Canon MF542x User Manual [de]

LEISTUNGSSTARKE
S/W-MULTIFUNKTIONS­SYSTEME FÜR AKTIVE
KLEINERE
UNTERNEHMEN

i-SENSYS MF540 Serie
Die kompakten und zuverlässigen

Schwarzweiß-Multifunktionssysteme
liefern extrem schnelle Ergebnisse und
sind damit ideal für aktive kleinere
Unternehmen

Produktivitätssteigernde Geschwindigkeiten

Die Canon i-SENSYS MF540 Serie bietet hohe
Druckgeschwindigkeiten für eine erstklassige
Produktivität. i-SENSYS MF542x und MF543x bieten eine
Druckgeschwindigkeit von bis zu 43 A4-Seiten pro Minute
und sind daher für ein hohes Druckaufkommen bestens
geeignet. Für eine zusätzliche Steigerung der Produktivität
sorgen die erhöhte Ezienz mit beidseitigem Druck sowie
beidseitigem Scannen in einem Durchgang.

So individuell wie das Unternehmen

Individuell konfigurierbare Bedienfelder sorgen
für eine schnelle und einfache Bedienung. Mit der
Anwendungsbibliothek lassen sich individuelle
Arbeitsabläufe auf ein Display-Bedienfeld konfigurieren,
was zu einer intuitiven und ezienten Arbeitsweise führt –
Formulare ausdrucken, Scan-to-E-Mail oder Kopieren sind
mit nur einem Knopfdruck erledigt.

STEUERUNG

Universal Login Manager

INTUITIVE
BEDIENELEMENTE

12,7-cm-Touchscreen

SICHERHEIT

Dokumentenfreigabe durch
PIN-Code

Verbindung zu kompatiblen Mobilgeräten

Besonders in kleinen oder Einzelunternehmen spielt Mobilität
eine große Rolle. Dafür ermöglichen die Modelle der Canon
i-SENSYS MF540 Serie das Drucken von Mobilgeräten. Zum
vielseitigen Angebot der mobilen Verbindungsoptionen
gehören AirPrint (iOS) und Mopria (Android) Unterstützung
sowie die Canon PRINT Business App.

Spitzenleistung

Ob Verkaufspräsentation oder Dokumente für den internen
Gebrauch – die Canon i-SENSYS MF540 Serie liefert
immer extrem hochwertige Drucke. Die optimierten Toner­Cartridges bieten zudem noch eine hohe Reichweite.

HOHE DRUCK­GESCHWINDIGKEIT

43 S./Min. (A4 einseitig)

ANWENDUNGS­BIBLIOTHEK

Anpassbare Anwendungstasten
auf dem Display

PRODUKTIVITÄT

Duplexdruck (beidseitig)

Sicherheit serienmäßig

Mit der Funktion „Dokumentenfreigabe durch PIN-Code“,
die eine Kontrolle vertraulicher Dokumente ermöglicht, wird
auch die Sicherheit im Unternehmen groß geschrieben. Der
Universal Login Manager (ULM) ermöglicht eine individuelle
Nutzer-Authentifizierung.

DIE MODELLREIHE IM ÜBERBLICK

MF542x MF543x

Fax

DIN A4 Druckgeschwindigkeit 43 S./Min. 43 S./Min.

Display 12,7 cm LCD-Farb-Touchscreen 12,7 cm LCD-Farb-Touchscreen

Sicherer Druck mit PIN-Code

Automatischer beidseitiger Druck

ULM/uniFLOW Kompatibilität

Anwendungsbibliothek

Beidseitiger Scan in einem
Durchgang

WLAN

OPTIONAL ERHÄLTLICHES ZUBEHÖR

Papierkassette PF-C1

• Papierkassette für zusätzliche 550 Blatt; insgesamt können 3 Kassetten hinzugefügt

werden.

Telefon-Kit 6 (verfügbar für MF543x)

• Optionaler Telefonhörer für Faxfunktion.

Barcodedruck-KitE1E

• Installiert Barcode-Schriften zur Ausgabe von Barcodes. Dieses Kit wird elektronisch

ausgeliefert und beinhaltet ein Lizenzzertifikat zur Aktivierung.

Send PDF Sicherheitsfunktionen-Set E1

• Senden verschlüsselter PDFs und Hinzufügen digitaler Gerätesignaturen zu PDFs.

Dieses Kit wird elektronisch ausgeliefert und beinhaltet ein Lizenzzertifikat zur
Aktivierung.

Druckersockel V2

• Druckersockel für den Einsatz mit zusätzlichen Papierkassetten

TECHNISCHE DATEN

i-SENSYS MF540x Serie

Gerätetyp Schwarzweiß-Laser-Multifunktionssystem

Funktionen MF542x: Drucken, Kopieren, Scannen

DRUCKER

Druckgeschwindigkeit Einseitig: bis 43 Seiten/Min. (DIN A4)

Druckverfahren Schwarzweiß-Laserdruck

Druckauflösung 600x600dpi

Druckqualität mit Image Refinement
Technologie

Aufwärmzeit Ca. 14Sekunden nach dem Einschalten

Druck der ersten Seite Maximal 5,7 Sekunden

Druckersprachen UFRII, PCL 5e, PCL6, Adobe® PostScript

Schriftarten 93 PCL-Schriften

Druckfreier Rand Jeweils 5mm oben, unten, links und rechts

Tonersparmodus Ja

Erweiterte Druckfunktionen MF542x:

KOPIERER

Kopiergeschwindigkeit Einseitig (DIN A4): bis zu 43 Seiten pro Minute

Erste Kopie nach (FCOT) ADF (DIN A4): Max. 6,4 Sekunden

Kopierauflösung Bis zu 600 x 600 dpi

Kopiermodi Text, Text/Foto (Standard),Text/Foto (hohe Qualität) Foto

Duplexkopien (beidseitig) 2-seitig auf 2-seitig (automatisch)

Mehrfachkopien Bis zu 999 Kopien

Verkleinerung/ Vergrößerung 25 bis 400% in 1%-Schritten

Sonstiges Rahmen löschen, Sortieren, 2-auf-1-Kopie, 4-auf-1-Kopie, Ausweiskopie

SCANNER

Typ Farbe

Scanauflösung 600x600dpi

Scangeschwindigkeit Einseitig S/W-Vorlage: 38 Bilder/Min. (300 x 600 dpi)

Farbtiefe 24Bit (intern)/ 24Bit (extern)

Graustufen 256

Kompatibilität TWAIN, WIA, ICA

Max. Scanbreite 216mm

Scan-to-E-Mail TIFF, JPEG, PDF, komprimiertes PDF, durchsuchbares PDF, verschlüsseltes

Scan-to-PC

Scan-to-USB-Stick

Scan-to-FTP

Scan-to-Cloud TIFF/JPEG/PDF/PNG

iFAX ITU-T.37

FAX NUR MF543X

Modemgeschwindigkeit 33,6 Kbps (bis zu 3 Sekunden/Seite5)

Empfangsmodus Nur Fax, automatische Faxweiche, Anrufbeantworter, manuell

Einleseauflösung Standard: 200x100dpi

Faxspeicher Bis zu 512 Seiten

Kurzwahlspeicher Bis zu 281Gegenstellen

Gruppenwahlliste / Gegenstellen Max. 299 Gegenstellen / max. 299Gegenstellen

Rundsenden Max. 310Gegenstellen

Speicherschutz Permanenter Fax-Backup-Speicher

Beidseitiges Faxen Ja (Sendung und Empfang)

MF543x: Drucken, Kopieren, Scannen und Faxen

Bis zu 65,2 Seiten/Min. (DIN A5 Querformat)

Beidseitig: Bis zu 36,0 Bilder/Min. (DIN A4)

Bis zu 1.200 x 1.200 dpi

136 PS-Schriftarten

Jeweils 10 mm oben, unten, links und rechts (Umschläge)

Sicherer Druck
Drucken von USB-Stick (JPEG, TIFF, PDF)
Barcodedruck2
Google Cloud Print vorbereitet
iOS: AirPrint, Canon PRINT Business App
Android: Mopria zertifiziert, Canon PRINT Business App, Canon Print
Service Plugin

MF543x:
Sicherer Druck
Drucken von USB-Stick (JPEG, TIFF, PDF)
Barcodedruck2
Touch & Print (NFC)
Google Cloud Print vorbereitet
iOS: AirPrint, Canon PRINT Business App
Android: Mopria zertifiziert, Canon PRINT Business App, Canon Print
Service Plugin

Beidseitig (DIN A4): bis 34,4 Bilder/Min.

Vorlagenglas (DIN A4): Max. 6,3 Sekunden

Interpoliert: bis 9.600x9.600dpi

Einseitig Farbvorlage: 13 Bilder/Min. (300 x 600 dpi)
Beidseitig S/W-Vorlage: 70 Bilder/Min. (300 x 600 dpi)
Beidseitig Farbvorlage: 26 Bilder/Min. (300 x 600 dpi)

PDF3 / PDF (digitale Signatur)

Fein: 200x200dpi
Superfein: 200x 400dpi
Ultrafein: 400x 400dpi

(Backup auf Flash-Speicher)

3

4

5

Sonstiges Faxweiterleitung, Dual Access, fernbedienter Empfang, PC-Fax

DRUCKMEDIENHANDLING

Scannertyp Flachbett, ADF beidseitig (in einem Durchgang)

Papierzufuhr (Standard) Papierkassette: bis zu 550 Blatt

Papierzufuhr (optional) 3 x 550-Blatt-Papierkassetten

Papierausgabe Bis zu 150Blatt

Druckmedientypen Normalpapier, Recyclingpapier, schweres Papier, dünnes Papier, Etiketten,

Druckmedienformate Kassette (Standard und optional):

Papiergewicht Kassette (serienmäßig und optional): 60bis 120g/m

Beidseitiges Drucken DIN A4, Legal, Letter, OFFICIO, B-OFFICIO, M-OFFICIO, Foolscap

SCHNITTSTELLEN UND SOFTWARE

Schnittstellen USB2.0 Hi-Speed, 10BASE-T/100BASE-TX/1000BASE-T, Wireless

Unterstützte Betriebssysteme Windows® 10 / Windows® 8.1 / Windows® 7 / Server® 2019 / Server® 2016 /

Netzwerkprotokoll Drucken:

Software- und Druckermanagement MF Scan Utility,

ALLGEMEINE ANGABEN

Empfohlenes monatliches
Druckvolumen

Monatliches Druckvolumen
(kurzzeitige Spitzenauslastung)

Prozessorgeschwindigkeit 2 x 800 MHz

Arbeitsspeicher 1GB

Bedienfeld 12,7 cm LCD-Farb-Touchscreen
Abmessungen mit Fächern

(B x T x H)

Platzbedarf
(B x T x H)

Gewicht Ca. 19,8 kg

(nurSendung), DRPD, ECM, automatische Wahlwiederholung,
Fax-Sendebericht, Fax-Sendeberichtergebnisse,
Fax-Sendeverwaltungsberichte

Mehrzweckeinzug: bis zu 100 Blatt
ADF: bis zu 50 Blatt

Postkarten, Umschläge

DIN A4, A5, A5 (quer), A6, B5, Legal, Letter, Executive, Statement,
OFFICIO, B-OFFICIO, M-OFFICIO, GLTR, GLGL, Foolscap, 16K.
Benutzerdefinierte Formate: min. 105 x 148 mm, max. 216,0x355,6mm.

Mehrzweckeinzug:
DIN A4, A5, A5 quer, A6, B5, Legal, Letter, Executive, Statement, OFFICIO,
B-OFFICIO, M-OFFICIO, GLTR, GLGL, Foolscap, 16 K, Postkarten,
Registerkarten, Umschläge (COM10, Monarch, C5, DL), benutzerdefinierte
Formate: min. 76,2 x 127 mm, max. 216,0 x 355.6 mm.

Automatischer Dokumenteneinzug (ADF):
DIN A4, A5, A6, B5, Legal, Letter, Statement, benutzerdefinierte Formate:
min. 105 x 128 mm, max. 215,9 x 355,6 mm

Mehrzweckeinzug: 60 bis 199 g/m
ADF: 50bis 105g/m

Benutzerdefinierte Formate: min. 210x279,4 mm, max. 216,0 x 355,6 mm
60 bis 120 g/m

802.11b/g/n, WLAN Direktverbindung

Server® 2012R2 / Server® 2012 / Server® 2008R2 / Server® 2008
Mac OS X Version 10.9.5 oder höher / Mac OS 10.14

6

Linux

LPD, RAW, Port 9100, IPP, IPPS, WSD (IPv4, IPv6)
Scannen:
E-Mail, SMB, WSD-Scan (IPv4, IPv6), FTP-Scan, iFax
TCP/IP-Anwendungsservices:
Bonjour (mDNS), HTTP, HTTPS, POP vor SMTP (IPv4, IPv6)
DHCP, ARP+PING, Auto IP, WINS (IPv4)
DHCPv6 (IPv6)
Management:
SNMPv1, SNMPv3 (IPv4, IPv6)
Sicherheit (kabelgebunden):
IP/Mac Adressfilterung, IEEE802.1X, SNMPv3, SSL (HTTPS, IPPS)
Sicherheit (kabellos):
WEP (64/128 Bit), WPA-PSK (TKIP/AES),
WPA2-PSK (AES)
Infrastruktur-Modus:
WEP (64/128 Bit), WPA-PSK (TKIP/AES),
WPA2-PSK (TKIP/AES)
Zugrispunktmodus:
WPA2-PSK (AES)

Remote User Interface (RUI),
Department-ID-Sicherheitsfunktion,
Toner-Statuskontrolle,
iW Management Console: serverbasierte Software zur zentralen
Verwaltung einer Druckerflotte
eMaintenance: Fernablesung der Zählerstände, automatische Verwaltung
der Verbrauchsmaterialien und Ferndiagnose.
Universal Login Manager, uniFLOW Online, uniFLOW Online Express,
uniFLOW-Kompatibilität
Anwendungsbibliothek

2.000 bis 7.500 Seiten pro Monat

Max. 150.000 Seiten pro Monat

MF543x: ca. 49,4 x 46,4 x 45,2 cm
MF542x: ca. 48 x 46,4 x 45,2 cm

Ca. 74,1 x 110,5 x 121,4 cm

7

TECHNISCHE DATEN

TECHNISCHE DATEN

i-SENSYS MF540x Serie

Betriebsumgebung Temperatur: 10 bis 30°C

Stromversorgung 220-240V (±10%), 50–60Hz (±2Hz)

Stromverbrauch Maximum: 1.430 W

Geräuschentwicklung Schalldruck8:

VERBRAUCHSMATERIAL

Cartridges Cartridge 056L (bis zu 5.100 Seiten10)11

ZUBEHÖR/OPTIONEN

Artikel MF542x:

Relative Luftfeuchtigkeit: 20–80 % (ohne Kondensation)

Standby: ca. 13,6 W
Ruhemodus: ca. 0,9 W
Typischer durchschnittlicher Stromverbrauch (TEC): ca. 1,4kWh/Woche
(230 V)12
Detaillierte Informationen zu den Bestimmungen zu Lot26 finden Sie hier:
http://www.canon-europe.com/For_Work/Lot26/index.aspx

Betrieb: ca. 54 dB
Standby: 24 dB

Schallleistung8:
Betrieb: ca. 72,9 dB9
Standby: praktisch nicht wahrnehmbar

Cartridge 056 (bis zu 10.000 Seiten10)11
Cartridge 056H (bis zu 21.000 Seiten10)

Papierkassette PF-C1 (550-Blatt-Kassette)
Barcodedruck-KitE1E
MiCard Multi (Kartenleser zur Identifikation per RFID oder Magnetkarte
mit uniFLOW)
MiCard Plus (Kartenleser zur Identifikation per RFID oder Magnetkarte mit
uniFLOW)
MiCARD Zusatzkit-B1
Send PDF Sicherheitsfunktionen-Set E1
Druckersockel V2

MF543x:
Papierkassette PF-C1 (550-Blatt-Kassette)
Telefon-Kit 6– langes Kabel (Telefonhörer)
Barcodedruck-KitE1E
MiCard Multi (Kartenleser zur Identifikation per RFID oder Magnetkarte
mit uniFLOW)
MiCard Plus (Kartenleser zur Identifikation per RFID oder Magnetkarte mit
uniFLOW)
MiCARD Zusatzkit-B1
Send PDF Sicherheitsfunktionen-Set E1
Druckersockel V2

11

Anmerkungen:

[1]

Ein Canon PCL5e-Treiber ist nicht im Lieferumfang enthalten, jedoch werden PCL5e-Befehle vom System unterstützt.

[2]

Barcodedruck-Kit E1E ist als Zubehör erforderlich

[3]

Send PDF Sicherheitsfunktionen-Set E1 ist als Zubehör erforderlich

[4]

Scannen mit MF Scan Utility oder Canon PRINT Business App

[5]

Basierend auf ITU-T Standard Chart No. 1

[6]

Mit Linux ist Drucken und Scannen möglich

Erhältlich ab Dezember 2019.

[7]

Das maximale monatliche Druckvolumen bezieht sich auf einen einzelnen Monat mit besonders hoher Auslastung. Wird das
System stärker als bis zum empfohlenen Maximum beansprucht, so kann das die Haltbarkeit des Geräts beeinträchtigen

[8]

Angaben zur Geräuschentwicklung gemäß ISO9296

[9]

Praktisch nicht wahrnehmbar bedeutet, dass der erzeugte Geräuschpegel für eine in der Nähe stehende Person niedriger ist als
die normalen Umgebungsgeräusche gemäß ISO 7779

[10]

Basierend auf ISO/IEC19752.

[11]

Cartridge 056L (bis zu 5.100 Seiten) ist im Lieferumfang enthalten

[12]

Nach den Bestimmungen US ENERGY STAR® version2.0.

LEISTUNGSSTARKE S/W­MULTIFUNKTIONSSYSTEME FÜR
AKTIVE KLEINERE UNTERNEHMEN

Die kompakten und zuverlässigen Schwarzweiß-Multifunktionssysteme
liefern extrem schnelle Ergebnisse und sind damit ideal für aktive
kleinere Unternehmen

DETAILS ZUM PRODUKT:

PRODUKTNAME Mercury Code EAN Code

i-SENSYS MF542x (DE/AT/CH) 3513C004AA 4549292133622

I-SENSYS MF543x (DE) 3513C010AA 8714574663814

I-SENSYS MF543x (AT) 3513C016AA 8714574663876

I-SENSYS MF543x (CH) 3513C017AA 8714574663883

ZUBEHÖR:

PRODUKTNAME Mercury Code EAN Code

Papierkassette PF-C1 0865C001AA 4549292050691

KopierkartenlesegerätF1 4784B001AA 4960999679686

Kopierkartenlesegerät-Zusatz J1 5140B002AA 4549292027228

Copy Control Schnittstellen-Kit C1 5145B001AA 4960999780269

MiCard Halterung-Kit B1 5146B002AA 4549292027235

Barcodedruck-KitE1E 5143B002AA Nicht verfügbar (Datenversand)

Send PDF Sicherheitsfunktionen-Set E1 9594B002AA Nicht verfügbar (Datenversand)

Telefon-Kit 6EU (CW) 0752A054AA 4960999453910

Druckersockel V2 2223C040AA 8714574664118

VERBRAUCHSMATERIAL:

PRODUKTNAME Mercury Code EAN Code

Cartridge 056L 3006C002AA 4549292136173

Cartridge 056 3007C002AA 4549292136197

Cartridge 056H 3008C002AA 4549292136210

Canon Inc.

canon.com

Canon Europe

canon-europe.com

© Canon Europa N.V., 2019

German edition