P-touch D450 을 구입해 주셔서 감사합니다 .
이 설명서에는 P-touch 라벨 시스템의 사용과 관련된 여러 가지 주의 사항과 기본적
인 절차가 수록되어 있습니다 . 제품을 사용하기 전에 설명서를 주의해서 읽고 , 나
중에 참조할 수 있도록 손쉽게 접근할 수 있는 장소에 보관해 두십시오 .
편집 및 발행 공지 사항
Brother Industries, Ltd. 의 감독 하에 , 본 설명서는 최신 제품에 대한 설명과 사양을
포함하여 제작 및 발행되었습니다 .
본 설명서의 내용과 제품 사양은 통보 없이 변경될 수 있습니다 .
PT-D
450 소프트웨어의새로운버전이제공되는경우 , 이설명서에업데이트된기
능이 반영되지 않을 수 있습니다 . 따라서 , 소프트웨어와 본 설명서 내용 간의 차이
가 있을 수 있습니다 .
Brother 제품 , 관련 문서 및 다른 모든 자료에 나타나는 모든 회사의 상표명과 제품
이름은 해당 회사의 상표 또는 등록 상표입니다 .
BROTHER 는 Brother Industries, Ltd. 의 상표 또는 등록 상표입니다 .
이 기기는 가정용 (B 급 ) 전자파적합기기로서 주로 가정에서 사용하는 것을 목적
으로 하며 , 모든 지역에서 사용할 수 있습니다 .
시스템 요구 사항.................................................................................................. 52
3
Page 6
소개
안전수칙
부상이나 손상을 방지할 수 있도록 다양한 기호를 사용하여 중요 정보가 설명되어
있습니다 . 이러한 기호와 해당하는 의미는 다음과 같습니다 :
경고
주의
본 설명서에 사용된 기호는 다음과 같습니다 :
금지 행위
반드시 지켜야 할 사항플러그를 꼭 뽑아 주십시오
제품을 분해하지 마십시오감전의 위험이 있습니다
부주의로 인해 사망 또는 심각한 상해로 이어질 수 있는 잠
재적으로 위험한 상황을 나타냅니다 .
부주의로 인해 경미하거나 보통 수준의 상해로 이어질 수
있는 잠재적으로 위험한 상황을 나타냅니다 .
제품의 특정 부위를 만지지 않도
록 주의하십시오
경고
화재 , 화상 , 부상 , 감전 , 파열 , 과열 , 비정상적인 악취 및 연기를 방지하기 위해
본 지침을 따라 주십시오 .
P-touch 의 파손 및 고장을 방지하
기 위해 항상 지정된 전압 및 권장
AC 어댑터 (AD-E001) 를 사용해 주
십시오 .
뇌우 시에는 P-touch 와 AC 어댑터
에 손을 대지 않도록 주의하십시오 .
욕실과 같이 습도가 높은 장소에서
P-touch/AC 어댑터를 사용하지 마
십시오 .
전원선이나 플러그를 파손시키거나
위에 무거운 물건을 놓지 마십시오.
전원선을 세게 구부리거나 당기지
마십시오 . AC
서 분리할 때는 반드시 어댑터를 잡
고 분리하십시오 .
플러그를 전원 콘센트에 완전히 꽂으
십시오
손된
P-touch/AC
배터리를 젖은 손으로 만지거나 액체
쏟아 젖지
를
어댑터를 콘센트에
. 꽂는
부위가 느슨하거나 파
콘센트는 사용하지 마십시오
어댑터/전원 플러그
않도록 주의하십시오
배터리 누액이 흘러나와 눈에 들어
간 경우에는 시력이 손상될 수 있으
므로 즉시 깨끗한 물로 충분히 씻어
낸 후 의료진의 도움을 받으십시오 .
P-touch/AC 어댑터 / 배터리를 분해
하거나 개조하지 마십시오 .
배터리 양극과 음극에 금속 물체가
닿지 않도록 주의하십시오 .
배터리를 교체할 때 핀셋이나 금속
성 펜 등 날카로운 물체를 사용하지
마십시오 .
배터리를 불에 던지거나 고온에 노
출시키지 마십시오 .
사용 또는 보관 중 , P-touch 에서 이
상한 냄새 , 열 , 변색 , 변형 또는 기
타 이상이 있는 경우에는 즉시 사용
을 중지하고 AC 어댑터와 배터리를
.
분리해주십시오 .
/
손상되거나 누액이 나오는 배터리
는 누액이 손에 묻을 수 있으므로 사
.
용하지 마십시오 .
안전수칙
4
Page 7
소개
경고
변형되거나 누출되거나 라벨이 손
상된 배터리는 사용하지 마십시오 .
이러한 배터리에서는 열이 발생할
수 있습니다 .
인쇄 직후에 프린트 헤드의 금속 부
위에 손을 대지 마십시오 .
P-touch를
린이가
시오
품
의하십시오
에는
사용하지 않을 때에는 어
만질 수 없는 곳에
. 또한
어린이가
또는
라벨을 입에 넣지 않도록 주
의료진의 도움을 받으십시오
P-touch의
.
이물질을 삼켰을 경우
보관하십
손상된 어댑터 코드 또는 전원 코드
를 사용하지 마십시오 .
P-touch 에 이물질이 들어간 경우
사용하지 마십시오 . 이물질이
P-touch 에 들어간 경우 , AC 어댑
터를 분리하고 배터리를 제거한 다
음 Brother 고객 서비스에 연락하십
시오 .
부
.
주의
부상 , 배터리 누액 , 화상 , 과열 등을 방지하기 위해 다음 지침을 따라 주십시오 .
커터 날을 만지지 마십시오 .
배터리 액이 흘러나와 피부나 옷에
묻은 경우에는 즉시 깨끗한 물로 헹
구십시오 .
P-touch 를 사용하지 않을 경우에는
배터리와 AC 어댑터를 분리해 주십
시오 .
권장 배터리 외에는 사용하지 마십
. 헌
배터리와 새 배터리를 함께
시오
사용하거나 유형, 충전량, 제조업
또는
모델이 다른 배터리를 함께
체
사용하지 마십시오. 극성(+와-)을
반대로 하여 배터리를 삽입하지 마
.
십시오
P-touch/AC 어댑터를 떨어뜨리거
나 충격을 주지 마십시오 .
LCD 화면을 누르지 마십시오 .
테이프 카세트 함 커버나 배터리 함
커버를 닫을 때에는 P-touch 안으로
손가락이 들어가지 않도록 주의하
십시오 .
니켈 수소 충전식 배터리를 사용하
기 전에 배터리와 배터리 충전기 사
용 설명서를 주의 깊게 읽고 올바르
게 사용하십시오 .
니켈 수소 충전식 배터리를 사용할
때에는 사용 전에 전문 배터리 충전
기로 충전해 주십시오 .
5
안전수칙
Page 8
소개
일반 주의사항
• 위치 , 재료 및 환경적 조건에 따라 라벨이 벗겨지지 않거나 제거할 수 없는 상태가
되고 , 또는 라벨 색상이 변하거나 다른 물건에 색이 묻을 수 있습니다 . 라벨 부착
시에는 환경 조건 및 재질을 확인해 주십시오 .
• 본 설명서에 설명되지 않은 어떠한 방식이나 목적으로도 P-touch 를 사용하지 마
십시오 . 이렇게 하면 사고 또는 P-touch 의 손상을 초래할 수 있습니다 .
•
P-touch 에는 Brother TZe 테이프를사용해주십시오 .
• 부드럽고마른천으로닦아주십시오 . 절대로알콜또는기타유기용제로닦아서
는안됩니다 .
• 프린트헤드는부드러운천으로닦되절대로헤드에닿지않도록주의하십시오 .
• 테이프출구슬롯 , AC 어댑터커넥터또는 USB 포트에이물질이유입되지않도
록하십시오 .
• P-touch/배터리/AC 어댑터를직사광선, 비, 발열기구 또는 기타 발열 가전제품, 극
도로 높거나 낮은 온도의 환경 ( 자동차 대시보드 또는 뒷자석 등 ) 또는 높은 습도
에 노출된 곳 , 혹은 더러운 장소에 두지 않도록 주의하십시오 .
• 커터레버에과도한힘을가하지마십시오 .
• 빈카세트에인쇄할경우프린트헤드가손상될수있습니다 .
•
인쇄 또는 급지 중에는 테이프를 당기지 마십시오. 테이프와
• 제품과 함께 제공된 USB 케이블만 사용하는 것이 좋습니다 . 다른 USB 케이블을
사용할 경우에는 우수한 품질의 제품만 사용하십시오 .
• P-touch 가 고장나거나 P-touch 를 수리하는 경우 또는 배터리 수명이 다 된 경우 ,
메모리에 저장된 모든 데이터를 잃게 됩니다 .
• P-touch 는 충전식 배터리에 필요한 충전 기능을 제공하지 않습니다 .
• 인쇄된텍스트와 LCD 에나타난텍스트가다를수있습니다 .
• 인쇄된라벨의길이는표시된라벨길이와다를수있습니다 .
•2분 이상 전원을 분리할 경우에는 메모리에 저장된 텍스트 , 형식 설정 및 텍스트
파일이삭제됩니다 .
• 이모델에는열수축튜브를사용할수도있습니다 . 자세한내용은 Brother 웹사
이트 (http://www.brother.com/
두리를 인쇄하거 나 , P-touch 템플릿을 사전 설정하거나 , 일부 글꼴 설정을 사용
할 수 없습니다 . 또한 TZe 테이프를 사용할 때는 인쇄된 문자가 더 작을 수 있습
니다 .
•
제조 및 배송 과정에서는 디스플레이에 깨끗한 보호용 비닐 스티커가 부착됩니다
이 스티커는 사용 전에 제거해야 합니다
) 를 참조하십시오 . 열 수축 튜브를 사용할 때는 테
.
P-touch 가
손상됩니다
.
.
일반 주의사항
6
Page 9
시작하기
9
87123456
1112
10
15 16 17 18 19 20
31
3230292827
21
22
23
24
14
13
36
35
34
33
25
26
P-touch 포장 풀기
박스 내용물
P-touch
스타터테이프카세트
AC 어댑터
USB 케이블
사용설명서
LCD 디스플레이및키보드
P-touch 포장풀기
7
Page 10
시작하기
참고
1. 입력모드
2-7. 스타일지침
8. 테이프너비 x 라벨길이
9. 블럭번호
10. 행번호
11. 커서
12. Return 표시
13. 전원
14. 홈
15. 글꼴
16. 설정
17. 테두리
18. 기호
19. 저장
20. 미리보기
21. 인쇄
22. 삭제
23. 뒤로
24. 커서
25. 확인
26. 취소
27. Enter
28. 한글 /A/a
29. Space
30. 한자
31. LCD 조명
32. 레터
33. Shift
34. 바코드
35. 탭
36. 세로쓰기
• 대문자모드중에는입력하는모든문자들이대문자로입력됩니다 .
• 입력할수있는텍스트의길이는최대 280 자입니다 .
• 대문자나키의오른쪽상단의기호를입력하려면문자및숫자키와함께 () 키를 사용합니다 .
• 이전또는다음블록의시작부분으로이동하려면또는 키와
() 키를 사용합니다 .
• 현재줄의시작또는끝부분으로이동하려면 또는 키와 () 키를사용합니다 .
• 설정선택중에 ()를 눌러 기본 항목으로 돌아가십시오 .
• 별도로명시하지않을경우에는 ()를 눌러 작동을 취소하십시오 .
• 홈화면으로돌아가려면 ()를 누르십시오 .
•L
CD에 표시된 라벨 길이는 인쇄 시 실제 라벨 길이와 약간 다를 수 있
습니다 .
LCD 디스플레이및키보드
8
Page 11
시작하기
참고
배터리 함 커버배터리 함AC 어댑터 소켓USB 포트
전원공급장치 및 테이프 카세트
AC 어댑터 (AD-E001) 사용 시
어댑터 코드의 플러그를 제품 옆면의 AC 어댑터 소켓에 끼웁니다 . 가까
운 전원 콘센트에 플러그를 끼웁니다 .
6 개의 새 AA 알카라인 건전지 (LR6) 또는 완전히 충전된 니켈 수소충
전식 배터리 (HR6) 사용 시
극성이 정확한 지 확인하십시오 .
배터리를 분리하려면 설치 과정과 반대로 하십시오 .
•
메모리 백업을 위해
(HR6) 를 AC
AA
알카라인 배터리
(LR6) 또는 니켈 수소
어댑터와 함께 사용하는 것이 좋습니다
•AC 어댑터의 전원 플러그를 뽑을 때 P-touch 의 메모리를 보호하고 백
업하기 위해서는 AA 사이즈의 알카라인 건전지 (LR6) 또는 니켈 수소
충전식 배터리 (HR6) 를 사용하는 것이 좋습니다 .
• 전원 공급이 2 분 이상 중단되면 모든 텍스트 및 형식 설정이 지워집
니다 . 메모리에 저장된 텍스트 파일도 모두 지워집니다 .
• P-touch 를 장기간 사용하지 않을 때는 배터리를 분리하십시오 .
전원공급장치 및 테이프 카세트
9
.
배터리
Page 12
시작하기
참고
1
2
테이프 카세트 함
릴리스 레버
테이프 커터
테이프 출구 슬롯
테이프 카세트 함 커버
테이프 커터 레버
프린트 헤드
키보드
LCD 디스플레이
• 일반폐기물의폐기경로가아닌 적절한 수거 장소에 배터리를 폐기하
십시오 . 또한 시 , 군 , 구청 및 지방자치단체의 관련 규정 일체를 준수
해야 합니다 .
• 배터리를 보관 또는 폐기할 때는 단락을 방지하기 위해 셀로판 테이프
로 배터리 양쪽 끝을 막아주십시오 .
( 배터리절연예 )
1. 셀로판테이프
2. 알카라인또는니켈수소배터리
니켈 수소 및 알카라인 등 다른 배터리를 조합하여 사용할 시에는 폭발할 수 있습
주의
니다 . 사용한 배터리는 지침에 따라 폐기하십시오 .
테이프 카세트를 삽입합니다
• 테이프 카세트를 삽입할 때 테이프와 잉크 리본이 프린트 헤드에 닿지
않도록 하십시오 .
• 테이프 카세트 함 커버를 닫을 수 없는 경우에는 릴리스 레버가 위쪽
에 있는지 확인합니다 . 그렇지 않은 경우 , 레버를 올린 다음 커버를
닫습니다 .
전원공급장치 및 테이프 카세트
10
Page 13
시작하기
참고
참고
전원 켜기 / 끄기
()를 누르면 P-touch 가 켜집니다 .
()를 다시 누르면 P-touch 가 꺼집니다 .
P-touch 에는특정작동조건에서일정시간동안아무키도누르지않
으면 자동으로 꺼지는 절전 기능이 있습니다 . “ 사양 ” - 51 를 참조하십
시오 .
테이프 급지
테이프를 급지하려면 다음 키를 누르십시오 :
() + ().
LCD 디스플레이설정
LCD 명암
기본 설정은 [0] 입니다 .
() / [설정 ] () 또는 () / [조정 ] ()
또는 ()
[-2 - +2]
백라이트
기본 설정은 [On] 입니다 .
() / [설정 ] () 또는 () / [백라이트 ]
() 또는 ()
/ [LCD 명암 ] () 또는 () /
() 또는 ().
/ [On/Off] () 또는 ().
• 백라이트를꺼두면전원을절약할수있습니다 .
• 작동이없으면백라이트는자동으로꺼집니다 . 아무키나눌러이를
다시 켤 수 있습니다 . 인쇄할 경우 백라이트가 꺼집니다 .
전원 켜기 / 끄기
11
Page 14
시작하기
참고
참고
P. 7
P. 15
P. 19
P. 28
P. 37
P. 38
P. 41
P-touch 사용방법
P-touch 를사용한라벨제작
[ 시작하기 ]
P-touch 준비
[ 라벨제작 ]
• 텍스트입력및편집
• 기호입력
• 자동형식레이아웃사용
P-touch 에는텍스트입력외에도다양한형식설정옵션이있습니다 .
P-touch 를 사용하여 만들 수 있는 라벨은 다음과 같습니다 :
[ 라벨인쇄 ]
• 라벨인쇄
• 테이프커팅옵션설정
• 라벨콜렉션에서인쇄
인쇄하기 전에 미리보기 기능을 통해 라벨 레이아웃을 확인할 수 있습
니다 .
“ 라벨 미리보기 ” - 37 를 참조하십시오 .
미리보기 화면의 예 :
P-touch 사용 방법
12
Page 15
시작하기
P-touch 를 PC 에연결하여라벨생성하기
[ 시작하기 ]
P-touch를
여
P-touch Editor
데스크톱 컴퓨터처럼 단독으로 사용하거나
PC/Mac에
소프트웨어로 보다 정밀한 라벨을 만들 수도 있습니다
연결하
컴퓨터에 연결된 P-touch 를 사용하려면 , 제품과 함께 제공되는 USB 케
이블을 통해 P-touch를 컴퓨터에 연결하고 P-touch Editor 소프트웨어 및
드라이버를 설치합니다 .
기능
P-touch Editor
프린터드라이버컴퓨터에서 P-touch Editor 를사용할때연결된
P-touch Update Software
누구든지 글꼴 , 템플릿 및 클립 아트를 사용하여 복
잡한 레이아웃에서 다양한 종류의 맞춤형 라벨을 손
쉽게 제작할 수 있습니다 .
P-touch 에서 라벨을 인쇄할 수 있게 합니다 .
라벨콜렉션을 다운로드하거나 새 라벨 디자인을
P-touch 에 추가할 수도 있습니다 .
또한 소프트웨어를 최신 버전으로 업그레이드 할 수
있습니다 .
.
프린터 드라이버 및
및 설치하시려면
를 방문해 주십시오
P-touch Editor 5.1과 같은
Brother의
인스톨러 다운로드 웹사이트
.
소프트웨어를 컴퓨터에 다운로드
(www.brother.com/inst/)
프린터 드라이버 및 소프트웨어는 다음의 고객지원 웹사이트에서 제공되
는 프린터 드라이버 및 소프트웨어 목록에서 개별적으로 받을 수도 있습
니다 :
Brother 고객지원 웹사이트
Brother 고객지원 웹사이트 http://support.brother.com/ 를 방문해 주십시오 .
다음과 같은 정보를 제공합니다 :
• 소프트웨어다운로드
• 사용설명서
• 자주묻는질문 ( 프린터사용관련문제해결및유용한팁 )
• 소모품정보
• 최신 OS 호환정보본웹사이트의컨텐츠는사전통보없이변경될수있습니다 .
P-touch 사용방법
13
Page 16
[ 라벨제작 ]
• 포함된 USB 케이블로 P-touch 와컴퓨터를연결하십시오 .
• P-touch Editor Software 를 실행합니다 .
• P-touch Editor 를 사용하여 라벨 텍스트를 입력합니다 .
• 라벨을인쇄합니다 .
P-touch Editor 를 사용하여 만들 수 있는 라벨의 예 :
시작하기
P-touch 사용 방법
14
Page 17
라벨 편집
예를 들면
영수증」
1
2
예를 들면
山
1
2
텍스트 입력 및 편집
한글 입력
키보드로 한글을 입력합니다.
입력 모드가 한글 입력 모드인지 확인합
.
한글 입력 모드가 아니면
니다
[입력모드 : 가나다] 가표시될 때까지
()
「영수증」을입력하려면,
(), (), (), (), (), (),
(), () 을 누릅니다.
한글 - 한자 변환
입력된 한글을 한자로 변환합니다. 한자로 전환하는 방법은 [차례로 전환
전환 문자 지정 후 복합어로 전환] 의 두 가지가 있습니다
[
[
차례로 전환] 하는 방법은 다음과 같습니다.
키를누릅니다.
• 반전상태에있는문자들은인쇄미리보기모드를사용시확인해야합니다.
.
],
15
입력 모드가 한글 입력 모드인지 먼저 확인합니다. 한글 입력 모드가
가나다
아니면 [입력모드 :
「산」을 입력합니다.(), (),
() 키를 차례로 누릅니다.
「산」이 반전 표시됩니다.
입력한 자음과 모음을 삭제하려면
() 키를 누릅니다.
텍스트 입력 및 편집
] 가 표시될 때까지 () 키를 누릅니다.
Page 18
라벨 편집
3
4
5
예를 들면
1
2
3
4
() 를 누릅니다.
화면 상단에 한자 옵션이 표시됩니다.
, , 또는 를눌러 옵션을 이동하여 「山」을 선택합니다.
() 또는 () 키를 누릅니다 .
「山」문자가 확정됩니다.
입력한 한글 범위를 지정하여 한자를
복합어로 전환할 수 있습니다.
입력 모드가 한글 입력 모드인지 먼저 확인합니다. 한글 입력 모드가
[
입력모드 : 가나다] 가 표시될 때까지 () 를 누릅니다.
아니면
「개정」을 입력하려면, (), (),
(), (), () 을 누릅니다.
() 를 누릅니다.
커서 왼쪽에 있는 문자 「정」의 한자
옵션이 표시됩니다.
() 를 누른 상태로 ◀를 누르면
「개정」이 반전 표시됩니다.
「개정」의 한자 옵션이 표시됩니다.
텍스트 입력 및 편집
16
Page 19
라벨 편집
참고
5
6
선택 옵션이 여러 개일 경우 ()
또는 ▲/▼를 눌러 「改訂」을 선택합
니다.
() 또는 () 키를 누릅니다 .
「改訂」이 확정됩니다.
• () 키를 누른 상태로 ◀ 를 한 번씩 누를 때마다 커서 왼쪽의 문
자가 반전 표시됩니다.
•
()키를누른상태로▶ 를 한 번씩 누를 때마다 커서 오른쪽의
문자가반전표시됩니다.
• 한번에최대 5자까지반전표시하여한자로전환할수있습니다.
키보드에서텍스트입력
() / [라벨 제작 ] () 또는 () 문자를입력합니다 .
새 줄 추가
커서를 현재 줄의 끝에 두고 ()키를 누릅니다 .
줄 1줄 2라벨 이미지
• 각 테이프 폭에 따라 입력할 수 있는 텍스트 줄 수에는 제한이 있습니
다 . 18mm 테이프에는 5 줄 , 12mm 테이프에는 3 줄 , 9mm 및 6mm
테이프에는 2 줄 , 3.5mm 테이프에는 1 줄이 가능합니다 .
•이미 5개의 줄이 있는
표시됩니다
텍스트 입력 및 편집
17
. ()이나 다른 키를
상태에서
()
를 누르면 [입력 줄 초과!]가
누르면 에러 메시지가 사라집니다
.
Page 20
라벨 편집
참고
참고
새 블럭 추가
기존 텍스트의 오른쪽에 새로운 텍스트 / 줄 블록을 만들려면 ()와
()를 누르십시오 . 커서가 새 블록의 시작 부분으로 이동합니다 .
• 라벨 1 개에는최대 5 개의블록을넣을수있습니다 .
• 이미 5 개의블록이있는상태에서 ()와 ()를 누르면
[ 블록수초과 !] 가표시됩니다 . () 이나다른키를 누르면 에러 메시지가사라집니다 .
텍스트삭제
()를 누르면 글자들이 하나씩 삭제됩니다 .
전체 텍스트를 삭제하려면 :
() / [문장만 ] () 또는 ().
전체 텍스트 및 형식 설정을 삭제하려면 :
() / [문장&서식설정 ] () 또는 ().
탭 삽입
탭을 삽입하려면 다음 키를 누르십시오 .
그러면 화면에 () 기호가 표시됩니다 .
().
라벨에서 탭을 삭제하려면 텍스트 입력 화면의 탭 표시 오른쪽에 커서
를 위치한 다음 () 키를 누릅니다 .
텍스트 입력 및 편집
18
Page 21
라벨 편집
참고
탭 길이 변경 방법
() / [탭 들여쓰기 ] () 또는 () /
[0-100mm]
니다 .
() 또는 () ()로 텍스트입력화면으로 돌아갑
원하는 탭 길이를 직접 입력하여 설정할 수도 있습니다 . 설정을 적용하
려면 탭 길이를 입력한 후 () 또는 ()를 누른 후 () 또는
()를 다시 누르십시오 .
기호 입력
기호 기능을 사용하여 기호 입력
() / 카테고리 선택 () 또는 () ///
기호 선택
즐겨찾기 설정
[ 즐겨찾기 ] 에는 최근 사용한 기호들이 최대 30 개까지 추가됩니다 . 기
본 설정은 [ 설정 ] 입니다 .
() / [설정 ] () 또는 () / [즐겨찾기 설정 ]
() 또는 ()
() 또는 ().
/ [설정 / 설정 안함 ] () 또는 ().
기호 목록
카테고리기호
19
일반
괄호
기호 입력
Page 22
카테고리기호
약자
화살표
○□△
단위
수학
괄호숫자
라벨 편집
위 첨자
아래 첨자
기호 입력
20
Page 23
라벨 편집
카테고리기호
두자리 숫자
그리스 문자
러시아 문자
로마문자
21
히라가나
기호 입력
Page 24
카테고리기호
가타카나
전기 / 전자 1
표시
통신 /AV
사무실
일용품
라벨 편집
탈 것
정원
날씨
기호 입력
22
Page 25
라벨 편집
카테고리기호
이벤트
취미
스포츠
가족
동물
띠동물
별자리
사탕 / 과일
음식
마크
23
기호 입력
Page 26
라벨 편집
참고
문자 속성 설정
[
정렬
]/[
텍스트 입력 전 또는 후에 라벨 또는 줄별로 문자 속성을 설정할 수 있습
니다 .
라벨별로 문자 속성 설정
() / 속성 선택 () 또는 () / 속성값 설정
() 또는 () () 으로 텍스트 입력 화면으로 돌아갑니다 .
각라인별문자속성설정
1./ 를 사용하여 문자 속성을 변경하려는 줄로 커서를 옮기십시오 .
2.
()과 ()를 눌러 속성을 표시합니다 .
•() 버튼을 눌러서 [ 세로쓰기 ] 로 설정할 수 있습니다 .
•()와 ()를 누르면 표시되는 문자
속성의 왼쪽에 ()가 표시되고 현재 그 특정
줄에만 해당 속성을 적용하고 있음을 나타냅
니다 .
• 각 줄에 다른 속성값을 설정한 경우 ()
를 누를 때 값이 ***** 으로 표시되며 , 또
는 으로 속성을 선택한 후 () 또는
()를 누르십시오 . 이 화면에서 설정을 변경하고 ()를 눌
러 텍스트 입력 화면으로 돌아갈 경우 동일한 변경사항이 라벨 내 전
체 줄에 적용됩니다 .
•[크기 ] 가 [ 자동 ] 으로 설정된 경우 , 그리고 텍스트가 모두 대문자로
입력된 경우에는 자동으로 모든 문구가 각 테이프 폭에 대해 최대 글
꼴 크기로 인쇄되도록 조정됩니다 . 이 글꼴 크기는 각 테이프 폭에 대
해 이용 가능한 가장 큰 글꼴 크기보다 큽니다 .
글자간
([
글꼴
])
]/[
크기
]/[
넓이
]/[
효과
]/[
밑줄
]/
문자 속성 설정 ([ 글꼴 ]/[ 크기 ]/[ 넓이 ]/[ 효과 ]/[ 밑줄 ]/[ 정렬 ]/[ 글자간 ])
24
Page 27
라벨 편집
설정 옵션
속성값결과속성값결과
글꼴고딕글꼴명조
굴림
크기자동
자동을 선택한
경우, 텍스트는
각 테이프 폭에
크기
대해 글꼴 설정
에서
이용
한
로
조정됩니다
가능
가장 큰
인쇄되도록
크기
.
6 pt26 pt
10 pt38 pt
13 pt
넓이
x 1
넓이
x 3/2x 2/3
x 2
효과기본효과그림자
굵게입체
윤곽선기울임꼴
밑줄없음밑줄취소선
밑줄
정렬왼쪽정렬오른쪽
가운데양쪽맞춤
글자간보통글자간좁게
19 pt
x 1/2
문자속성설정 ([ 글꼴 ]/[ 크기 ]/[ 넓이 ]/[ 효과 ]/[ 밑줄 ]/[ 정렬 ]/[ 글자간 ])
25
Page 28
라벨 편집
참고
테이프 자동 맞춤 설정
[ 크기 ] 가 [ 자동 ] 으로 , [ 라벨길이 ] 는 특정한 길이로 설정된 경우에는
라벨 길이 범위 내에 맞도록 텍스트 크기를 줄일 수 있습니다 .
[ 문자크기 우선 ] 을 선택하면 전체 텍스트 크기가 라벨에 맞도록 수정됩
니다 . [ 문자넓이 우선 ] 을 선택하면 텍스트 폭이 1/2 설정 크기에 맞도록
줄어듭니다 .
() / [설정] () 또는 () / [
() 또는 () / [
().
는
문자크기 우선/문자넓이 우선
테이프 자동 맞춤
] ()
테두리 설정
() /// 프레임 선택 () 또는 ()
프레임 번호를 입력해서 선택할 수도 있습니다 .
]
또
테두리 설정
26
Page 29
라벨 편집
테두리
테두리
1234
5678
9101112
13141516
17181920
21222324
25262728
29303132
33343536
37383940
41424344
45464748
49505152
53545556
57585960
61626364
65666768
69707172
73747576
77787980
81828384
85868788
89909192
93949596
979899
27
테두리 설정
Page 30
라벨 편집
참고
라벨 속성 설정 ([ 라벨 길이 ]/[ 커팅옵션 ]/[ 탭 들여쓰기 ])
라벨 길이 :[라벨 길이 ] 는 30-300mm 내에서 설정할 수 있습니다 .
커팅옵션:“테이프 커팅 옵션 설정 ” - 38 를 참조하십시오 .
탭 들여쓰기:“탭 길이 변경 방법 ” - 19 를 참조하십시오 .
() / 속성 선택 () 또는 () / 속성값 설정
() 또는 () () 으로 텍스트입력화면으로돌아갑니다 .
원하는 라벨 및 탭 길이를 직접 입력하여 설정할 수도 있습니다 . 설정
을 적용하려면 길이를 입력한 후 () 또는 ()를 누르고 ,
() 또는 ()를 한 번 더 누르십시오 .
[ 자동 ] 을선택한경우라벨길이는입력한텍스트의양에
따라 자동으로 조정됩니다 .
자동 형식 레이아웃 사용
템플릿 설정 사용
템플릿에서 레이아웃을 선택하고 텍스트를 입력한 후 원하는 형식을 적
용하십시오 .
자유 라벨 제작 사용
간단히 블록 레이아웃에서 레이아웃을 선택하고 텍스트를 입력한 후 원
하는 형식을 적용하십시오 .
() / [자동 서식 ] () 또는 () /
[ 자유라벨제작 ]
또는 ()
텍스트 입력
또는 () 인쇄 메뉴 표시
/ 인쇄할 라벨 수 선택
() 또는 () / 테이프 폭 선택 ()
/ 의 블록 레이아웃 선택 () 또는 ()
() 또는 () 각텍스트란에반복적용 ()
/ [인쇄 ] () 또는 ()
(), () 또는 ()
• 인쇄메뉴화면에서 :
[ 문장편집 ]을 선택하면 텍스트 데이터 또는
바코드 설정을 변경할 수 있습니다 .
[ 저장 ]을 선택하여 라벨을 파일 메모리에 저
장하십시오 .
파일 메모리 관련 정보는 “파일 메모리 사용
” - 44를
참고하십시오
[ 메뉴 ] 를 선택하여 글꼴 , 세로쓰기, 정렬 또는 테두리 설정을 변경하
십시오 .
[ 미리보기 ] 를선택하면인쇄전에라벨을미리볼수있습니다 .
[인쇄 옵션]으로 인쇄
“
넘버링인쇄
” - 38를 또는 “
설정을 변경할 수 있습니다. 자세한 정보는
거울상 인쇄
” - 38를
참고하십시오
.
현재 테이프 카세트의 폭이 선택한 레이아웃과 맞지 않는 상태에서
라벨을 인쇄하면 오류 메시지가 표시됩니다 . () 또는 아무 버튼
이나 눌러 오류 메시지를 없애고 폭이 맞는 테이프 카세트를 삽입하
십시오 .
.
자동형식레이아웃사용
32
Page 35
라벨 편집
자유 라벨 제작
속성값세부 정보
2 줄 A
2 줄 B
3 줄
18mm
12mm
자동형식레이아웃사용
33
1 줄 + 2 줄 A
1 줄 + 2 줄 B
1 줄 + 3 줄
1 줄 + 4 줄
2 줄 A
2 줄 B
3 줄
1 줄 + 2 줄
Page 36
참고
참고
속성값세부 정보
2 줄 A
라벨 편집
9mm
6mm
2 줄 B
1 줄 + 2 줄
1 줄 + 2 줄
바코드 라벨 제작
• P-touch 는 바코드 라벨 제작 전용으로 설계되지 않았습니다 . 바코드
라벨을 바코드 판독기로 판독할 수 있는지 항상 확인하십시오 .
•
최상의 결과를 얻으려면 흰색 테이프에 검정색 잉크를 사용하여 바코드
라벨을 인쇄하십시오. 일부 바코드 판독기의 경우 컬러 테이프 또는 잉
크를
사용하여 제작된 바코드 라벨을 판독하지 못할 수도 있습니다
• 가능한 경우 [ 폭 ] 에 [ 넓게 ] 설정을 사용하십시오 . 일부 바코드 판독
기의 경우 [ 좁게 ] 설정을 사용하여 제작된 바코드 라벨을 판독하지 못
할 수도 있습니다 .
• 바코드가 포함된 여러 개의 라벨을 연속해서 인쇄하면 프린트 헤드가
과열되어 인쇄 품질에 영향을 줄 수 있습니다 .
바코드 매개 변수 설정 및 바코드 데이터 입력
() / 속성 선택 / 속성에 대한 값 선택 () 또는
()
또는 ()
CODE39, CODE128, CODABAR, GS1-128
선택할 수 있습니다. 기호를 사용하지 않을 때에는 바코드 데이터를 입력
한
바코드데이터입력 () / 문자 선택 ()
() 또는 ().
프로토콜에 대해서만 기호를
후 () 또는 ()키를 눌러
라벨에 바코드를 삽입하십시오
.
.
바코드라벨제작
34
Page 37
라벨 편집
바코드 설정
속성값
규격
폭
아래 글자
( 바코드 아래 인쇄되는
문자 )
체크 디지트
( 체크 디지트 )
CODE39, CODE128, EAN-8, EAN-13,
GS1-128 (UCC/EAN-128), UPC-A, UPC-E, I-2/5 (ITF),
및 CODABAR 프로토콜에만사용가능 )
CODABAR
좁게
넓게
있음
없음
없음
있음
(CODE39, I-2/5
특수문자목록
CODE39CODABAR
특수문자특수문자
(SPACE)
바코드라벨제작
35
Page 38
라벨편집
CODE128, GS1-128 (UCC/EAN-128)
특수문자
(SPACE)
NULSOHSTX
ETXEOTENQACK
BELBSHTLF
VTFFCRSO
SIDLEDC1DC2
DC3DC4NAKSYN
ETBCANEMSUB
ESCFS
GSRS
USDELFNC3FNC2
FNC4FNC1
바코드 편집 및 삭제
바코드 매개 변수 및 바코드 데이터를 편집하려면 커서를 데이터 입력 화
면의 바코드 표시 왼쪽에 두고 , () 를 눌러 바코드 설정 화면을 여십
시오 .
라벨에서 바코드를 삭제하려면 데이터 입력 화면의 바코드 표시 오른쪽
에 커서를 위치한 다음 () 를 누릅니다 .
바코드 라벨 제작
36
Page 39
라벨 인쇄
참고
참고
참고
라벨 미리보기
라벨을 인쇄하기 전에 미리 볼 수 있습니다 .
().
, , 또는 를눌러 미리보기 화면을 좌 / 우 / 상 / 하로 스크롤하십
시오 .
()를 누르면 미리보기 화면의 배율을 조절할 수 있습니다 .
좌 / 우 / 상 / 하 또는 하단 구석으로 스크롤하려면 () 및 , ,
또는 를 누르십시오 .
라벨 인쇄
라벨을 잘라내려면 기기의 왼쪽 상단에 있는 테이프 커터 레버를 누르십
시오 .
•[인쇄중 …] 또는 [ 실행중입니다 ] 메시지가 표시되는 중에는 테이프
가 손상되지 않도록 커터 레버를 누르지 마십시오 .
• 테이프 출구 슬롯에서 라벨을 잡아당기지 마십시오 . 잉크 리본이 테
이프와 함께 빠져 나와 테이프를 더 이상 사용하지 못하게 될 수 있습
니다 .
• 테이프 급지 시 또는 인쇄 중에 테이프 출구 슬롯을 막지 마십시오 . 테
이프가 걸릴 수 있습니다 .
하나 또는 여러 사본 인쇄
() / 사본 수 변경 (), () 또는 ().
• 라벨사본 1 개만필요한경우에는사본수를선택하지않고 (),
() 또는 ()를 누르십시오 .
• 숫자키를눌러서인쇄할사본수를지정할수도있습니다 .
라벨미리보기
37
Page 40
라벨인쇄
23.9mm23.9mm
넘버링인쇄
() + () / [넘버링인쇄 ] () 또는 ()
/ 시작 위치 선택
() 또는 ()
().
() 또는 () / 종료 위치 선택
/ 인쇄할 라벨 수 선택 (), () 또는
숫자를 설정할 때에는 인쇄하고자 하는 최대 수를 선택하십시오 .
거울상 인쇄
[ 거울상 인쇄] 시에는 유리 , 창문 또는 기타 투명한
면에 부착할 경우 반대쪽에서 라벨을 정확하게 읽
을 수 있도록 투명 테이프를 사용하십시오 .
() + () / [거울상 인쇄 ] () 또는 ()
(), () 또는 ().
테이프 커팅 옵션 설정
[ 여백 대 ]/[ 여백 소 ]/[ 체인 커팅 ]/[ 수동 커팅 ]/[ 특수 테이프 ]
() / [커팅옵션 ] () 또는 () /
[ 여백대 / 여백소 / 체인커팅 / 수동커팅 / 특수테이프 ]
()로 설정을 적용합니다 .
() 또는
테이프 커팅 옵션
설정설명예
각 라벨 인쇄 후 , 끝 부분마다
23.9mm 의 여백을 남깁니다 .
여백 대
ABC
테이프 커팅 옵션 설정
38
Page 41
라벨인쇄
ABC
22.5mm4mm4mm
4mm
23.9mm4mm
설정설명예
처음에는 22.5mm 의 여백이
인쇄되며 , 그 다음에는 각 라
여백 소
벨 인쇄 후 텍스트 앞뒤로
4mm 의 여백을 남깁니다 .
• 여러라벨을최소여백으로
인쇄할 경우 이 설정을 선택
합니다 .
• 커터를 사용하기 전에 테이
프를 공급하십시오 . 그렇지
않으면 텍스트의 일부분이
체인
커팅
수동
커팅
잘릴 수 있습니다 . 테이프
카세트가 손상될 수 있으므
로 테이프를 잡아당기지 마
십시오 .
• 처음에는 22.5mm의 여백이
인쇄되며 , 그 다음에는 각
라벨 인쇄 후 텍스트 앞뒤로
4mm 의 여백을 남깁니다 .
• 라벨의여러사본을인쇄하거나 , 패브릭테이프또는
P-touch 의 테이프 커터 기
능으로 절단할 수 없는 특수
재질로 된 기타 테이프를 사
용할 경우에는 이 설정을 선
택하십시오 .
• 커터를 사용하기 전에 테이
프를 공급하십시오 . 그렇지
않으면 텍스트의 일부분이
잘릴 수 있습니다 . 테이프
카세트가 손상될 수 있으므
로 테이프를 잡아당기지 마
십시오 .
•P-touch의 테이프 커터 기능
으로 절단할 수 없는 특수 테
이프를 사용할 때에는
P-touch 에서 테이프 카세트
를 분리하고 가위로 테이프
를 잘라 주십시오 .
DEFABC
ABC
테이프 커팅 옵션 설정
39
Page 42
라벨 인쇄
참고
23.9mm4mm4mm4mm
23.9mm27.9mm
설정설명예
• 특수 테이프를 사용할 때에
는 이 설정을 선택하십시오 .
• 패브릭 테이프 또는 열 수축
튜브를 사용할 경우 , 인쇄
전에 [ 커팅옵션 ] 을
[ 특수 테이프 ] 로 설정하십
특수
테이프
시오 . 인쇄 후에는 테이프
카세트를 P-touch 에서 분리
하고 가위로 잘라 주십시오 .
• 라벨을한번에여러장인쇄할경우 :
• 라벨을 2 번인쇄할경우 :
12
ABCABC
1. 1 번째 인쇄
2. 2 번째 인쇄
•커팅
옵션을 [수동 커팅] 또는 [체인 커팅]으로 설정한 경우, 마지막
라벨 인쇄 후 영역을 인쇄하는 도중 중지됩니다
표시된 경우
텍스트 입력 화면으로 돌아가려면
•커팅
() 또는 ()
옵션이 [여백 대
], [여백 소], [체인 커팅]으로
를 눌러 테이프를 공급하십시오
()를
후 [계속하려면 테이프 자르거나확인을 누르세요] 메시지가 표시되며
P-touch
는 커팅 일시중지 모드가 됩니다. 테이프 커터 레버를 누르면
[
커팅옵션]에서 설정한 위치에서 테이프를 커팅할 수 있습니다
. [
테잎배출OK?]가
누르십시오
설정된 경우, 인쇄
.
.
.
테이프커팅옵션설정
40
Page 43
라벨 인쇄
참고
참고
라벨 길이 조절
테이프 카세트의 수명이 다 되면 인쇄된 길이가 정확하지 않을 수 있습니다
이 경우 라벨 길이를 조절할 수 있습니다 .
() / [설정 ] () 또는 () / [조정 ] ()
또는 ()
[-5 - +5]
/ [라벨길이 ] () 또는 () /
() 또는 ().
.
라벨 길이를 1단계 조절하면 전체 라벨 길이가 약
라벨콜렉션에서 인쇄
P-touch 에 저장된 라벨콜렉션에서 라벨 인쇄
() / [
() 또는 () / 라벨 선택 () 또는 ()
라벨 이미지 확인
/
라벨콜렉션에는 12 또는 18mm 테이프만 사용할 수 있습니다 .
라벨 길이 조절
41
라벨콜렉션
() / [인쇄] () 또는 ()
사본 수 선택
] () 또는 () /
(), () 또는 ().
1% 정도
늘어납니다
카테고리 선택
.
Page 44
라벨콜렉션 목록
카테고리라벨
파일
사무실
주의
운송
라벨 인쇄
환경
라벨콜렉션에서 인쇄
42
Page 45
라벨 인쇄
카테고리라벨
판매
개인 메시지
* 표시 목적으로만 사용되는 라벨입니다 .
새 라벨콜렉션 카테고리 다운로드
P-touch Update Software 를 사용하여 라벨콜렉션 카테고리를 P-touch
에 추가로 다운로드할 수 있습니다 .
새 라벨콜렉션 카테고리를 다운로드하려면 다음의 Brother Solutions
Center 를 방문하십시오 : http://support.brother.com
라벨콜렉션에서 인쇄
43
Page 46
파일 메모리 사용
참고
참고
라벨 파일 저장
최대
50개의
파일마다 최대
덮어쓰기할 수도 있습니다
텍스트 입력 및 라벨 형식 지정 () / 파일 선택 () 또는
().
라벨을 저장하고 나중에 다시 불러와서 인쇄할 수 있습니다
280자를
저장할 수 있습니다. 또한 저장한 라벨을 편집 및
.
저장한 라벨의 인쇄 , 열기 또는 삭제
[ 인쇄 ]
() / [파일 ] () 또는 () / 파일 선택 ()
또는 ()
선택
(), () 또는 ().
파일 선택 화면에서 저장한 라벨을 인쇄하려면 또는 으로 라벨을
선택하고 ()를 누르십시오 .
[ 열기 ]
() / [파일 ] () 또는 () / 파일 선택 ()
또는 ()
[ 덮어쓰겠습니까 ?] 라는 메시지가 표시된다면 텍스트 입력 화면에서
텍스트를 입력한 경우입니다 . () 또는 ()를 눌러 입력한 텍
스트를 지우고 저장한 라벨을 여십시오 . () 를 눌러 저장한 라벨 열
기를 취소하고 이전 화면으로 돌아갑니다 .
/ [인쇄 ] () 또는 () / 사본 수
/ [열기 ] () 또는 ().
.
라벨파일저장
44
Page 47
파일 메모리 사용
참고
[ 삭제 ]
() / [파일 ] () 또는 () / 파일 선택 ()
또는 ()
표시됩니다
/ [삭제 ] () 또는 () 다음메시지가
() 또는 ().
파일 선택 화면에서 저장한 라벨을 삭제하려면 또는 으로 라벨을
선택하고 ()를 누르십시오 .
저장한 라벨의 인쇄 , 열기 또는 삭제
45
Page 48
P-TOUCH 초기화및유지관리
참고
P-touch 재설정
저장된 라벨 파일을 모두 지우고자 하거나 P-touch 가 제대로 작동하지
않을 경우 P-touch 의 내부 메모리를 초기화할 수 있습니다 .
홈 키를 사용한 데이터 초기화
() / [설정 ] () 또는 () / [초기화 ] ()
또는 ()
메시지가 표시됩니다
모든 설정 초기화
모든 콘텐츠 삭제
공장 초기화
P-touch
P-touch 를 초기화하면 모든 텍스트 , 형식 설정 , 옵션 설정 및 저장된
라벨 파일이 지워집니다 .
/ 초기화 방법선택 () 또는 () 확인
() 또는 ().
값세부 정보
다운로드한 라벨이 삭제되지 않습니다 .
파일 메모리의 내용은 삭제되지 않습니다 .
그 외 데이터는 삭제되며 전체 설정은 공장 설정으로 초기
화됩니다 .
다운로드한 라벨이 삭제됩니다 .
파일 메모리의 내용도 삭제됩니다 .
다른 데이터는 지워지지 않으며 , 설정이 초기화되지 않습
니다 .
전체 라벨 및 사용자 설정은 공장 설정으로 초기화됩니다 .
키보드를 사용하여 공장 설정으로 초기화하기
P-touch 재설정
46
Page 49
P-TOUCH 초기화및유지관리
참고
참고
참고
참고
전체 라벨 및 사용자 설정 초기화 방법 :
P-touch 의 전원을 끄십시오 . () 와 ()를 누르고 계십시오 .
()와 ()를 누르고 있는 상태에서 ()를 한 번 누르고
() 와 ()에서 손을 떼십시오 .
다른 키에서 손을 떼기 전에 ()에서 손을 떼십시오 .
사용자 설정 초기화 방법 :
( 다운로드한라벨콜렉션및파일메모리내용은초기화되지않습니다 .)
P-touch 의 전원을 끄십시오 . () 와 ()를 누르고 계십시오 .
()와 ()를 누르고 있는 상태에서 ()를 한 번 누르고 ()
와 ()에서 손을 떼십시오 .
다른 키에서 손을 떼기 전에 ()에서 손을 떼십시오 .
유지관리
P-touch 를 청소하기 전에 항상 배터리를 제거하고 AC 어댑터를 분리
하십시오 .
장치 청소
부드럽고 마른 헝겊을 사용해서 본체에 쌓여 있는 먼지와 얼룩을 닦아내
십시오 .
지우기 어려운 얼룩은 헝겊에 약간 물을 적셔서 사용하십시오 .
페인트 시너, 벤젠, 알코올 또는 기타 유기 용제는 사용하지 마십시오
그렇지 않으면 케이스가 변형되거나
다
.
유지관리
47
P-touch의
외관이 손상될 수 있습니
.
Page 50
P-TOUCH 초기화 및 유지관리
참고
참고
프린트 헤드
프린트 헤드 청소
인쇄된 라벨에 줄무늬가 표시되거나 인쇄된 문자 품
질이 나쁜 경우 일반적으로 프린트 헤드가 더러워진
것을 나타냅니다 . 면봉이나 프린트 헤드 청소 카세
트 (TZe-CL4)( 옵션 ) 를 사용하여 프린트 헤드를 청
소하십시오 .
• 맨손으로프린트 헤드를 직접 만지지 마십시오 .
• 프린트헤드청소카세트의사용방법은함께제공된설명서를참조하십시오 .
테이프 커터 청소
반복적인 사용 후에는 테이프 접착제가 커터 날에 쌓
여 날의 가장자리가 무뎌지고 테이프가 걸리는 원인
이 될 수 있습니다 .
• 매년한번정도면봉을이소프로필알코올
( 소독용알코올 ) 에약간적셔커터 날을 닦아내십시오 .
• 맨손으로커터날을직접만지지마십시오 .
유지관리
48
Page 51
문제 해결
스풀
문제와 해결방법
문제해결방법
화면이 ‘ 잠기거나 ’
P-touch 가 정상적으
로 응답하지 않습니
다 .
전원을 켠 후 디스플
레이에 아무 것도 표
시되지 않습니다 .
인쇄 키를 눌러도 라
벨이 제대로 인쇄되
지 않습니다 .
라벨이 올바르게 인
쇄되지 않습니다 .
잉크 리본이 잉크 롤
러에서 분리되었습니
다 .
• “P-touch
•
•
•
•
•
•
•잉크
재설정
설정으로 재설정하십시오
가 해결되지 않으면
분리하십시오
배터리가 제대로 끼워졌는지, 그리고
어댑터가 제대로 연결되었는지 확인하십시오. 충전식
배터리가 완전히 충전되었는지 확인하십시오