Canon i-SENSYS MF4270 User Manual [ru]

5 (1)
Canon i-SENSYS MF4270 User Manual

 

 

 

НАЧАЛО

 

 

Назад

Предыдущая Следующая

Передиспользованием

 

RUS

аппарата

1

 

 

 

 

Документы и бумага

Справочное руководство

 

Копирование

2

 

3

 

 

 

 

 

Передача и прием

 

 

 

4

 

 

Печать и

5

 

 

сканирование

 

 

Сеть

6

 

 

 

 

 

Удаленный интерфейс

 

 

пользователя

7

 

 

 

 

 

Параметрыадминистратора

 

 

системы

8

 

 

 

 

 

Техническое

9

 

 

обслуживание

 

 

Устранение

10

 

 

неполадок

 

 

 

 

 

Приложение

11

 

 

 

 

 

Содержание

 

Перед началом работы с данным аппаратом ознакомьтесь

 

 

с этим Руководством. Ознакомившись с Руководством,

Как пользоваться данным

 

 

уберите его в надежное место для использования его

Указатель

 

Руководством

 

в дальнейшем в качестве справочника.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

НАЧАЛО

 

 

 

 

 

 

Назад

Предыдущая

Следующая

Передиспользованием

 

 

 

 

 

 

 

аппарата

1

Руководства к аппарату

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Документы и бумага

 

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

 

 

Копирование

3

 

 

 

 

 

 

 

 

Руководство по

 

 

 

 

 

 

началу работы

 

 

 

 

 

Передача и прием

 

 

 

 

 

 

 

 

4

 

 

 

 

 

 

 

Печать и

5

 

 

 

Руководство по

 

 

сканирование

 

Справочное руководство

драйверу сканера

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Сеть

 

 

(данный документ)

 

(находится на компакт-

 

 

 

 

(находится на компакт-диске «User Software CD»

 

диске «User Software CD»

 

 

6

 

(Пользовательское программное обеспечение))

 

(Пользовательское

 

 

 

 

 

программное обеспечение))

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Удаленный интерфейс

 

 

 

 

 

 

 

пользователя

7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Основные функции

Настройка аппарата и

 

 

 

 

Параметрыадминистратора

 

 

 

 

 

 

- рабочие функции

установка программного

 

 

 

 

системы

8

Настройка аппарата и

- настройки аппарата

обеспечения

 

 

 

 

 

- техническое обслуживание

- рабочие функции

 

Настройки

 

 

Техническое

 

установка программного

- поиск и устранение

- сеть и интерфейс удаленного

 

сканирования

 

 

9

обеспечения

неисправностей

пользователя

 

 

 

 

обслуживание

 

 

 

 

 

- технические

- параметры администратора

 

 

 

 

Устранение

 

характеристики

системы

 

 

 

 

10

 

 

- отчеты и списки

 

 

 

 

неполадок

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Приложение

11

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Для просмотра руководства в формате PDF требуется программа Adobe Reader/Adobe Acrobat Reader. Если

 

 

 

 

 

программа Adobe Reader/Adobe Acrobat Reader не установлена на компьютер, загрузите ее с web-сайта

 

 

 

 

 

Adobe Systems Incorporated.

 

 

 

 

 

 

 

 

При разработке руководств для данного аппарата были приложены значительные усилия для исключения

 

 

 

 

 

неточностей и упущений. Однако поскольку наша продукция постоянно совершенствуется, при

 

 

 

 

Содержание

 

необходимости получения точных технических характеристик обращайтесь в компанию Canon.

 

 

 

 

 

Изображение аппарата на обложке может незначительно отличаться от вида Вашего аппарата.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Указатель

 

 

 

 

 

 

 

i

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

НАЧАЛО

 

 

 

 

Назад

Предыдущая Следующая

Передиспользованием

 

 

 

 

аппарата

1

Возможности аппарата

 

 

 

 

 

Документы и бумага

 

 

 

2

 

 

 

 

Копирование

3

Выбор режима сканирования в

Сортировка копий по порядку

Задание адресата одной клавишей

 

зависимости от типа изображения

страниц

 

 

Передача и прием

 

 

 

 

 

4

 

 

 

 

Печать и

5

 

 

Клавиши быстрого однокнопочного

сканирование

 

 

Качество изображения

Копирование с сортировкой

набора

Сеть

6

→ стр. 3-3

→ стр. 3-6

стр. 4-12

 

Настройка уровня плотности

Копирование на две стороны

Задание адресата двухзначным

Удаленный интерфейс

сканируемых изображений

 

кодом

 

пользователя

7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Параметрыадминистратора

 

 

 

 

системы

8

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Техническое

9

 

 

 

 

обслуживание

Плотность

Двустороннее копирование

Коды быстрого кодированного набора

 

стр. 4-13

Устранение

 

→ стр. 3-3

→ стр. 3-8

10

 

 

 

 

неполадок

Увеличение или уменьшение

Копирование двух документов

Задание нескольких адресатов в

 

Приложение

11

копируемых изображений

на один лист

виде единой группы

 

 

 

 

 

 

 

Коэффициент масштабирования

Печать 2 на 1

Групповой набор

 

 

→ стр. 3-4

→ стр. 3-7

стр. 4-14

Содержание

 

 

 

 

 

Указатель

 

 

 

 

ii

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

НАЧАЛО

 

 

 

 

Назад

Предыдущая Следующая

Передиспользованием

 

 

 

 

аппарата

1

 

 

 

 

 

Поиск определенного адресата

Получениефаксимильныхсообщений

Печать документа с компьютера

Документы и бумага

 

впамятьбезихраспечатки

 

 

 

2

 

 

 

 

 

 

 

 

Копирование

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Передача и прием

 

 

 

 

 

4

Поиск по адресной книге

Прием в память

Печать

 

→ стр. 4-14

→ стр. 4-27

стр. 5-2

Печать и

 

5

 

 

 

 

сканирование

Повторный набор при занятости

Отклонение факсов при

Сортировка распечаток по

Сеть

6

линии

отсутствии номера отправителя

порядку страниц

 

 

 

 

 

Удаленный интерфейс

 

 

 

 

пользователя

7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Параметрыадминистратора

Повторный набор

Ограничение приема

Печать с разборкой по копиям

системы

8

→ стр. 4-21

→ стр. 4-31

стр. 5-3

 

Техническое

9

 

 

 

 

обслуживание

Передача документов

Передача факса с компьютера

Печать двух страниц на одном

 

нескольким получателям

 

листе

 

Устранение

 

 

 

10

 

 

 

 

неполадок

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Приложение

11

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Рассылка

Передача факса с компьютера

Печать 2 на 1

 

 

→ стр. 4-17

Интерактивная справка

стр. 5-4

Содержание

 

 

 

 

 

Указатель

 

 

 

 

iii

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

НАЧАЛО

 

 

 

Назад

Предыдущая

Следующая

Передиспользованием

 

 

 

 

аппарата

1

 

 

 

 

 

Двусторонняя печать

Ограничение использования

 

 

Документы и бумага

 

 

 

аппарата с помощью пароля

 

 

 

2

 

 

 

 

 

 

 

 

Копирование

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Передача и прием

 

 

 

 

 

4

Двусторонняя печать

Параметры администратора системы

 

 

 

→ стр. 5-5

→ стр. 8-2

 

 

Печать и

 

 

 

5

 

 

 

 

сканирование

Задание подробных параметров

 

 

 

Сеть

6

сканирования, подходящих для

 

 

 

 

различных изображений

 

 

 

 

 

 

 

 

Удаленный интерфейс

 

 

 

 

пользователя

7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Параметрыадминистратора

 

 

 

 

системы

8

Сканирование

 

 

 

 

 

 

 

Техническое

9

→ Руководство по драйверу сканера

 

 

 

обслуживание

Доступ и управление аппаратом

 

 

 

Устранение

 

 

 

 

10

с компьютера

 

 

 

неполадок

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Приложение

11

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Удаленный интерфейс пользователя

 

 

 

 

 

→ Глава 7

 

 

 

Содержание

 

 

 

 

 

Указатель

 

 

 

 

iv

 

 

 

 

 

НАЧАЛО

Назад Предыдущая Следующая

Передиспользованием

аппарата

1

 

Документы и бумага

2

Копирование

3

Передача и прием

4

Печать и сканирование 5

Сеть

6

Удаленный интерфейс пользователя 7

Параметрыадминистратора

системы

8

 

Техническое

 

обслуживание 9

Устранение

10

неполадок

 

Приложение

11

Содержание

Руководства к аппарату ..............................................................................................................

i

Возможности аппарата...............................................................................................................

ii

Как пользоваться данным Руководством ........................................................................

xx

Работа с начальной страницей.....................................................................................

xx

Использование содержания........................................................................................

xxi

Юридическая информация .................................................................................................

xxiii

1 Перед использованием аппарата .....................................................................................

1-1

Компоненты аппарата.............................................................................................................

1-3

Панель управления..................................................................................................................

1-6

Основная панель управления.....................................................................................

1-6

Панель управления факса ............................................................................................

1-9

Содержание

Указатель

v

 

НАЧАЛО

Назад Предыдущая Следующая

Передиспользованием

аппарата

1

 

Документы и бумага

2

Копирование

3

Передача и прием

4

Печать и сканирование 5

Сеть

6

Удаленный интерфейс пользователя 7

Параметрыадминистратора

системы

8

 

Техническое

 

обслуживание 9

Устранение

10

неполадок

 

Приложение

11

ЖК-дисплей (режим ожидания).......................................................................................

1-10

Режим копирования .....................................................................................................

1-10

Режим факса.....................................................................................................................

1-10

Режим сканирования ...................................................................................................

1-10

Дополнительно приобретаемая телефонная трубка............................................

1-11

Техническое обслуживание телефонной трубки............................................

1-11

Картридж с тонером.............................................................................................................

1-12

Техническое обслуживание картриджа с тонером........................................

1-13

Проверка уровня тонера ...........................................................................................

1-14

Настройка телефонной линии .........................................................................................

1-15

Задание типа телефонной линии ...........................................................................

1-15

Параметры таймера..............................................................................................................

1-16

Настройка спящего режима......................................................................................

1-16

Установка летнего времени ......................................................................................

1-17

Содержание

Указатель

vi

 

НАЧАЛО

Назад Предыдущая Следующая

Передиспользованием

аппарата

1

 

Документы и бумага

2

Копирование

3

Передача и прием

4

Печать и сканирование 5

Сеть

6

Удаленный интерфейс пользователя 7

Параметрыадминистратора

системы

8

 

Техническое

 

обслуживание 9

Устранение

10

неполадок

 

Приложение

11

2 Документы и бумага ............................................................................................................

2-1

Требования к документам.....................................................................................................

2-2

Область сканирования...........................................................................................................

2-3

Загрузка документов...............................................................................................................

2-4

На стекло экспонирования ..........................................................................................

2-4

В устройство АПД..............................................................................................................

2-5

Требования к бумаге................................................................................................................

2-7

Область печати...........................................................................................................................

2-9

Загрузка бумаги ......................................................................................................................

2-10

В универсальный лоток ..............................................................................................

2-10

Задание формата и типа бумаги......................................................................................

2-13

Содержание

Указатель

vii

 

НАЧАЛО

Назад Предыдущая Следующая

Передиспользованием

аппарата

1

 

Документы и бумага

2

Копирование

3

Передача и прием

4

Печать и сканирование 5

Сеть

6

Удаленный интерфейс пользователя 7

Параметрыадминистратора

системы

8

 

Техническое

 

обслуживание 9

Устранение

10

неполадок

 

Приложение

11

3 Копирование.........................................................................................................................

3-1

Основной способ копирования .........................................................................................

3-2

Настройки сканирования .....................................................................................................

3-3

Качество изображения...................................................................................................

3-3

Плотность.............................................................................................................................

3-3

Коэффициент масштабирования...............................................................................

3-4

Расширенные функции копирования..............................................................................

3-6

Копирование с сортировкой.......................................................................................

3-6

Комбинирование 2 на 1 .................................................................................................

3-7

Двустороннее копирование........................................................................................

3-8

Печать пробной страницы.................................................................................................

3-10

Отмена заданий на копирование...................................................................................

3-11

Содержание

Указатель

viii

 

НАЧАЛО

Назад Предыдущая Следующая

Передиспользованием

аппарата

1

 

Документы и бумага

2

Копирование

3

Передача и прием

4

Печать и сканирование 5

Сеть

6

Удаленный интерфейс пользователя 7

Параметрыадминистратора

системы

8

 

Техническое

 

обслуживание 9

Устранение

10

неполадок

 

Приложение

11

4 Передача и прием ................................................................................................................

4-1

Основной способ передачи.................................................................................................

4-4

Настройки сканирования .....................................................................................................

4-5

Качество изображения...................................................................................................

4-5

Плотность.............................................................................................................................

4-5

Сохранение/правка в адресной книге............................................................................

4-6

Сохранение/Правка клавиш быстрого однокнопочного

 

набора/кодов быстрого кодированного набора...............................................

4-7

Сохранение/Правка адресатов для группового набора ................................

4-9

Задание адресатов ................................................................................................................

4-12

Использование клавиш быстрого кодированного набора........................

4-12

Использование кодов быстрого кодированного набора ...........................

4-13

Групповой набор............................................................................................................

4-14

Использование клавиши [Адресная книга].......................................................

4-14

Содержание

Указатель

ix

 

НАЧАЛО

Назад Предыдущая Следующая

Передиспользованием

аппарата

1

 

Документы и бумага

2

Копирование

3

Передача и прием

4

Печать и сканирование 5

Сеть

6

Удаленный интерфейс пользователя 7

Параметрыадминистратора

системы

8

 

Техническое

 

обслуживание 9

Устранение

10

неполадок

 

Приложение

11

Передача в ручном режиме..............................................................................................

4-16

Расширенные функции передачи...................................................................................

4-17

Рассылка.............................................................................................................................

4-17

Передача факса с компьютера.........................................................................................

4-18

Функции набора факсимильного номера ..................................................................

4-19

Набор через коммутатор ...........................................................................................

4-19

Временное переключение в режим тонального набора ............................

4-20

Повторный набор ..........................................................................................................

4-21

Проверка линии .............................................................................................................

4-23

Набор международного номера (с паузами) ....................................................

4-23

Основной способ приема ..................................................................................................

4-25

Содержание

Указатель

x

 

НАЧАЛО

Назад Предыдущая Следующая

Передиспользованием

аппарата

1

 

Документы и бумага

2

Копирование

3

Передача и прием

4

Печать и сканирование 5

Сеть

6

Удаленный интерфейс пользователя 7

Параметрыадминистратора

системы

8

 

Техническое

 

обслуживание 9

Устранение

10

неполадок

 

Приложение

11

Функции приема.....................................................................................................................

4-26

ФаксТел: Дополнительные параметры ................................................................

4-26

Ручной прием ..................................................................................................................

4-27

Прием в память...............................................................................................................

4-27

Прием с блокировкой памяти..................................................................................

4-28

Удаленный прием ..........................................................................................................

4-29

Выбор режима приема для печати........................................................................

4-31

Ограничение приема...................................................................................................

4-31

Печать принятых документов..................................................................................

4-32

Отмена заданий на передачу/прием ............................................................................

4-34

Проверка и удаление заданий.........................................................................................

4-35

Проверка результатов передачи/приема ..........................................................

4-35

Проверка и удаление передаваемых документов,

 

хранящихся в памяти ...................................................................................................

4-35

Содержание

Указатель

xi

 

НАЧАЛО

Назад Предыдущая Следующая

Передиспользованием

аппарата

1

 

Документы и бумага

2

Копирование

3

Передача и прием

4

Печать и сканирование 5

Сеть

6

Удаленный интерфейс пользователя 7

Параметрыадминистратора

системы

8

 

Техническое

 

обслуживание 9

Устранение

10

неполадок

 

Приложение

11

5 Печать и сканирование.......................................................................................................

5-1

Печать документов...................................................................................................................

5-2

Расширенные функции печати ...........................................................................................

5-3

Печать с разборкой по копиям...................................................................................

5-3

Комбинирование 2 на 1 .................................................................................................

5-4

Двусторонняя печать......................................................................................................

5-5

Сканирование в компьютер (только соединение USB)................................................

5-6

Отмена заданий на сканирование....................................................................................

5-7

Отмена заданий на сканирование в компьютер................................................

5-7

Проверка и удаление заданий............................................................................................

5-8

Проверка и удаление заданий на печать ..............................................................

5-8

Проверка количества напечатанных и отсканированных страниц ..........

5-8

Содержание

Указатель

xii

 

НАЧАЛО

Назад Предыдущая Следующая

Передиспользованием

аппарата

1

 

Документы и бумага

2

Копирование

3

Передача и прием

4

Печать и сканирование 5

Сеть

6

Удаленный интерфейс пользователя 7

Параметрыадминистратора

системы

8

 

Техническое

 

обслуживание 9

Устранение

10

неполадок

 

Приложение

11

6 Сеть.........................................................................................................................................

6-1

Требования к системе.............................................................................................................

6-3

Печать или передача факса с компьютера............................................................

6-3

Основные параметры сети ...................................................................................................

6-4

Задание IP-адреса.............................................................................................................

6-4

Параметры интерфейса .................................................................................................

6-6

Настройка среды для обеспечения связи.............................................................

6-7

Настройка компьютера на печать/передачу факсов ............................................

6-10

Параметры, задаваемые с панели управления................................................

6-10

Способ подключения аппарата (LPD/Raw).........................................................

6-11

Параметры сервера печати.......................................................................................

6-14

Дополнительные параметры сети .................................................................................

6-15

Параметры TCP/IP ..........................................................................................................

6-15

Параметры времени запуска....................................................................................

6-17

Содержание

Указатель

xiii

 

НАЧАЛО

Назад Предыдущая Следующая

Передиспользованием

аппарата

1

 

Документы и бумага

2

Копирование

3

Передача и прием

4

Печать и сканирование 5

Сеть

6

Удаленный интерфейс пользователя 7

Параметрыадминистратора

системы

8

 

Техническое

 

обслуживание 9

Устранение

10

неполадок

 

Приложение

11

Проверка параметров сети...............................................................................................

6-18

Управление аппаратом........................................................................................................

6-19

Управление аппаратом с помощью web-браузера

 

(удаленный ИП)...............................................................................................................

6-19

Управление аппаратом с помощью программы

 

NetSpot Device Installer................................................................................................

6-19

7 Удаленный интерфейс пользователя ...............................................................................

7-1

Требования к системе.............................................................................................................

7-3

Использование удаленного ИП..........................................................................................

7-4

Запуск удаленного ИП ....................................................................................................

7-4

Отображение состояния устройства и информации о нем ..................................

7-6

Управление заданиями ..........................................................................................................

7-7

Управление заданиями на печать.............................................................................

7-7

Просмотр журнала работы...........................................................................................

7-8

Содержание

Указатель

xiv

 

НАЧАЛО

Назад Предыдущая Следующая

Передиспользованием

аппарата

1

 

Документы и бумага

2

Копирование

3

Передача и прием

4

Печать и сканирование 5

Сеть

6

Удаленный интерфейс пользователя 7

Параметрыадминистратора

системы

8

 

Техническое

 

обслуживание 9

Устранение

10

неполадок

 

Приложение

11

Управление адресной книгой .............................................................................................

7-9

Настройка параметров системы.....................................................................................

7-13

Настройка информации о системе........................................................................

7-13

Функция импортирования/экспортирования..........................................................

7-16

Сохранение адресной книги ....................................................................................

7-16

Загрузка адресной книги ...........................................................................................

7-17

Пользовательские параметры устройства.................................................................

7-19

8 Параметры администратора системы .............................................................................

8-1

Задание параметров администратора системы .........................................................

8-2

Ограничение доступа к адресатам ...................................................................................

8-3

Подтверждение введенных факсимильных номеров .....................................

8-3

Ограничение повторного набора.............................................................................

8-4

Содержание

Указатель

xv

 

НАЧАЛО

Назад Предыдущая Следующая

Передиспользованием

аппарата

1

 

Документы и бумага

2

Копирование

3

Передача и прием

4

Печать и сканирование 5

Сеть

6

Удаленный интерфейс пользователя 7

Параметрыадминистратора

системы

8

 

Техническое

 

обслуживание 9

Устранение

10

неполадок

 

Приложение

11

9 Техническое обслуживание................................................................................................

9-1

Чистка аппарата.........................................................................................................................

9-2

Корпус ....................................................................................................................................

9-2

Внутренняя часть..............................................................................................................

9-3

Валик термозакрепления..............................................................................................

9-7

Область сканирования...................................................................................................

9-8

Замена картриджа с тонером...........................................................................................

9-11

Перераспределение тонера .....................................................................................

9-11

Замена картриджа с тонером новым....................................................................

9-15

Транспортировка аппарата...............................................................................................

9-20

10 Устранение неполадок ......................................................................................................

10-1

Устранение замятия бумаги ..............................................................................................

10-3

Замятие документов.....................................................................................................

10-4

Замятие бумаги ...............................................................................................................

10-6

Содержание

Указатель

xvi

 

НАЧАЛО

Назад Предыдущая Следующая

Передиспользованием

аппарата

1

 

Документы и бумага

2

Копирование

3

Передача и прием

4

Печать и сканирование 5

Сеть

6

Удаленный интерфейс пользователя 7

Параметрыадминистратора

системы

8

 

Техническое

 

обслуживание 9

Устранение

10

неполадок

 

Приложение

11

Сообщения на ЖК-дисплее..............................................................................................

10-14

Коды ошибок..........................................................................................................................

10-20

Если отображается сообщение <НЕВЕРН. ФОРМАТ БУМ.> ...............................

10-22

Повторная загрузка бумаги.....................................................................................

10-22

Изменение настройки формата бумаги ............................................................

10-22

Общие неполадки................................................................................................................

10-24

Неполадки при подаче бумаги ......................................................................................

10-26

Неполадки при работе с факсом...................................................................................

10-27

Неполадки при передаче.........................................................................................

10-27

Неполадки при приеме.............................................................................................

10-31

Неполадки при копировании.........................................................................................

10-37

Неполадки при печати.......................................................................................................

10-40

Неполадки с телефонной сетью....................................................................................

10-43

Содержание

Указатель

xvii

 

НАЧАЛО

Назад Предыдущая Следующая

Передиспользованием

аппарата

1

 

Документы и бумага

2

Копирование

3

Передача и прием

4

Печать и сканирование 5

Сеть

6

Удаленный интерфейс пользователя 7

Параметрыадминистратора

системы

8

 

Техническое

 

обслуживание 9

Устранение

10

неполадок

 

Приложение

11

Неполадки сети.....................................................................................................................

10-44

Если происходит сбой питания .....................................................................................

10-46

Если невозможно устранить неполадку....................................................................

10-47

11 Приложение ........................................................................................................................

11-1

Настройки аппарата .............................................................................................................

11-3

Печать списка СПИС. ДАН.ПОЛЬЗ...........................................................................

11-3

Доступ к меню настроек.............................................................................................

11-3

Меню настроек........................................................................................................................

11-5

ПАРАМЕТРЫ БУМАГИ....................................................................................................

11-5

РЕГУЛИР. ГРОМК..............................................................................................................

11-6

PACCЫЛKA .........................................................................................................................

11-7

ОБЩИЕ ПАРАМЕТРЫ .....................................................................................................

11-7

ПАРАМЕТРЫ КОПИР.......................................................................................................

11-8

ПАРАМЕТРЫ ФАКСА ......................................................................................................

11-9

ПАРАМЕТРЫ АДР.КН. ...................................................................................................

11-14

Содержание

Указатель

xviii

 

НАЧАЛО

Назад Предыдущая Следующая

Передиспользованием

аппарата

1

 

Документы и бумага

2

Копирование

3

Передача и прием

4

Печать и сканирование 5

Сеть

6

Удаленный интерфейс пользователя 7

Параметрыадминистратора

системы

8

 

Техническое

 

обслуживание 9

Устранение

10

неполадок

 

Приложение

11

ПАРАМ. ПРИНТЕРА .......................................................................................................

11-15

ПАРАМЕТРЫ ТАЙМЕРА................................................................................................

11-16

РЕГУЛИР./ЧИСТКА.........................................................................................................

11-17

ПАРАМЕТРЫ ОТЧЕТА ...................................................................................................

11-18

ПАРАМЕТРЫ СИСТЕМЫ..............................................................................................

11-20

Сводка отчетов и списков................................................................................................

11-26

Автоматическая печать отчетов....................................................................................

11-27

ОТЧЕТ О ПЕРЕДАЧЕ......................................................................................................

11-27

ОТЧЕТ О ПРИЕМЕ..........................................................................................................

11-28

ОТЧЕТ О РАБОТЕ............................................................................................................

11-29

Ручная распечатка отчетов и списков........................................................................

11-30

Проверка объема свободной памяти.........................................................................

11-31

Глоссарий.................................................................................................................................

11-32

Указатель..................................................................................................................................

11-42

Содержание

Указатель

xix

 

 

 

 

 

 

 

 

НАЧАЛО

 

 

 

 

 

 

Назад

Предыдущая Следующая

Передиспользованием

 

 

 

 

 

 

аппарата

1

Как пользоваться данным Руководством

 

 

 

Документы и бумага

 

 

2

Работа с начальной страницей

 

 

 

Копирование

 

 

 

 

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Возврат на последнюю открывавшуюся страницу.

Передача и прием

 

 

 

 

Отображение предыдущей или следующей страницы.

 

 

 

 

Возврат на начальную страницу.

 

4

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Печать и

5

 

 

 

НАЧАЛО

 

 

сканирование

 

 

 

 

 

 

 

Назад

Предыдущая Следующая

 

 

Передиспользованием

 

 

 

 

Сеть

 

аппарата

1

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Документы и бумага

Справочное руководство

 

 

 

 

6

Копирование

2

 

 

 

 

3

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Удаленный интерфейс

Передача и прием

 

 

 

 

 

4

 

 

 

 

пользователя

7

 

 

 

 

 

Печать и

5

 

 

 

 

 

сканирование

 

 

 

 

Параметрыадминистратора

Сеть

6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

системы

8

Удаленный интерфейс

 

 

 

 

пользователя

7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Техническое

 

Параметрыадминистратора

 

 

 

 

 

системы

8

 

 

 

 

9

Техническое

 

 

 

 

обслуживание

9

 

 

 

 

обслуживание

 

 

 

 

Устранение

 

 

 

 

Устранение

 

неполадок

10

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

10

Приложение

11

 

 

 

 

неполадок

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Приложение

11

 

 

 

 

 

 

 

Содержание

 

Перед началом работы с данным аппаратом ознакомьтесь

 

 

 

 

 

с этим Руководством. Ознакомившись с Руководством,

Как пользоваться данным

Отображение страницы «Как пользоваться

 

 

 

уберите его в надежное место для использования его

 

Указатель

 

Руководством

 

 

 

в дальнейшем в качестве справочника.

 

данным Руководством».

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Быстрые ссылки на список возможностей,

 

 

 

 

 

 

разделы каждой главы, содержание

 

 

 

 

 

 

и алфавитный указатель.

Содержание

 

 

 

 

 

 

 

Указатель

 

 

 

 

 

 

xx

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

НАЧАЛО

 

 

 

 

 

Назад

Предыдущая Следующая

Передиспользованием

 

 

 

 

 

аппарата

1

Использование содержания

 

 

 

 

 

Документы и бумага

 

 

 

 

 

 

2

 

 

 

Возврат на последнюю открывавшуюся страницу.

Копирование

 

 

 

Отображение предыдущей или следующей страницы.

3

 

 

 

Возврат на начальную страницу.

 

 

 

 

 

 

Передача и прием

 

 

НАЧАЛО

 

 

 

4

 

 

Назад Предыдущая Следующая

 

 

 

Передиспользованием

 

 

 

Печать и

аппарата

1

1 Перед использованием аппарата

 

 

 

Документы и бумага

 

 

5

 

2

 

 

 

сканирование

 

 

 

 

Копирование

3

 

 

 

 

Компоненты аппарата ...................................................................................1-3

 

 

Сеть

 

Передача и прием

Панель управления........................................................................................1-6

 

 

6

 

4

 

 

 

Печать и

5

Основная панель управления..............................................1-6

 

 

 

сканирование

Панель управления факса......................................................1-9

 

 

 

Сеть

6

 

 

Удаленный интерфейс

 

ЖК-дисплей (режим ожидания).................................................................1-10

 

 

пользователя

7

Удаленный интерфейс

Режим копирования .............................................................. 1-10

 

 

пользователя

7

 

 

Режим факса .............................................................................. 1-10

 

 

 

Содержание главы

 

Параметрыадминистратора

Параметрыадминистратора

системы

8

Режим сканирования ............................................................ 1-10

 

 

 

Техническое

9

Дополнительно приобретаемая телефонная трубка ............................1-11

 

 

системы

8

обслуживание

 

 

Устранение

10

Техническое обслуживание

 

 

 

неполадок

телефонной трубки ................................................................ 1-11

 

 

Техническое

 

 

 

 

 

Приложение

11

 

 

 

9

 

 

 

 

обслуживание

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Устранение

10

 

 

 

 

 

неполадок

Содержание

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Указатель

 

1-1

 

 

Приложение

11

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Быстрые ссылки на список возможностей,

 

 

 

 

 

разделы каждой главы, содержание

 

 

 

 

 

и алфавитный указатель.

Содержание

 

 

 

 

 

 

Указатель

 

 

 

 

 

xxi

 

 

 

 

 

 

НАЧАЛО

Назад Предыдущая Следующая

Передиспользованием

аппарата

1

 

Документы и бумага

2

Копирование

3

Передача и прием

4

Печать и сканирование 5

Сеть

6

Удаленный интерфейс пользователя 7

Параметрыадминистратора

системы

8

 

Техническое

 

обслуживание 9

Устранение

10

неполадок

 

Приложение

11

Перечисленные ниже символы используются во всех руководствах к данному аппарату и обозначают указания, предупреждения и примечания, которые необходимо иметь в виду при эксплуатации аппарата.

Предупреждение, при несоблюдении которого возможна серьезная травма, вплоть до летального исхода.

Указание о мерах предотвращения травм или повреждений аппарата.

Примечание об ограничении эксплуатации и мерах по предотвращению незначительных затруднений.

Кроме того, в данном Руководстве для указания клавиш и сообщений на дисплее используются специальные обозначения:

Названия клавиш, которые необходимо нажать, указаны в квадратных скобках: [Стоп/Сброс].

Информация, отображаемая на ЖК-дисплее, указана в угловых скобках: <ЗАГРУЗИТЕ БУМАГУ>.

Позиции, отображаемые на ПК (меню, команды меню, кнопки и т. д.), указаны в квадратных скобках: [Save] (Сохранить).

Содержание

Указатель

xxii

 

НАЧАЛО

Назад Предыдущая Следующая

Передиспользованием

 

аппарата

1

Юридическая информация

 

Документы и бумага

 

2

 

 

 

 

 

Копирование

Торговые марки

 

3Microsoft, Windows, Windows Server и Windows Vista являются торговыми марками корпорации Microsoft Corporation в США и/или другихCanon, логотип Canon и NetSpot являются торговыми марками компании Canon Inc.

Передача и прием

странах.

Печать и сканирование

Сеть

4Все прочие наименования компаний и изделий являются зарегистрированными торговыми марками, торговыми марками или служебными марками соответствующих компаний.

5Авторские права

Copyright © 2007 г., Canon Inc. Все права защищены. Никакая часть данной публикации не может воспроизводиться, передаваться,

6транслироваться и храниться в поисковой системе, а также не может переводиться на естественные или компьютерный языки в любом виде

Удаленный интерфейс пользователя 7

Параметрыадминистратора

системы

8

 

Техническое

 

обслуживание 9

Устранение

10

неполадок

 

Приложение

или любыми средствами: электронными, механическими, магнитными, оптическими, химическими, вручную или какими-либо иными, без предварительного письменного разрешения корпорации Canon.

Ограничение ответственности

Информация в настоящем документе может быть изменена без уведомления.

КОРПОРАЦИЯ CANON INC. НЕ ДАЕТ НИКАКИХ ГАРАНТИЙ, ВЫРАЖЕННЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ, В ОТНОШЕНИИ ДАННОГО ПРОДУКТА ЗА ИСКЛЮЧЕНИЕМ ИЗЛОЖЕННЫХ В НАСТОЯЩЕМ ДОКУМЕНТЕ, ВКЛЮЧАЯ, БЕЗ ИСКЛЮЧЕНИЯ, ГАРАНТИИ РЫНОЧНОЙ И КОММЕРЧЕСКОЙ

ПРИГОДНОСТИ, СООТВЕТСТВИЯ ОПРЕДЕЛЕННЫМ ЦЕЛЯМ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ В СЛУЧАЕ НАРУШЕНИЯ УСЛОВИЙ КАКИХ-ЛИБО ЛИЦЕНЗИЙ. КОРПОРАЦИЯ CANON INC. НЕ НЕСЕТ НИКАКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА КАКОЙ-ЛИБО ПРЯМОЙ, СЛУЧАЙНЫЙ ИЛИ КОСВЕННЫЙ УЩЕРБ ЛЮБОГО ПРОИСХОЖДЕНИЯ ИЛИ ЗА УБЫТКИ И РАСХОДЫ, ПОНЕСЕННЫЕ В СВЯЗИ С ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ДАННОГО ПРОДУКТА.

11

Содержание

Указатель

xxiii

 

 

 

 

НАЧАЛО

 

 

Назад

Предыдущая Следующая

Передиспользованием

 

 

аппарата

1

1 Перед использованием аппарата

 

Документы и бумага

 

2

 

 

Копирование

3

 

 

 

Компоненты аппарата ...................................................................................1-3

Передача и прием

Панель управления........................................................................................1-6

 

4

Печать и

5

Основная панель управления..............................................1-6

сканирование

Панель управления факса......................................................1-9

Сеть

 

6

 

 

 

ЖК-дисплей (режим ожидания).................................................................1-10

Удаленный интерфейс

Режим копирования .............................................................. 1-10

пользователя

7

Режим факса .............................................................................. 1-10

 

Параметрыадминистратора

 

 

системы

8

Режим сканирования ............................................................ 1-10

 

Техническое

9

Дополнительно приобретаемая телефонная трубка ............................1-11

обслуживание

Техническое обслуживание

 

Устранение

10

 

неполадок

телефонной трубки ................................................................ 1-11

 

Приложение

11

 

 

 

 

 

Содержание

 

 

 

Указатель

 

 

1-1

 

 

 

НАЧАЛО

Назад Предыдущая Следующая

Передиспользованием

аппарата

1

 

Документы и бумага

2

Копирование

3

Передача и прием

4

Печать и сканирование 5

Сеть

6

Удаленный интерфейс пользователя 7

Параметрыадминистратора

системы

8

 

Техническое

 

обслуживание 9

Устранение

10

неполадок

 

Приложение

11

Картридж с тонером ....................................................................................

1-12

Техническое обслуживание картриджа

 

с тонером....................................................................................

1-13

Проверка уровня тонера.....................................................

1-14

Настройка телефонной линии ...................................................................

1-15

Задание типа телефонной линии.....................................

1-15

Параметры таймера.....................................................................................

1-16

Настройка спящего режима...............................................

1-16

Установка летнего времени ...............................................

1-17

Содержание

Указатель

1-2

 

 

 

 

 

НАЧАЛО

 

 

 

Назад

Предыдущая Следующая

Передиспользованием

 

 

 

аппарата

1

Компоненты аппарата

 

 

 

 

 

Документы и бумага

 

 

 

2

A

АПД (Устройство автоматический подачи документов)

Копирование

 

3

 

Служит для установки документов и их автоматической подачи

 

 

 

 

в область сканирования.

 

Передача и прием

B

Скользящие направляющие

 

 

4

 

Служат для настройки на ширину документа.

Печать и

C

Лоток подачи документов

 

5

 

Служит для установки документов.

сканирование

D

Лоток вывода документов

 

 

 

Служит для вывода документов.

Сеть

 

 

6

E

Панель управления

 

 

 

 

 

Служит для управления аппаратом.

Удаленный интерфейс

F

Выводной лоток

 

пользователя

7

 

Служит для вывода копий, распечаток и факсов.

 

G

Кассета для бумаги

 

Параметрыадминистратора

 

Служит для загрузки бумаги.

 

системы

8

 

 

 

 

 

 

 

Техническое

9

 

 

 

обслуживание

 

 

 

Устранение

10

 

 

 

неполадок

 

 

 

 

 

 

 

Приложение

11

 

 

 

 

 

 

 

Содержание

 

 

 

 

Указатель

 

 

 

1-3

 

 

 

 

Передиспользованием

аппарата

1

 

Документы и бумага

2

Копирование

3

Передача и прием

4

Печать и сканирование 5

Сеть

6

Удаленный интерфейс пользователя 7

Параметрыадминистратора

системы

8

 

Техническое

 

обслуживание 9

Устранение

10

неполадок

 

Приложение

11

Содержание

Указатель

НАЧАЛО

Назад Предыдущая Следующая

HОбласть сканирования Служит для сканирования документов, подаваемых из устройства АПД.

IСтекло экспонирования Служит для размещения документов.

JУдлинитель выводного лотка Служит для удлинения выводного лотка.

KСтопор для бумаги Предотвращает падение листов бумаги из выводного лотка.

Откройте стопор для бумаги формата A4.

LСкользящие направляющие универсального лотка Служат для настройки на ширину бумаги.

MНаправляющая для бумаги Удерживает в нужном положении подаваемую бумагу.

NПылезащитная крышка Служит для защиты от грязи и пыли бумаги в кассете для бумаги.

OУниверсальный лоток Служит для подачи бумаги, загружаемой вручную по одному листу.

PПлатформа сканирования Откройте эту платформу для замены картриджа с тонером или устранения замятия бумаги.

QОсновной выключатель питания Служит для включения и выключения питания.

1-4

Передиспользованием

аппарата

1

 

Документы и бумага

2

Копирование

3

Передача и прием

4

Печать и сканирование 5

Сеть

6

Удаленный интерфейс пользователя 7

Параметрыадминистратора

системы

8

 

Техническое

 

обслуживание 9

Устранение

10

неполадок

 

Приложение

11

Содержание

Указатель

НАЧАЛО

Назад Предыдущая Следующая

RПорт Ethernet

Служит для подключения сетевого кабеля.

SПорт USB

Служит для подключения кабеля USB (универсальная последовательная шина).

TЗадняя крышка Откройте эту крышку для устранения замятия бумаги.

UГнездо питания Служит для подключения шнура питания.

VГнездо подключения телефонной линии Служит для подключения телефонного кабеля.

WГнездо внешнего устройства Служит для подключения внешнего устройства.

XРазъем телефонной трубки Служит для подключения дополнительно приобретаемой телефонной трубки.

1-5

 

 

 

 

 

 

НАЧАЛО

 

 

 

 

 

Назад

Предыдущая Следующая

Передиспользованием

 

 

 

 

 

аппарата

1

Панель управления

 

 

 

 

 

 

 

Документы и бумага

 

 

 

 

2

 

 

 

 

 

Копирование

3

Основная панель управления

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Передача и прием

 

 

 

 

 

 

4

 

 

 

 

 

Печать и

5

 

 

 

 

 

сканирование

 

 

 

 

 

Сеть

6

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Удаленный интерфейс

 

 

 

 

 

пользователя

7

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Параметрыадминистратора

 

 

 

 

 

системы

8

 

 

 

 

 

 

A

Клавиша [Системный монитор]

 

 

 

Техническое

 

D

Клавиша [FAX]

 

9

 

Служит для проверки состояния факсимильных

 

обслуживание

 

 

Служит для переключения в факсимильный режим.

 

операций, печати, копирования или вывода отчетов.

E

Устранение

 

B

Клавиша [Просмотр параметров]

Клавиша [SCAN]

 

 

 

Служит для переключения в режим сканирования.

10

 

Служит для проверки параметров функции копирования.

 

неполадок

 

F

Клавиша [Дополнительные функции]

C

Клавиша [COPY]

 

 

Служит для выбора или отмены режимов в меню

Приложение

 

 

Служит для переключения в режим копирования.

 

11

 

 

Дополнительные функции.

 

 

 

 

 

 

 

G

Клавиша [Двусторонняя]

 

 

 

 

 

Служит для задания двустороннего копирования.

Содержание

 

 

 

 

 

 

Указатель

 

 

 

 

 

1-6

 

 

 

 

 

 

Loading...
+ 240 hidden pages