Canon PIXMA MP260 series User Manual [no]

Strona 1 z 640MP260 series Elektronisk manual

Slik bruker du denne håndboken

Skrive ut denne håndboken

MC-2755-V1.00

Grunnleggende

veiledning

Gir en oversikt over dette

produktet.

Videregående veiledning

Beskriver i detalj

funksjonene til dette

produktet.

Feilsøking

Slik bruker du denne håndboken

A

t

Skrive ut håndboken

MP-2155-V1.00

Innhold

Strona 2 z 640MP240/MP260 series Grunnleggende veiledning

Videregående veiledning

Oversikt over maskinen

Hovedkomponenter

LED-skjerm og grunnleggende betjening

Skrive ut fra et minnekort (MP260 series)

Skrive ut bilder som er lagret på et minnekort

Sette inn minnekortet

ngi språk for Photo Index Shee

Kopiering

Kopiere dokumenter
Kopiere bilder

Tilpass til side-kopiering

Skanning

Lagre skannede data

Skrive ut fra datamaskinen

Skrive ut bilder (Easy-PhotoPrint EX)

Skrive ut dokumenter (Windows)

Skrive ut dokumenter (Macintosh)

Annen bruk

Skrive ut bilder fra en PictBridge-kompatibel

enhet (MP240 series)

Solution Menu og My Printer

Legge i papir/originaler

Legge i papir
Legge i originaler for kopiering eller skanning

Rutinemessig vedlikehold

Når utskriften blir svak eller fargene ikke er

riktige

Skifte ut en FINE-kassett

Rengjøre maskinen

Tillegg

Sikkerhetsregler

Juridiske begrensninger på bruk av produktet

og bruk av bilder

Tips til hvordan du bruker maskinen

Strona 3 z 640Oversikt over maskinen

Feilsøking

Innhold

> Oversikt over maskinen

Videregående veiledning

Oversikt over maskinen

Denne delen viser komponentnavnene for maskinen og den grunnleggende betjeningen som du må vite

om før du bruker den.

Hovedkomponenter

Sett forfra

Sett bakfra

Sett fra innsiden

Betjeningspanel

LED-skjerm og grunnleggende betjening

Øverst på siden

Å

Å

Å

Strona 4 z 640Hovedkomponenter

Innhold

>

Oversikt over maskinen

> Hovedkomponenter

Hovedkomponenter

Sett forfra

Videregående veiledning

Feilsøking

(1)

Dokumentdeksel

pne for å legge en original på glassplaten.

(2)

Papirstøtte

Løft og vipp tilbake for å legge papir i bakskuffen.

(3)

Papirførere

Skyv for å justere etter begge sidene av papirbunken.

(4)

Bakskuff

Legg i forskjellige papirtyper som du kan bruke i maskinen. To eller flere ark av samme størrelse og
papirtype kan legges i samtidig og mates automatisk ett ark om gangen.

(5)

Direkteutskriftsport (MP240 series)

Koble til en PictBridge-kompatible enhet, for eksempel et digitalt kamera, når du skal skrive ut direkte.

Se

Skrive ut bilder fra en PictBridge-kompatibel enhet (MP240 series)

Advarsel

Ikke koble til annet utstyr enn PictBridge-kompatible enheter til maskinens

direkteutskriftsport. Dette kan forårsake brann, elektrisk støt eller skade på maskinen.

Advarsel

Ikke berør metalldelene.

.

(6) Papirutmatingsbrett

pnes automatisk når en utskrifts- eller kopieringsjobb starter og papirutskrifter mates ut.

(7)

Mottakerbrettforlengelse

pne for å støtte utskriftene. Åpne det når du skriver ut eller kopierer.

Å

(8)

Glassplate

Legg i en original for å kopiere eller skanne.

(9)

Betjeningspanel

Bruk dette for å endre innstillingene på maskinen eller betjene den.

Se

Betjeningspanel

.

Strona 5 z 640Hovedkomponenter

Merk

LED-skjermen og lampene på betjeningspanelet bortsett fra

hvis maskinen ikke betjenes i løpet av omtrent fem minutter. Hvis du vil aktivere dem på

nytt, trykker du på en hvilken som helst knapp bortsett fra

utskriftsoperasjon.

(10)

Kortspordeksel (MP260 series)

pne for å sette inn et minnekort.

Sette inn minnekortet

Se

Sett bakfra

strømlampen

-knappen eller foretar en

PÅ

.

slutter å lyse

(11)

USB-port

Sett inn USB-kabelen for å koble maskinen til en datamaskin.

Advarsel

Ikke berør metalldelene.

Viktig

Ikke koble USB-kabelen til eller fra mens maskinen skriver ut fra eller skanner originaler til

datamaskinen eller mens datamaskinen er i hvile- eller ventemodus.

(12)

Kontakt for strømledning

Sett inn strømledningen som følger med.

Sett fra innsiden

(13)

Låsedeksler for blekkassetter

Låser FINE-kassettene på plass.

Strona 6 z 640Hovedkomponenter

(14)

Skanneenhet (deksel)

Skanner originaler. Åpne den for å skifte ut FINE-kassettene eller fjerne fastkjørt papir i maskinen. Når du

åpner skanneenheten (dekselet), løfter du den med dokumentdekselet lukket.

(15)

Tilgangslampe (MP260 series)

Lyser eller blinker for å angi minnekortstatusen.

Sette inn minnekortet

Se

(16)

Kortspor (MP260 series)

Sett inn et minnekort.

Sette inn minnekortet

Se

(17)

Støtte for skanneenhet

Holder skanneenheten (dekselet) som åpnes.

(18)

FINE-kassettholder

Installer FINE-kassettene.

FINE-fargekassetten skal installeres i venstre spor, og den svarte FINE-kassetten skal installeres i høyre

spor.

(19)

FINE-kassetter (blekkassetter)

En utskiftbar kassett som er integrert med skrivehodet og blekktanken.

Merk

Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du installerer FINE-kassettene, ser du i den

trykte veiledningen:

.

.

Komme i gang

.

Viktig

Det kan finnes blekkflekker på delen (A) i illustrasjonen nedenfor. Det påvirker ikke ytelsen for

maskinen.

Ikke berør delen (A). Hvis du berører den, kan det hende at maskinen ikke skriver ut som den

skal.

Betjeningspanel

Strona 7 z 640Hovedkomponenter

PÅ-knapp / strømlampe

(1)

Slår strømmen av eller på. Før du slår på strømmen, må du kontrollere at dokumentdekselet er lukket.

Merk

Strøm- og alarm-lamper

Du kan kontrollere status for maskinen med

-

Strømlampen

-

Strømlampen

-

Strømlampen

-

Alarmlampen

for å skrive ut. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se i "

manualen:

-

Strømlampen

vekselvis: Det er oppstått en feil som krever at du kontakter en servicerepresentant fra

Canon. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se i "

manualen:

Viktig

er av: Strømmen er av.

lyser grønt: Maskinen er klar for å skrive ut.

blinker grønt: Maskinen starter eller avslutter.

lyser eller blinker oransje: Det er oppstått en feil, og maskinen er ikke klar

Videregående veiledning

blinker grønt én gang og

Videregående veiledning

strømlampen

.

alarmlampen

.

og

alarmlampen

Feilsøking

blinker oransje én gang

Feilsøking

" i den elektroniske

.

" i den elektroniske

Koble fra strømkontakten

Når du skal koble fra strømkontakten etter å ha slått av strømmen, må du kontrollere at

strømlampen
strømlampen

for skrivehodet er ikke beskyttes.

er slukket. Hvis du kobler strømkontakten fra strømuttaket når

lyser eller blinker, kan det hende at maskinen ikke blir i stand til å skrive ut,

(2) LED-skjerm

Viser antall eksemplarer, vedlikeholdsmenykoden eller betjeningssstatusen, for eksempel en feilkode.

(3) [+]-knapp

A

ngir antall eksemplarer.

A

A

A

Å

(4)

Blekklamper

Lyser eller blinker oransje når det blir tomt for blekk osv. Lampen til venstre angir status for FINE-

fargekassetten, og lampen til høyre angir status for den svarte FINE-kassetten.

(5)

Papirknapp

ngir papirstørrelsen og medietypen.

(6)

Knapp for Photo Index Sheet (MP260 series)

Skriver ut Photo Index Sheet eller starter skanning av Photo Index Sheet for å skrive ut valgte bilder på

minnekortet.

(7) Skanneknapp

Starter skanning av en original for å lagre den på minnekortet (MP260 series) eller datamaskinen.

(8) Stopp/Nullstill-knapp

vbryter operasjoner. Du kan også trykke på denne knappen når en utskriftsjobb pågår for å avbryte den.

(9)

Fargeknapp

Starter fargekopiering. Du kan også trykke på denne knappen for å fullføre valget for meny- eller

innstillingselementet.

(10)

Svart-knapp

Starter kopiering i svart/hvitt. Du kan også trykke på denne knappen for å fullføre valget for meny- eller

innstillingselementet.

*

*

Strona 8 z 640Hovedkomponenter

(11)

Knappen Tilpass til side / lampen Tilpass til side

ktiverer kopieringsfunksjonen Tilpass til side. Du kan kopiere en original som forstørres eller forminskes

automatisk, for å få plass på den valgte sidestørrelsen. Når kopieringsfunksjonen Tilpass til side er

deaktivert, kan du kopiere i samme størrelse som en original.

(12)

(Vedlikehold)-knapp

pner Vedlikehold-menyen.

(13) Papirlampe

Lyser for å angi den valgte papirstørrelse og medietypen.

Alarmlampe

(14)

Lyser eller blinker oransje når det oppstår en feil, som for eksempel når det er tomt for papir eller blekk.

* I programmene eller brukerveiledningene kalles knappene
knappen.

Svart

og

Farge

samlet for "

Start

"- eller "

OK

"-

Øverst på siden

A

Strona 9 z 640LED-skjerm og grunnleggende betjening

Videregående veiledning

Innhold

>

Oversikt over maskinen

> LED-skjerm og grunnleggende betjening

LED-skjerm og grunnleggende betjening

Du kan bruke maskinen til å lage kopier eller utskrifter uten en datamaskin.

Denne delen beskriver LED-skjermen og grunnleggende betjening på betjeningspanelet.

Tallet

vises vanligvis på LED-skjermen når strømmen slås på.

1

LED-skjermen viser status for maskinen på følgende måte.

Maskinstatus

Under kopiering

Ved utskrift, skanning eller
utføring av

vedlikeholdsoperasjoner

ntall kopier (blinker)

(blinker i rekkefølge)

LED-skjerm

Feilsøking

E

Hvis det oppstår feil

Mens skanneenheten (dekselet)

er åpen

og tallet vises vekselvis.

Hvis du vil ha mer informasjon om feilkoder, kan du se i "

Feilsøking

veiledning

P

og tallet vises vekselvis.

Det er oppstått en feil som krever at du kontakter en

servicerepresentant fra Canon. Hvis du vil ha mer informasjon,

kan du se i "

Videregående veiledning

(blinker)

" i den elektroniske manualen: Videregående

.

Feilsøking

" i den elektroniske manualen:

.

Merk

Når en PictBridge-kompatibel enhet, for eksempel et digitalt kamera, er koblet til maskinen, vises

LED-skjermen (MP240 series).

på

C

Antall kopier

Når kopieringen starter, vises det angitte antall kopier på LED-skjermen. Når kopieringen pågår, blinker

antallet på LED-skjermen, og det blir redusert med én for å angi gjenværende antall kopier som skal

lages.

Hver gang du trykker på [

+

]-knappen, øker antallet på LED-skjermen med én. Når

F

vises, settes antall

kopier til "20". Hvis du vil gå tilbake til "1", trykker du på [+]-knappen på nytt.

Vedlikeholdskoder

j

A

A

A

A

Strona 10 z 640LED-skjerm og grunnleggende betjening

Når du skal utføre vedlikehold på maskinen, trykker du må

(Vedlikehold)-knappen flere ganger til den

ønskede koden vises på LED-skjermen, og deretter trykker du på Svart- eller

Vedlikeholdskode

Operasjon

Skriver ut dysesjekkmønsteret.

Rengjør skrivehodet. Rengjøre skrivehodet

Dyprenser skrivehodet. Dyprense skrivehodet

Skriver ut arket for justering av

skrivehodet.

Skanner arket for justering av
skrivehodet.

Skriver ut gjeldende

usteringsverdier for

skrivehodeposisjonen.

Rengjør papirmaterullen. Rengjøre papirmaterullen

Rengjør innsiden av maskinen. Rengjøre maskinen innvendig

Skrive ut dysesjekkmønsteret

Justere skrivehodet

Justere skrivehodet

Justere skrivehodet

(bunnplaterengjøring)

Se

Farge

-knappen.

Veksler papirstørrelsen som mates

inn i bakskuffen, mellom A4 og

Letter (8.5" x 11").

(Denne innstillingen brukes for å

lage kopier.)

ngir at papirslitasje skal

forhindres i maskinen.

Velger lese-/skriveattributtet for

kortsporet (MP260 series).

Skriver ut arket for språkvalg for

Photo Index Sheet (MP260 series).

Skanner arket for språkvalg for

Photo Index Sheet (MP260 series).

Feilkoder

Hvis det oppstår feil, vises

Feilkode

E

+ énsifret tall

Veksle mellom A4 eller Letter (8.5" x 11") for

papirstørrelsen

Se "Papiret er flekket / Utskriftsoverflaten er

oppskrapet" under "

elektroniske manualen: Videregående

veiledning

ngi lese-/skriveattributtet for kortsporet

ngi språk for Photo Index Sheet

ngi språk for Photo Index Sheet

E

og et tall vekselvis på LED-skjermen for å angi feilkoden.

.

Feilsøking

" i den

LED-skjerm

(blinker i rekkefølge)

E

+ tosifret tall

(blinker i rekkefølge)

Merk

Strona 11 z 640LED-skjerm og grunnleggende betjening

Hvis du vil ha mer informasjon om feilkoder, kan du se i "

Videregående veiledning

Hvis en feilkode med

servicerepresentant fra Canon. Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se i "

elektroniske manualen:

.

P

vises, kan det ha oppstått en feil som krever at du kontakter en

Videregående veiledning

Feilsøking

.

" i den elektroniske manualen:

Feilsøking

" i den

Øverst på siden

Strona 12 z 640Skrive ut fra et minnekort (MP260 series)

Feilsøking

Innhold

> Skrive ut fra et minnekort (MP260 series)

Videregående veiledning

Skrive ut fra et minnekort (MP260 series)

Du kan skrive ut miniatyrbilder for bilder som er lagret på minnekort på papir i A4- eller Letter-størrelse

og velge bilder som du vil skrive ut.

Skrive ut bilder som er lagret på et minnekort

Sette inn minnekortet

Før du setter inn minnekortet

Sette inn minnekortet
Ta ut minnekortet
Angi lese-/skriveattributtet for kortsporet

Angi språk for Photo Index Sheet

Øverst på siden

Strona 13 z 640Skrive ut bilder som er lagret på et minnekort

Feilsøking

Innhold

Videregående veiledning

>

Skrive ut fra et minnekort (MP260 series) > Skrive ut bilder som er lagret på et minnekort

Skrive ut bilder som er lagret på et minnekort

Miniatyrbilder for fotografier på minnekort skrives ut på papir i A4- eller Letter-størrelse (dette

utskriftsarket kalles Photo Index Sheet). Du kan velge bilder, antall eksemplarer, sidestørrelse osv. på

dette arket og skrive dem ut.

Du finner mer informasjon om betjeningen i merknadene og beskrivelsen av fremgangsmåten på

referansesiden.

Du må klargjøre følgende:

Et minnekort som bildene er lagret på. Se

Før du setter inn minnekortet

.

Vanlig papir i A4- eller Letter-størrelse for å skrive ut Photo Index Sheet.

Papir for utskriften. Se

1.

Klargjør for utskrift.

Medietyper som du kan bruke

.

Slå på strømmen.

A

A

(1)

Se

Betjeningspanel

Strona 14 z 640Skrive ut bilder som er lagret på et minnekort

.

Legg i to eller flere ark i A4- eller Letter-størrelse i bakskuffen.

(2)

Se

Legge i papir

.

Merk

Hvis det finnes flere enn 30 bilder på minnekortet, blir to eller flere eksemplarer av Photo

Index Sheet skrevet ut.

Åpne papirutmatingsbrettet forsiktig, og trekk ut forlengelsen for

(3)

papirutmatingsbrettet.

Sett inn et minnekort i kortsporet.

(4)

Hvis du vil ha informasjon om minnekorttypene som du kan bruke, og hvor du skal sette dem inn, kan du se i

Sette inn minnekortet

Viktig

Ikke ta ut minnekortet før utskriften av Photo Index Sheet er fullført.

Merk

Når lese-/skriveattributtet for kortsporet er angitt i "skrivbar fra PC"-modus, kan du ikke

skrive ut bilder på et minnekort med Photo Index Sheet. Sett lese-/skriveattributtet i "ikke

skrivbar fra PC"-modus. Se

.

ngi lese-/skriveattributtet for kortsporet

.

2.

Kontroller at ingen original er gjenværende på glassplaten, og trykk på knappen

Photo Index Sheet

Ett eller flere Photo Index Sheet skrives ut.

Miniatyrbilder av alle fotografier som er lagret på minnekortet, skrives ut i rekkefølge med det nyeste fotografiet

først.

Viktig

Avhengig av hvilket land eller hvilken region som produktet er kjøpt i, vil arket for språkvalg ble

skrevet ut når du trykker på knappen

ikke er blitt valgt. Når du skal angi språket som skal brukes for å skrive ut Photo Index Sheet,

følger du fremgangsmåten fra trinn 4 og fremover i

Merk

Hvis du vil avbryte utskriften, trykker du på

for å starte utskriften av Photo Index Sheet.

Photo Index Sheet

Stopp/Nullstill

hvis språket for Photo Index Sheet

ngi språk for Photo Index Sheet

-knappen.

.

Fyll ut de aktuelle sirklene på Photo Index Sheet.

A

3.

Fyll ut de aktuelle sirklene med en mørk eller svart penn for å velge bildene som du vil skrive ut, og

utskriftsalternativene.

Riktig

Galt

(A) Merke

(B) Bare strek

C) For lyst

Strona 15 z 640Skrive ut bilder som er lagret på et minnekort

Velg sidestørrelsen, medietypen og layouten.

(1)

Merk

Når du skriver ut bilder ved hjelp av Photo Index Sheet, kan du velge 4" x 6" (10 x 15 cm),

(4" x 6" (10 x 15 cm)) 5" x 7" (13 x 18 cm) (5" x 7" (13 x 18 cm)), LTR(8.5"x11") (8.5" x

11" (LTR)) eller A4 (A4) for sidestørrelsen.

Når du velger Vanlig papir 8.5" x 11" (LTR) (Plain Paper 8.5" x 11" (LTR)) eller Vanlig papir

4 (Plain Paper A4) i Sidestørrelse/Medietype (Page size/Media type), blir bilder skrevet ut

med kanter selv om du velger utskrift uten kanter i Layout (Layout).

Velg Dato (Date) / Photo Optimizer PRO (Photo Optimizer PRO) /

(2)

Portrettlysning (Face Brightener) / Korriger røde øyne (Red-Eye correction) etter

behov.

Fyll ut sirkelen for Skriv ut alle fotografier (Print all photographs) for å skrive ut én

(3)

kopi av alle fotografier.

* Hvis du fylte ut denne sirkelen, skrives det ut bare én kopi av alle bildene, uavhengig av om du har fylt ut
sirkler for antall kopier for noen av bildene.

Fyll ut sirkelen for DPOF-utskrift (DPOF Print) for å skrive ut i henhold til DPOF-innstillingene på det digitale

kameraet, for eksempel bilder som skal skrives ut, dato og layout.

* Du kan angi standardutskrift, utskrift av flere bilder eller indeksutskrift i DPOF-innstillingene. Tilgjengelige

alternativer for bildekorrigering varierer etter hver utskriftsinnstilling. Du finner mer informasjon i den

elektroniske manualen:

Angi antall kopier (fyll ut sirkelen under hvert bilde du vil skrive ut).

(4)

Videregående veiledning

.

Bekreft og følg den beskrevne fremgangsmåten for utskrift.

(5)

Fyll ut denne sirkelen for å skrive ut samme Photo Index Sheet på nytt.

j

(6)

* Hvis du har fylt ut denne sirkelen, ignoreres alle andre innstillinger.

Pass på at ikke blir blekkflekker på strekkoden.

(7)

* Hvis strekkoden blir flekkete eller krøllete, kan det hende at Photo Index Sheet ikke skannes riktig.

Viktig

Sørg for å fylle en sirkel for hvert innstillingselement unntatt alternativene.

Hvis det finnes to eller flere eksemplarer av Photo Index Sheet, fyller du ut alle arkene.

Hvis de fylte sirklene på Photo Index Sheet ikke er mørke nok, kan maskinen kanskje ikke

skanne innstillingene.

4.

Skann Photo Index Sheet, og skriv ut bilder.

Legg i papir.

(1)

Se

Legge i papir

Kontroller at sidestørrelsen og medietypen for papiret som er lagt i, svarer til innstillingene som er angitt på

Photo Index Sheet.

Plasser Photo Index Sheet på glassplaten.

(2)

Plasser Photo Index Sheet på glassplaten med den utfylte siden VENDT NED, og juster arket etter

usteringsmerket som vist nedenfor.

Lukk deretter dokumentdekselet forsiktig.

.

Strona 16 z 640Skrive ut bilder som er lagret på et minnekort

Trykk på knappen

(3)

Photo Index Sheet skannes, og de angitte bildene skrives ut.

Viktig

Du må ikke åpne dokumentdekselet eller fjerne eksemplaret av Photo Index Sheet som er lagt i,

før skanningen er fullført.

Pass på at Photo Index Sheet ikke blir tilsmusset. Hvis Photo Index Sheet er flekkete eller

krøllete, kan det hende at det ikke skannes riktig.

Hvis feilkoden "E, 3, 2" eller "E, 3, 3" vises på LED-skjermen, kontrollerer du følgende.

- Glassplaten og Photo Index Sheet er rene.

- Photo Index Sheet er lagt i riktig posisjon med den utfylte siden vendt ned.

- Du har fylt ut alle nødvendige sirkler på arket.

- Bare ett alternativ er valgt for elementer som ikke godtar to eller flere valg.

- De utfylte sirklene er tilstrekkelig mørke.

Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se i "

Videregående veiledning

Hvis du valgte å skrive ut i henhold til DPOF-innstillingene, men hvis det ikke finnes DPOF-

informasjon på minnekortet, vises feilkoden "E, 3, 4" på LED-skjermen. Hvis du vil ha mer

informasjon, kan du se i "

Ikke ta ut minnekortet før utskriften er fullført.

Photo Index Sheet

.

Feilsøking

" i den elektroniske manualen:

Feilsøking

.

" i den elektroniske manualen:

Videregående veiledning

Merk

Hvis du vil avbryte utskriften, trykker du på

Hvis du vil fortsette å skrive ut bilder med flere eksemplarer av Photo Index Sheet, gjentar du

fremgangsmåten fra trinn 3.

Hvis et minnekort er tatt ut og satt inn på nytt før du skriver ut med Photo Index Sheet, kan det

ta litt tid før utskriften starter.

Når du skal ta ut minnekortet når utskriften er fullført, ser du i

Stopp/Nullstill

-knappen.

Ta ut minnekortet

.

.

Strona 17 z 640Skrive ut bilder som er lagret på et minnekort

Øverst på siden

Strona 18 z 640Sette inn minnekortet

Videregående veiledning

Innhold

>

Skrive ut fra et minnekort (MP260 series)

> Sette inn minnekortet

Sette inn minnekortet

Før du setter inn minnekortet

Følgende typer minnekort og bildedata er kompatible med maskinen.

Viktig

Hvis du har tatt og lagret bilder på en type minnekort som ikke er garantert å virke sammen med det

digitale kameraet, kan det hende at bildedataene ikke leses på denne maskinen eller at de er skadet.
Hvis du vil ha mer informasjon om hvilke minnekort som er garantert å virke sammen med det digitale

kameraet, slår du opp i brukerveiledningen som fulgte med det digitale kameraet.

Formater minnekortet med et digitalt kamera som er i samsvar med DCF versjon 1.0/2.0-standarden.

Hvis minnekortet er formatert på en datamaskin, kan det kanskje ikke brukes på maskinen.

Minnekort som ikke krever en kortadapter

SD-minnekort (Secure Digital)

SDHC-minnekort

MultiMedia-kort (ver. 4.1)
MultiMedia-kort Plus (ver. 4.1)

Feilsøking

CF-kort (Compact Flash)

Støtter Type I/II (3,3 V)

Microdrive

Memory Stick

Memory Stick PRO

Memory Stick Duo

Memory Stick PRO Duo

Minnekort som krever en kortadapter

Viktig

Pass på at du fester spesialkortadapterne til følgende minnekort før du setter dem inn i kortsporet.

Hvis ett av følgende minnekort settes inn uten kortadapter, kan det hende at du ikke kan ta ut
minnekortet. I dette tilfellet kan du se i "

veiledning

.

Feilsøking

miniSD Card
miniSDHC-kort

microSD Card

microSDHC-kort

" i den elektroniske manualen: Videregående

*1

*1

*1

*1

xD-Picture Card
xD-Picture-kort Type M
xD-Picture-kort Type H

RS-MMC (ver. 4.1)

Memory Stick Micro

*1

Bruk spesialadapteren for SD Card.

*2

Krever kjøp av en separat Compact Flash-kortadapter for xD-Picture Card.

*3

Bruk spesialkortadapteren.

*4

Bruk spesialadapteren for Memory Stick Micro Duo Size.

*2

*2

*2

*3

*4

Bildedata som kan skrives ut

A

Denne maskinen støtter bilder som er opprettet med digitale kameraer som er kompatible med DCF

versjon 1.0/2.0 som standard (kompatible med Exif versjon 2.2/2.21, inludert TIFF og liknende). Andre
bilde- eller filmtyper, for eksempel RAW-bilder, kan ikke skrives ut.

Sette inn minnekortet

Merk

Når lese-/skriveattributtet for kortsporet er angitt i "skrivbar fra PC"-modus på vedlikeholdsmenyen,

kan du ikke skrive ut bilder på et minnekort med Photo Index Sheet. Når du har brukt kortsporet som

minnekortstasjon for en datamaskin, tar du ut minnekortet og passer på å sette lese-/
skriveattributtet i "ikke skrivbar fra PC"-modus.
Se

ngi lese-/skriveattributtet for kortsporet

Når du bruker en datamaskin til å redigere eller forbedre bilder som er lagret på et minnekort, må du

skrive dem ut fra datamaskinen. Hvis du skriver ut bildene med Photo Index Sheet, kan det hende at

de ikke skrives ut som de skal.

1.

Klargjør minnekortet.

Koble til en spesialkortadapter hvis det er nødvendig for å bruke minnekortet.
Se

Minnekort som krever en kortadapter

.

.

Strona 19 z 640Sette inn minnekortet

2.

Slå på strømmen, og åpne kortspordekselet.

3.

Sett inn bare ett minnekort i kortsporet.

Innsettingsstedet for minnekortet varierer i henhold til minnekorttypen. Sett minnekortet rett inn MED SIDEN MED

ETIKETTEN VENDT MOT VENSTRE i kortsporet, i innsettingsstedet som vises i illustrasjonen nedenfor.

Når minnekortet er satt inn riktig, vil

Pass på at du fester kortadapteren til minnekort med merket * (stjerne) nedenfor, og sett den deretter inn i

kortsporet.

For Memory Stick Duo, Memory Stick PRO Duo eller Memory Stick Micro*:

Tilgang

-lampen (A) lyse.

For minnekort av type SD Secure Digital, SDHC, miniSD* , miniSDHC*, microSD*, microSDHC*,

Memory Stick, Memory Stick PRO, MultiMediaCard (ver.4.1), MultiMediaCard Plus (ver.4.1) eller RS­MMC (ver.4.1):

For Compact Flash (CF), Microdrive, xD-Picture-kort*, xD-Picture-kort Type M* eller xD-Picture-kort

Type H*:

Advarsel

En del av minnekortet skal stikke litt ut fra kortsporet, ikke tving det lengre inn i sporet. Da kan

maskinen eller minnekortet bli skadet.

Pass på at du holder minnekortet i riktig retning før du skyver det inn i kortsporet. Hvis du

tvinger minnekortet inn i kortsporet i feil retning, kan minnekortet eller maskinen bli skadet.

Strona 20 z 640Sette inn minnekortet

Viktig

Ikke sett inn flere enn ett minnekort om gangen.

4.

Lukk kortspordekselet.

Ta ut minnekortet

Viktig

Hvis du har brukt kortsporet som minnekortstasjon for datamaskinen, må du utføre en "sikker

fjerning"-operasjon på datamaskinen før minnekortet tas ut av maskinen.

- I Windows høyreklikker du på ikonet som kan fjernes, og klikker på

på skjermen, kontrollerer du at

- I Macintosh drar du (Mount drive) til papirkurven.

1.

Åpne kortspordekselet.

-lampen ikke blinker, og deretter tar du ut minnekortet.

Tilgang

Løs ut

. Hvis

Løs ut

ikke vises

Kontroller at

2.

Ta tak i delen av minnekortet som stikker ut, og å ta den rett ut av maskinen.

Advarsel

Ikke ta ut minnekortet mens

leser eller skriver data fra/til minnekortet. Hvis du tar ut minnekortet eller slår av maskinen mens

Tilgang

3.

Lukk kortspordekselet.

Tilgang

-lampen blinker, kan dataene som er lagret på minnekortet, bli skadet.

-lampen lyser, og ta deretter ut minnekortet.

-lampen blinker.

Tilgang

Tilgang

Angi lese-/skriveattributtet for kortsporet

-lampen blinker mens maskinen

Trykk på (Vedlikehold)-knappen flere ganger til

1.

2.

Angi lese-/skriveattributtet.

Slik velger du "ikke skrivbar fra PC"-modus:

Trykk på

Slik velger du "skrivbar fra PC"-modus:

Trykk på

Merk

Ta ut minnekort fra kortsporet på maskinen før du angir lese-/skriveattributtet. Du kan ikke angi

lese-/skriveattributtet mens et minnekort er satt inn.

Når lese-/skriveattributtet er angitt i "skrivbar fra PC"-modus, kan du ikke skrive ut bilder på et

minnekort med Photo Index Sheet.

Farge

Svart

-knappen.

-knappen.

c

vises.

Strona 21 z 640Sette inn minnekortet

Øverst på siden

A

Strona 22 z 640Angi språk for Photo Index Sheet

Feilsøking

Innhold

Videregående veiledning

>

Skrive ut fra et minnekort (MP260 series) > Angi språk for Photo Index Sheet

Angi språk for Photo Index Sheet

Du kan velge et språk for Photo Index Sheet som brukes for å skrive ut bilder som er lagret på et

minnekort.

Merk

Avhengig av hvilket land eller hvilken region som produktet er kjøpt i, vil arket for språkvalg ble

skrevet ut når du trykker på knappen

er blitt valgt. I dette tilfellet følger du fremgangsmåten fra trinn 4 og fremover.

Photo Index Sheet

Du må klargjøre følgende: Vanlig papir i A4- eller Letter-størrelse og et minnekort

hvor bildene er lagret

1.

Kontroller at strømmen er slått på, og legg to eller flere vanlige ark i A4- eller Letter-

størrelse i bakskuffen.

hvis språket for Photo Index Sheet ikke

2.

Åpne papirutmatingsbrettet forsiktig, og trekk ut forlengelsen for

papirutmatingsbrettet.

3.

Skriv ut arket for språkvalg.

Kontroller at minnekortet er satt inn.

(1)

Merk

Ikke ta ut minnekortet før alle operasjoner er fullført.

Trykk på (Vedlikehold)-knappen flere ganger til

(2)

Trykk på

(3)

rket for språkvalg skrives ut.

Svart

- eller

Farge

-knappen.

h

vises.

4.

Fyll ut sirkelen for ønsket språk som skal brukes for å skrive ut Photo Index Sheet.

Fyll ut sirkelen med en mørk eller svart penn for å et språk.

Riktig

Galt

(A) Merke

(B) Bare strek

C) For lyst

Strona 23 z 640Angi språk for Photo Index Sheet

Viktig

Hvis den fylte sirkelen ikke er mørk nok, kan det hende at maskinen ikke kan skanne

innstillingen.

5.

Skann arket for språkvalg for å angi språket.

Plasser arket for språkvalg på glassplaten.

(1)

Plasser arket for språkvalg med den utfylte siden VENDT NED på glassplaten, og juster det øvre hjørnet av

arket etter justeringsmerket som vist nedenfor.

Lukk deretter dokumentdekselet forsiktig.

Trykk på knappen

(2)

Språket som brukes for å skrive ut Photo Index Sheet, blir angitt, og ett eller flere eksemplarer av Photo
Index Sheet blir skrevet ut i det valgte språket.

Hvis du vil skrive ut bilder som er lagret på minnekortet, følger du fremgangsmåten fra trinn 3 og fremover i

Skrive ut bilder som er lagret på et minnekort

Viktig

Du må ikke åpne dokumentdekselet eller fjerne arket for språkvalg som er lagt i, før skanningen

er fullført.

Pass på at arket for språkvalg ikke blir tilsmusset. Hvis arket for språkvalg er flekkete eller

krøllete, kan det hende at det ikke skannes riktig.

Hvis feilkoden "E, 5, 2" eller "E, 5, 3" vises på LED-skjermen, kontrollerer du følgende.

- Glassplaten og arket for språkvalg er rene.

- Arket for språkvalg er lagt i riktig posisjon med den utfylte siden vendt ned.

- Den utfylte sirkelen er tilstrekkelig mørk.

Photo Index Sheet

.

.

Strona 24 z 640Angi språk for Photo Index Sheet

- Bare én sirkel er merket.
Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se i "

Videregående veiledning

Hvis Photo Index Sheet ikke skrives ut i det valgte språket, må du plassere arket for språkvalg

riktig på platen og trykke på knappen for

.

Feilsøking

" i den elektroniske manualen:

Photo Index Sheet

for å skanne det på nytt.

Merk

Hvis du bare vil angi språket, trykker du på (Vedlikehold)-knappen flere ganger til

og trykker på

Svart

- eller

Farge

-knappen.

vises

n

Øverst på siden

Strona 25 z 640Kopiering

Feilsøking

Innhold

Videregående veiledning

> Kopiere

Kopiering

Du kan lage forstørrede eller forminskede kopier slik at de passer på sidestørrelsen og kant til kant-

kopier av bilder i tillegg til vanlige kopier.

Kopiere dokumenter

Veksle mellom A4 eller Letter (8.5" x 11") for papirstørrelsen

Kopiere bilder

Tilpass til side-kopiering

Øverst på siden

Strona 26 z 640Kopiere dokumenter

Innhold

>

Kopiere

Videregående veiledning

> Kopiere dokumenter

Kopiere dokumenter

Denne delen beskriver den grunnleggende betjeningen for å kopiere dokumenter.

Du finner mer informasjon om betjeningen i merknadene og beskrivelsen av fremgangsmåten på

referansesiden.

Du må klargjøre følgende:

Originaler som skal kopieres. Se Originaler som du kan legge i

.

Feilsøking

Papir for utskriften. Se

Klargjør for kopiering.

1.

Medietyper som du kan bruke

.

Slå på strømmen.

(1)

Se

Betjeningspanel

.

Legg i papir.

A

(2)

Se

Legge i papir

Åpne papirutmatingsbrettet forsiktig, og trekk ut forlengelsen for

(3)

.

papirutmatingsbrettet.

Legg i en original på glassplaten.

(4)

Legg originalen med siden som skal kopieres, vendt ned, og juster den etter justeringsmerket som vist

nedenfor.

Se

Legge i originaler for kopiering eller skanning

.

Strona 27 z 640Kopiere dokumenter

2.

Start kopieringen.

Trykk på [

(1)

Lage 1 til 9 kopier eller 20 kopier

Vis det ønskede antall kopier på LED-skjermen.

Hver gang du trykker på [

til "20". Hvis du vil gå tilbake til "1", trykker du på [

Lage 10 til 19 kopier

(1)

Vis

Legg bare det ønskede antall ark for kopieringen i bakskuffen.

(2)

Trykk på

(2)

-lampen angir den valgte sidestørrelsen og medietypen.

Papir

4 eller 8.5" x 11" vanlig papir / A4 eller 8.5" x 11" fotopapir / 4" x 6" fotopapir

]-knappen flere ganger for å angi antall kopier (maks. 20 kopier).

+

F

vises, settes antall kopier

F

på LED-skjermen.

-knappen flere ganger for å angi sidestørrelsen og medietypen.

Papir

]-knappen, øker antallet på LED-skjermen med én. Når

+

+

]-knappen på nytt.

Merk

Du kan veksle mellom A4 og Letter (8.5" x 11") for papirstørrelsen som legges inn i

bakskuffen, uavhengig av størrelsen som angis på betjeningspanelet.

Trykk på

(3)

Se

Veksle mellom A4 eller Letter (8.5" x 11") for papirstørrelsen

Når kopieringsfunksjonen Tilpass til side er aktivert, kan du kopiere en original i en størrelse

som automatisk forstørres eller forminskes slik at den passer til den valgte sidestørrelsen. I

dette tilfellet kopieres originalen med kanter på vanlig papir og uten kanter på

fotopapir.

Hvis du vil kopiere en original i samme størrelse, avbryter du kopieringsfunksjonen Tilpass

til side.

Se Tilpass til side-kopiering

Farge

-knappen for fargekopiering eller

.

.

-knappen for svart/hvitt-

Svart

kopiering.

Kopieringen starter.

Når kopieringen pågår, blinker antallet på LED-skjermen, og det blir redusert med én for å angi gjenværende
antall kopier som skal lages.

Lage 10 til 19 kopier

Når alt papir som er lagt i, er blitt brukt for utskrifter, vises en feilmelding om at det er tomt for papir (E, 2

vises på LED-skjermen). Trykk på knappen

Merk

Du kan angi utskriftskvaliteten som Rask bare når papir i A4- eller Letter-størrelse er valgt

for papirstørrelse og medietype.

Angi utskriftskvaliteten som Rask

(1) Trykk på og hold nede

LED-skjermen blinker én gang.

* Hvis du trykker på

maskinen å kopiere med utskriftskvaliteten Standard.

(2) Slipp knappen.

Kopieringen starter.

Når utskriftskvaliteten er angitt som Rask, prioriteres utskriftshastighet i forhold til kvalitet.

Hvis du vil prioritere kvalitet, kopierer du med utskriftskvaliteten Standard.

Viktig

Du må ikke åpne dokumentdekselet eller fjerne originalen som er lagt i, før kopieringen er

fullført.

Farge

Farge

- eller

- eller

[Stop/Reset]

-knappen i to sekunder eller mer.

Svart

-knappen i mindre enn to sekunder, starter

Svart

(Stopp/Nullstill) for å fjerne feilmeldingen.

Strona 28 z 640Kopiere dokumenter

Merk

Hvis du vil avbryte kopieringen, trykker du på

Stopp/Nullstill

-knappen.

Veksle mellom A4 eller Letter (8.5" x 11") for papirstørrelsen

Du kan veksle mellom A4 og Letter (8.5" x 11") for papirstørrelsen som mates inn i bakskuffen.
Denne innstillingen er nyttig hvis du vanligvis legger papir i Letter-størrelse i bakskuffen uavhengig av

papirstørrelsesangivelsen A4 på betjeningspanelet, og omvendt.

Trykk på (Vedlikehold)-knappen flere ganger til

1.

Trykk på

2.

11").

-knappen for å velge A4 eller

Svart

Farge

vises.

d

-knappen for å velge Letter (8.5" x

Merk

Hvis du bytter sidestørrelsen til A4 eller Letter (8.5" x 11"), legger du i papir med den valgte

størrelsen uavhengig av størrelsen som er angitt på betjeningspanelet.

- Når sidestørrelsen er angitt som A4: A4 vanlig papir / A4 fotopapir

- Når sidestørrelsen er angitt som Letter (8.5" x 11"): 8.5" x 11" vanlig papir / 8.5" x 11"

fotopapir

Øverst på siden

Strona 29 z 640Kopiere dokumenter

A

Strona 30 z 640Kopiere bilder

Videregående veiledning

Innhold

>

Kopiere

> Kopiere bilder

Kopiere bilder

Denne delen beskriver den grunnleggende betjeningen for å kopiere bilder.

Du må klargjøre følgende:

Papirbilder.

Papir for utskriften. Se

Medietyper som du kan bruke

.

Feilsøking

Klargjør for kopiering av et bilde.

1.

Slå på strømmen.

(1)

Se

Betjeningspanel

Legg i papir.

(2)

Se

Legge i papir

Åpne papirutmatingsbrettet forsiktig, og trekk ut forlengelsen for

(3)

.

.

papirutmatingsbrettet.

Legg i et bilde på glassplaten.

(4)

Se

Legge i originaler for kopiering eller skanning

2.

Start kopieringen.

Trykk på [+]-knappen flere ganger for å angi antall kopier.

(1)

Se

Start kopieringen

Trykk på

(2)

-lampen angir den valgte sidestørrelsen og medietypen.

Papir

4 eller 8.5" x 11" fotopapir / 4" x 6" fotopapir

Merk

Du kan veksle mellom A4 og Letter (8.5" x 11") for papirstørrelsen som legges inn i

bakskuffen, uavhengig av størrelsen som angis på betjeningspanelet.

Se

Veksle mellom A4 eller Letter (8.5" x 11") for papirstørrelsen

Når kopieringsfunksjonen Tilpass til side er aktivert, kan du kopiere en original i en størrelse

som automatisk forstørres eller forminskes slik at den passer til den valgte sidestørrelsen. I

dette tilfellet kopieres originalen med kanter på vanlig papir og uten kanter på fotopapiret.

Hvis du vil kopiere en original i samme størrelse, avbryter du kopieringsfunksjonen Tilpass

til side.

Se Tilpass til side-kopiering

.

-knappen flere ganger for å angi sidestørrelsen og medietypen.

Papir

.

.

.

Strona 31 z 640Kopiere bilder

Trykk på

(3)

Farge

-knappen for fargekopiering eller

-knappen for svart/hvitt-

Svart

kopiering.

Kopieringen starter.

Viktig

Du må ikke åpne dokumentdekselet eller fjerne bildet som er lagt i, før kopieringen er fullført.

Merk

Hvis du vil avbryte kopieringen, trykker du på

Stopp/Nullstill

-knappen.

Øverst på siden

A

Strona 32 z 640Tilpass til side-kopiering

Feilsøking

Innhold

>

Kopiere

Videregående veiledning

> Tilpass til side-kopiering

Tilpass til side-kopiering

Med kopieringsfunksjonen Tilpass til side kan du kopiere originaler som automatisk forstørres eller
forminskes slik at de passer til den valgte sidestørrelsen.

Klargjør for kopiering.

1.

Se

Klargjør for kopiering

Trykk på [+]-knappen flere ganger for å angi antall kopier.

2.

.

Trykk på

3.

Merk

Når vanlig papir er valgt for medietype, kopieres originalen med kanter.

Når fotopapir er valgt for medietype, kopieres originalen uten kanter og fyller hele siden.

Trykk på knappen

4.

Lampen for

størrelsen som forstørres eller forminskes automatisk, for å få plass på den valgte sidestørrelsen.

Merk

Trykk på knappen

og kopiere originalen i samme størrelse.

Trykk på

5.

Maskinen starter Tilpass til side-kopiering.

Viktig

Du må ikke åpne dokumentdekselet eller fjerne originalen som er lagt i, før kopieringen er

fullført.

-knappen flere ganger for å velge sidestørrelsen og medietypen.

Papir

Tilpass til side

Tilpass til side

Tilpass til side

Farge

for fargekopiering eller

lyser, og kopieringsfunksjonen Tilpass til side blir aktivert. Originalen kopieres i

.

på nytt for å avbryte kopieringsfunksjonen Tilpass til side

for svart/hvitt-kopiering.

Svart

Merk

Du kan angi utskriftskvaliteten som Rask bare når papir i A4- eller Letter-størrelse er valgt for

papirstørrelse og medietype.

Se

ngi utskriftskvaliteten som Rask

Hvis du vil avbryte kopieringen, trykker du på

.

Stopp/Nullstill

-knappen.

Øverst på siden

Strona 33 z 640Skanning

Feilsøking

Innhold

Videregående veiledning

> Skanning

Skanning

Du kan sende skannede data til datamaskinen, redigere eller behandle dem med den medfølgende

programvaren og deretter lagre dataene. Du kan også lagre skannede data på et minnekort som er satt

inn i maskinen (MP260 series).

Lagre skannede data

Lagre skannede data på et minnekort (MP260 series)
Lagre skannede data på en datamaskin

Øverst på siden

A

Strona 34 z 640Lagre skannede data

Innhold

> Skanning

Videregående veiledning

> Lagre skannede data

Lagre skannede data

Denne delen beskriver hvordan du skanner originaler og lagrer dem på minnekortet i PDF-format

(MP260 series) eller lagrer dem på datamaskinen ved hjelp av betjeningspanelet på maskinen.
Du finner informasjon om hvordan du skanner fra datamaskinen i den elektroniske manualen:

Videregående veiledning

. Du finner detaljert informasjon om hvordan du skanner bilder eller skriver ut

skannede bilder med forskjellige innstillinger, for eksempel bildekorrigering.

Viktig

Vi anbefaler at du sikkerhetskopierer dataene på minnekortet regelmessig og lagrer dem på andre

lagringsmedier for å hindre at du mister data ved uhell.

Legg merke til at Canon ikke er ansvarlig for skade på eller tap av data, uansett årsak, også

innenfor garantiperioden for maskinen.

Lagre skannede data på et minnekort (MP260 series)

1.

Klargjør for skanning.

Feilsøking

Slå på strømmen.

(1)

Se

Betjeningspanel

Sett inn et minnekort i kortsporet.

(2)

Hvis du vil ha informasjon om minnekorttypene som du kan bruke, og hvor du skal sette dem inn, kan du se i

Sette inn minnekortet

Merk

Når lese-/skriveattributtet for kortsporet er angitt i "skrivbar fra PC"-modus, kan du ikke

lagre skannede data på et minnekort. Sett lese-/skriveattributtet i "ikke skrivbar fra PC"-

modus. Se

2.

Legg en original på glassplaten.

Se

Legge i originaler for kopiering eller skanning

Merk

Størrelsen på originalen som kan skannes, er enten A4 eller Letter (8.5" x 11"), avhengig av

hvilket land eller hvilken region produktet er kjøpt i.

.

.

ngi lese-/skriveattributtet for kortsporet

.

.

Trykk på og hold nede

3.

skanneknappen

i to sekunder eller mer for å starte

skanningen.

LED-skjermen blinker én gang.
De skannede dataene vil bli lagret på minnekortet i PDF-format.

Viktig

Du må ikke åpne dokumentdekselet eller fjerne originalen som er lagt i, før skanningen er

fullført.

Ikke ta ut minnekortet eller slå av strømmen mens maskinen er i drift.
De skannede dataene vil bli lagret i mappen "CANON_SC" på minnekortet. Du kan ikke skrive ut

de lagrede dataene ved hjelp av betjeningspanelet på maskinen.

Merk

Hvis du trykker på

skanneknappen

i mindre enn to sekunder, vil de skannede dataene bli

lagret på datamaskinen.

.

g

Du kan korrigere/forbedre eller skrive ut bildedata som er lagret på minnekortet, ved hjelp av MP

Navigator EX som følger med maskinen. Du finner mer informasjon i den elektroniske manualen:

Videregående veiledning

Når du skal ta ut minnekortet når skanningen er fullført, ser du i

.

Ta ut minnekortet

.

Lagre skannede data på en datamaskin

Før du skanner originaler, må du kontrollere følgende.

Er nødvendig programvare (MP-drivere og MP Navigator EX) installert?

Hvis programvaren ikke er installert, ser du i den trykte brukerveiledningen:

Oppfyller dokumentet som skal skannes, kravene til et originaldokument som skal legges på

glassplaten?

Hvis du vil ha mer informasjon, ser du i

Legge i originaler for kopiering eller skanning

Er maskinen koblet til datamaskinen på riktig måte?

Kontroller at kabelen mellom maskinen og datamaskinen er godt festet.

Viktig

Ikke koble USB-kabelen til eller fra mens maskinen skanner originaler eller mens datamaskinen er i

hvile- eller ventemodus.

Komme i gang

Strona 35 z 640Lagre skannede data

.

.

1.

(Bare Macintosh) Klargjør datamaskinen før skanning.

Viktig

Kontroller at MP Navigator EX er installert og at datamaskinen er koblet til maskinen før du

starter Image Capture.

Når du bruker Mac OS X v.10.3.9, følger du fremgangsmåten nedenfor for å angi MP Navigator EX som
startprogram i Image Capture (Image Capture) under Programmer (Applications). Dette er ikke nødvendig i Mac

OS X v.10.4.x eller senere.

Hvis du bruker Mac OS X v.10.3.9

Velg Programmer (Applications) på menyen Start (Go), og dobbeltklikk på ikonet Image Capture (Image Capture)
Klikk på Alternativer (Options) nederst til venstre i skannervinduet, velg MP Navigator EX 2 (MP Navigator EX 2) i

Program som skal starte når skannerknappen trykkes på (Application to launch when scanner button is

pressed), og klikk på OK (OK). Når du skal avslutte Image Capture, velger du Avslutt Image Capture (Quit Image
Capture) på menyen Image Capture (Image Capture).

Viktig

Hvis Alternativer (Options) ikke vises, velger du Innstillinger (Preferences) på menyen Image

Capture (Image Capture), klikker på Skanner (Scanner) og klikker på Bruk TWAIN-programvare

når dette er mulig (Use TWAIN software whenever possible) for å oppheve valget. Avslutt

deretter Image Capture, og start det på nytt.

2.

Klargjør for skanning.

Slå på strømmen.

(1)

Se

Betjeningspanel

Legg i en original på glassplaten.

(2)

Se

Legge i originaler for kopiering eller skanning

Trykk på

3.

MP Navigator EX starter.

Viktig

Du må ikke åpne dokumentdekselet eller fjerne originalen som er lagt i, før skanningen er

fullført.

Hvis posisjonen eller størrelsen for en original ikke blir skannet riktig på grunn av originaltypen,

ser du i den elektroniske manualen:

Dokumenttype (Document Type) og Dokumentstørrelse (Document Size) for MP Navigator EX
slik at de samsvarer med ori

.

skanneknappen

.

for å starte skanningen.

Videregående veiledning og endrer innstillingene for

inalen som skal skannes.

Merk

Hvis du bruker operativsystemet Windows Vista, kan det hende at skjermbildet for

programvalg vises når du har gjennomført trinn 3. I dette tilfellet velger du MP Navigator EX
Ver2.0 (MP Navigator EX Ver2.0) og klikker på OK (OK).
Du kan angi at MP Navigator EX skal starte hver gang du gjennomfører trinn 3. Du finner mer
informasjon i den elektroniske manualen:

Hvis du bruker Windows XP, kan det hende at skjermbildet for programvalg vises når du har

gjennomført trinn 3 første gang. I dette tilfellet velger du MP Navigator EX Ver2.0 (MP Navigator
EX Ver2.0) som programvare som skal brukes, velger Bruk alltid dette programmet til denne

handlingen (Always use this program for this action), og deretter klikker du på OK (OK).

Heretter startes MP Navigator EX automatisk.

Videregående veiledning

.

Strona 36 z 640Lagre skannede data

Øverst på siden

Strona 37 z 640Skrive ut fra datamaskinen

Feilsøking

Innhold

> Skrive ut fra datamaskinen

Videregående veiledning

Skrive ut fra datamaskinen

Denne delen beskriver hvordan du skriver ut dokumenter eller bilder med en datamaskin.

Du kan skrive ut bilder som er tatt med et digitalt kamera, på en enkel måte ved hjelp av Easy-PhotoPrint

EX som følger med maskinen.

Skrive ut bilder (Easy-PhotoPrint EX)

Bruke forskjellige funksjoner i Easy-PhotoPrint EX

Skrive ut dokumenter (Windows)

Skrive ut dokumenter (Macintosh)

For Mac OS X v.10.5.x

For Mac OS X v.10.4.x eller Mac OS X v.10.3.9

Øverst på siden

Strona 38 z 640Skrive ut bilder (Easy-PhotoPrint EX)

Feilsøking

Innhold

>

Skrive ut fra datamaskinen

Videregående veiledning

> Skrive ut bilder (Easy-PhotoPrint EX)

Skrive ut bilder (Easy-PhotoPrint EX)

Skriv ut bildedata som er lagret på datamaskinen, ved hjelp av Easy-PhotoPrint EX, som følger med

maskinen.

Denne delen beskriver fremgangsmåten og bruker utskriftsinnstillingen for å skrive ut bilder kant til kant

på fotopapir i størrelsen 10 x 15 cm / 4" x 6" som eksempel.

Hvis du vil ha mer informasjon om Easy-PhotoPrint EX, kan du se i den elektroniske manualen:

Videregående veiledning

Merk

Skjermbildene som brukes i denne delen, gjelder for utskrift i Windows. Betjeningen er den samme

for utskrift i Macintosh.

Installer Easy-PhotoPrint EX fra

avinstallert. Når du skal installere Easy-PhotoPrint EX, velger du Easy-PhotoPrint EX (Easy-

PhotoPrint EX) i Tilpasset installasjon (Custom Install).

1.

Klargjør for utskrift.

Kontroller at maskinen er slått på.

(1)

Se

Betjeningspanel

.

installerings-CD-ROM-en

.

hvis den ikke er blitt installert eller er blitt

Legg i papir.

(2)

Se

Legge i papir

Her legger vi inn fotopapir i størrelsen 4" x 6" / 10 x 15 cm i bakskuffen.

2.

Åpne papirutmatingsbrettet forsiktig, og trekk ut forlengelsen for

.

papirutmatingsbrettet.

3.

Start Easy-PhotoPrint EX, og velg Fotoutskrift (Photo Print).

Start Easy-PhotoPrint EX.

(1)

A

Strona 39 z 640Skrive ut bilder (Easy-PhotoPrint EX)

Dobbeltklikk på

Klikk her:

Velg menyen Start (Go), Programmer (Applications), Canon-verktøy (Canon Utilities) og Easy-

PhotoPrint EX (Easy-PhotoPrint EX), og dobbeltklikk deretter på Easy-PhotoPrint EX (Easy-

PhotoPrint EX).

(Easy-PhotoPrint EX) på skrivebordet.

Easy-PhotoPrint EX

Merk

Når du skal starte Easy-PhotoPrint EX fra Solution Menu, dobbeltklikker du på

(Solution Menu) på skrivebordet og klikker på (Skriv ut bilder, album osv.).

Starte Solution Menu

Se

Når du skal starte Easy-PhotoPrint EX fra menyen Start (Start), velger du Alle programmer

(All Programs) (Programmer (Programs) i Windows 2000), Canon-verktøy (Canon Utilities),

Easy-PhotoPrint EX (Easy-PhotoPrint EX) og deretter Easy-PhotoPrint EX (Easy-PhotoPrint

EX).

Når du skal starte Easy-PhotoPrint EX fra Solution Menu, klikker du på (Solution Menu)

i Dock og klikker på

Starte Solution Menu

Se

Klikk på Fotoutskrift (Photo Print).

(2)

.

(Skriv ut bilder eller album osv.).

.

Merk

Du kan velge Album (Album), Kalender (Calendar), Klistremerker (Stickers) osv. i tillegg til

Fotoutskrift (Photo Print).

Se Bruke forskjellige funksjoner i Easy-PhotoPrint EX

4.

Velg et bilde som du vil skrive ut.

Velg mappen som bildene er lagret i.

(1)

Klikk på bildet som du vil skrive ut.

(2)

ntall kopier vises som "1", og bildet som du har valgt, vises i visningsområdet for valgte bilder (A). Du kan

velge to eller flere bilder samtidig.

.

Merk

Hvis du vil skrive ut to eller flere kopier, klikker du på (Pil opp) for å endre antall kopier.

Hvis du vil avbryte valget, klikker du på bildet for å avbryte i visningsområdet for valgte

bilder og klikker på
(Pil ned) for å endre antall kopier til null.

Du kan også korrigere eller forbedre det valgte bildet.

Se Bruke forskjellige funksjoner i Easy-PhotoPrint EX

Klikk på Velg papir (Select Paper).

(3)

(Slett importert bilde (Delete Imported Image)). Du kan også bruke

.

5.

Velg papiret som er lagt i.

Kontroller at navnet på maskinen er valgt i Skriver (Printer).

(1)

Velg papiret som er lagt i, under Papirstørrelse (Paper Size) og Medietype

(2)

(Media Type).

Her velger vi 10x15cm 4"x6" (4"x6" 10x15cm) i Papirstørrelse (Paper Size) og papirtypen som legges i,

under Medietype (Media Type).

Merk

Hvis du velger feil mediatype, kan det hende at maskinen ikke skriver ut med riktig

utskriftskvalitet.

Strona 40 z 640Skrive ut bilder (Easy-PhotoPrint EX)

Klikk på Oppsett/Utskrift (Layout/Print).

(3)

6.

Velg en layout, og start utskriften.

Velg layouten for bildet.

(1)

Her velger vi Kant til kant (hele arket) (Borderless (full)).

Forhåndsvisningen vises i den valgte layouten for å bekrefte ønsket utskriftsresultat.

Merk

Du kan endre retningen for et bilde eller beskjære deler av et bilde (trimming) som du vil

skrive ut.

Du finner mer informasjon om betjeningen i den elektroniske manualen: Videregående

veiledning

.

Klikk på Skriv ut.

(2)

Merk

Hvis du vil avbryte en pågående utskriftsjobb, trykker du på

maskinen eller klikker på Avbryt utskrift (Cancel Printing) i skriverstatusovervåkeren.

Hvis du vil vise skriverstatusovervåkeren, kan du klikke på Canon XXX-skriver (Canon

XXX Printer) (hvor "

Klikk på skriverikonet i Dock for å vise listen over pågående utskriftsjobber.

Hvis du vil avbryte en pågående utskriftsjobb, velger du jobben i listen Navn (Name) og

klikker på Slett (Delete).

XXX

" er navnet på din maskin) på oppgavelinjen.

Stopp/Nullstill

-knappen på

Strona 41 z 640Skrive ut bilder (Easy-PhotoPrint EX)

Øverst på siden

Strona 42 z 640Bruke forskjellige funksjoner i Easy-PhotoPrint EX

Videregående veiledning

Innhold

>

PhotoPrint EX

Skrive ut fra datamaskinen

> Skrive ut bilder (Easy-PhotoPrint EX)

> Bruke forskjellige funksjoner i Easy-

Bruke forskjellige funksjoner i Easy-PhotoPrint EX

Denne delen beskriver noen nyttige funksjoner i Easy-PhotoPrint EX.

Du finner mer informasjon om betjeningen i den elektroniske manualen:

Lage egne utskrifter

Du kan opprette et album eller en kalender ved bruk av bildene dine.

Album

Kalender

Feilsøking

Videregående veiledning

.

Klistremerker

Layoututskrift

Korrigere bilder

Du kan bruke Korriger røde øyne (Red-Eye Correction), Skarpere ansikt (Face Sharpener), Digital

ansiktsutjevning (Digital Face Smoothing), Lysstyrke (Brightness), Kontrast (Contrast) osv. for å justere,

korrigere eller forbedre bilder automatisk eller manuelt.

Eksempel på korrigeringen

Lysstyrke (Brightness)

Øverst på siden

Strona 43 z 640Skrive ut dokumenter (Windows)

Videregående veiledning

Innhold

>

Skrive ut fra datamaskinen

> Skrive ut dokumenter (Windows)

Skrive ut dokumenter (Windows)

Merk

Betjeningen kan variere avhengig av programvaren. Hvis du vil ha mer informasjon om betjeningen,

kan du se i brukerhåndboken for programmet.

Skjermbildene i denne delen gjelder for utskrift i Windows Vista Ultimate Edition (heretter kalt

"Windows Vista").

1.

Kontroller at skriveren er slått på.

Se

Betjeningspanel

Legg i papir.

2.

Se

Legge i papir

.

.

Feilsøking

3.

Åpne papirutmatingsbrettet forsiktig, og trekk ut forlengelsen for

papirutmatingsbrettet.

4.

Opprett (eller åpne) et dokument som du vil skrive ut, ved hjelp av et egnet program.

5.

Åpne dialogboksen skriveregenskaper.

Velg Skriv ut (Print) på menyen Fil (File) eller kommandolinjen i programmet.

(1)

Dialogboksen Skriv ut (Print) vises.

Kontroller at navnet på maskinen er valgt.

(2)

Merk

Hvis navnet på en annen skriver er valgt, klikker du og velger navnet på din maskin.

Klikk på Preferanser (Preferences) (eller Egenskaper (Properties)).

(3)

Angi de nødvendige utskriftsinnstillingene.

6.

Velg medietypen for papiret som er lagt i, under Medietype (Media Type).

(1)

Merk

Hvis du velger feil mediatype, kan det hende at maskinen ikke skriver ut med riktig

utskriftskvalitet.

Angi utskriftskvaliteten osv. i Utskriftskvalitet (Print Quality) og Farge/Intensitet

(2)

(Color/Intensity) etter behov.

Strona 44 z 640Skrive ut dokumenter (Windows)

Merk

Hvis du vil ha mer informasjon om utskriftsinnstillinger, kan du se i den elektroniske

manualen:

Klikk på OK.

(3)

Merk

Klikk på kategorien Utskriftsformat (Page Setup) for å bekrefte sidestørrelsen. Hvis innstillingen

ikke stemmer med papirstørrelsen som er valgt for dokumentet i programmet, må du sette
papirstørrelsen til samme størrelse eller bruke Skalert utskrift (Scaled Printing) eller Tilpass til

side-utskrift (Fit-to-Page Printing).

Du finner mer informasjon i den elektroniske manualen:

Hvis du vil ha mer informasjon om andre skriverdriverfunksjoner, klikker du på Hjelp (Help) eller

Instruksjoner (Instructions) for å vise den elektroniske hjelpen eller manualen:

veiledning

(Maintenance) hvis de elektroniske manualene er installert på datamaskinen.

Du kan forhåndsvise for å kontrollere utskriftsresultatet ved å merke av for Forhåndsvisning

før utskrift (Preview before printing) på arket Hoved (Main). Det kan hende at ikke alle

programmer har en forhåndsvisningsfunksjon.

7.

Start utskrift.

Klikk på Skriv ut (Print) (eller OK (OK)) for å starte utskriften.

Videregående veiledning

. Knappen Instruksjoner (Instructions) vises på arkene Hoved (Main) og Vedlikehold

.

Videregående veiledning

Videregående

.

Merk

Meldingen om hvordan konvolutter skal legges inn vises når du skal skrive ut på dem.

Denne meldingen vil ikke vises neste gang hvis du merker av for Ikke vis denne meldingen

igjen.

j

(Do not show this message again.).

Hvis du vil avbryte en pågående utskriftsjobb, trykker du på

maskinen eller klikker på Avbryt utskrift (Cancel Printing) i skriverstatusovervåkeren.

Hvis du vil vise skriverstatusovervåkeren, kan du klikke på Canon XXX-skriver (Canon XXX

Printer) (hvor "

Hvis de rette linjene er forskjøvet ved utskrift, eller utskriftsresultatene er utilfredsstillende,

usterer du skrivehodeposisjonen. Se Justere skrivehodet

XXX

" er navnet på din maskin) på oppgavelinjen.

Stopp/Nullstill

.

-knappen på

Strona 45 z 640Skrive ut dokumenter (Windows)

Øverst på siden

Strona 46 z 640Skrive ut dokumenter (Macintosh)

Videregående veiledning

Innhold

>

Skrive ut fra datamaskinen > Skrive ut dokumenter (Macintosh)

Skrive ut dokumenter (Macintosh)

Merk

Betjeningen kan variere avhengig av programvaren. Hvis du vil ha mer informasjon om betjeningen,

kan du se i brukerhåndboken for programmet.

For Mac OS X v.10.5.x

1.

Kontroller at skriveren er slått på.

Se

Betjeningspanel

Legg i papir.

2.

Se

Legge i papir

.

.

Feilsøking

3.

Åpne papirutmatingsbrettet forsiktig, og trekk ut forlengelsen for

papirutmatingsbrettet.

4.

Opprett (eller åpne) et dokument som du vil skrive ut, ved hjelp av et egnet program.

5.

Åpne dialogboksen Skriv ut (Print).

Velg Skriv ut (Print) på menyen Arkiv (File) i programmet.

Dialogboksen Skriv ut (Print) vises.

Merk

Hvis dialogboksen nedenfor vises, klikker du på

(Pil ned).

Angi de nødvendige utskriftsinnstillingene.

6.

Strona 47 z 640Skrive ut dokumenter (Macintosh)

Kontroller at navnet på maskinen er valgt i Skriver (Printer).

(1)

Velg sidestørrelsen for papiret som er lagt i, under Papirstørrelse (Paper Size).

(2)

Velg Kvalitet og medier (Quality & Media) på hurtigmenyen.

(3)

Velg medietypen for papiret som er lagt i, under Medietype (Media Type).

(4)

Merk

Hvis du velger feil mediatype, kan det hende at maskinen ikke skriver ut med riktig

utskriftskvalitet.

Velg utskriftskvaliteten i Utskriftskvalitet (Print Quality).

(5)

Merk

Hvis du vil ha mer informasjon om utskriftskvalitet, kan du se i den elektroniske manualen:

Videregående veiledning

Merk

Hvis du vil ha mer informasjon om skriverdriverfunksjonene, klikker du på

skjermbildet Kvalitet og medier (Quality & Media), Fargealternativer (Color Options), Kant til kant

-utskrift (Borderless Printing) eller Marg (Margin) for å vise den elektroniske manualen:

Videregående veiledning

om du har trykket på

Forhåndsvisningen vises til venstre for dialogboksen slik at du kan kontrollere

utskriftsresultatet. Det kan hende at ikke alle programmer har en forhåndsvisningsfunksjon.

.

(spørsmålstegn) i

. Hvis den elektroniske manualen ikke er installert, vises den ikke selv

(spørsmålstegn).

7.

Start utskrift.

Klikk på Skriv ut for å starte utskriften.

Merk

Klikk på skriverikonet i Dock for å vise listen over pågående utskriftsjobber.

Hvis du vil avbryte en pågående utskriftsjobb, velger du jobben i listen Navn (Name) og klikker

på Slett (Delete). Hvis du vil stanse en jobb midlertidig, klikker du på Pause (Hold). Hvis du vil
stanse alle jobbene i listen, klikker du på Stopp skriver midlertidig (Pause Printer).

j

Strona 48 z 640Skrive ut dokumenter (Macintosh)

Hvis de rette linjene er forskjøvet ved utskrift, eller utskriftsresultatene er utilfredsstillende,

usterer du skrivehodeposisjonen. Se Justere skrivehodet

.

For Mac OS X v.10.4.x eller Mac OS X v.10.3.9

Merk

Skjermbildene som brukes i denne delen, gjelder for utskrift i Mac OS X v.10.4.x.

1.

Kontroller at skriveren er slått på.

Se

Betjeningspanel

Legg i papir.

2.

Se

Legge i papir

3.

Åpne papirutmatingsbrettet forsiktig, og trekk ut forlengelsen for

papirutmatingsbrettet.

.

.

4.

Opprett (eller åpne) et dokument som du vil skrive ut, ved hjelp av et egnet program.

5.

Angi sidestørrelsen.

Velg Utskriftsformat (Page Setup) på menyen Arkiv (File) i programmet.

(1)

Dialogboksen Utskriftsformat (Page Setup) vises.

Kontroller at navnet på din maskin er valgt i Format for (Format for).

(2)

Velg sidestørrelsen for papiret som er lagt i, under Papirstørrelse (Paper Size).

(3)

Klikk på OK.

(4)

Angi de nødvendige utskriftsinnstillingene.

6.

Velg Skriv ut (Print) på menyen Arkiv (File) i programmet.

(1)

Dialogboksen Skriv ut (Print) vises.

Kontroller at navnet på maskinen er valgt i Skriver (Printer).

j

(2)

Velg Kvalitet og medier (Quality & Media) på hurtigmenyen.

(3)

Velg medietypen for papiret som er lagt i, under Medietype (Media Type).

(4)

Merk

Hvis du velger feil mediatype, kan det hende at maskinen ikke skriver ut med riktig

utskriftskvalitet.

Velg utskriftskvaliteten i Utskriftskvalitet (Print Quality).

(5)

Merk

Hvis du vil ha mer informasjon om utskriftskvalitet, kan du se i den elektroniske manualen:

Videregående veiledning

Merk

Hvis du vil ha mer informasjon om skriverdriverfunksjonene, klikker du på

skjermbildet Kvalitet og medier (Quality & Media), Fargealternativer (Color Options),

Spesialeffekter (Special Effects), Kant til kant-utskrift (Borderless Printing) eller Marg (Margin)

for å vise den elektroniske manualen:

manualen ikke er installert, vises den ikke selv om du har trykket på

Hvis du vil forhåndsvise utskriften for å kontrollere den, klikker du på Forhåndsvisning

(Preview). Det kan hende at ikke alle programmer har en forhåndsvisningsfunksjon.

.

Videregående veiledning

(spørsmålstegn) i

. Hvis den elektroniske

(spørsmålstegn).

Strona 49 z 640Skrive ut dokumenter (Macintosh)

7.

Start utskrift.

Klikk på Skriv ut for å starte utskriften.

Merk

Klikk på skriverikonet i Dock for å vise listen over pågående utskriftsjobber.

Hvis du vil avbryte en pågående utskriftsjobb, velger du jobben i listen Navn (Name) og klikker

på Slett (Delete). Hvis du vil stanse en jobb midlertidig, klikker du på Pause (Hold). Hvis du vil
stanse alle jobbene i listen, klikker du på Stopp jobber (Stop Jobs).

Hvis de rette linjene er forskjøvet ved utskrift, eller utskriftsresultatene er utilfredsstillende,

usterer du skrivehodeposisjonen. Se Justere skrivehodet

.

Øverst på siden

Strona 50 z 640Annen bruk

Feilsøking

Innhold

Videregående veiledning

> Annen bruk

Annen bruk

Denne delen beskriver funksjonen for å skrive ut bilder fra et digitalt kamera som er tilkoblet med en
USB-kabel (MP240 series), og den nyttige funksjonen for å starte programvaren som følger med.

Skrive ut bilder fra en PictBridge-kompatibel enhet (MP240 series)

Solution Menu og My Printer

Øverst på siden

A

A

Strona 51 z 640Skrive ut bilder fra en PictBridge-kompatibel enhet (MP240 series)

Feilsøking

Innhold

>

nnen bruk

Videregående veiledning

> Skrive ut bilder fra en PictBridge-kompatibel enhet (MP240 series)

Skrive ut bilder fra en PictBridge-kompatibel enhet (MP240

series)

Hvis du kobler den PictBridge-kompatible enheten til denne maskinen med en USB-kabel som er

anbefalt av enhetsprodusenten, kan du skrive ut lagrede bilder direkte.

Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du skriver ut lagrede bilder via en tilkoblet PictBridge-

kompatibel enhet, kan du se i den elektroniske manualen:

Videregående veiledning

Hvis du vil ha mer informasjon om utskriftsinnstillingene på den PictBridge-kompatible enheten, kan du

se i brukerveiledningen som ble levert med enheten.

.

Enheter som kan tilkobles:

lle PictBridge-kompatible enheter kan kobles til denne maskinen uavhengig av produsent eller modell

så lenge de er i samsvar med PictBridge-standarden.

Merk

PictBridge er standarden for å skrive ut fotografier direkte uten bruk av datamaskin ved å koble til en

enhet, for eksempel et digitalt stillbildekamera, et digitalt videokamera eller en mobiltelefon med

kamera.

(PictBridge) En enhet med dette merket er PictBridge-kompatibel.

Bildedataformat som kan skrives ut:

Denne maskinen skriver ut bilder som er tatt med et DCF-system (Design rule for Camera File system)

versjon 1.0/2.0 (kompatibelt med Exif ver. 2.2/2.21), så vel som PNG-bilder.

Øverst på siden

A

Strona 52 z 640Solution Menu og My Printer

Feilsøking

Innhold

>

nnen bruk

Videregående veiledning

> Solution Menu og My Printer

Solution Menu og My Printer

Ved hjelp av Solution Menu eller My Printer (kun Windows) kan du enkelt få informasjon om maskinen

eller endre utskriftsinnstillingene ved bare å klikke på knapper i et skjermbilde.

Med Solution Menu kan du starte programvare som leveres med maskinen, eller vise

betjeningsinstruksjonene. Du får også feilsøkingsinformasjon.

Med My Printer kan du vise dialogboksen for skriveregenskaper for skriverdriveren. Du får også

informasjon om hva du kan gjøre hvis du støter på problemer med betjeningen. My Printer er ikke

tilgjengelig for Macintosh.

Starte Solution Menu

Dobbeltklikk på

Klikk her:

Klikk på

* Skjermbildene nedenfor gjelder for Windows Vista.

Solution Menu

(Solution Menu) i Dock.

(Solution Menu) på skrivebordet.

Klikk på knappen for en funksjon som du vil bruke.

Når du har startet Solution Menu, klikker du på

vindusstørrelsen.

Merk

Installer Solution Menu fra

avinstallert. Når du skal installere Solution Menu, velger du Solution Menu (Solution Menu) i Tilpasset

installasjon (Custom Install).

Knappene som vises på skjermen, kan variere, avhengig av landet eller regionen du kjøpte

installeringsCD-ROM-en i.

Når du skal starte Solution Menu fra menyen Start (Start), velger du Alle programmer (All Programs)

(Programmer (Programs) i Windows 2000), Canon-verktøy (Canon Utilities), Solution Menu (Solution
Menu) og deretter Solution Menu (Solution Menu).

Når du skal starte Solution Menu fra menylinjen, velger du menyen Start (Go), Programmer

(Applications), Canon-verktøy (Canon Utilities) og Solution Menu (Solution Menu), og deretter
dobbeltklikker du på Solution Menu (Solution Menu).

installerings-CD-ROM-en

(vindusstørrelse: liten) på tittellinjen for å redusere

hvis den ikke er blitt installert eller er blitt

Starte My Printer

Dobbeltklikk på

(My Printer) på skrivebordet.

Merk

Du kan også starte My Printer fra Solution Menu.

Installer My Printer fra

avinstallert. Når du skal installere My Printer, velger du My Printer i Tilpasset installasjon (Custom
Install).

Når du skal starte My Printer fra menyen Start (Start), velger du Alle programmer (All Programs)

(Programmer (Programs) i Windows 2000), Canon-verktøy (Canon Utilities), My Printer (My Printer)

og deretter My Printer (My Printer).

installerings-CD-ROM-en

hvis den ikke er blitt installert eller er blitt

Strona 53 z 640Solution Menu og My Printer

Øverst på siden

Strona 54 z 640Legge i papir/originaler

Feilsøking

Innhold

> Legge i papir/originaler

Videregående veiledning

Legge i papir/originaler

Denne delen beskriver papir- eller originaltypene som du kan legge inn i denne maskinen, hvordan du

legger utskriftspapir i bakskuffen og hvordan du legger i originaler for kopiering eller skanning.

Legge i papir

Medietyper som du kan bruke

Medietyper som du ikke kan bruke

Legge i papir
Legge i konvolutter

Legge i originaler for kopiering eller skanning

Originaler som du kan legge i
Legge i originaler

Øverst på siden

)

)

A

x

Strona 55 z 640Legge i papir

Feilsøking

Innhold

>

Legge i papir/originaler > Legge i papir

Videregående veiledning

Legge i papir

Medietyper som du kan bruke

Velg papir som er egnet for utskrift, for å oppnå best utskriftsresultat. Canon tilbyr forskjellige papirtyper,

som gjør det morsomt å skrive ut, for eksempel klistremerker og papir for bilder eller dokumenter. Vi

anbefaler at du bruker papir som leveres av Canon, for å skrive ut viktige bilder.

Medietyper

Papir som er tilgjengelig i handelen

Navn på papir <

modellnummer>

Vanlig papir (resirkulert

*2

papir)

Konvolutter

*3

Papirkapasitet

*1

Omtrent 100 ark

10 konvolutter

Papir levert av Canon

Bakskuff

Kapasitet for

papirutmatingsbrett

Omtrent 50 ark

*5

Skriverdriverinnstillinger:

Medietype (Media Type)

Vanlig papir (Plain Paper

Konvolutt (Envelope)

Navn på papir <

modellnummer>

For dokumentutskrifter:

Helt hvitt papir <SW-

201>

For fotoutskrifter:

Photo Paper Pro

Platinum <PT-101>
Photo Paper Pro II <PR-

*4

201>

Glossy Photo Paper

"Everyday Use" <GP-

*4

501>

Photo Paper Glossy <

GP-502>
Photo Paper Plus

Glossy II <PP- 201>

*4

*4

*4

Bakskuff

Papirkapasitet

*1

Omtrent 80 ark Omtrent 50 ark

4, Letter / 8.5"

papirutmatingsbrett

*5

11", 5" x 7" / 13 x

18 cm og 8" x 10" /

20 x 25 cm: 10 ark

10 x 15 cm / 4" x 6":

20 ark

Kapasitet for

Skriverdriverinnstillinger:

Medietype (Media Type)

Vanlig papir (Plain Paper

Photo Paper Pro Platinum

(Photo Paper Pro Platinum)

Photo Paper Pro II (Photo Paper

Pro II)

Glossy Photo Paper (Glossy

Photo Paper)

Glossy Photo Paper (Glossy

Photo Paper)

Photo Paper Plus Glossy II

(Photo Paper Plus Glossy II)

Photo Paper Plus Semi-

gloss <SG-201>

Fotopapir, matt <MP-

101>

For utskrift av forretningsdokumenter:

High Resolution Paper <

HR-101N>

For å lage egne utskrifter:

*4

*3

80 ark

50 ark

Photo Paper Plus Semi-gloss

(Photo Paper Plus Semi-gloss)

Matte Photo Paper (Matte Photo

Paper)

High Resolution Paper

Strona 56 z 640Legge i papir

T-skjorteoverføringsark

<TR-301>

Fotoklistremerker <PS-

101>

*1

Papir som har modellnummer, leveres fra Canon. Du finner mer informasjon om hvilken side det skal

*3

*3

1 ark

1 ark

*5

T-skjorteoverføringsark (T-

Shirt Transfers)

Glossy Photo Paper (Glossy

Photo Paper)

skrives ut på og merknader om hvordan du håndterer papir, i instruksjonsveiledningen som følger med

papiret. Du finner opplysninger om tilgjengelige papirstørrelser på vårt webområde. Enkelte typer

Canon-papir selges kanskje ikke i ditt land / din region. Papir selges ikke etter modellnummer i USA.

Kjøp papir basert på navn.

*2

Det kan hende at papiret ikke mates riktig ved maksimumskapasiteten, avhengig av papirtype eller

miljøforhold (svært høy eller svært lav temperatur eller fuktighet). I slike tilfeller må du redusere

papirmengden som du legger inn om gangen, til mindre enn halvparten (100 % resirkulert papir kan
brukes).

*3

Bare tilgjengelig når du skriver ut fra datamaskinen.

*4

Når du legger inn papir i bunker, kan det hende at utskriftssiden blir merket når det mates eller at

papir ikke mates som det skal. I så fall skal du legge inn ett ark om gangen.

*5

Du bør ta ut det forrige utskriftsarket fra papirutmatingsbrettet før du starter kontinuerlig utskrift, for å

unngå misfarging og at blekket gnis utover.

Viktig

Hvis du velger Fotopapir på betjeningspanelet når du kopierer, bruker du følgende medietyper for å

oppnå best utskriftsresultat.

- [Glossy Photo Paper "Everyday Use" GP-501 / Fotopapir, glanset GP-501]

- [Photo Paper Glossy GP-502 / Fotopapir, glanset GP-502]

- [Photo Paper Plus Glossy II PP-201 / Plus-fotopapir, glanset PP-201]

- Photo Paper Plus Semi-gloss SG-201

Sidestørrelser

Du kan bruke følgende sidestørrelser.

Choukei 3 og Choukei 4 er ikke tilgjengelig i Macintosh.

Standardstørrelser:

Letter (8,50 x 11,00 tommer / 215,9 x 279,4

mm)

A5 (5,83 x 8,27 tommer / 148,0 x 210,0 mm)

B5 (7,17 x 10,12 tommer / 182,0 x 257,0 mm)

4" x 8" (4,00 x 8,00 tommer / 101,6 x 203,2

mm)

8" x 10" (8,00 x 10,00 tommer / 20 x 25 cm)

2L (5,00 x 7,01 tommer / 127,0 x 178,0 mm)
Hagaki 2 (7,87 x 5,83 tommer / 200,0 x 148,0

mm)

DL-konv. (4,33 x 8,66 tommer / 110,0 x 220,0

mm)

Choukei 4 (3,54 x 8,07 tommer / 90,0 x 205,0

mm)

Youkei 6 (3,86 x 7,48 tommer / 98,0 x 190,0

mm)

Legal (8,50 x 14,00 tommer / 215,9 x 355,6 mm)

A4 (8,27 x 11,69 tommer / 210,0 x 297,0 mm)

4" x 6" (4,00 x 6,00 tommer / 10 x 15 cm)
5" x 7" (5,00 x 7,00 tommer / 13 x 18 cm)

L (3,50 x 5,00 tommer / 89,0 x 127,0 mm)

Hagaki (3,94 x 5,83 tommer / 100,0 x 148,0 mm)

Comm. Konv. #10 (4,12 x 9,50 tommer / 104,6 x 241,

3 mm)

Choukei 3 (4,72 x 9,25 tommer / 120,0 x 235,0 mm)

Youkei 4 (4,13 x 9,25 tommer / 105,0 x 235,0 mm)

Kort (2,16 x 3,58 tommer / 55,0 x 91,0 mm)

Wide (4,00 x 7,10 tommer / 101,6 x 180,6

mm)

Ikke-standardiserte størrelser:

Du kan også angi en egendefinert størrelse innenfor følgende område.

Strona 57 z 640Legge i papir

Minimumsstørrelse:
Maksimumsstørrelse:

2,17 x 3,58 tommer / 55,0 x 91,0 mm

8,5 x 26,61 tommer / 215,9 x 676,0 mm

Papirvekt

17 til 28 pund / 64 til 105 g/m² (vanlig papir, bortsett fra Canon-papir)

Ikke bruk tyngre eller lettere papir (bortsett fra for Canon-papir) da dette kan føre til papirstopp i

maskinen.

Merknader om oppbevaring av papir

Ta bare ut det nødvendige antallet ark fra pakken, rett før du skriver ut.

For å unngå at papiret bøyes når du ikke skriver ut bør du plassere ubrukt papir tilbake i

emballasjen og oppbevare det på et flatt underlag. Oppbevar det på et sted der det ikke utsettes for
varme, fuktighet eller direkte sollys.

Øverst på siden

Strona 58 z 640Medietyper som du ikke kan bruke

Feilsøking

Innhold

>

Legge i papir/originaler

>

Legge i papir

Videregående veiledning

> Medietyper som du ikke kan bruke

Medietyper som du ikke kan bruke

Ikke bruk papirtypene nedenfor. Bruk av slikt papir gir ikke bare utilfredsstillende resultater, men det kan

også føre til at papiret setter seg fast i maskinen, eller at maskinen ikke virker som den skal.

Brettet, bøyd eller krøllet papir

Fuktig papir
Papir som er for tynt (veier mindre enn 17 pund / 64 g/m²)

Papir som er for tykt (vanlig papir, unntatt papir som kommer fra Canon, og som veier mer enn 28

pund / 105 g/m²)

Papir som er tynnere enn et postkort, inkludert vanlig papir eller notisbokpapir som er kuttet til en

liten størrelse. (ved utskrift på papir i A5-størrelse eller mindre)

Postkort med bilder
Postkort med pålimte fotografier eller klistremerker

Konvolutter med dobbel klaff (eller selvklebende klaff)

Konvolutter med påtrykt segl
Konvolutter med preget eller behandlet overflate
Konvolutter med klebrig klaff som er fuktet
Alle typer papirer med hull

Papir som ikke er rektangulært

Papir som er festet sammen med stifter eller lim

Selvklebende papir
Papir som er dekorert med glitter e.l.

Øverst på siden

Strona 59 z 640Legge i papir

Videregående veiledning

Innhold

>

Legge i papir/originaler

>

Legge i papir > Legge i papir

Legge i papir

Viktig

Legg alltid i papir i stående retning (A). Det kan oppstå papirstopp hvis du legger i papiret i liggende

retning (B).

Hvis du legger i vanlig papir som er kuttet i små størrelser, slik som 4 x 6 tommer / 10 x 15 cm, 4 x 8

tommr / 101,6 x 203,2 mm, 5 x 7 tommer / 13 x 18 cm eller 2,16 x 3,58 tommer / 55,0 x 91,0 mm

(kortstørrelse) for prøveutskrift, kan det oppstå papirstopp.

Merk

Vi anbefaler at du skriver ut fotografier på Canons originale fotopapir.

Hvis du vil ha mer informasjon om Canon-papir, se Medietyper som du kan bruke

Du kan bruke vanlig kopieringspapir. Når du skal skrive ut på begge sider, anbefaler vi Helt hvitt

papir fra Canon.

Du finner informasjon om sidestørrelsen og papirvekten som du kan bruke i denne maskinen, i

Medietyper som du kan bruke

.

.

Feilsøking

Rett ut de fire hjørnene på papiret før du legger det i.

1.

Merk

Pass på at papirkantene ligger jevnt før du legger i papiret. Det kan oppstå papirstopp hvis du

legger i papiret uten å jevne ut kantene.

Hvis papiret er bøyd, tar du tak i de bøyde hjørnene og bøyer papiret forsiktig i motsatt retning

til det ligger helt flatt.

Hvis du vil ha mer informasjon om hvordan du retter ut bøyd papir, kan du se i "

elektroniske manualen:

Klargjør for å legge inn papir.

2.

Videregående veiledning

.

Feilsøking

" i den

Strona 60 z 640Legge i papir

Trekk ut papirstøtten, hev den og, vend den deretter tilbake.

(1)

Åpne papirutmatingsbrettet forsiktig, og trekk ut forlengelsen for

(2)

Legg i papir.

3.

papirutmatingsbrettet.

Skyv papirførerne slik at de åpnes, og legg papiret midt i bakskuffen MED

(1)

UTSKRIFTSSIDEN VENDT MOT DEG.

Skyv papirførerne for å justere dem til begge sider av papirbunken.

(2)

Ikke skyv for hardt i papirførerene. Det kan hende at papiret ikke mates som det skal.

Merk

Ikke legg i så mye papir at det går over grensemerket (A).

Det kan komme noe støy fra maskinen når papiret mates.

Merk

Når papir er lagt i

Når du skriver ut med Photo Index Sheet, må du passe på at papirstørrelsen og -typen for

papiret som legges inn, samsvarer med det som er angitt i Sidestørrelse/Medietype (Page size/

Media type) i Photo Index Sheet. Se

Når du kopierer uten å bruke en datamaskin, velger du papirstørrelsen og -typen for papiret

som legges inn, på betjeningspanelet. Se Kopiere

Når du skriver ut ved hjelp av en datamaskin, velger du papirstørrelsen og -typen for papiret

som legges inn, i Sidestørrelse (Page Size) (eller Papirstørrelse (Paper Size)) og Medietype
(Media Type) i skriverdriveren. Se

(Macintosh)

.

Skrive ut bilder som er lagret på et minnekort

.

Skrive ut dokumenter (Windows)

eller

.

Skrive ut dokumenter

Strona 61 z 640Legge i papir

Øverst på siden

A

Strona 62 z 640Legge i konvolutter

Videregående veiledning

Innhold

>

Legge i papir/originaler

>

Legge i papir > Legge i konvolutter

Legge i konvolutter

Du kan skrive ut på konvolutter av typen European DL og US Comm. Konv. #10.

dressen blir automatisk rotert og skrevet ut i konvoluttretningen hvis skriverdriveren har riktige

innstillinger.

Viktig

Du kan bare skrive ut på konvolutter ved hjelp av datamaskinen.

Du kan ikke bruke følgende konvolutter.

- Konvolutter med preget eller behandlet overflate

- Konvolutter med dobbel klaff (eller selvklebende klaff)

- Konvolutter med påtrykt segl

- Konvolutter med klebrig klaff som er fuktet

Merk

I Windows vises meldingen om hvordan konvolutter skal legges inn når du skal skrive ut på dem.

Denne meldingen vil ikke vises neste gang hvis du merker av for

(Do not show this message again.).

igjen.

Ikke vis denne meldingen

Feilsøking

Klargjør konvolutter.

1.

Trykk ned alle fire hjørner og kanter av konvoluttene for å rette dem ut.

Hvis konvoluttene er bøyd, holder du dem i de motsatte hjørnene og bøyer dem

forsiktig i motsatt retning.

Hvis hjørnet på konvoluttklaffen er brettet, glatter du det ut.

Bruk en penn for å trykke forkanten i innsettingsretningen flat og rette ut krøllen.

Illustrasjonene ovenfor viser konvoluttens forkant sett fra siden.

Viktig

Konvoluttene kan sette seg fast i maskinen hvis de ikke er helt flate eller hvis kantene ikke

ligger jevnt. Forsikre deg om at ingen konvolutter er mer bøyd eller oppblåst enn 0,1 tomme / 3

mm.

Legg i konvolutter.

2.

(A) Bakside

(B) Adresseside

Strona 63 z 640Legge i konvolutter

Trekk ut papirstøtten.

(1)

Åpne papirutmatingsbrettet forsiktig, og trekk ut forlengelsen for

(2)

papirutmatingsbrettet.

Skyv papirførerne slik at de åpnes, og legg konvoluttene midt i bakskuffen MED

(3)

ADRESSESIDEN VENDT MOT DEG.

Den brettede klaffen på konvolutten vender ned mot venstre side.

Opptil 10 konvolutter kan legges i om gangen.

Skyv papirførerne for å justere dem til begge sider av konvoluttene.

(4)

Ikke skyv for hardt i papirførerene. Det kan hende at konvoluttene ikke mates som det skal.

Angi innstillingene i skriverdriveren.

3.

Velg Konvolutt (Envelope) i Medietype (Media Type).

(1)

Velg størrelsen for konvolutter.

(2)

Velg DL-konv. eller Comm. Konv. #10 i Papirstørrelse (Paper Size).

Velg DL Envelope eller #10 Envelope i Paper Size.

Velg Liggende (Landscape) i Retning (Orientation).

(3)

Viktig

Hvis du ikke angir Sidestørrelse (Page Size) (eller Papirstørrelse (Paper Size)) eller Retning

(Orientation) riktig, vil adressen bli skrevet ut opp ned eller dreid 90 grader.

Merk

Det kan komme noe støy fra maskinen når konvoluttene mates.

Hvis utskriften er opp ned i Windows, velger du Roter 180 grader (Rotate 180 degrees) på

arket Utskriftsformat (Page Setup) i dialogboksen for skriveregenskaper i skriverdriveren.

Øverst på siden

Strona 64 z 640Legge i originaler for kopiering eller skanning

Videregående veiledning

Innhold

>

Legge i papir/originaler > Legge i originaler for kopiering eller skanning

Legge i originaler for kopiering eller skanning

Originaler som du kan legge i

Du kan kopiere eller skanne følgende originaler.

Typer originaler:

Størrelse (B x L):

Fotografier eller tekst (dokumenter, bøker, blader osv.)

Maks. 8,5 x 11,7 tommer / 216 x 297 mm

Feilsøking

Øverst på siden

Strona 65 z 640Legge i originaler

Videregående veiledning

Innhold

>

Legge i papir/originaler

>

Legge i originaler for kopiering eller skanning

> Legge i originaler

Legge i originaler

Legg originalene du vil kopiere eller skanne, på glassplaten.

Viktig

Når du har lagt i en original, må du passe på å lukke dokumentdekselet før du starter å kopiere eller

skanne.

Når du skanner fra en datamaskin ved hjelp av programvare, må du legge i originaler på en annen

måte. Du finner mer informasjon i den elektroniske manualen:

Merk

Kontroller at lim, blekk, korrekturlakk eller lignende på originalen eventuelt har tørket helt før du legger

den inn.

1.

Legg en original på glassplaten.

Videregående veiledning

.

Feilsøking

Åpne dokumentdekselet.

(1)

Legg en original med siden som du skal kopiere eller skanne, VENDT NED på

(2)

glassplaten.

Juster hjørnet på originalen etter justeringsmerket

Viktig

Ikke legg gjenstander som er tyngre enn 4,4 pund / 2 kg, på glassplaten.
Ikke press på eller legg tyngde på originalen som overstiger 4,4 pund / 2 kg. Hvis du gjør

det, kan det føre til feil på skanneren eller at glassplaten knuses.

Maskinen kan ikke skanne det skraverte feltet (A) (0,04 tommer / 1 mm fra kantene på

glassplaten).

2.

Lukk dokumentdekselet forsiktig.

.

Strona 66 z 640Legge i originaler

Øverst på siden

Strona 67 z 640Rutinemessig vedlikehold

Feilsøking

Innhold

> Rutinemessig vedlikehold

Videregående veiledning

Rutinemessig vedlikehold

Denne delen beskriver hvordan du skifter ut FINE-kassetter når de går tom for blekk, hvordan du rengjør

maskinen når utskriften er svak og hva du kan gjøre hvis papir ikke mates som det skal.

Når utskriften blir svak eller fargene ikke er riktige

Skrive ut dysesjekkmønsteret

Undersøke dysesjekkmønsteret

Rengjøre skrivehodet
Dyprense skrivehodet

Justere skrivehodet

Skifte ut en FINE-kassett

Kontrollere blekkstatus

Fremgangsmåte for utskifting

Rengjøre maskinen

Rengjøre papirmaterullen

Rengjøre maskinen innvendig (bunnplaterengjøring)

Rengjøre de fremstående delene inne i maskinen

Øverst på siden

Strona 68 z 640Når utskriften blir svak eller fargene ikke er riktige

Feilsøking

Innhold

> Rutinemessig vedlikehold

Videregående veiledning

> Når utskriften blir svak eller fargene ikke er riktige

Når utskriften blir svak eller fargene ikke er riktige

Hvis utskriftsresultatene er uklare eller fargene ikke skrives ut riktig, er sannsynligvis skrivehodedysene

tette (FINE-kassetter). Følg fremgangsmåten nedenfor for å skrive ut dysesjekkmønsteret, kontrollere
tilstanden for skrivehodedysen og deretter rengjøre skrivehodet.
Hvis de rette linjene er forskjøvet ved utskrift, eller hvis utskriftsresultatene på annen måte er

utilfredsstillende, kan du forbedre utskriftskvaliteten ved å justere skrivehodeposisjonen.

Advarsel

Ikke skyll eller tørk av FINE-kassettene. Dette kan forårsake problemer med FINE-kassettene.

Merk

Før du utfører vedlikehold

Kontroller om det finnes gjenværende blekk i FINE-kassetten. Se Kontrollere blekkstatus
Kontroller om FINE-kassettene er installert riktig. Se

Kontroller om den oransje beskyttelsestapen nederst på FINE-kassetten er fjernet. Se

Fremgangsmåte for utskifting

Hvis

Videregående veiledning.

Hvis du øker utskriftskvalitet i innstillingene for skriverdriveren, kan du forbedre utskriftsresultatet.

Du finner mer informasjon i den elektroniske manualen:

-lampen lyser eller blinker oransje, ser du i "

Alarm

.

Fremgangsmåte for utskifting

Feilsøking

Videregående veiledning

" i den elektroniske manualen:

.

.

.

Når utskriftsresultatene er uklare eller ujevne:

Trinn 1

Se

Skrive ut dysesjekkmønsteret

Se

Undersøke dysesjekkmønsteret

Hvis mønsteret mangler:

.

.

Trinn 2

Se

Rengjøre skrivehodet

Hvis problemet ikke er løst etter at du har rengjort

skrivehodet to ganger:

.

Trinn 3

Se

Dyprense skrivehodet

Hvis problemet ikke er løst etter at du har dyprenset

skrivehodet to ganger:

.

Når du har rengjort skrivehodet,

skriver du ut og undersøker

dysesjekkmønsteret.

Trinn 4

Skifte ut en FINE-kassett

Se

.

Når utskriftsresultatene ikke er jevne, for eksempel hvis rette

linjer er forskjøvet:

Se

Justere skrivehodet

Merk

Du kan også utføre vedlikeholdsoperasjonenene fra datamaskinen.

.

Strona 69 z 640Når utskriften blir svak eller fargene ikke er riktige

Du finner mer informasjon i den elektroniske manualen:

Videregående veiledning.

Øverst på siden

Strona 70 z 640Skrive ut dysesjekkmønsteret

Feilsøking

Innhold

> Rutinemessig vedlikehold >

Videregående veiledning

Når utskriften blir svak eller fargene ikke er riktige > Skrive ut dysesjekkmønsteret

Skrive ut dysesjekkmønsteret

Skriv ut dysekontrollmønsteret for å finne ut om blekket kommer ut av skrivehodedysene som det skal.

Merk

Hvis det er lite blekk igjen, skrives ikke dysesjekkmønsteret ut riktig. Skift ut FINE-kassetten som har

lite blekk.

Skifte ut en FINE-kassett

Se

Du må klargjøre følgende: et vanlig papirark i A4- eller Letter-størrelse

1.

Kontroller at strømmen er slått på, og legg et vanlig ark i A4- eller Letter-størrelse i
bakskuffen.

2.

Åpne papirutmatingsbrettet forsiktig, og trekk ut forlengelsen for

papirutmatingsbrettet.

.

3.

Skriv ut dysesjekkmønsteret.

Trykk på (Vedlikehold)-knappen flere ganger til

(1)

Trykk på

(2)

Dysesjekkmønsteret skrives ut.

4.

Undersøk dysesjekkmønsteret.

Se

Undersøke dysesjekkmønsteret

Svart

- eller

Farge

.

-knappen.

A

vises.

Øverst på siden

Strona 71 z 640Undersøke dysesjekkmønsteret

Videregående veiledning

Innhold

> Rutinemessig vedlikehold >

dysesjekkmønsteret

Når utskriften blir svak eller fargene ikke er riktige

> Undersøke

Undersøke dysesjekkmønsteret

Undersøk dysesjekkmønsteret, og rengjør skrivehodet hvis det er nødvendig.

1.

Kontroller om det mangler linjer i mønsteret (1) eller om det finnes hvite striper i

mønsteret (2).

Kontroller om det mangler linjer i mønsteret.

(1)

Hvis svaret er ja, er rengjøring nødvendig. Se Rengjøre skrivehodet

.

Feilsøking

(A) Bra

(B) Dårlig (linjer mangler)

Kontroller om det finnes hvite striper i dette mønsteret.

(2)

Hvis svaret er ja, er rengjøring nødvendig. Se Rengjøre skrivehodet

(A) Bra

(B) Dårlig (hvite striper finnes)

.

Øverst på siden

Strona 72 z 640Rengjøre skrivehodet

Feilsøking

Innhold

> Rutinemessig vedlikehold >

Videregående veiledning

Når utskriften blir svak eller fargene ikke er riktige > Rengjøre skrivehodet

Rengjøre skrivehodet

Rengjør skrivehodet hvis det mangler linjer eller det finnes hvite striper i dysesjekkmønsteret du har
skrevet ut. Rengjøring renser dysene slik at skrivehodets funksjonalitet gjenopprettes. Det blir brukt en

del blekk ved rengjøringen av skrivehodet, så du bør bare rengjøre skrivehodet når det er nødvendig.

1.

Kontroller at strømmen er slått på.

2.

Rengjør skrivehodet.

Trykk på (Vedlikehold)-knappen flere ganger til

(1)

vises.

H

Trykk på

(2)

Maskinen starter å rengjøre skrivehodet.

Ikke utfør noen andre operasjoner før maskinen er ferdig med rengjøringen av skrivehodet. Dette tar omtrent

ett til to minutter.

3.

Kontroller tilstanden for skrivehodet.

Når rengjøringen er fullført, går LED-skjermen tilbake til ventemodus.

Når du skal undersøke tilstanden for skrivehodet, skriver du ut dysesjekkmønsteret. Se

dysesjekkmønsteret

Merk

Hvis problemet ikke er løst etter at du har rengjort skrivehodet to ganger, dyprenser du

skrivehodet.

Se

Dyprense skrivehodet

Svart

.

- eller

.

Farge

-knappen.

Skrive ut

Øverst på siden

Strona 73 z 640Dyprense skrivehodet

Feilsøking

Innhold

> Rutinemessig vedlikehold >

Videregående veiledning

Når utskriften blir svak eller fargene ikke er riktige

> Dyprense skrivehodet

Dyprense skrivehodet

Hvis utskriftskvaliteten ikke blir forbedret av vanlig rengjøring av skrivehodet, dyprenser du skrivehodet.
Dyprensing av skrivehodet forbruker mer blekk enn vanlig rengjøring av skrivehodet, så du bør bare
dyprense skrivehodet når det er nødvendig.

1.

Kontroller at strømmen er slått på.

2.

Dyprens skrivehodet.

Trykk på (Vedlikehold)-knappen flere ganger til

(1)

y

vises.

Trykk på

(2)

Maskinen starter å dyprense skrivehodet.

Ikke utfør noen andre operasjoner før maskinen er ferdig med dyprensingen av skrivehodet. Dette tar cirka

2 minutter.

3.

Kontroller tilstanden for skrivehodet.

Når dyprensingen er fullført, går LED-skjermen tilbake til ventemodus.

Når du skal undersøke tilstanden for skrivehodet, skriver du ut dysesjekkmønsteret. Se

dysesjekkmønsteret

Hvis problemet ikke er løst, dyprenser du skrivehodet på nytt.

Hvis problemet fortsatt ikke er løst, kan det være tomt for blekk. Skift ut FINE-kassetten med en ny. Se Skifte ut en

FINE-kassett

.

Svart

.

- eller

Farge

-knappen.

Skrive ut

Øverst på siden

Strona 74 z 640Justere skrivehodet

Videregående veiledning

Innhold

> Rutinemessig vedlikehold >

Når utskriften blir svak eller fargene ikke er riktige

> Justere skrivehodet

Justere skrivehodet

Hvis de rette linjene er forskjøvet ved utskrift, eller utskriftsresultatene på annen måte er

utilfredsstillende, justerer du skrivehodeposisjonen.

Du må klargjøre følgende: et vanlig papirark i A4- eller Letter-størrelse

1.

Kontroller at strømmen er slått på, og legg et vanlig ark i A4- eller Letter-størrelse i
bakskuffen.

2.

Åpne papirutmatingsbrettet forsiktig, og trekk ut forlengelsen for

papirutmatingsbrettet.

3.

Skriv ut arket for justering av skrivehodet.

Feilsøking

Trykk på (Vedlikehold)-knappen flere ganger til

(1)

Merk

Velg

på LED-skjermen for å skrive ut de gjeldende justeringsverdiene for

L

skrivehodeposisjonen.

Trykk på

(2)

Justeringsarket for skrivehodet skrives ut.

Svart

- eller

Farge

-knappen.

vises.

u

4.

Juster skrivehodeposisjonen.

Kontroller mønstrene som blir skrevet ut, og fyll ut den samsvarende sirkelen

(1)

med en mørk eller svart penn for å velge nummeret for mønsteret i kolonne A

som har minst merkbare striper.

A

Strona 75 z 640Justere skrivehodet

Merk

Hvis det er vanskelig å velge det beste mønsteret, velger du mønsteret som har minst

merkbare hvite striper.

(A) Mindre merkbare loddrette hvite striper

(B) Mer merkbare loddrette hvite striper

(C) Mindre merkbare vannrette hvite striper

(D)) Mer merkbare vannrette hvite striper

Gjenta samme fremgangsmåte til du er ferdig med å velge nummer for

(2)

mønsteret i kolonne L.

Plasser arket for justering av skrivehodet på glassplaten.

(3)

Plasser arket for justering av skrivehodet på glassplaten med den utfylte siden VENDT NED, og juster det

øvre hjørnet på arket etter justeringsmerket som vist nedenfor.

Lukk deretter dokumentdekselet forsiktig.

Pass på at

(4)

rket for justering av skrivehodet skannes, og skrivehodeposisjonen justeres automatisk.

vises på LED-skjermen, og trykk på

U

Svart

- eller

Farge

-knappen.

Viktig

Du må ikke åpne dokumentdekselet eller fjerne arket for justering av skrivehodet som er lagt i, før

skanningen er fullført.

Merk

Hvis justeringen av skrivehodeposisjonen mislyktes, vises feilkoden på LED-skjermen.

Hvis du vil ha mer informasjon, kan du se i "

veiledning

Hvis utskriftsresultatene fremdeles ikke er tilfredsstillende etter at du har justert

skrivehodeposisjonen som beskrevet ovenfor, justerer du skrivehodeposisjonen fra datamaskinen.

Du finner mer informasjon i den elektroniske manualen:

.

Feilsøking

" i den elektroniske manualen: Videregående

Videregående veiledning

.

Strona 76 z 640Justere skrivehodet

Øverst på siden

Strona 77 z 640Skifte ut en FINE-kassett

Videregående veiledning

Innhold

> Rutinemessig vedlikehold > Skifte ut en FINE-kassett

Skifte ut en FINE-kassett

Hvis det går tomt for blekk mens du skriver ut, blinker

skjermen for å varsle deg om feilen.

Merk

Hvis du vil ha informasjon om kompatible FINE-kassetter, ser du i den trykte veiledningen:

.

gang

Blekk

-lampen oransje og feilkoden vises på LED-

Komme i

Feilsøking

Øverst på siden

Strona 78 z 640Kontrollere blekkstatus

Feilsøking

Innhold

> Rutinemessig vedlikehold > Skifte ut en FINE-kassett

Videregående veiledning

> Kontrollere blekkstatus

Kontrollere blekkstatus

Du kan kontrollere blekkstatus på skjermen på datamaskinen eller ved hjelp av

betjeningspanelet.

Merk

Blekknivåindikatoren er montert på maskinen for å registrere det gjenværende blekknivået. Maskinen

registrerer fullt blekknivå når en ny FINE-kassett blir installert, og deretter starter registreringen av

gjenværende blekknivå. Hvis du installerer en brukt FINE-kassett, kan det hende at det angitte
blekknivået ikke er riktig. I slike tilfeller er blekknivåinformasjonen bare veiledende.

Blekk

-lampene på

Med blekklampene på betjeningspanelet

Kontroller at LED-skjermen er i ventemodus. Du kan kontrollere status for hver FINE-kassett ved hjelp av

Blekk

-lamper.

(1)

Alarm

-lampe

(2)

Fargeblekk

(3)

Svart blekk

-lampe

-lampe

Fargeblekk-lampen eller Svart blekk-lampen lyser

Lavt blekknivå. Du kan fortsette å skrive ut en stund til, men vi anbefaler at du har en ny FINE-kassett klar.

Fargeblekk-lampen eller Svart blekk-lampen blinker, mens Alarm-lampen lyser

Hvis "E, 1, 6" vises på LED-skjermen, er det tomt for blekk.

Se i "

Feilsøking

Hvis "E, 1, 3" vises på LED-skjermen, er det kanskje tomt for blekk.

Se i "

Feilsøking

" i den elektroniske manualen: Videregående veiledning
" i den elektroniske manualen: Videregående veiledning

.

.

Fargeblekk-lampen eller Svart blekk-lampen blinker, mens Alarm-lampen er
slukket

Funksjonen for å registrere gjenværende blekknivå er deaktivert.

Med skjermen på datamaskinen

Du kan kontrollere status for hver FINE-kassett på skrivestatusovervåkeren (Windows) eller Canon IJ

Skriververktøy (Macintosh).

(A) Kontroller om det vises et symbol på skjermen.

Det er lite blekk.

(Lite blekk)

Det kan hende at en feilmelding vises under utskriften. Kontroller meldingen, og gjør det som er

Følg fremgangsmåten nedenfor for å åpne hvert skjermbilde for bekreftelse.

Du kan fortsette å skrive ut en stund til, men vi anbefaler at du har en ny FINE-kassett klar.

Merk

nødvendig.

Strona 79 z 640Kontrollere blekkstatus

1.

Åpne dialogboksen for skriveregenskaper fra kontrollpanelet.

Du finner mer informasjon i den elektroniske manualen:

2.

Klikk på Vis skriverstatus (View Printer Status) på arket Vedlikehold (Maintenance).

Klikk på menyen Blekkinformasjon (Ink Details) for å bekrefte informasjon om FINE-kassetten.

Merk

Du kan også vise skriverstatusovervåkeren ved å klikke på Canon XXX-skriver (Canon XXX

Printer) (hvor

Åpne Canon IJ Skriververktøy (Canon IJ Printer Utility).

1.

Du finner mer informasjon i den elektroniske manualen:

XXX

er navnet på din maskin) som vises på oppgavelinjen under utskriften.

Videregående veiledning

Videregående veiledning

.

.

2. Velg Informasjon om blekknivå (Ink Level Information) på hurtigmenyen.

Klikk på Blekkinformasjon (Ink Details) for å bekrefte informasjon om FINE-kassetten.

Øverst på siden

A

Strona 80 z 640Fremgangsmåte for utskifting

Videregående veiledning

Innhold

> Rutinemessig vedlikehold > Skifte ut en FINE-kassett

> Fremgangsmåte for utskifting

Fremgangsmåte for utskifting

Når FINE-kassetter går tom for blekk, følger du fremgangsmåten nedenfor for å skifte dem ut.

Viktig

Håndtere FINE-kassetter

Ikke berør de elektriske kontaktene eller skrivehodedysene på en FINE-kassett. Hvis du berører den,

kan det hende at maskinen ikke skriver ut som den skal.

(A) Elektriske kontakter

(B) Skrivehodedyser

For optimal utskriftskvalitet anbefaler vi å bruke angitte FINE-kassetter fra Canon.

Det anbefales ikke å etterfylle blekk.

Hvis du tar ut en FINE-kassett, bør du erstatte den umiddelbart. Du må ikke la maskinen stå uten FINE

-kassetter.

Bruk nye FINE-kassetter ved utskifting. Hvis du installerer brukte FINE-kassetter, kan dysene bli

tette.
Maskinen vil heller ikke kunne si fra om når slike kassetter bør byttes ut.

For optimal utskriftskvalitet bør du installere FINE-kassetter i maskinen innen datoen som er angitt på

emballasjen. FINE-kassetter bør også brukes innen seks måneder etter første gangs bruk. (Vi

anbefaler at du noterer installasjonsdatoen.)

Feilsøking

Merk

Hvis en FINE-kassett går tom for blekk, kan du skrive ut med FINE-fargekassetten eller den svarte

FINE-kassetten hvor det er gjenværende blekk i et begrenset tidsrom. Det kan imidlertid hende at

utskriftskvaliteten blir redusert sammenlignet med utskrifter med begge kassettene. Vi anbefaler at

du bruker nye FINE-kassetter for å oppnå best mulig kvalitet.
Selv om du skriver ut med bare én blekkassett bør du la den tomme FINE-kassetten forbli installert.
Hvis FINE-fargekassetten eller den svarte FINE-kassetten ikke er installert, oppstår en feil, og
maskinen kan ikke skrive ut.

Hvis du vil ha informasjon om hvordan du konfigurerer denne innstillingen, ser du i den elektroniske

manualen:

Det kan hende at fargeblekk forbrukes også når du skriver ut et svart/hvitt-dokument eller når svart/

hvitt-utskrift er angitt.

lle blekktyper forbrukes også i den vanlige rengjøringen og dyprengjøringen av skrivehodet, noe

som kan være nødvendig for å opprettholde maskinytelsen. Når det er tomt for blekk, skifter du ut

FINE-kassetten umiddelbart med en ny.

1.

Pass på at strømmen er slått av, og åpne papirutmatingsbrettet.

2.

Løft skanneenheten (dekselet), og hold den åpen med støtten for skanneenheten

Videregående veiledning

.

(C).

FINE-kassettholderen flyttes til utskiftingsposisjonen.

Advarsel

Innsiden av maskinen kan være tilsmusset med blekk. Pass på at du ikke får blekkflekker på

hendene eller klærne når du skifter ut FINE-kassetter. Du kan enkelt tørke bort blekket fra
innsiden av maskinen med en tørr klut eller lignende. Du finner mer informasjon om rengjøringen

i den trykte håndboken:

Når du åpner skanneenheten (dekselet), løfter du den med dokumentdekselet lukket.
Ikke hold FINE-kassettholderen for å stanse den, og ikke flytt den med makt.
Du må ikke ta på metalldelene eller andre deler inne i maskinen.

Viktig

Komme i gang

.

Strona 81 z 640Fremgangsmåte for utskifting

Hvis skanneenheten (skriverdekselet) er åpen i mer enn 10 minutter, flyttes FINE-

kassettholderen til høyre side. I dette tilfellet lukker du skanneenheten (dekselet) og åpner den

på nytt.

3.

Fjern den tomme FINE-kassetten.

Ta tak i tappene, og åpne låsedekselet for blekkassetten.

(1)

Ta ut FINE-kassetten.

(2)

Viktig

Behandle FINE-kassetter forsiktig for å unngå flekker på klær og annet.
Kast tomme FINE-kassetter i henhold til lokale lover og forskrifter for avfallsdeponering.

4.

Klargjør den nye FINE-kassetten.

Ta en ny FINE-kassett ut av emballasjen, og fjern den oransje beskyttelsestapen

(1)

(D) forsiktig.

Viktig

Hvis du rister en FINE-kassett, kan blekk lekke ut og sette flekker på hender og området rundt.

Håndter FINE-kassetter forsiktig.

Pass på at ikke blekk på beskyttelsestapen setter flekker på hender og området rundt.
Ikke sett beskyttelsestapen på igjen når du har tatt den av. Kast den i henhold til lokale lover og

forskrifter for avfallsdeponering.

Ikke berør de elektriske kontaktene eller skrivehodedysene på en FINE-kassett. Hvis du berører

den, kan det hende at maskinen ikke skriver ut som den skal.

Strona 82 z 640Fremgangsmåte for utskifting

5.

Installer FINE-kassetten.

Plasser en ny FINE-kassett i FINE-kassettholderen.

(1)

FINE-fargekassetten skal installeres i venstre spor, og den svarte FINE-kassetten skal installeres i høyre

spor.

Lukk dekselet for blekkassetten for å låse FINE-kassetten på plass.

(2)

Trykk ned låsedekselet for blekkassetten til det klikker.

Kontroller at låsedekselet for blekkassetten er lukket ordentlig.

(3)

j

Strona 83 z 640Fremgangsmåte for utskifting

(E) Lukket riktig

(F) Ikke lukket riktig (dekselet er skjevt)

Merk

Hvis låsedekselet for blekkassetten ikke er lukket riktig, trykker du ned låsedekselet for

blekkassetten til det klikker.

Viktig

Maskinen kan ikke skrive ut hvis ikke både FINE-fargekassetten og den svarte FINE-kassetten

er installert. Pass på at du installerer begge FINE-kassettene.

6.

Løft skanneenheten (dekselet) litt for å sette støtten for skanneenheten tilbake i den
opprinnelige posisjonen, og lukk skanneenheten (dekselet) forsiktig.

Hvis du har skiftet ut FINE-kassetten under en utskrift, fortsetter maskinen utskriften automatisk.

Advarsel

Når du setter støtten for skanneenheten tilbake i den opprinnelige posisjonen, må du passe på

å holde skanneenheten (dekselet) fast og være varsom slik at du ikke klemmer fingrene.

Merk

Hvis

Feilsøking

Når du starter å skrive ut etter at FINE-kassetten er skiftet ut, starter maskinen å rengjøre

skrivehodet automatisk. Ikke utfør noen andre operasjoner før maskinen er ferdig med

rengjøringen av skrivehodet.

Hvis de rette linjene er forskjøvet ved utskrift, eller hvis skrivehodeposisjonen er feiljustert,

usterer du skrivehodeposisjonen.

Se

-lampen lyser eller blinker oransje når skanneenheten (dekselet) er lukket, ser du i "

Alarm

" i den elektroniske manualen:

Justere skrivehodet

.

Videregående veiledning

.

Øverst på siden

Strona 84 z 640Rengjøre maskinen

Videregående veiledning

Innhold

> Rutinemessig vedlikehold

> Rengjøre maskinen

Rengjøre maskinen

Denne delen inneholder informasjon om hvordan du rengjør maskinen innvendig.

Feilsøking

Øverst på siden

Strona 85 z 640Rengjøre papirmaterullen

Feilsøking

Innhold

> Rutinemessig vedlikehold >

Rengjøre maskinen

Videregående veiledning

> Rengjøre papirmaterullen

Rengjøre papirmaterullen

Hvis papirmaterullen er skitten, eller hvis papirstøv er festet til den, kan det hende at papir ikke blir matet
riktig.

I dette tilfellet må du rengjøre papirmaterullen. Når du rengjør papirmaterullen, slites den, slik at du bør

bare gjøre dette når det er helt nødvendig.

Du må klargjøre følgende: tre vanlige papirark i A4- eller Letter-størrelse

1.

Sørg for at strømmen er slått på, og fjern eventuelt papir fra bakskuffen.

2.

Rengjør papirmaterullen.

Trykk på (Vedlikehold)-knappen flere ganger til

(1)

vises.

b

Trykk på

(2)

Papirmaterullen roterer mens den rengjøres.

3.

Kontroller at papirmaterullen stopper å rotere, og legg tre vanlige ark i A4- eller Letter

Svart

- eller

Farge

-knappen.

-størrelse i bakskuffen.

4.

Åpne papirutmatingsbrettet forsiktig, og trekk ut forlengelsen for

papirutmatingsbrettet.

5.

Gjenta fremgangsmåten i trinn 2.

Papiret mates ut etter rengjøringen.

Hvis problemet ikke er løst når du har rengjort papirmaterullen (A) som beskrevet ovenfor, slår du av strømmen,
trekker ut strømledningen, og deretter tørker du av papirmaterullen som befinner seg på midten inni bakskuffen,

med en fuktig bomullspinne (Q-tips) eller lignende. Roter rullen manuelt i pilretningen (B) mens du rengjør den. Ikke

ta på rullen med fingrene. Roter den med bomullspinnen.
Hvis dette ikke løser problemet, kontakter du salgsrepresentanten fra Canon.

Strona 86 z 640Rengjøre papirmaterullen

Øverst på siden

Strona 87 z 640Rengjøre maskinen innvendig (bunnplaterengjøring)

Feilsøking

Innhold

> Rutinemessig vedlikehold >

Rengjøre maskinen

Videregående veiledning

> Rengjøre maskinen innvendig (bunnplaterengjøring)

Rengjøre maskinen innvendig (bunnplaterengjøring)

Fjern smuss fra innsiden av maskinen. Hvis maskinen er skitten innvendig, kan papiret det skrives ut på,
bli skittent. Vi anbefaler derfor at du rengjør maskinen regelmessig.

Viktig

Du må ikke utføre andre handlinger mens bunnplaterengjøringen pågår.

Du må klargjøre følgende: et vanlig papirark i A4- eller Letter-størrelse

1.

Sørg for at strømmen er slått på, og fjern eventuelt papir fra bakskuffen.

2.

Brett ett ark med vanlig A4- eller Letter-papir midt på langsiden, og brett det ut igjen.

3.

Legg bare dette ene arket i bakskuffen med den åpne siden vendt mot deg.

4.

Åpne papirutmatingsbrettet forsiktig, og trekk ut forlengelsen for

papirutmatingsbrettet.

5.

Rengjør innsiden av maskinen.

Trykk på (Vedlikehold)-knappen flere ganger til

(1)

J

vises.

Trykk på

(2)

Papiret rengjør innsiden av maskinen når det mates gjennom den.
Kontroller bretten på papiret som mates ut. Hvis den er tilsmusset med blekk, må du utføre

bunnplaterengjøring på nytt.

Hvis problemet ikke er løst når du har utført bunnplaterengjøring to ganger, kan det hende at de fremstående

delene inne i maskinen er skitne. Se

Merk

Svart

- eller

Farge

-knappen.

Rengjøre de fremstående delene inne i maskinen

for å rengjøre dem.

Bruk et nytt ark når du skal utføre bunnplaterengjøring på nytt.

Strona 88 z 640Rengjøre maskinen innvendig (bunnplaterengjøring)

Øverst på siden

Strona 89 z 640Rengjøre de fremstående delene inne i maskinen

Feilsøking

Innhold

> Rutinemessig vedlikehold >

Rengjøre maskinen

Videregående veiledning

> Rengjøre de fremstående delene inne i maskinen

Rengjøre de fremstående delene inne i maskinen

Advarsel

Du må slå av maskinen og trekke ut strømledningen før du rengjør maskinen.

Hvis de fremstående delene inne i maskinen er skitne, bruker du en bomullspinne eller lignende til å

tørke bort blekk.

Øverst på siden

Strona 90 z 640Tillegg

Videregående veiledning

> Tillegg

Innhold

Tillegg

Sikkerhetsregler

Juridiske begrensninger på bruk av produktet og bruk av bilder

Tips til hvordan du bruker maskinen

Feilsøking

Øverst på siden

Strona 91 z 640Sikkerhetsregler

Feilsøking

Innhold

>

Tillegg

> Sikkerhetsregler

Videregående veiledning

Sikkerhetsregler

Les sikkerhetsadvarslene i denne håndboken for å sikre at du bruker maskinen på en sikker måte. Ikke

prøv å bruke maskinen på andre måter enn det som er beskrevet i denne håndboken. Det kan forårsake
uhell, brann eller elektrisk støt.

Advarsel

Du kan få elektrisk støt, forårsake brann eller skade maskinen hvis du ignorerer noen av disse

sikkerhetsreglene.

Velge en

plassering

Strømforsyning Ikke prøv å koble maskinen til eller fra strømuttaket når du

Ikke plasser maskinen i nærheten av brennbare væsker
som alkohol eller tynnere.

er våt på hendene.

Pass på at du setter støpselet skikkelig inn i stikkontakten.

Strømledningen må ikke skades,

endres, strekkes eller bøyes

urimelig mye. Ikke sett tunge

gjenstander oppå strømledningen.

Ikke koble maskinen til en kontakt
som deles med annet utstyr

(skjøteledning, 2- eller 3-veis

adapter osv.).

Ikke bruk maskinen hvis det er knuter på strømledningen,
eller hvis den er kveilet sammen.

Hvis du oppdager røyk, uvanlig lukt eller rare lyder rundt

maskinen, må du straks koble maskinen fra strømuttaket
og ringe etter service.

Med jevne mellomrom bør du

koble fra maskinen og tørke støv
av stikkontakten og støpselet med

en tørr klut. Hvis maskinen står

plassert på et sted med mye støv,

røyk eller høy luftfuktighet, kan

støvet som har samlet seg på

støpselet, trekke til seg fukt og

forårsake isolasjonsfeil og brann.
Hvis du hører torden, må du koble maskinen fra

strømforsyningen og la være å bruke den. Hvis du lar

maskinen være koblet til, kan det føre til brann, elektrisk

støt eller skade på maskinen, avhengig av tordenværet.

Rengjøre

maskinen

Bruk strømledningen som fulgte med maskinen.

Bruk en fuktig klut til å rengjøre

maskinen. Bruk aldri brannfarlige

væsker som for eksempel

alkohol, benzen eller tynnere.

Hvis brennbare væsker kommer i

kontakt med elektriske komponenter
inne i maskinen, kan det føre til brann

eller elektrisk støt.

Koble alltid maskinen fra strømuttaket før du gjør den ren.

Hvis du ved et uhell kommer til å slå på maskinen mens du gjør den

ren, kan du skade deg eller maskinen.

Strona 92 z 640Sikkerhetsregler

Vedlikeholde

maskinen

Arbeide ved

maskinen

Advarsel

Du kan skade deg selv eller maskinen hvis du ignorerer noen av disse sikkerhetsreglene.

Velge en

plassering

Ikke prøv å demontere eller endre maskinen. Det er ingen
deler i maskinen som brukeren kan korrigere.

Maskinen inneholder høyspente komponenter. Prøv aldri å utføre
vedlikehold som ikke er beskrevet i denne håndboken.

Ikke bruk svært brennbar spray i nærheten av maskinen.

Hvis spray kommer i kontakt med elektriske komponenter inne i
maskinen, kan det oppstå brann eller elektrisk støt.

Ikke plasser maskinen på et sted som er ustabilt eller

utsatt for omfattende vibrering.

Ikke plasser maskinen på et sted som er svært fuktig

eller støvete, i direkte sollys, utendørs eller nær en

oppvarmingskilde.

Du kan forebygge risikoen for brann eller elektrisk støt

ved å plassere maskinen på et sted med en temperatur

mellom 5 og 35 °C (41 og 95 °F) og fuktighet mellom 10 og

90 % (uten kondens).

Ikke plasser maskinen på et tykt teppe.

Strømforsyning

Arbeide ved

maskinen

Ikke plasser maskinen med baksiden festet til veggen.

Kontroller at området rundt
stikkontakten alltid er fritt, slik
at du lett kan trekke ut

strømledningen hvis det er

nødvendig.

Ikke trekk ut støpslet ved å dra i

ledningen.

Ikke bruk skjøteledning.

Putt aldri hendene eller fingrene i maskinen mens den

skriver ut.

Ikke plasser noen gjenstander på maskinen.

Ikke plasser metallgjenstander (binders, stifter osv.)
eller beholdere med brennbare løsemidler (alkohol,

tynnere osv.) oppå maskinen.

Dersom et fremmedelement (metall eller væske) faller

ned i maskinen, kobler du ut strømledningen og ringer

etter service.

Du må ikke transportere maskinen på skrå, loddrett eller
opp ned. Det kan føre til blekklekkasje og skade

maskinen.

Når du legger en tykk bok på glassplaten, må du ikke

presse for hardt på dokumentdekselet. Glassplaten kan

knekke og forårsake personskade.

Strona 93 z 640Sikkerhetsregler

FINE-kassetter

(blekkassetter)

Oppbevar FINE-kassetter (blekkassetter) utilgjengelig for

barn.

Hvis en person ved et uhell slikker på eller svelger blekk, må

vedkommende skylle munnen godt eller drikke ett eller to glass

vann.

Hvis det oppstår irritasjon eller ubehag, må du umiddelbart søke
legehjelp.

Hvis blekk kommer i kontakt med øyne, må det
umiddelbart skylles med vann.

Hvis blekk kommer i kontakt med hud, må huden

umiddelbart vaskes med såpe og vann.

Hvis øyne- eller hudirritasjonen fortsetter, må du umiddelbart søke

legehjelp.

Ikke rist FINE-kassetter (blekkassetter).

Da kan blekk lekke ut og sette flekker på klær eller området rundt.

Aldri berør de elektriske

kontaktene eller

skrivehodedysene på en FINE-

kassett (blekkassett) etter
utskrift.

Metalldelene kan være svært varme

og forårsake brannskader.

Ikke kast FINE-kassetter (blekkassetter) i åpen ild.
Ikke prøv å demontere eller endre FINE-kassettene.
Ikke behandle FINE-kassettene røft, for eksempel ved å

utsette dem for mye trykk eller miste dem.

Ikke skyll eller tørk av FINE-kassettene.

Når du har installert FINE-kassettene, bør du ikke fjerne
dem unødig.

Merknad når du plasserer maskinen i nærheten av andre elektriske apparater, for eksempel

lysstoffrør

Plasser maskinen minst 5,91 tommer / 15 cm fra andre elektriske apparater, for eksempel

lysstoffrør. Hvis maskinen plasseres nærmere slike apparater, kan det hende den ikke fungerer

skikkelig på grunn av støy.

Når du slår av strømmen

Når du slår av strømmen, trykker du alltid på

PÅ

-knappen og kontrollerer at strømlampen

er slukket. Hvis du kobler strømkontakten fra strømuttaket når

strømlampen

lyser eller blinker, kan

(i grønt)

ikke skrivehodet beskyttes, og det kan hende at du ikke kan skrive ut senere.

Øverst på siden

Strona 94 z 640Juridiske begrensninger på bruk av produktet og bruk av bilder

Feilsøking

Innhold

>

Tillegg

> Juridiske begrensninger på bruk av produktet og bruk av bilder

Videregående veiledning

Juridiske begrensninger på bruk av produktet og bruk av

bilder

Det kan være ulovlig å kopiere, skanne, skrive ut eller bruke reproduksjoner av følgende dokumenter.

Listen er ikke fullstendig. Rådfør deg i tvilstilfeller med en juridisk representant i din jurisdiksjon.

papirpenger

postanvisninger
banksertifikater

frimerker (stemplede eller

ustemplede)

ID-kort eller distinksjoner
papirer som gjelder verneplikt eller

innkalling til verneplikt

sjekker eller veksler utstedt av

myndighetene

vognkort og førerkort

reisesjekker

matkuponger

pass

immigrasjonsdokumenter
stempelmerker (stemplede eller ustemplede)
obligasjoner og andre gjeldsdokumenter

aksjebrev

opphavsrettsbeskyttet materiale/kunst uten

tillatelse fra rettighetshaver

Øverst på siden

Strona 95 z 640Tips til hvordan du bruker maskinen

Feilsøking

Innhold

>

Tillegg

> Tips til hvordan du bruker maskinen

Videregående veiledning

Tips til hvordan du bruker maskinen

I denne delen finner du tips til hvordan du bruker maskinen og skriver ut med optimal kvalitet.

Blekk brukes til forskjellige formål.

Hvordan brukes blekk til andre formål enn utskrift?

Blekk kan brukes til andre formål enn utskrift. Blekk brukes ikke bare til utskrift. Det brukes også til å
rengjøre skrivehodet for å sikre optimal utskriftskvalitet.
Maskinen har en funksjon for automatisk å rengjøre dysene som blekket sprøytes ut fra, slik at de ikke

blir tette. I rengjøringsprosessen blir det pumpet blekk ut fra dysene. Det er ikke mye blekk som går med

til rengjøring av dysene.

Viktig

Blekket som pumpes ut fra dysene, slik som under rengjøring av skrivehodet, fanges opp av

blekkbeholderen i maskinen. Blekkbeholderen må skiftes ut når den er full. Du kan ikke skifte den ut

selv. Når feilkoden eller -meldingen vises, kontakter du servicerepresentanten fra Canon så snart

som mulig.

Feilsøking

Se i "

" i den elektroniske manualen:

Videregående veiledning

.

Bruker svart/hvitt-utskrift fargeblekk?

Måten som fargeblekk og svart blekk brukes på, varierer i henhold til fargen på bildet som skal skrives ut,

eller innholdet i dokumentet. Det kan hende at svart/hvitt-utskrift også bruker fargeblekk. Fargeblekk vil
derfor også forbrukes ved svart/hvitt-utskrift.

Skrive ut på spesialpapir: Hvordan kan jeg skrive ut med optimal

utskriftskvalitet!?

Tips! Kontroller maskinstatus før utskrift!

Er skrivehodet ok?

Hvis dysene i skrivehodet er tette, blir utskriftene svake og papir går til spille. Skriv ut

dysesjekkmønsteret for å kontrollere skrivehodet.

Se

Når utskriften blir svak eller fargene ikke er riktige

Er innsiden av maskinen tilsmusset med blekk?

Når du har skrevet ut store mengder papir eller skrevet ut kant til kant, kan det hende at delene

som papir går gjennom, blir tilsmusset med blekk. Rengjør innsiden av maskinen med

bunnplaterengjøring.

Se

Rengjøre maskinen innvendig (bunnplaterengjøring)

.

.

Tips! Kontroller hvordan du legger i papiret riktig!

Er papiret lagt inn i riktig retning?

Når du skal legge papir i bakskuffen, legger du det i med utskriftssiden vendt mot deg.

Er papiret krøllet?

Krøllet papir forårsaker papirstopp. Rett ut det krøllete papiret, og legg det i på nytt.

Strona 96 z 640Tips til hvordan du bruker maskinen

Se i "

Feilsøking

" i den elektroniske manualen: Videregående veiledning

.

Tips! Husk å angi papirinnstillingene når du har lagt i papir!

Når du har lagt i papir, bør du passe på at du velger papiret som er lagt i, i Medietype (Media Type) i

skriverdriveren eller med
hende at utskriftskvaliteten ikke blir tilfredsstillende.

Se

Legge i papir

Det finnes forskjellige papirtyper: papir med spesialbelegg på overflaten for å skrive ut bilder med

optimal kvalitet og papir som er egnet for dokumenter. Medietype (Media Type) i skriverdriveren har

forskjellige forhåndsinnstillinger for hver papirtype (for eksempel blekk som brukes, blekk som kommer

ut eller avstand fra dysene) slik at du kan skrive ut på hver papirtype med optimal bildekvalitet.

knappen på betjeningspanelet, som brukes ved kopiering, har også innstillinger som ligner på

Medietype (Media Type) i skriverdriveren. Ved hjelp av ulike innstillinger i Medietype (Media Type) i

skriverdriveren eller

for hver papirtype.

.

Papir

-knappen på betjeningspanelet. Hvis du ikke har valgt papirtypen, kan det

Papir

-knappen på betjeningspanelet kan du skrive ut med innstillingen som passer

Papir

-

Bruk Stopp/Nullstill-knappen for å avbryte utskriften!

Tips! Trykk aldri på PÅ-knappen!

Hvis du trykker på

datamaskinen, i en kø i maskinen, og det kan hende at du ikke kan fortsette å skrive ut.

Hvis du vil avbryte utskriften, trykker du på Stopp/Nullstill

PÅ

-knappen når utskrift pågår, plasseres utskriftsdataene som sendes fra

-knappen.

Merk

Hvis du ikke kan avbryte utskriften ved å trykke på

en datamaskin, åpner du dialogboksen for skriveregenskaper for å slette de unødvendige

utskriftsjobbene fra statusovervåkeren for skriveren (Windows).

Stopp/Nullstill

-knappen mens du skriver ut fra

Hvordan kan jeg alltid skrive ut med optimal utskriftskvalitet?

Nøkkelen til optimal utskriftskvalitet er å hindre at skrivehodet tørker ut eller blir tett. Følg alltid punktene

nedenfor hvis du vil ha optimal utskriftskvalitet.

Følg fremgangsmåten nedenfor for å slå av strømmen.

1 Trykk på

2 Pass på at

3 Koble strømledningen fra vegguttaket, eller koble fra skjøteledningen.

Hvis du trykker på

automatisk for å hindre at det tørker ut. Hvis du kobler strømledningen fra vegguttaket eller

kobler fra skjøteledningen før

og dette vil forårsake uttørking eller tiltetting.

Pass på at du følger denne fremgangsmåten når du slår av strømmen.

PÅ

-knappen på maskinen for å slå den av.

strømlampen

PÅ

ikke lyser.

-knappen for å slå av strømmen, lukker maskinen skrivehodet (dysene)

strømlampen

er slått av, blir ikke skrivehodet lukket som det skal,

Skriv ut regelmessig!

På samme måte som tuppen på en kulepenn eller tusj tørker inn og blir ødelagt hvis den ikke

brukes på lenge, selv om toppen er på, vil skrivehodet tørke inn eller bli tilstoppet hvis maskinen

ikke brukes på lenge.
Vi anbefaler at du bruker maskinen minst én gang per måned.

Merk

Det kan hende at blekk blir uklart hvis du berører området som er skrevet ut, med en

markeringspenn eller malestift, eller hvis vann eller svette kommer i kontakt med området som

er skrevet ut, avhengig av papirtypen.

Må jeg ta spesielle hensyn under oppbevaring eller transport av

maskinen?

Tips! Ikke oppbevar eller transporter maskinen loddrett eller på

skrå!

Hvis maskinen oppbevares eller transporteres loddrett eller på skrå, kan det hende at maskinen blir

skadet eller at blekk lekker ut fra maskinen.

Pass på at du ikke oppbevarer eller transporterer maskinen loddrett eller på skrå.

Strona 97 z 640Tips til hvordan du bruker maskinen

Fargene er ujevne, og utskriftsresultatene er uklare.

Tips! Skriv ut dysesjekkmønsteret for å kontrollere om

dysene er tette.

Hvis skrivehodedysene er tette, kan fargene bli ujevne eller utskriftsresultatene bli uklare.

I dette tilfellet

Skriv ut dysesjekkmønsteret

Kontroller dysesjekkmønsteret som er skrevet ut for å se om dysene er tilstoppet.

Se

Når utskriften blir svak eller fargene ikke er riktige

.

Øverst på siden

MC-2793-V1.00

Strona 98 z 640MP260 series Videregående veiledning

Grunnleggende veiledning

Skrive ut

Skanning

Kopiering

Feilsøking

Slik bruker du denne håndboken

Skrive ut håndboken

Vedlikehold

Endre maskininnstillingene

Tillegg

Når du viser denne elektroniske

manualen på et annet språk enn

engelsk, kan det hende noen

engelske beskrivelser vises.

Skrive ut

Skrive ut fra en datamaskin

Skrive ut med den medfølgende programvaren

Hva er Easy-PhotoPrint EX?
Skrive ut bilder

Starte Easy-PhotoPrint EX

Velge et bilde
Velge papiret

Skrive ut

Opprette et album

Starte Easy-PhotoPrint EX

Velge papiret og layouten

Velge et bilde

Redigere

Skrive ut

Skrive ut kalendere

Starte Easy-PhotoPrint EX

Velge papiret og layouten

Velge et bilde

Redigere

Skrive ut

Skrive ut klistremerker

Starte Easy-PhotoPrint EX

Velge papiret og layouten

Velge et bilde

Redigere

Skrive ut

Skrive ut layout

Starte Easy-PhotoPrint EX

Velge papiret og layouten

Velge et bilde

Redigere

Skrive ut

Korrigere og forbedre bilder

Bruke funksjonen Automatisk fotofiks

Bruke funksjonen for korrigering av røde øyne

Bruke funksjonen for lysere ansikt

Bruke funksjonen for skarpere ansikt
Bruke funksjonen for digital ansiktsutjevning

Bruke funksjonen for flekkfjerning

Justere bilder

Å

A

r

A

A

A

A

Vinduet Korriger/forbered bilder

Spørsmål og svar

Hvordan kan jeg flytte (eller kopiere) den lagrede

filen?

Hvilken side av det viste bildet starter utskriften fra?

Hvordan skriver jeg ut med jevne marger?

Hva er "O1" eller "O4"?

Tillegg 1: Innstillinger for Easy-PhotoPrint EX

Skrive ut livaktige bilder

Redusere støy på bilder
Beskjære bilder (Fotoutskrift)

Skrive ut datoer på bilder (Fotoutskrift)

Skrive ut flere bilder på én side

Skrive ut en indeks

Skrive ut ID-bilder (ID Photo Print)

Skrive ut bildeinformasjon
Lagre bilder

pne lagrede filer

Endre layout

Endre bakgrunn
Legge til bilder

Bytte posisjoner for bilder
Erstatte bilder

Endre posisjon, vinkel og størrelse for bilder

Beskjære bilder

Ramme inn bilder

Skrive ut datoer på bilder

Legge ved kommentarer for bilder

Legge til tekst for bilder

Lagre

ngi ferie

ngi kalendervisning

Skrive ut med annen programvare

Ulike utskriftsmetoder

Skrive ut med enkelt utskriftsoppsett

ngi sidestørrelse og papirretning

ngi antall kopier og utskriftsrekkefølge

ngi stiftemarg

Kant til kant-utskrift

Tilpass til side-utskrift

Skalert utskrift

Sideoppsettutskrift

Plakatutskrift

Hefteutskrift

Dupleksutskrift

Stempel-/bakgrunnsutskrift

Lagre en stempelinnstilling
Lagre bildedata som skal brukes som bakgrunn

Skrive ut en konvolutt

Strona 99 z 640MP260 series Videregående veiledning

Vise utskriftsresultater før utskrift

A

A

ngi papirstørrelser (Egendefinert størrelse)

Endre utskriftskvaliteten og korrigere bildedata

Velge en kombinasjon av utskriftskvalitetsnivå og

rastreringsmetode

Skrive ut et fargedokument monokromt

ngi fargekorrigering

Optimal fotoutskrift av bildedata

Justere farger med skriverdriveren

Skrive ut med ICC-profiler

Justere fargebalansen

Justere lysstyrke

Justere intensitet

Justere kontrast

Simulere en illustrasjon

Presentere bildedata med én enkelt farge

Presentere bildedata med intense farger

Fjerne ujevne kanter

Endre fargeegenskaper for å forbedre
fargevirkningen

Redusere støy på bilder

Oversikt over skriverdriveren

Canon IJ-skriverdriver

Slik åpner du vinduet for skriverdriveregenskaper

Kategorien Vedlikehold

Canon IJ Statusovervåker

Canon IJ Forhåndsvisning

Strona 100 z 640MP260 series Videregående veiledning

Skrive ut bilder direkte fra en kompatibel enhet (MP240 series)

Skrive ut bilder direkte fra en kompatibel enhet

Skrive ut bilder direkte fra en kompatibel enhet

Om PictBridge-utskriftsinnstillinger

Innstillinger på en PictBridge-kompatibel enhet

Skanning

Skanning

Skanne bilder

Skanne bilder

Før skanning

Plassere dokumenter

Lagre skannede data i PCen ved hjelp av

betjeningspanelet på maskinen
Tillegg: Ulike skanneinnstillinger

Velge et svar på kommandoer fra betjeningspanelet

ved bruk av MP Navigator EX

Skanne med den medfølgende programvaren

Hva er MP Navigator EX (medfølgende

skannerprogramvare)?
La oss prøve å skanne

Starte MP Navigator EX

Skanne bilder og dokumenter