Canon PIXMA MP250 User Manual [de]

Verwenden dieses Handbuchs

Drucken dieses Handbuchs

MC-3757-V1.00

Seite 1 von 722 SeitenCanon MP270 series / MP250 series Online-Handbuch

Basishandbuch

Enthält eine

Zusammenfassung dieses

Produkts.

Erweitertes Handbuch

Beschreibt detailliert die

Funktionen dieses

Produkts.

Fehlersuche

Verwenden dieses Handbuchs Drucken dieses Handbuchs

MP-3278-V1.00

Inhalt

Seite 2 von 722 SeitenMP270/MP250 series Basishandbuch

Erweitertes Handbuch

Überblick über das Gerät

Hauptkomponenten

LED-Anzeige und Grundfunktionen

Kopieren

Kopieren von Dokumenten Kopieren von Fotos

Kopieren mit Seitenanpassung

Scannen

Speichern gescannter Daten auf dem

Computer

Drucken über den Computer

Drucken von Fotos (Easy-PhotoPrint EX)

Drucken von Dokumenten (Windows) Drucken von Dokumenten (Macintosh)

Einlegen von Papier / Auflegen von Originalen

Einlegen von Papier Auflegen von Originalen

Regelmäßige Wartung

Druck wird blasser oder Farben sind falsch

Austauschen einer FINE-Patrone

Reinigen des Geräts

Anhang

Rechtlich zulässige Verwendung dieses

Produkts und Nutzungsrechte von Bildern Tipps zur Nutzung des Geräts

Weitere Nutzungsmöglichkeiten

Drucken von Fotos von einem PictBridgekompatiblen Gerät (nur MP270 series)

Nützliche Anwendungssoftware

Erweitertes Handbuch Fehlersuche

Inhalt

> Überblick über das Gerät

Überblick über das Gerät

In diesem Abschnitt finden Sie die Bezeichnungen der Komponenten des Geräts und erhalten

Informationen zu den Grundfunktionen. Die Kenntnis dieser Bezeichnungen und Grundfunktionen ist für

die Verwendung des Geräts unerlässlich.

Hauptkomponenten

Vorderansicht

Rückansicht Innenansicht

Bedienfeld

LED-Anzeige und Grundfunktionen

Seite 3 von 722 SeitenÜberblick über das Gerät

Zum Seitenanfang

Erweitertes Handbuch Fehlersuche

werden. Blätter desselben Papierformats und -typs können als Stapel eingelegt werden. Sie werden beim

Seite 4 von 722 SeitenHauptkomponenten

Inhalt

Überblick über das Gerät

> Hauptkomponenten

Hauptkomponenten

Vorderansicht

Rückansicht Innenansicht Bedienfeld

Vorderansicht

(1)

Vorlagendeckel

Öffnen Sie diese Abdeckung, um ein Originaldokument zum Kopieren oder Scannen auf die Auflagefläche zu legen.

(2)

Papierstütze

Ziehen Sie die Papierstütze heraus und nach hinten, um Papier in das hintere Fach einlegen zu können.

(3)

Hinteres Fach

In das hintere Fach können verschiedene für das Gerät geeignete Papierformate und -typen eingelegt

Druckvorgang automatisch einzeln eingezogen.

Weitere Informationen finden Sie unter

(4)

Papierführungen

Stellen Sie die Papierführungen so ein, dass sie auf beiden Seiten eng am Papierstapel anliegen.

(5)

Bedienfeld

Mithilfe der Tasten und Anzeigen des Bedienfelds können Sie die Einstellungen ändern und das Gerät bedienen.

Weitere Informationen finden Sie unter

Einlegen von Papier

Bedienfeld

Hinweis

Wenn ca. 5 Minuten lang kein Bedienvorgang stattfindet, erlöschen mit Ausnahme der

-Anzeige sämtliche Anzeigen sowie die LED-Anzeige am Bedienfeld. Um die

Power

Anzeigen wieder einzuschalten, drücken Sie eine beliebige Taste (außer der Taste

(ON)

), oder führen Sie einen Druckvorgang aus.

EIN

(6)

Papierausgabefach

Das Papierausgabefach öffnet sich zu Beginn eines Kopier- oder Druckvorgangs automatisch, sobald das

bedruckte Papier ausgeschoben wird.

(7)

Verlängerung des Ausgabefachs

Durch Herausziehen dieser Verlängerung wird verhindert, dass die Ausdrucke unkontrolliert aus dem

Ausgabefach fallen. Ziehen Sie die Verlängerung daher beim Drucken oder Kopieren heraus.

Seite 5 von 722 SeitenHauptkomponenten

(8)

Glasauflagefläche

Die Auflagefläche dient zur Auflage von zu kopierenden oder zu scannenden Originalen.

(9)

Anschluss für den Direktdruck (nur MP270 series)

An diesen Anschluss können PictBridge-kompatible Geräte (z. B. Digitalkameras) angeschlossen werden, um direkt von diesen zu drucken.

Siehe Drucken von Fotos von einem PictBridge-kompatiblen Gerät (nur MP270 series) .

Warnung

An den Anschluss für den Direktdruck dürfen ausschließlich PictBridge-kompatible Geräte

angeschlossen werden. Beim Anschluss anderer Geräte besteht Brand- und

Stromschlaggefahr, außerdem könnte das Gerät beschädigt werden.

Wichtig

Vermeiden Sie jede Berührung des Metallgehäuses.

Rückansicht

USB-Anschluss

(10)

Schließen Sie hier das USB-Kabel zum Anschluss des Geräts an einen Computer an.

Wichtig

Vermeiden Sie jede Berührung des Metallgehäuses.

Das USB-Kabel darf nicht eingesteckt oder abgezogen werden, während das Gerät

druckt oder wenn über den Computer Originale gescannt werden.

(11)

Netzkabelanschluss

Schließen Sie hier das mitgelieferte Netzkabel an.

Innenansicht

(12)

Verriegelungsabdeckungen der Tintenpatronen

Diese Abdeckungen fixieren die FINE-Patronen in der Druckkopfhalterung.

Seite 6 von 722 SeitenHauptkomponenten

(13) Scan-Modul (Druckmodul-Abdeckung)

Das Scan-Modul dient zum Scannen von Originalen. Öffnen Sie das Scan-Modul, um die FINE-Patronen auszutauschen und Störungen im Papierlauf (Papierstau) zu beheben. Beim Öffnen des Scan-Moduls (Druckmodul-Abdeckung) muss die Dokumentenabdeckung geschlossen sein.

(14)

Scan-Modul-Stütze

Hält das Scan-Modul (Druckmodul-Abdeckung), während dieses geöffnet ist.

(15)

FINE-Patronen-Halterung

Diese Halterungen sind für die Aufnahme der FINE-Patronen vorgesehen.

Die FINE-Patrone mit den Farbtinten muss in die linke Halterung (

Tinte in die rechte Halterung (

(16)

FINE-Patronen (Tintenpatronen)

Diese austauschbaren Patronen vereinen Druckkopf und Tintentank.

) eingesetzt werden.

), die FINE-Patrone mit der schwarzen

Hinweis

Detailinformationen zum Einsetzen der FINE-Patronen finden Sie im gedruckten Handbuch

Inbetriebnahme

Wichtig

Der in der nachstehenden Abbildung mit (A) gekennzeichnete Bereich kann durch

Tintentröpfchen hervorgerufene Verunreinigungen aufweisen. Dies hat keinerlei Einfluss auf

die Leistung des Geräts.

Vermeiden Sie jede Berührung des mit (A) gekennzeichneten Bereichs. Nach einer Berührung

der elektrischen Kontakte oder der Druckdüsen druckt das Gerät unter Umständen nicht mehr

einwandfrei.

Bedienfeld

Seite 7 von 722 SeitenHauptkomponenten

MP270 series MP250 series

(1)

Taste EIN (ON) / Power-Anzeige

Mit dieser Taste wird das Gerät ein- und ausgeschaltet. Achten Sie beim Einschalten des Geräts darauf,

dass der Vorlagendeckel geschlossen ist.

Wichtig

Trennen des Geräts von der Steckdose

Vergewissern Sie sich, dass die

durch Herausziehen des Netzsteckers von der Steckdose trennen. Wird das Gerät von

der Steckdose getrennt, während die

anschließend unter Umständen nicht mehr ordnungsgemäß drucken, da der Druckkopf

nicht geschützt ist.

-Anzeige nicht leuchtet, bevor Sie das Gerät

Power

-Anzeige leuchtet oder blinkt, kann das Gerät

Power

Hinweis

Power- und Alarm-Anzeige

Anhand der

überprüfen.

- Die

Power

- Die

Power

- Die

Power

heruntergefahren.

- Die

Alarm-Anzeige blinkt oder leuchtet orange: Es ist ein Fehler aufgetreten, das Gerät

ist nicht druckbereit. Detaillierte Informationen hierzu finden Sie im Online-Handbuch

Erweitertes Handbuch

- Die

Power

Möglicherweise ist ein Fehler aufgetreten, der die Kontaktaufnahme mit dem Service-

- und der

Power

-Anzeige ist aus: Das Gerät ist ausgeschaltet.

-Anzeige leuchtet grün: Das Gerät ist druckbereit.

-Anzeige blinkt grün: Das Gerät wird gerade initialisiert oder

-Anzeige blinkt grün und die

Alarm-Anzeige können Sie jederzeit den Gerätestatus

im Abschnitt „

Fehlersuche “.

-Anzeige blinkt orange (abwechselnd):

Alarm

Center erfordert. Detaillierte Informationen hierzu finden Sie im Online-Handbuch

Auswahl des Seitenformats und des Medientyps.

wurde.

Erweitertes Handbuch

(2)

LED (Lichtemittierende Diode)

Die LED-Anzeige informiert Sie über die Anzahl der Kopien und stellt Wartungscodes und andere Codes (z. B. Fehlercodes) dar, die Sie über den Betriebszustand informieren.

(3)

Taste [+]

Mit dieser Taste legen Sie die Anzahl der gewünschten Kopien fest.

(4)

Tinten-Anzeigen

Oranges Leuchten oder Blinken signalisiert, dass die Tinte zur Neige geht. Dabei gibt die linke Anzeige den Status der FINE-Patrone mit den Farbtinten, die rechte den Status der FINE-Patrone mit der schwarzen Tinte

an.

(5)

Taste Papier (Paper)

(6)

Taste SCAN

Startet das Scannen des Originals zum Speichern auf dem Computer.

(7)

Taste „Stopp/Zurücksetzen“ (Stop/Reset)

Abbrechen eines Vorgangs. Sie können diese Taste auch drücken, um einen laufenden Druck-, Kopier-

oder Scan-Auftrag abzubrechen.

(8)

Taste Farbe (Color)

Startet das Kopieren in Farbe. Im Einstellungsmodus dient diese Taste auch dazu, die Auswahl eines Menüeintrags oder einer Einstellung abzuschließen.

im Abschnitt „

Fehlersuche “.

Seite 8 von 722 SeitenHauptkomponenten

(9)

Taste Schwarz (Black)

Startet eine Schwarzweißkopie usw. Im Einstellungsmodus dient diese Taste auch dazu, die Auswahl

eines Menüeintrags oder einer Einstellung abzuschließen.

(10)

Anzeige und Taste „An Seite anpassen“ (Fit to Page)

Die Funktion zum Kopieren mit Seitenanpassung wird gestartet. Das Original kann beim Kopieren

automatisch auf das ausgewählte Seitenformat vergrößert oder verkleinert werden. Wenn die

Kopierfunktion „An Seite anpassen“ (Fit-to-Page) deaktiviert ist, sind Kopie und Original gleich groß.

(11)

(12)

(13)

* In der Anwendungssoftware sowie den Handbüchern werden die Tasten

(Color)

Taste „Wartung“ (Maintenance)

Festlegung des Wartungscodes.

Anzeige „Papier“ (Paper)

Die Anzeige signalisiert das Seitenformat und den Medientyp, der mit der Taste

Alarm-Anzeige

Diese Anzeige leuchtet oder blinkt orange, wenn ein Fehler aufgetreten ist (z. B. wenn kein Papier oder keine Tinte mehr vorhanden ist).

insgesamt als „Start“- oder „OK“-Taste bezeichnet.

Papier (Paper)

Schwarz (Black)

ausgewählt

und

Farbe

Zum Seitenanfang

Erweitertes Handbuch Fehlersuche

Abdeckung) geöffnet ist

Inhalt

Überblick über das Gerät > LED-Anzeige und Grundfunktionen

LED-Anzeige und Grundfunktionen

Mithilfe des Geräts können Sie auch ohne Computer Kopien anfertigen oder Wartungsvorgänge

ausführen.

Dieser Abschnitt beschreibt die LED-Anzeige und die Grundfunktionen des Bedienfelds.

Seite 9 von 722 SeitenLED-Anzeige und Grundfunktionen

Normalerweise zeigt die LED-Anzeige nach dem Einschalten des Geräts die Ziffer

Die folgende Tabelle erläutert, wie der jeweilige Gerätestatus in der LED-Anzeige dargestellt wird.

Gerätestatus LED-Anzeige

Während des Kopierens Anzahl der Kopien (blinkend)

Während des Druckens, Scannens oder

der Durchführung von

Wartungsoperationen

Beim Auftreten eines Fehlers

(blinkend in der angegebenen Reihenfolge)

und ein Fehlercode erscheinen abwechselnd.

Detaillierte Informationen zu den Fehlercodes finden Sie

im Abschnitt „

Erweitertes Handbuch

und ein Fehlercode erscheinen abwechselnd.

Es ist ein Fehler aufgetreten, der eine Kontaktaufnahme mit dem Service-Center erfordert.

Detaillierte Informationen hierzu finden Sie im Online-

Handbuch Erweitertes Handbuch im Abschnitt „

Fehlersuche

Fehlersuche “ des Online-Handbuchs

“.

Während das Scan-Modul (Druckmodul-

Hinweis

Ist ein PictBridge-kompatibles Gerät (z. B. eine Digitalkamera) an das Gerät angeschlossen, zeigt die

LED-Anzeige den Buchstaben C (nur MP270 series).

Anzahl der Kopien

Zu Beginn des Kopiervorgangs wird in der LED-Anzeige die festgelegte Anzahl von Kopien angezeigt. Während des Kopiervorgangs blinkt die in der LED-Anzeige dargestellte Zahl und wird für jede fertig gestellte Kopie um den Wert 1 reduziert. Auf diese Weise gibt die LED-Anzeige stets an, wie viele Kopien noch gedruckt werden.

(blinkend)

Nach jedem Drücken der Taste [ +] erhöht sich der Wert in der LED-Anzeige um eins. Wenn F angezeigt

wird, ist die Anzahl der Kopien auf „20“ eingestellt. Drücken Sie erneut die Taste [

Ausrichten des Druckkopfs

Anpassungswerte der

Ausrichten des Druckkopfs

], um wieder den Wert

„1“ einzustellen.

Wartungscodes

Seite 10 von 722 SeitenLED-Anzeige und Grundfunktionen

Zur Durchführung von Wartungsvorgängen am Gerät drücken Sie wiederholt die Taste

(Wartung

(Maintenance)), bis in der LED-Anzeige der gewünschte Code angezeigt wird. Drücken Sie dann die Taste

Schwarz (Black)

Wartungscode Funktion

Drucken des Düsentestmusters Drucken des Düsentestmusters

Reinigen des Druckkopfs Reinigen des Druckkopfs

Intensivreinigung des Druckkopfs Intensives Reinigen des Druckkopfs

Drucken der Testseite für die

Druckkopfausrichtung

Scannen der Testseite für die

Druckkopfausrichtung, um den Druckkopf automatisch zu justieren

Drucken der aktuellen

Druckkopfausrichtung

Reinigen der

Papierzuführungswalze

oder

Farbe (Color)

Siehe

Reinigen der Papierzuführungswalze

Reinigen des Geräteinneren Reinigen des Geräteinneren

(Bodenplattenreinigung)

Wechsel des Papierformats des im

hinteren Fach eingelegten Papiers

zwischen A4 und 8,5" x 11" (Letter)

(Diese Einstellung wird nur zum

Erstellen von Kopien verwendet.)

Erhöhen des Abstands zwischen

Druckkopf und Papier, um Papierabrieb zu vermeiden

Wechsel des Seitenformats zwischen A4 und 8,5" x 11" (Letter)

Weitere Informationen finden Sie unter „Papier

ist verschmutzt/Bedruckte Oberfläche ist

verkratzt“ im Abschnitt „

Online-Handbuchs Erweitertes Handbuch

Fehlercodes

Beim Auftreten eines Fehlers werden in der LED-Anzeige abwechselnd der Buchstabe E und eine Zahl (der Fehlercode) angezeigt.

Fehlersuche “ des

Beispiel: „E, 1, 6“

(blinkend in der angegebenen Reihenfolge)

Hinweis

Detaillierte Informationen zu den Fehlercodes finden Sie im Abschnitt „ Fehlersuche “ des Online-

Handbuchs

Wenn ein Fehlercode mit

dem Service-Center erfordert.

Detaillierte Informationen hierzu finden Sie im Online-Handbuch

Fehlersuche

„

Erweitertes Handbuch

“.

angezeigt wird, ist ein Fehler aufgetreten, der eine Kontaktaufnahme mit

Erweitertes Handbuch

Seite 11 von 722 SeitenLED-Anzeige und Grundfunktionen

im Abschnitt

Zum Seitenanfang

Erweitertes Handbuch Fehlersuche

Inhalt

> Kopieren

Kopieren

Neben Standardkopien können Sie auch an die Seitengröße angepasste vergrößerte und verkleinerte

Kopien des Originals sowie randlose Kopien eines gedruckten Fotos erstellen.

Kopieren von Dokumenten

Wechsel des Seitenformats zwischen A4 und 8,5" x 11" (Letter)

Kopieren von Fotos

Kopieren mit Seitenanpassung

Seite 12 von 722 SeitenKopieren

Zum Seitenanfang

Erweitertes Handbuch Fehlersuche

Inhalt

Kopieren

> Kopieren von Dokumenten

Kopieren von Dokumenten

In diesem Abschnitt werden die Schritte zum Kopieren eines Dokuments im Format A4 oder Letter auf

Normalpapier beschrieben.

Gehen Sie dazu wie im Folgenden beschrieben vor.

Folgendes wird benötigt:

Das zu kopierende Original. Siehe

Für das Kopieren oder Scannen geeignete Originale

Seite 13 von 722 SeitenKopieren von Dokumenten

Papier für das Drucken der Fotos Siehe Verwendbare Medientypen

Bereiten Sie das Kopieren vor.

Schalten Sie die Stromversorgung ein.

(1)

Weitere Informationen finden Sie unter

Legen Sie das zu bedruckende Papier ein.

(2)

Einlegen von Normalpapier/Fotopapier

Siehe

Hier wird Normalpapier im Format A4 oder Letter eingelegt.

Öffnen Sie behutsam das Papierausgabefach, und ziehen Sie die Verlängerung

(3)

Bedienfeld

des Papierausgabefachs heraus.

Legen Sie das zu scannende Original auf die Auflagefläche.

Ausrichtungsmarkierung

(4)

Siehe

Auflegen von Originalen

Legen Sie das Original MIT DER ZU KOPIERENDEN SEITE NACH UNTEN auf, und richten Sie es an der

Schließen Sie dann behutsam die Dokumentenabdeckung.

aus, wie in der folgenden Abbildung gezeigt.

Seite 14 von 722 SeitenKopieren von Dokumenten

Hinweis

Einzelheiten über die zum Kopieren geeigneten Originale finden Sie unter

oder Scannen geeignete Originale

Starten Sie den Kopiervorgang.

Legen Sie durch wiederholtes Drücken der Taste [

(1)

Kopien (maximal 20) fest.

] die gewünschte Anzahl der

Für das Kopieren

Vorgehensweise für das Anfertigen von 1 bis 9 oder 20 Kopien

Stellen Sie in der LED-Anzeige die Anzahl der gewünschten Kopien ein.

wird, ist die Anzahl der Kopien auf „20“ eingestellt. Drücken Sie erneut die Taste [

Nach jedem Drücken der Taste [ +

“ einzustellen.

Vorgehensweise für das Anfertigen von 10 bis 19 Kopien

] erhöht sich der Wert in der LED-Anzeige um eins. Wenn F angezeigt

], um wieder den Wert „1

Seite 15 von 722 SeitenKopieren von Dokumenten

Stellen Sie die LED-Anzeige so ein, dass

(1) (2)

Legen Sie nur die gewünschte Anzahl von Blättern ein, die kopiert werden sollen.

Legen Sie durch wiederholtes Drücken der Taste

(2)

angezeigt wird.

Papierformat und den Medientyp fest.

Die Kontrollleuchten der

ausgewählten Medientyp.

Hier wird Normalpapier im Format A4 oder 8,5" x 11" eingelegt.

-Anzeige geben Aufschluss über das ausgewählte Papierformat und den

Papier

Hinweis

Sie können die folgenden Seitenformate und Medientypen auswählen:

- Normalpapier im Format A4 oder 8,5" x 11"

- Fotopapier im Format A4 oder 8,5" x 11"

- Fotopapier im Format 10 x 15 cm oder 4" x 6"

Sie können das Format des in das hintere Fach eingelegten Papiers ohne Beachtung des

im Bedienfeld angegebenen Formats zwischen A4 und 8,5" x 11" (Letter) wechseln.

Siehe

Wechsel des Seitenformats zwischen A4 und 8,5" x 11" (Letter)

Wenn die Kopierfunktion „An Seite anpassen“ (Fit-to-Page) aktiviert ist, wird die Kopie des

Originals automatisch auf das ausgewählte Seitenformat vergrößert oder verkleinert. In diesem Fall wird das Original auf Normalpapier mit Rändern kopiert und auf Fotopapier

ohne Ränder. Deaktivieren Sie die Kopierfunktion „An Seite anpassen“ (Fit-to-page), wenn Kopie und Original dasselbe Format haben sollen. Siehe Kopieren mit Seitenanpassung .

Papier (Paper)

das

Drücken Sie die Taste

(3)

Schwarz

Das Gerät startet nun den Kopiervorgang.

Während des Kopiervorgangs blinkt die in der LED-Anzeige dargestellte Zahl und wird für jede fertig gestellte Kopie um den Wert 1 reduziert. Auf diese Weise gibt die LED-Anzeige stets an, wie viele Kopien

noch gedruckt werden.

Entfernen Sie nach dem Kopieren das Original von der Auflagefläche.

Vorgehensweise für das Anfertigen von 10 bis 19 Kopien

Sobald das gesamte eingelegte Papier verbraucht ist, tritt der „Kein-Papier“-Fehler auf (in der LED-Anzeige erscheint „E, 0, 2“). Drücken Sie die Taste Stopp/Zurücksetzen (Stop/Reset)

aufzuheben.

, um Schwarzweißkopien anzufertigen.

Farbe

, um Farbkopien zu erhalten, oder die Taste

, um den Fehler

Hinweis

Die Druckqualitätseinstellung „Schnell (Schnelligkeitspriorität)“ (Fast (Speed Priority)) kann

nur gewählt werden, wenn der Druck auf Normalpapier im A4- oder Letter-Format erfolgt.

Vorgehensweise zum Einstellen der Druckqualität auf „Schnell (Schnelligkeitspriorität)“ (Fast (Speed Priority))

1. Halten Sie die Taste 2 Sekunden lang gedrückt.

Die LED-Anzeige blinkt einmal.

* Wenn Sie die Taste lang gedrückt halten, wird der Kopiervorgang mit der Druckqualität „Standard“ ausgeführt.

2. Lassen Sie die Taste los. Das Gerät startet nun den Kopiervorgang.

In der Druckqualitätseinstellung „Schnell“ (Fast) erhält die Druckgeschwindigkeit Vorrang

vor der Qualität. Wenn Sie mehr Wert auf die Druckqualität legen, halten Sie die Taste

Farbe (Color) bzw. Schwarz (Black)

der Druckqualität „Standard“ zu kopieren.

Farbe (Color) oder Schwarz (Black)

Farbe (Color) bzw. Schwarz (Black)

weniger als zwei Sekunden lang gedrückt, um mit

in (3) von Schritt 2 mindestens

weniger als zwei Sekunden

Wichtig

Bis zum Abschluss des Kopiervorgangs darf weder der Vorlagendeckel geöffnet noch das

Original verschoben werden.

Hinweis

Zum Abbrechen des Kopiervorgangs drücken Sie die Taste Stopp/Zurücksetzen (Stop/

Reset)

Wechsel des Seitenformats zwischen A4 und 8,5" x 11" (Letter)

Sie können das Papierformat für das im hinteren Fach eingelegte Papier zwischen A4 und 8,5" x 11"

(Letter) wechseln.

Diese Einstellungsmöglichkeit ist nützlich, wenn Sie üblicherweise im hinteren Fach Papier im A4-

Format eingelegt haben, obwohl im Bedienfeld das Letter-Format angezeigt wird (und umgekehrt).

Seite 16 von 722 SeitenKopieren von Dokumenten

Drücken Sie mehrfach die Taste

Drücken Sie die Taste

(Color)

zur Auswahl von 8,5" x 11" (Letter).

Schwarz (Black)

Hinweis

Wenn Sie die Einstellung für das Format des in das hintere Fach eingelegten Papiers auf A4

bzw. auf 8,5" x 11" (Letter) geändert haben, müssen Sie auch – ungeachtet des im Bedienfeld

angegebenen Formats – Papier des entsprechenden Formats einlegen.

- Wenn Sie das Seitenformat auf A4 eingestellt haben, legen Sie Normalpapier oder Fotopapier

im Format A4 ein.

- Wenn Sie das Seitenformat auf 8,5" x 11" (Letter) eingestellt haben, legen Sie Normalpapier oder Fotopapier im Format 8,5" x 11" (Letter) ein.

„Wartung“ (Maintenance), bis

zur Auswahl von A4 bzw. die Taste

angezeigt wird.

Farbe

Zum Seitenanfang

Erweitertes Handbuch Fehlersuche

Inhalt

Kopieren > Kopieren von Fotos

Kopieren von Fotos

In diesem Abschnitt wird die Vorgehensweise zum Kopieren eines gedruckten Fotos auf Fotopapier im

Format 10 x 15 cm/4" x 6" beschrieben.

Folgendes wird benötigt:

Das zu kopierende Foto

Seite 17 von 722 SeitenKopieren von Fotos

Papier für das Drucken der Fotos Siehe Verwendbare Medientypen

Bereiten Sie das Kopieren des Fotos vor.

Schalten Sie die Stromversorgung ein.

(1)

Weitere Informationen finden Sie unter

Legen Sie das zu bedruckende Papier ein.

(2)

Einlegen von Normalpapier/Fotopapier

Siehe

In diesem Beispiel legen wir Fotopapier im Format 4" x 6" / 10 x 15 cm ein.

Öffnen Sie behutsam das Papierausgabefach, und ziehen Sie die Verlängerung

(3)

Bedienfeld

des Papierausgabefachs heraus.

Legen Sie das Foto auf die Glasauflagefläche.

(4)

Siehe

Auflegen von Originalen

Starten Sie den Kopiervorgang.

Drücken Sie die Taste [

(1)

Siehe Schritt 2 in Kopieren von Dokumenten.

Legen Sie durch wiederholtes Drücken der Taste

(2)

Papierformat und den Medientyp fest.

Die Kontrollleuchten der

ausgewählten Medientyp.

In diesem Beispiel wählen wir Fotopapier des Formats 10 x 15 cm oder 4" x 6".

Papier

Hinweis

] wiederholt, um die Anzahl der Kopien auszuwählen.

Papier (Paper)

-Anzeige geben Aufschluss über das ausgewählte Papierformat und den

das

Sie können die folgenden Seitenformate und Medientypen auswählen:

- Normalpapier im Format A4 oder 8,5" x 11"

- Fotopapier im Format A4 oder 8,5" x 11"

- Fotopapier im Format 10 x 15 cm oder 4" x 6"

Sie können das Format des in das hintere Fach eingelegten Papiers ohne Beachtung des

im Bedienfeld angegebenen Formats zwischen A4 und 8,5" x 11" (Letter) wechseln.

Siehe

Wechsel des Seitenformats zwischen A4 und 8,5" x 11" (Letter)

Wenn die Kopierfunktion „An Seite anpassen“ (Fit-to-Page) aktiviert ist, wird die Kopie des

Originals automatisch auf das ausgewählte Seitenformat vergrößert oder verkleinert. In diesem Fall wird das Original auf Normalpapier mit Rändern kopiert und auf Fotopapier

ohne Ränder. Deaktivieren Sie die Kopierfunktion „An Seite anpassen“ (Fit-to-page), wenn Kopie und Original dasselbe Format haben sollen. Siehe Kopieren mit Seitenanpassung .

Seite 18 von 722 SeitenKopieren von Fotos

Drücken Sie die Taste

(3)

Schwarz

Das Gerät startet nun den Kopiervorgang.

Entfernen Sie nach dem Kopieren das Foto von der Auflagefläche.

, um Schwarzweißkopien anzufertigen.

Farbe

, um Farbkopien zu erhalten, oder die Taste

Wichtig

Bis zum Abschluss des Kopiervorgangs darf weder der Vorlagendeckel geöffnet noch das

Foto verschoben werden.

Hinweis

Zum Abbrechen des Kopiervorgangs drücken Sie die Taste Stopp/Zurücksetzen (Stop/

Reset)

Zum Seitenanfang

Erweitertes Handbuch Fehlersuche

Inhalt

Kopieren

> Kopieren mit Seitenanpassung

Kopieren mit Seitenanpassung

Mit der Kopierfunktion „An Seite anpassen“ (Fit-to-Page) kann die Kopie des Originals automatisch auf das ausgewählte Seitenformat vergrößert oder verkleinert werden.

Bereiten Sie das Kopieren vor.

Siehe Schritt 1 in Kopieren von Dokumenten.

Seite 19 von 722 SeitenKopieren mit Seitenanpassung

Drücken Sie die Taste [

Legen Sie durch wiederholtes Drücken der Taste

] wiederholt, um die Anzahl der Kopien auszuwählen.

Papier (Paper)

das Papierformat

und den Medientyp fest.

Hinweis

Bei Verwendung des Medientyps „Normalpapier“ wird die Kopie mit Rändern gedruckt.

Bei Verwendung des Medientyps „Fotopapier“ wird die Kopie ohne Ränder gedruckt, um die gesamte Seite zu füllen.

Beim randlosen Kopieren können an den Kanten Teile abgeschnitten werden, da das kopierte

Bild zum Ausfüllen der gesamten Seite vergrößert wird.

4. Drücken Sie die Taste

Die Lampe

Page) ist aktiviert. Das Original wird beim Kopieren automatisch auf das ausgewählte Seitenformat vergrößert oder verkleinert.

An Seite anpassen (Fit to Page)

leuchtet, und die Kopierfunktion „An Seite anpassen“ (Fit-to-

Hinweis

Drücken Sie die Taste

Seite anpassen“ zu deaktivieren. Die Größe der Kopie entspricht nun der des Originals.

An Seite anpassen (Fit to Page)

erneut, um die Kopierfunktion „An

Drücken Sie die Taste

Farbe

, um Farbkopien zu erhalten, oder die Taste

um Schwarzweißkopien anzufertigen.

Das Gerät startet den Kopiervorgang und passt die Größe automatisch an das Seitenformat an. Entfernen Sie nach dem Kopieren das Original von der Auflagefläche.

Wichtig

Bis zum Abschluss des Kopiervorgangs darf weder der Vorlagendeckel geöffnet noch das

Original verschoben werden.

Schwarz

Hinweis

Die Druckqualitätseinstellung „Schnell (Schnelligkeitspriorität)“ (Fast (Speed Priority)) kann nur

gewählt werden, wenn der Druck auf Normalpapier im A4- oder Letter-Format erfolgt. Um die

Druckqualität auf „Schnell“ (Fast) einzustellen, halten Sie die Taste

Schwarz (Black)

Siehe hierzu Vorgehensweise zum Einstellen der Druckqualität auf „Schnell

(Schnelligkeitspriorität)“ (Fast (Speed Priority))

Zum Abbrechen des Kopiervorgangs drücken Sie die Taste Stopp/Zurücksetzen (Stop/

Reset)

in Schritt 5 mindestens 2 Sekunden lang gedrückt.

Farbe (Color) oder

Zum Seitenanfang

Seite 20 von 722 SeitenKopieren mit Seitenanpassung

Erweitertes Handbuch Fehlersuche

Inhalt

> Scannen

Scannen

Sie können gescannte Daten auf Ihrem Computer speichern und dort mit der mitgelieferten Anwendungssoftware bearbeiten.

Speichern von gescannten Daten auf dem Computer

Vorbereitung des Scanvorgangs am Bedienfeld Speichern von gescannten Daten auf dem Computer

Seite 21 von 722 SeitenScannen

Zum Seitenanfang

Erweitertes Handbuch Fehlersuche

werden.

Inhalt

Scannen > Speichern gescannter Daten auf dem Computer

Speichern gescannter Daten auf dem Computer

Dieser Abschnitt beschreibt, wie mithilfe des Bedienfelds am Gerät Originale gescannt und

entsprechend den mit MP Navigator EX festgelegten Einstellungen auf dem Computer gespeichert

Detaillierte Informationen zum Scannen über den Computer finden Sie im Online-Handbuch Erweitertes

Handbuch

Wichtig

Bitte beachten Sie, dass Canon unter keinen Umständen für beschädigte oder verlorene Daten

haftet, auch nicht während der Garantiezeit des Geräts.

Vorbereitung des Scanvorgangs am Bedienfeld

Überprüfen Sie vor dem Scannen die folgenden Punkte:

Ist die erforderliche Anwendungssoftware (MP Drivers und MP Navigator EX) installiert?

Falls die Anwendungen noch nicht installiert sind, folgen Sie der Anleitung im gedruckten

Handbuch

Wurden die erforderlichen Einstellungen mit MP Navigator EX festgelegt?

Wenn Sie vorhaben, die Scans der Originale mithilfe des Bedienfelds auf dem Computer zu

speichern, können Sie die Einstellungen zum Speichern der Scandaten in Voreinstellungen

(Preferences) von MP Navigator EX festlegen.

Detaillierte Informationen hierzu finden Sie im Online-Handbuch

Entspricht das zu scannende Original den Kriterien, die ein Original zum Auflegen auf die

Glasauflagefläche erfüllen muss?

Details hierzu finden Sie unter Für das Kopieren oder Scannen geeignete Originale

Ist das Gerät ordnungsgemäß an den Computer angeschlossen?

Überzeugen Sie sich von der einwandfreien Verbindung zwischen Gerät und Computer.

Inbetriebnahme

Erweitertes Handbuch

Seite 22 von 722 SeitenSpeichern gescannter Daten auf dem Computer

Wichtig

Das USB-Kabel darf nicht eingesteckt oder abgezogen werden, während am Gerät Originale

gescannt werden.

Wenn Sie mit Mac OS X v.10.3.9 arbeiten

In Mac OS X müssen Sie MP Navigator EX in „Digitale Bilder“ (Image Capture) unter Programme

(Applications) als Startanwendung festlegen.

Wählen Sie im Menü Gehe zu (Go) die Option Programme (Applications) aus,

(1)

und doppelklicken Sie dann auf das Symbol Digitale Bilder (Image Capture).

Klicken Sie im linken unteren Bereich des Fensters für Scanvorgänge auf

(2)

Optionen (Options), und wählen Sie unter Beim Drücken der Scanner-Taste

folgendes Programm öffnen (Application to launch when scanner button is pressed) die Option MP Navigator EX 3. Klicken Sie dann auf OK.

Zum Beenden von "Digitale Bilder" klicken Sie im Menü von Digitale Bilder (Image Capture) auf die Option Digitale Bilder beenden (Quit Image Capture).

Hinweis

Wenn Optionen (Options) nicht angezeigt wird, wählen Sie im Menü Digitale Bilder (Image

Capture) die Option Einstellungen (Preferences), klicken Sie dann auf Scanner und klicken Sie anschließend zum Deaktivieren der Option auf Wenn möglich TWAIN-Software verwenden

(Use TWAIN software whenever possible). Beenden Sie die Anwendung "Digitale Bilder", und

öffnen Sie sie erneut.

Speichern gescannter Daten auf dem Computer

Bereiten Sie den Scanvorgang vor.

Schalten Sie die Stromversorgung ein.

(1)

Weitere Informationen finden Sie unter

Legen Sie das zu scannende Original auf die Auflagefläche.

(2)

Siehe

Auflegen von Originalen

Bedienfeld

Seite 23 von 722 SeitenSpeichern gescannter Daten auf dem Computer

Drücken Sie die Taste

Das Original wird entsprechend den Einstellungen von MP Navigator EX gescannt und auf dem Computer

gespeichert.

Entfernen Sie nach dem Scannen das Original von der Auflagefläche.

SCAN

, um das Scannen zu beginnen.

Wichtig

Schalten Sie die Stromversorgung nicht aus, während das Gerät arbeitet.

Bis zum Abschluss des Scanvorgangs darf weder der Vorlagendeckel geöffnet noch das

Original verschoben werden.

Hinweis

Je nach Art des Originals wird eventuell die Position oder die Größe des Originals nicht richtig

gescannt.

Beachten Sie in diesem Fall die Hinweise im Online-Handbuch ändern Sie die Einstellungen in Dokumenttyp (Document Type) und Dokumentgröße (Document Size) von MP Navigator EX entsprechend dem Original, und beginnen Sie mit dem Scannen.

Wenn Sie mit Windows Vista arbeiten

Nach Ausführung von Schritt 2 wird möglicherweise das Fenster zur Anwendungsauswahl

angezeigt. Wählen Sie in diesem Fall MP Navigator EX Ver3.0 und klicken Sie auf OK.

Wenn Sie mit Windows XP arbeiten

Bei erstmaligem Ausführen von Schritt 2 wird möglicherweise das Fenster zur

Anwendungsauswahl angezeigt. Geben Sie in diesem Fall MP Navigator EX Ver3.0 als zu

verwendende Anwendung an, wählen Sie dann Dieses Programm immer für diese Aktion

auswählen (Always use this program for this action), und klicken Sie anschließend auf OK.

MP Navigator EX wird von nun an automatisch gestartet.

Erweitertes Handbuch, und

Zum Seitenanfang

Erweitertes Handbuch Fehlersuche

Inhalt

> Drucken über den Computer

Drucken über den Computer

In diesem Abschnitt wird die Vorgehensweise für das Drucken von Fotos oder Dokumenten über den

Computer beschrieben.

Mithilfe der mit dem Gerät mitgelieferten Anwendungssoftware Easy-PhotoPrint EX können Sie mit Ihrer

Digitalkamera aufgenommene Fotos mühelos drucken.

Drucken von Fotos (Easy-PhotoPrint EX)

Nutzung verschiedener Funktionen von Easy-PhotoPrint EX

Drucken von Dokumenten (Windows)

Drucken von Dokumenten (Macintosh)

Vorgehensweise für Mac OS X v.10.5.x Vorgehensweise für Mac OS X v.10.4.x oder Mac OS X v.10.3.9

Seite 24 von 722 SeitenDrucken über den Computer

Zum Seitenanfang

Erweitertes Handbuch Fehlersuche

Verwendung eines Windows-Computers dar. Die Schritte für das Drucken bei Verwendung eines

Anwendungssoftware noch nicht installiert oder wieder deinstalliert wurde. Wählen Sie dazu unter

Inhalt

> Drucken über den Computer > Drucken von Fotos (Easy-PhotoPrint EX)

Drucken von Fotos (Easy-PhotoPrint EX)

Mithilfe der im Lieferumfang des Geräts enthaltenen Anwendungssoftware Easy-PhotoPrint EX können Sie auf Ihrem Computer gespeicherte Bilder drucken.

In diesem Abschnitt wird die Vorgehensweise zum Drucken randloser Fotos auf Fotopapier im Format

10 x 15 cm/4 x 6 Zoll beschrieben. Detaillierte Informationen zu Easy-PhotoPrint EX finden Sie im Online-Handbuch

Hinweis

Die in diesem Abschnitt abgebildeten Bildschirmanzeigen stellen die Vorgehensweise bei

Macintosh-Computers sind identisch.

Installieren Sie Easy-PhotoPrint EX von der

Benutzerdefinierte Installation (Custom Install) die Option Easy-PhotoPrint EX aus.

Setup-CD-ROM (Setup CD-ROM)

, sofern diese

Erweitertes Handbuch

Seite 25 von 722 SeitenDrucken von Fotos (Easy-PhotoPrint EX)

Bereiten Sie den Druck des Foto-Indexblatts vor.

Stellen Sie sicher, dass das Gerät eingeschaltet ist.

(1)

Weitere Informationen finden Sie unter

Legen Sie das zu bedruckende Papier ein.

(2)

Einlegen von Normalpapier/Fotopapier

Siehe

In diesem Beispiel legen wir Fotopapier im Format 4" x 6" / 10 x 15 cm ein.

Öffnen Sie behutsam das Papierausgabefach, und ziehen Sie die Verlängerung

(3)

Bedienfeld

des Papierausgabefachs heraus.

Rufen Sie Easy-PhotoPrint EX auf, und wählen Sie Fotodruck (Photo Print).

Rufen Sie die Anwendung Easy-PhotoPrint EX auf.

(1)

Doppelklicken Sie auf dem Desktop auf das Symbol (Easy-PhotoPrint EX).

Klicken Sie hier:

Wählen Sie im Menü Gehe zu (Go) die Option Programme (Applications) > Canon Utilities > Easy-

Easy-PhotoPrint EX

PhotoPrint EX aus, und doppelklicken Sie anschließend auf Easy-PhotoPrint EX.

wiederholtes Klicken auf

Hinweis

Um Easy-PhotoPrint EX aus Solution Menu heraus aufzurufen, doppelklicken Sie zunächst

auf dem Desktop auf das Symbol

oder Alben usw. drucken (Print photos or albums, etc.)).

Solution Menu

Siehe

Um Easy-PhotoPrint EX über das Start-Menü aufzurufen, wählen Sie in diesem Alle

Programme (All Programs) (oder Programme (Programs)) > Canon Utilities > Easy-

PhotoPrint EX > Easy-PhotoPrint EX.

Um Easy-PhotoPrint EX aus Solution Menu heraus aufzurufen, klicken Sie zunächst im

Klicken Sie auf Fotodruck (Photo Print).

(2)

Dock auf das Symbol

usw. drucken (Print photos or albums, etc.)).

Solution Menu

Siehe

(Solution Menu). Klicken Sie dann auf

Hinweis

Neben Fotodruck (Photo Print) gibt es noch weitere Auswahlmöglichkeiten wie Album,

Kalender (Calendar) und Etiketten (Stickers). Siehe

Nutzung verschiedener Funktionen von Easy-PhotoPrint EX

Seite 26 von 722 SeitenDrucken von Fotos (Easy-PhotoPrint EX)

(Fotos

(Fotos oder Alben

3. Wählen Sie die zu druckenden Fotos aus.

Wählen Sie den Ordner aus, in dem die zu druckenden Bilder gespeichert sind.

(1)

Klicken Sie auf das erste zu druckende Bild.

(2)

Die Anzahl der zu druckenden Kopien wird mit 1 angezeigt, und das ausgewählte Bild wird in den Bereich

der ausgewählten Bilder (A) übernommen. Sie können auf diese Weise beliebig viele Bilder auswählen.

Klicken Sie auf Papier auswählen (Select Paper).

(3)

Hinweis

Wenn Sie mehrere Exemplare drucken möchten, können Sie durch Klicken auf

nach oben) die Anzahl der zu druckenden Kopien entsprechend einstellen.

Um ein ausgewähltes Bild wieder aus der Auswahl zu entfernen, markieren Sie es

zunächst durch Klicken im Bereich der ausgewählten Bilder. Klicken Sie dann auf (Importiertes Bild löschen (Delete Imported Image)). Alternativ können Sie auch durch

Null einstellen.

Sie können das ausgewählte Bild vor dem Drucken außerdem korrigieren oder optimieren.

Siehe

Nutzung verschiedener Funktionen von Easy-PhotoPrint EX

(Pfeil nach unten) die Anzahl der zu druckenden Kopien auf

(Pfeil

4. Wählen Sie das eingelegte Papier aus.

Ausschnitt festlegen (zuschneiden).

Vergewissern Sie sich, dass unter Drucker (Printer) die Bezeichnung Ihres

(1)

Geräts angegeben ist.

Wählen Sie das Format und den Typ des eingelegten Papiers unter

(2)

Papierformat (Paper Size) und Medientyp (Media Type) aus.

Für dieses Beispiel wählen wir unter Papierformat (Paper Size) das Format 10x15cm 4"x6" (4"x6"

10x15cm) und als Medientyp (Media Type) das eingelegte Fotopapier.

Seite 27 von 722 SeitenDrucken von Fotos (Easy-PhotoPrint EX)

Hinweis

Die Auswahl eines falschen Medientyps kann zu Mängeln bei der Druckqualität führen.

Klicken Sie auf Layout/Druck (Layout/Print).

(3)

Wählen Sie ein Layout aus, und starten Sie den Druckvorgang.

Wählen Sie das gewünschte Layout für den Ausdruck aus.

(1)

Im vorliegenden Beispiel wird das Layout Randlos (voll) (Borderless (full)) verwendet.

Im Vorschaufenster wird nun das Foto im gewählten Layout angezeigt, damit Sie sich vorab ein Bild von dem Ausdruck machen können.

Hinweis

Vor dem Drucken können Sie die Ausrichtung des Fotos ändern oder den zu druckenden

Detaillierte Informationen zu diesem Vorgang finden Sie im Online-Handbuch

Handbuch

Klicken Sie auf Drucken (Print).

(2)

Erweitertes

Hinweis

Zum Abbrechen des laufenden Druckvorgangs drücken Sie die Taste Stopp/Zurücksetzen

(Stop/Reset) des Geräts oder klicken im Druckerstatusmonitor auf Druckvorgang abbrechen

(Cancel Printing). Zum Anzeigen des Druckerstatusmonitors klicken Sie in der Taskleiste auf Canon XXX Drucker (Canon XXX Printer)

Zum Anzeigen der Liste der aktuellen Druckaufträge klicken Sie im Dock auf das Drucker-

Symbol.

Um einen aktuellen Druckauftrag abzubrechen, wählen Sie den gewünschten Auftrag in der

Liste Name aus, und klicken Sie anschließend auf Löschen (Delete). Um einen aktuellen Druckauftrag nur vorübergehend anzuhalten, klicken Sie auf Anhalten (Hold). Um alle Druckaufträge in der Liste vorübergehend anzuhalten, klicken Sie auf Drucker anhalten (Pause Printer) (oder auf Druckaufträge anhalten (Stop Jobs)).

. Dabei steht

XXX

für den Namen Ihres Geräts.

Seite 28 von 722 SeitenDrucken von Fotos (Easy-PhotoPrint EX)

Zum Seitenanfang

Erweitertes Handbuch Fehlersuche

Inhalt

> Drucken über den Computer > Drucken von Fotos (Easy-PhotoPrint EX)

von Easy-PhotoPrint EX

> Nutzung verschiedener Funktionen

Nutzung verschiedener Funktionen von Easy-PhotoPrint EX

In diesem Abschnitt werden einige nützliche Funktionen von Easy-PhotoPrint EX vorgestellt. Genauere Angaben finden Sie im Online-Handbuch

Erweitertes Handbuch

Erstellen eigener Layouts

Sie können ein Album oder einen Kalender mit Ihren eigenen Fotos erstellen.

Seite 29 von 722 SeitenNutzung verschiedener Funktionen von Easy-PhotoPrint EX

Album

Etiketten (Stickers) Layout-Druck (Layout Print)

Kalender (Calendar)

Korrigieren von Bildern

Die Funktionen Rote-Augen-Korrektur (Red-Eye Correction), Schärfung des Gesichts (Face

Sharpener), Digitale Gesichtsglättung (Digital Face Smoothing), Helligkeit (Brightness), Kontrast

(Contrast) usw. ermöglichen das automatische oder manuelle Anpassen, Korrigieren und

Optimieren von Bildern.

Helligkeit (Brightness)

Seite 30 von 722 SeitenNutzung verschiedener Funktionen von Easy-PhotoPrint EX

Zum Seitenanfang

+ 692 hidden pages