties Izvēlēties šablonu (Select template) ekrānā.

Piezīmju grāmatiņas papīrs 1

(Piezīmju grāmatiņas papīrs 1)

8 mm atstarpe (8 mm

spacing)

Piezīmju grāmatiņas papīrs 2

)(Piezīmju grāmatiņas papīrs 2

7 mm atstarpe (7 mm

spacing)

Piezīmju grāmatiņas papīrs 3

(Piezīmju grāmatiņas papīrs 3)

6 mm atstarpe (6 mm

spacing)

Grafikas papīrs 1 (Grafikas Grafikas papīrs 2(Grafikas

Lapa 29 no 686 lapāmPiezīmju grāmatas papīra drukāšana

papīrs 1)

Grafika 5 mm (Graph 5 mm)

Pārbaudes saraksts

(Checklist)

papīrs 2)

Grafika 3 mm (Graph 3 mm)

Nošu papīrs (Nošu papīrs)

Uz lapas

augšdaļu

Izvērstā rokasgrāmata Traucējummeklēšana

Saturs

> Skenēšana

Skenēšana

Jūs varat nosūtīt ieskenētos datus uz datoru, rediģēt vai apstrādāt tos ar komplektācijā iekļauto

lietojumprogrammu un pēc tam saglabāt tos. Jūs varat arī saglabāt ieskenētos datus USB zibatmiņas

diskā vai atmiņas kartē, kas ievietota ierīcē.

Ieskenēto datu saglabāšana

Skenēto datu saglabāšana USB zibatmiņas diskā USB zibatmiņas diska ievietošana USB zibatmiņas diska izņemšana

Lapa 30 no 686 lapāmSkenēšana

Uz lapas

augšdaļu

+ 656 hidden pages