††† ††
PIXMA-Multifunktionssysteme PIXMA-Multifunktionssysteme PIXMA-Multifunktionssysteme PIXMA-Multifunktionssysteme PIXMA-Multifunktionssysteme PIXMA-Multifunktionssysteme PIXMA-Multifunktionssysteme
Tinten
Tinten Tinten Tinten Tinten Tinten Tinten Tinten
Optional
Optional Optional Optional
MP990 MP270/MP272 MP490/MP492 MP550 MP560 MP640 MP250
Canon Tinten
Separate Tintentanks FINE Druckkopf mit Tinte
Canon Verbrauchsmaterial für den Fotodruck
Günstiges Multifunktionssystem für Zuhause
Druck, Kopie und Scan
•
Ca. 7,0 / 4,8 ISO-Seiten/Min. (SW/Farbe)*
•
Druckaufl ösung bis zu 4.800 x 2.400 dpi**;
•
bis zu 2 Picoliter
10 x 15 cm Print in ca. 56 s**
•
Easy-WebPrint EX
•
Scanner mit bis zu 600 dpi**; Auto Scan Modus
•
Selbst öffnendes Ausgabefach
•
ChromaLife100
•
Funktionen jeweils abhängig vom Modell.
+
***
* ESAT gem. ISO/IEC 24734 ** Siehe technische Daten *** Siehe www.canon.de/chromalife100 † MP250 in Österreich nicht erhältlich †† MP272 und MP492 in Deutschland und Österreich nicht erhältlich
Kompaktes Multifunktionssystem für zu Hause
Druck, Kopie und Scan
•
Ca. 8,4/4,8 ISO-Seiten/Min. (SW/Farbe)*
•
Druckaufl ösung bis zu 4.800 x 2.400 dpi**;
•
bis zu 2 Picoliter
10 x 15 cm Print in ca. 45 s**
•
Easy-WebPrint EX
•
Scanner mit bis zu 1.200 dpi** ; Auto Scan Modus
•
PictBridge
•
Selbst öffnendes Ausgabefach
•
ChromaLife100
•
+
***
Kompaktes Multifunktionssystem
mit Farbdisplay
Druck, Kopie und Scan
•
Ca. 8,4/4,8 ISO-Seiten/Min. (SW/Farbe)*
•
Druckaufl ösung bis zu 4.800 x 2.400 dpi**;
•
bis zu 2 Picoliter
10 x 15 cm Print in ca. 43 s**
•
Speicherkartenslots; 4,5 cm TFT-Display
•
Easy-WebPrint EX
•
CIS-Scanner mit bis zu 1.200 dpi**
•
Selbst öffnendes Ausgabefach
•
ChromaLife100
•
+
***
Das Allroundtalent mit Single-Ink
Druck, Kopie und Scan
•
Ca. 9,2/6,0 ISO-Seiten/Min. (SW/Farbe)*
•
Druckaufl ösung bis zu 9.600 dpi**; bis zu 1 Picoliter
•
10 x 15 cm Print in ca. 39 s**
•
5 separate Tintentanks
•
5,0 cm TFT Display & Easy-Scroll-Bedienrad
•
Scanner mit bis zu 2.400 dpi**
•
PictBridge; Speicherkartenslot
•
ChromaLife100
•
Bildoptimierung mit Auto Photo Fix II
•
+
***
Das Allroundtalent mit Wireless LAN
Kabellos drucken per WLAN
•
Ca. 9,2/6 ISO-Seiten/Min. (SW/Farbe)*
•
Druckaufl ösung bis zu 9.600 dpi**; bis zu 1 Picoliter
•
10 x 15 cm Print in ca. 39 s**
•
5 cm TFT Display & Easy-Scroll-Bedienrad
•
Autom. Duplexdruck, 2 Papierzuführungen
•
Single Ink und Scanner mit bis zu 2.400 dpi**
•
Fotodirektdruck: PictBridge, Speicherkarte oder
•
optionaler Bluetooth®-Adapter
ChromaLife100
•
+
***
Der komfortable Alleskönner
mit CD-Druck + WLAN
Multifunktionssystem mit LAN und WLAN
•
Ca. 9,2/8,1 ISO-Seiten/Min. (SW/Farbe)*
•
Druckaufl ösung bis zu 9.600 dpi**; bis zu 1 Picoliter
•
10 x 15 cm Print in ca. 20 s**
•
5 separate Tintentanks
•
Scanner mit bis zu 4.800 dpi**
•
7,5 cm TFT-Display; Easy-Scroll-Bedienrad
•
Auto-Duplexdruck; DVD/CD-Druck
•
ChromaLife100
•
+
***
Das professionelle Fotolabor
auch für Dias und Negative
Multifunktionssystem mit LAN und WLAN
•
Ca. 11,9/9,1 ISO-Seiten/Min. (SW/Farbe)*
•
Druckaufl ösung bis zu 9.600 dpi**; bis zu 1 Picoliter
•
10 x 15 cm Print in ca. 20 s**
•
6 Tintentanks inkl. Grau
•
9,5 cm Display & Easy-Scroll-Bedienrad
•
Scanner mit bis zu 4.800 dpi**; Scannen von Negativen
•
und Dias
Autom. Duplexdruck & DVD-Druck
•
ChromaLife100
•
+
***
Fotoglanzpapier
Plus II (PP-201)
A3+, A3, A4
13 x 18 cm
10 x 15 cm
Hochwertiges Fotoglanzpapier für Fotoprints in
lebendigen Farben
mit besonders langer
Haltbarkeit.
Eine vollständige Übersicht über die Druckmedien fi nden Sie auf
www.canon.de / www.canon.ch / www.canon.at
Fotoglanzpapier für
den täglichen Einsatz
(GP-501)
A4
10 x 15 cm
Preiswertes Fotopapier.
Ideal für den Alltag.
MP250
MP270/MP272 MP490/MP492 MP550 MP560 MP640 MP990
†† †††
Die andere Hälfte der Fotografi e
Canon (Schweiz) AG
Industriestrasse 12
CH-8305 Dietlikon
Helpdesk: Tel: 0848 833 838
ww.canon.ch
Canon Deutschland GmbH
Europark Fichtenhain A10
D-47807 Krefeld
Canon Helpdesk:
Tel. 069 29 99 36 80
www.canon.de
German Edition 0140W814
Art.-Nr. 100018
©
2010 Canon Europe Ltd. Alle Marken- und/oder Produktnamen sind Warenzeichen und/oder eingetragene Warenzeichen ihrer jeweiligen Hersteller in ihren
Märkten und/oder Ländern.
w
Canon Austria GmbH
Oberlaaer Straße 233
A-1100 Wien
Helpdesk: Tel. 0810 0810 09
(zum Ortstarif)
www.canon.at
Qualität wie aus dem Labor
ist das Kernelement eines jeden PIXMA-Modells. Der
FINE-Druckkopf hat Mikrodüsen, die extrem feine Tintentröpfchen mit hoher Präzision zu Papier bringen.
Und das sehr schnell: Bereits mit einem Durchlauf
wird ein hoher Grad an Farbgenauigkeit und Druckschärfe erzielt.
Die innovative Canon FINE -Technologie
Wirtschaftliche
Single-Ink -Technologie
möglichen eine effi ziente Nutzung der Tinten. Jede
Tintenfarbe hat einen eigenen Tank; Sie müssen nur
die Farbe ersetzen, die ver braucht ist.
Separat austauschbare Tintentanks er-
Druckfreiheit pur
Ausgewählte PIXMA-Multifunktions-
Einsatz im WLAN ausgerüstet. Eine Netzwerkintegration sorgt dafür, dass die Funktionen Drucken und
Scannen von allen angeschlossenen Teilnehmern
genutzt werden können. Mit einigen PIXMA-Modellen
drucken Sie sogar kabellos von einem kompatiblen
iPhone
systeme sind für den kabellosen
™
.
Einfache Bedienung
Einfache und effi ziente Leistungs-
merkmale stehen für optimierte
Handhabung. Das Easy-Scroll-Bedienrad und
das Farbdisplay beispielsweise machen die MenüNavigation spielend leicht. Entdecken Sie die innovativen Funktionen und Möglichkeiten mit Ihrem
PIXMA-Multifunktionssystem.
Fortschrittliches
Druckmedienhandling
Die meisten PIXMA-Modelle haben zwei
Papierzuführungen – das erhöht die Papierkapazität
und ist ideal für eine gleichzeitige Bevorratung mit
Fotopapier und Normalpapier. Das Papier lässt sich
sowohl über den hinteren Papiereinzug als auch über
die Kassette / den vorderen Papiereinzug zuführen;
das spart unnötige Arbeit wie z. B. den manuellen
Wechsel des Papiertyps.
Klasse Fotoprints
Auto Photo Fix II ist eine innova-
tive Canon Technologie, die beim
Fotodruck häufi ge Bildfehler wie rot geblitzte Augen
oder Unterbelichtungen korrigiert. Die Bilder von Ihrer
Digitalkamera werden automatisch optimiert, bevor
der eigentliche Druck beginnt.
Überzeugende Scan-Leistung
Mit dem Auto-Scan-Modus werden alle
Schritte zur Erstellung eines hervor ragenden Scans auf den Punkt gebracht: Für die Erkennung
des Vorlagentyps bis hin zur Wahl des korrekten Formats zum Speichern auf dem PC genügt ein einziger
Knopfdruck.
Intelligenter Druck von
Internetseiten
Easy-WebPrint EX ist ein ausgesprochen nützliches
Plug-In für den komfortablen Druck von Webseiten aus
dem Windows Internet Explorer 7 oder höher. Per AutoClipping-Funktion kann der wesentliche Teil einer
Webseite für den Druck ausgewählt werden. Auch aus
mehreren Seiten lassen sich Web-Inhalte auswählen
und kombinieren. Sie drucken nur das, was für Sie
wichtig ist.
Brillante, farbstabile
Fotoprints
Das innovative Canon System ChromaLife100+ ****
ist Garant für unglaublich brillante Fotoprints, die je
nach Aufbewahrung bis zu 100 Jahre im Fotoalbum
farbstabil bleiben.
Beidseitiger Druck
Einige Modelle haben eine automa-
tische Duplexfunktion. Damit ist der
beidseitige Druck eine bequeme und Papier sparende
Angelegenheit.
Funktionen Drucken, Scannen, Kopieren Drucken, Scannen, Kopieren Drucken, Scannen, Kopieren Drucken, Scannen, Kopieren Drucken, Scannen, Kopieren Drucken, Scannen, Kopieren
DRUCKER
Druckaufl ösung, Tröpfchengröße bis zu 4.800 dpi
Anzahl der Tinten 4 Tinten 4 Tinten 4 Tinten 5 separate Tintentanks 5 separate Tintentanks 5 separate Tintentanks 6 separate Tintentanks
Tintensystem Druckkopf mit Tinte Druckkopf mit Tinte Druckkopf mit Tinte separate Tintentanks separate Tintentanks separate Tintentanks separate Tintentanks
Druckgeschwindigkeit 10 x 15 cm
Fotoprint in Laborqualität
Druckgeschwindigkeit: ISO-Seiten
pro Minute (ESAT)
Papierfächer Papiereinzug hinten Papiereinzug hinten Papiereinzug hinten
DVD/CD-Druck x x x x x
Duplexdruck x x x x
SCANNER
Scannertyp / Scanaufl ösung CIS / bis zu 600 x 1.200 dpi**
KOPIERER
Kopiergeschwindigkeit
Farbdokument A4
TSTELLEN
SCHNIT
Displaygröße 7-Segment-Display 7-Segment-Display 4,5 cm TFT-Farbdisplay 5,0 cm TFT-Farbdisplay 5,0 cm TFT-Farbdisplay 7,5 cm TFT-Farbdisplay 9,5 cm TFT-F
WLAN und LAN x x x x WLAN WLAN und LAN WLAN und LAN
Speicherkartensteckplätze x x
Weitere Schnittstellen x x x
ALLGEMEINE ANGABEN
Abmessungen (B x T x H) ca. 444 x 331 x 154 mm ca. 450 x 335 x 155 mm ca. 450 x 335 x 155 mm ca. 453 x 368 x 160 mm ca. 453 x 368 x 160 mm ca. 450 x 368 x 176 mm
Stromverbrauch (Standby):
Stromverbrauch (Kopierbetrieb):
Steigerung gegenüber dem Vormodell [1] Tintentröpfchen werden in einem Raster 1/4.800 Zoll platziert. [2] Tintentröpfchen werden in einem Raster 1/9.600 Zoll platziert. [3] Beim Kopieren des Motivs ISO/JIS-SCID N2 (Tintenstrahldruck) auf A4-Normalpapier im Standardmodus.
Vollständige technische Daten auf www.canon.de / www.canon.ch / www.canon.at
[1]
, 2 Picoliter bis zu 4.800 dpi
ca. 56 Sekunden ca. 45 Sekunden ca. 43 Sekunden ca. 39 Sekunden ca. 39 Sekunden ca. 20 Sekunden ca. 20 Sekunden
ca. 7,0 / 4,8 ipm ca. 8,4 / 4,8 ipm ca. 8,4 / 4,8 ipm ca. 9,2 / 6,0 ipm ca. 9,2 / 6,0 ipm ca. 9,2 / 8,1 ipm ca. 11,9 / 9,1 ipm
ca. 39 Sekunden ca. 37 Sekunden ca. 37 Sekunden ca. 26 Sekunden ca. 26 Sekunden ca. 22 Sekunden ca. 21 Sekunden
ca. 1,2 W
[3]
ca. 11 W
[1]
, 2 Picoliter bis zu 4.800 dpi
CIS / bis zu
1.200 x 2.400 dpi**
ca. 1,2 W
[3]
ca. 10 W
[1]
, 2 Picoliter bis zu 9.600 dpi
CIS / bis zu 1.200 x 2.400 dpi**
✓✓✓✓✓
ca. 1,9 W
[3]
ca. 12 W
[2]
, 1 Picoliter bis zu 9.600 dpi
zwei Papierzuführungen
(Papiereinzug hinten & Kassette)
CIS / bis zu
Optionale
®
-Schnittstelle
ca. 1,9 W
ca. 14 W
[3]
2.400 x 4.800 dpi**
Bluetooth
[2]
, 1 Picoliter bis zu 9.600 dpi
zwei Papierzuführungen
(Papiereinzug hinten & Kassette)
✓✓✓
CIS / bis zu 2.400 x 4.800 dpi**
Optionale
Bluetooth®-Schnittstelle
ca. 1,3 W
[3]
ca. 14 W
[2]
, 1 Picoliter bis zu 9.600 dpi
zwei Papierzuführungen
(Papiereinzug hinten & Kassette)
✓✓
CIS / bis zu
4.800 x 9.600 dpi**
IrDA IR, Optionale
Bluetooth®-Schnittstelle
ca. 1,3 W
[3]
ca. 14 W
Drucken, Scannen
(inkl. Filmscan), Kopieren
[2]
, 1 Picoliter
zwei Papierzuführungen
(Papiereinzug hinten & Kassette)
CCD / bis zu 4.800 x 9.600 dpi**
mit Durchlichteinheit
arbdisplay
IrDA IR, Optionale
Bluetooth®-Schnittstelle
ca. 470 x 385 x 199 mm
ca. 1,7 W
[3]
ca. 23 W
Multifunktionssysteme
you can