Brother MFC-9460CDN, MFC-9465CDN User's Guide

Download

ROZSZERZONY

PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA

MFC-9460CDN MFC-9465CDN

Nie wszystkie modele dostępne są we wszystkich krajach.

Wersja 0

POL

Instrukcje obsługi i ich lokalizacja?

Który podręcznik? Co w nim się znajduje? Gdzie on się znajduje?

Bezpieczeństwo i zgodność z prawem

Podręcznik szybkiej obsługi

Podstawowy Podręcznik Użytkownika

Rozszerzony Podręcznik Użytkownika

Instrukcja oprogramowania

Przed rozpoczęciem konfigurowania urządzenia należy przeczytać Instrukcje dotyczące bezpieczeństwa.

Najpierw przeczytaj ten Podręcznik. Postępuj zgodnie z instrukcjami konfigurowania urządzenia i instalowania sterowników oprogramowania dla danego systemu operacyjnego i typu połączenia.

Uzyskaj podstawowe informacje na temat faksowania, kopiowania, skanowania i druku bezpośredniego, oraz informacje na temat wymiany materiałów eksploatacyjnych. Patrz wskazówki dotyczące rozwiązywania problemów.

Uzyskaj informacje na temat bardziej zaawansowanych operacji: faksowania, kopiowania, funkcji zabezpieczeń, drukowania raportów i wykonywania konserwacji rutynowej.

Postępuj zgodnie z tymi instrukcjami w celu korzystania z funkcji drukowania, skanowania, skanowania sieciowego, konfiguracji zdalnej, PC-Fax oraz korzystania z programu narzędziowego Brother ControlCenter.

W formie drukowanej / W pudełku

Dla regionów HUN/BUL/ROM/POL/SVK/CZE: Plik PDF/ Płyta CD-ROM z dokumentacją / W pudełku

Plik PDF / Płyta CD-ROM z dokumentacją / W pudełku

Przewodnik Sieciowy Niniejszy Podręcznik zawiera

podstawowe informacje na temat zaawansowanych funkcji sieciowych urządzeń Brother, a także pojęć ogólnych i związanych z siecią.

Instrukcja obsługi dla sieci

Ten Podręcznik zawiera przydatne informacje na temat ustawień sieci przewodowej i bezprzewodowej oraz ustawień zabezpieczeń w urządzeniu Brother. Można również uzyskać informacje na temat protokołu obsługiwanego przez urządzenie oraz związane wskazówki dotyczące rozwiązywania problemów.

Plik PDF / Płyta CD-ROM z dokumentacją / W pudełku

Spis Treści

1 Konfiguracja ogólna 1

Zapisywanie w pamięci..........................................................................................1

Automatyczna zmiana czasu.................................................................................1

Funkcje oszczędzania ...........................................................................................2

Oszczędzanie toneru ....................................................................................... 2

Tryb spoczynku ...............................................................................................2

Tryb głębokiego spoczynku .............................................................................2

Kontrast wyświetlacza LCD...................................................................................3

Tryb zegara............................................................................................................3

2 Funkcje zabezpieczeń 4

Secure Function Lock 2.0......................................................................................4

Ustawianie hasła administratora .....................................................................5

Zmiana hasła administratora ...........................................................................5

Konfigurowanie trybu użytkownika publicznego .............................................. 6

Konfigurowanie użytkowników z ograniczonym dostępem..............................6

Włączanie/wyłączanie kontroli dostępu do urządzenia ...................................7

Przełączanie między użytkownikami ...............................................................8

Blokada ustawień...................................................................................................9

Ustawianie hasła ...........................................................................................10

Zmiana hasła blokady ustawień ....................................................................10

Włączanie/wyłączanie blokady ustawień.......................................................11

Ograniczanie nawiązywania połączenia..............................................................11

Ograniczenia dla klawiatury...........................................................................11

Ograniczenia dla wybierania jednoprzyciskowego ........................................12

Ograniczenia dla szybkiego wybierania ........................................................12

3Wysyłanie faksu 13

Dodatkowe opcje wysyłania.................................................................................13

Zmiana układu faksu 2-stronnego (tylko MFC-9465CDN).............................13

Wysyłanie faksów z różnymi ustawieniami....................................................13

Kontrast .........................................................................................................14

Zmiana rozdzielczości faksu..........................................................................15

Dodatkowe operacje wysyłania ...........................................................................16

Ręczne wysyłanie faksów..............................................................................16

Podwójny dostęp (tylko tryb czarno-biały) .....................................................16

Rozsyłanie (tylko tryb czarno-biały) ...............................................................17

Transmisja w czasie rzeczywistym................................................................18

Tryb zagraniczny ...........................................................................................19

Wysyłanie faksu z opóźnieniem (tylko tryb czarno-biały) ..............................19

Opóźniona transmisja wsadowa (tylko tryb czarno-biały)..............................20

Sprawdzanie i anulowanie oczekujących zadań ...........................................20

Elektroniczna strona tytułowa (tylko tryb czarno-biały)..................................21

Przegląd pollingu .................................................................................................23

Przesyłanie przez polling (tylko tryb czarno-biały).........................................23

4 Odbieranie faksu 25

Opcje zdalnego faksu (tylko tryb czarno-biały) ....................................................25

Odbiór po wyczerpaniu papieru .....................................................................25

Wysyłka faksów .............................................................................................25

Zapisywanie faksów ......................................................................................26

Odbieranie faksów przez komputer...............................................................26

Przełączanie opcji zdalnego faksu ................................................................28

Zdalne odbieranie ..........................................................................................29

Zdalne polecenia faksu..................................................................................31

Dodatkowe operacje odbierania ..........................................................................32

Drukowanie zmniejszonego faksu przychodzącego......................................32

Drukowanie dwustronne dla trybu faksu........................................................32

Ustawianie stempla odbioru faksu (tylko tryb czarno-biały)...........................33

Ustawianie gęstości druku.............................................................................33

Drukowanie faksu z pamięci ..........................................................................33

Przegląd pollingu .................................................................................................34

Odbieranie przez polling................................................................................34

Zatrzymanie pollingu .....................................................................................35

5 Wybieranie i zapisywanie numerów 36

Dodatkowe operacje wybierania ..........................................................................36

Łączenie numerów szybkiego wybierania .....................................................36

Dodatkowe sposoby zapisywania numerów ........................................................36

Konfigurowanie grup do rozsyłania ...............................................................36

Zmiana numerów grup...................................................................................38

Usuwanie numerów grup...............................................................................39

6 Drukowanie raportów 40

Raporty faksów ....................................................................................................40

Raport weryfikacji transmisji ..........................................................................40

Dziennik faksów.............................................................................................40

Raporty ................................................................................................................41

Jak wydrukować raport ..................................................................................41

7 Wykonywanie kopii 42

Ustawienia kopiowania ........................................................................................42

Zatrzymywanie kopiowania ...........................................................................42

Powiększanie i zmniejszanie kopiowanego obrazu .......................................42

Poprawianie jakości kopiowania....................................................................43

Używanie klawisza Opcje ..............................................................................44

Sortowanie kopii przy użyciu podajnika ADF.................................................45

Regulacja kontrastu, kolorów i jasności.........................................................45

Drukowanie N kopii na 1 stronie (układ strony) .............................................47

Kopiowanie dowodu tożsamości 2 w 1..........................................................48

Wybór tacy.....................................................................................................49

iii

Kopiowanie dwustronne.......................................................................................50

Kopiowanie dwustronne (odbicie wzdłuż dłuższej krawędzi) ........................50

Zaawansowane kopiowanie dwustronne (odbicie wzdłuż krótszej

krawędzi) ...................................................................................................51

A Rutynowa konserwacja 53

Czyszczenie i sprawdzanie urządzenia...............................................................53

Sprawdzanie liczników stron .........................................................................54

Sprawdzanie pozostałej żywotności części ...................................................54

Wymiana elementów wymagających okresowej konserwacji..............................54

Pakowanie i transport urządzenia........................................................................55

BOpcje 63

Opcjonalna taca papieru (LT-300CL) ..................................................................63

Płytka pamięci......................................................................................................63

Typy modułów pamięci SO-DIMM.................................................................63

Instalacja dodatkowej pamięci .......................................................................64

CSłownik 66

D Indeks 70

Konfiguracja ogólna 1

Zapisywanie w pamięci1

Ustawienia menu są zapisywane trwale i w przypadku awarii zasilania nie zostaną utracone. Ustawienia tymczasowe (np. kontrast, tryb zagraniczny) zostaną utracone. Ponadto, w przypadku awarii zasilania urządzenie zachowuje datę i godzinę oraz zaprogramowane zadania faksu z opóźnieniem (np. Faks opóźniony) na okres do 60 godzin. Inne zadania faksów w pamięci urządzenia nie zostaną utracone.

Automatyczna zmiana czasu

Istnieje możliwość ustawienia urządzenia tak, aby automatycznie przestawiało godzinę. Urządzenie przestawi zegar o godzinę do przodu wiosną i o godzinę do tyłu jesienią.

a Naciśnij przycisk Menu, 0, 2, 2. b Przy użyciu przycisku a lub b wybierz

opcję WŁ. lub WYŁ.. Naciśnij przycisk OK.

c Naciśnij przycisk Stop/Zakończ.

Rozdział 1

Informacja

Funkcje oszczędzania 1

Oszczędzanie toneru 1

Funkcja ta umożliwia oszczędzanie toneru. Po ustawieniu funkcji oszczędzania toneru na WŁ. wydruki są jaśniejsze. Ustawieniem domyślnym jest WYŁ..

a Naciśnij przycisk Menu, 1, 4, 1. b Przy użyciu przycisku a lub b wybierz

opcję WŁ. lub WYŁ.. Naciśnij przycisk OK.

c Naciśnij przycisk Stop/Zakończ.

Nie zaleca się włączania funkcji oszczędzania toneru podczas drukowania zdjęć lub obrazów w skali szarości.

Tryb spoczynku 1

Ustawienie Tryb spoczynku może zmniejszyć zużycie energii. Gdy urządzenie znajduje się w Trybie spoczynku (trybie oszczędzania energii), zachowuje się tak, jakby było wyłączone. Odebranie danych lub rozpoczęcie czynności spowoduje przełączenie urządzenia z trybu spoczynku do Trybu gotowości.

Można wybrać czas, przez jaki urządzenie ma być bezczynne, zanim przejdzie do trybu spoczynku. Jeśli urządzenie odbierze faks, dane z komputera lub wykona kopię, zegar zostanie zresetowany. Ustawienie domyślne to 3 minuty.

Gdy urządzenie znajduje się w trybie spoczynku, na ekranie LCD wyświetlany jest komunikat OCZEKIWANIE.

a Naciśnij przycisk Menu, 1, 4, 2. b Wprowadź czas, przez który urządzenie

ma pozostać bezczynne, zanim przejdzie do trybu spoczynku. Naciśnij przycisk OK.

c Naciśnij przycisk Stop/Zakończ.

Tryb głębokiego spoczynku 1

Jeśli urządzenie znajduje się w trybie spoczynku i nie odbierze żadnych zadań przez dany okres czasu, automatycznie przejdzie w tryb głębokiego spoczynku, a na wyświetlaczu LCD zostanie wyświetlony komunikat UŚPIENIE. Tryb głębokiego spoczynku pozwala zmniejszyć zużycie energii bardziej niż tryb spoczynku. W przypadku odebrania faksu, danych z komputera, wykonywania kopii lub naciśnięcia przycisku na panelu sterowania urządzenie uruchomi się i rozpocznie nagrzewanie.

Konfiguracja ogólna

Kontrast wyświetlacza LCD 1

Można zmienić kontrast, aby wyświetlacz LCD był jaśniejszy lub ciemniejszy.

a Naciśnij przycisk Menu, 1, 6. b Naciśnij przycisk c, aby wyświetlacz

LCD stał się ciemniejszy. Naciśnij przycisk d, aby wyświetlacz LCD stał się jaśniejszy. Naciśnij przycisk OK.

c Naciśnij przycisk Stop/Zakończ.

Tryb zegara 1

Na panelu sterowania urządzenia znajdują się trzy przyciski trybów: FAKS, SKANUJ i KOPIUJ.

Można ustawić czas, po jakim urządzenie ma powrócić do trybu faksu po ostatnim kopiowaniu lub skanowaniu. W przypadku wyboru opcji WYŁ. urządzenie pozostanie w używanym ostatnio trybie.

Funkcja ta ustawia ponadto czas, po którym urządzenie ma przełączyć się z trybu użytkownika indywidualnego na tryb użytkownika publicznego, gdy używana jest funkcja kontroli dostępu do urządzenia. (Patrz Przełączanie między użytkownikami na stronie 8).

a Naciśnij przycisk Menu, 1, 1. b Naciśnij przycisk a lub b, aby wybrać

opcję 0 SEK, 30 SEK., 1 MIN, 2 MIN., 5 MIN. lub WYŁ..

Naciśnij przycisk OK.

c Naciśnij przycisk Stop/Zakończ.

Informacja

Funkcje zabezpieczeń 2

Secure Function Lock 2.0

Funkcja kontroli dostępu do urządzenia umożliwia ograniczenie publicznego dostępu do następujących funkcji urządzenia:

 Wysyłanie faksów

 Odbieranie faksów

 Kopiowanie

 Skanowanie

 USB Direct

 Drukowanie z komputera PC

 Drukowanie kolorowe

Ponadto funkcja ta uniemożliwia użytkownikom zmienianie domyślnych ustawień urządzenia poprzez ograniczenie dostępu do ustawień menu.

Przed skorzystaniem z opcji bezpieczeństwa należy podać hasło administratora.

Dostęp do czynności z ograniczonym dostępem może zostać umożliwiony poprzez zdefiniowanie użytkownika z ograniczonym dostępem. Użytkownik z ograniczonym dostępem musi wprowadzić hasło użytkownika przed skorzystaniem z urządzenia.

• Funkcja kontroli dostępu do urządzenia może być ustawiona ręcznie z poziomu panelu sterowania lub za pomocą Zarządzania przez przeglądarkę WWW. Zalecamy konfigurowanie tej funkcji za pomocą Zarządzania przez przeglądarkę WWW. Więcej informacji zawiera część Instrukcja obsługi dla sieci.

• Do określania ograniczeń i dokonywania zmian uprawniony jest wyłącznie administrator.

• Gdy funkcja kontroli dostępu do urządzenia jest włączona, można korzystać jedynie z opcji 1.KONTRAST,

6.POLL.NAD. oraz

7.STR.TYT.WŁ/WYŁ w opcji

2.USTAW.NADAW. w menu faksu.

Jeśli zablokowana jest transmisja faksu, nie jest możliwe korzystanie z żadnej funkcji w menu faksu.

• Odbieranie przez polling jest możliwe wyłącznie, gdy włączone są funkcje: transmisja faksu i odbieranie faksu.

Należy zwrócić szczególn W przypadku zapomnienia hasła konieczne będzie zresetowanie hasła zapisanego w urządzeniu. Aby uzyskać informacje na temat sposobu resetowania hasła, skontaktuj się ze sprzedawcą produktów Brother.

ą uwagę na hasło.

Funkcje zabezpieczeń

Ustawianie hasła administratora 2

Poniższe czynności opisują ustawianie hasła administratora. Hasło to służy do ustalania użytkowników oraz włączania i wyłączania kontroli dostępu do urządzenia. (Patrz

Konfigurowanie użytkowników z ograniczonym dostępem na stronie 6 i Włączanie/wyłączanie kontroli dostępu do urządzenia na stronie 7).

a Naciśnij przycisk Menu, 1, 7, 1. b Jako hasło wprowadź 4-cyfrowy numer,

używając cyfr od 0 do 9. Naciśnij przycisk OK.

c Gdy na wyświetlaczu LCD pojawi się

napis WERYFIKUJ:, wprowadź ponownie hasło. Naciśnij przycisk OK.

d Naciśnij przycisk Stop/Zakończ.

Zmiana hasła administratora 2

a Naciśnij przycisk Menu, 1, 7, 1. b Przy użyciu przycisku a lub b wybierz

opcję USTAW HASŁO. Naciśnij przycisk OK.

c Wprowadź wcześniej ustalone 4-

cyfrowe hasło. Naciśnij przycisk OK.

d Wprowadź nowe 4-cyfrowe hasło.

Naciśnij przycisk OK.

e Jeśli na wyświetlaczu LCD pojawi się

napis WERYFIKUJ:, ponownie wprowadź nowe hasło. Naciśnij przycisk OK.

f Naciśnij przycisk Stop/Zakończ.

Rozdział 2

Konfigurowanie trybu użytkownika publicznego 2

W trybie użytkownika publicznego funkcje urządzenia są ograniczone do tych dostępnych dla użytkowników publicznych. Użytkownicy publiczni nie muszą wprowadzać hasła, aby uzyskać dostęp do funkcji udostępnionych poprzez tę konfigurację. Można skonfigurować jednego użytkownika publicznego.

a Naciśnij przycisk Menu, 1, 7, 1. b Przy użyciu przycisku a lub b wybierz

opcję ID KONFIGURACJI. Naciśnij przycisk OK.

c Wprowadź hasło administratora.

Naciśnij przycisk OK.

d Przy użyciu przycisku a lub b wybierz

opcję PUBLICZNY. Naciśnij przycisk OK.

e Przy użyciu przycisku a lub b wybierz

opcję AKTYWUJ lub DEAKTYWUJ dla FAX TX.

Naciśnij przycisk OK. Po ustawieniu opcji FAX TX powtórz tę czynność dla opcji FAX RX, KOPIUJ,

SKAN, USB DIRECT, DRUK PC i DRUK KOLOR. Gdy na wyświetlaczu

LCD pojawi się napis WYJŚCIE, naciśnij przycisk OK.

f Naciśnij przycisk Stop/Zakończ.

Konfigurowanie użytkowników z ograniczonym dostępem 2

Można skonfigurować użytkowników z ograniczonym dostępem oraz hasło do udostępnionych im funkcji. Za pośrednictwem Zarządzania przez przeglądarkę WWW można skonfigurować bardziej zaawansowane ograniczenia, na przykład na liczbę stron lub nazwę logowania użytkownika komputera PC. (Więcej informacji zawiera część Instrukcja obsługi dla sieci). Można skonfigurować do 25 użytkowników z ograniczonym dostępem i hasłem.

a Naciśnij przycisk Menu, 1, 7, 1. b Przy użyciu przycisku a lub b wybierz

opcję ID KONFIGURACJI. Naciśnij przycisk OK.

c Wprowadź hasło administratora.

Naciśnij przycisk OK.

d Przy użyciu przycisku a lub b wybierz

opcję UŻYTK.01. Naciśnij przycisk OK.

e Przy użyciu klawiatury numerycznej

wprowadź nazwę użytkownika. (Patrz Wprowadzanie tekstu w Załączniku C podręcznika Podstawowy Podręcznik Użytkownika). Naciśnij przycisk OK.

f Wprowadź 4-cyfrowy numer jako hasło

użytkownika. Naciśnij przycisk OK.

Funkcje zabezpieczeń

Informacja

g Przy użyciu przycisku a lub b wybierz

opcję AKTYWUJ lub DEAKTYWUJ dla FAX TX.

Naciśnij przycisk OK. Po ustawieniu opcji FAX TX powtórz tę czynność dla opcji FAX RX, KOPIUJ,

SKAN, USB DIRECT, DRUK PC i DRUK KOLOR. Gdy na wyświetlaczu

LCD pojawi się napis WYJŚCIE, naciśnij przycisk OK.

h Powtórz czynności od d do g, aby

wprowadzić kolejnych użytkowników i hasła.

i Naciśnij przycisk Stop/Zakończ.

Kilku użytkowników nie może mieć tej samej nazwy.

Włączanie/wyłączanie kontroli dostępu do urządzenia 2

W przypadku wprowadzenia nieprawidłowego hasła na wyświetlaczu LCD pojawi się komunikat BŁĘDNE HASŁO. Wprowadź ponownie prawidłowe hasło.

Włączanie funkcji kontroli dostępu do urządzenia

a Naciśnij przycisk Menu, 1, 7, 1. b Przy użyciu przycisku a lub b wybierz

opcję WYŁ.iWŁ.. Naciśnij przycisk OK.

c Wprowadź 4-cyfrowe hasło

administratora. Naciśnij przycisk OK.

Wyłączanie funkcji kontroli dostępu do urządzenia

a Naciśnij przycisk Menu, 1, 7, 1. b Przy użyciu przycisku a lub b wybierz

opcję WŁ.iWYŁ.. Naciśnij przycisk OK.

c Wprowadź 4-cyfrowe hasło

administratora. Naciśnij przycisk OK.

Rozdział 2

Informacja

Przełączanie między użytkownikami 2

Funkcja ta umożliwia przełączanie pomiędzy zarejestrowanymi użytkownikami z ograniczonym dostępem lub trybem publicznym, gdy kontrola dostępu do urządzenia jest włączona.

Przełączanie na tryb użytkownika z ograniczonym dostępem

a Przytrzymaj wciśnięty przycisk Shift i

jednocześnie naciśnij przycisk Zabezpieczenie.

b Naciśnij przycisk a lub b, aby wybrać ID.

Naciśnij przycisk OK.

c Wprowadź 4-cyfrowe hasło.

Naciśnij przycisk OK.

Przełączanie na tryb publiczny

Po zakończeniu korzystania z urządzenia przez użytkownika z ograniczonym dostępem urządzenie powróci do trybu publicznego po upływie czasu określonego w trybie zegara (Menu, 1, 1). (Patrz Tryb zegara na stronie 3). Ponadto z trybu użytkownika z ograniczonym dostępem można wyjść poprzez naciśnięcie klawisza trybu, w którym się aktualnie pracuje. Następnie na wyświetlaczu LCD pojawi się pytanie WYSŁ. NA PUBLIC?.

Naciśnij przycisk 1, aby wybrać opcję 1.TAK.

•Jeśli bieżące ID posiada ograniczenie względem żądanej funkcji, na wyświetlaczu LCD zostanie wyświetlony komunikat ODMOWA DOSTĘPU, a następnie urządzenie poprosi o podanie nazwy. Jeśli użytkownik ma prawo uzyskać dostęp do żądanej funkcji, należy nacisnąć przycisk a lub b, aby wybrać nazwę i czterocyfrowe hasło.

•Jeśli żądana funkcja jest ograniczona dla wszystkich użytkowników, na wyświetlaczu LCD zostanie wyświetlony komunikat NIEDOSTĘPNY, a następnie urządzenie przejdzie do trybu gotowości. Nie można uzyskać dostępu do żądanej funkcji. Skontaktuj się z administratorem, aby sprawdzić ustawienia funkcji kontroli dostępu do urządzenia.

•Jeśli ID u ograniczenie na liczbę stron i maksymalna liczba stron została już osiągnięta, w przypadku drukowania danych na wyświetlaczu LCD zostanie wyświetlony komunikat PRZEKR. LIMIT. Skontaktuj się z administratorem, aby sprawdzić ustawienia funkcji kontroli dostępu do urządzenia.

•Jeśli ID użytkownika posiada ograniczenie na druk kolorowy ustawione na DEAKTYWUJ, w przypadku drukowania danych na wyświetlaczu LCD zostanie wyświetlony komunikat BRAK UPRAWNIEŃ. Urządzenie będzie drukować dane tylko w trybie czarno-białym.

żytkownika ma ustawione

Funkcje zabezpieczeń

Blokada ustawień 2

Blokada ustawień pozwala na ustalenie hasła, które uniemożliwia innym osobom dokonanie przypadkowej zmiany ustawień urządzenia.

Należy zwrócić szczególną uwagę na hasło. W przypadku zapomnienia hasła konieczne będzie zresetowanie haseł zapisanych w urządzeniu. Skontaktuj się ze swoim administratorem lub sprzedawcą produktów Brother.

Jeśli dla blokady ustawień wybrana jest opcja WŁ., nie można zmieniać wymienionych poniżej ustawień bez podania hasła:

 Tryb zegara

 Papier  Głośność  Funkcje oszczędzania  Użycie tacy  Kontrast wyświetlacza LCD

Ponadto, ustawień urządzenia nie można zmienić za pomocą zdalnej konfiguracji, gdy blokada ustawień ustawiona jest na WŁ..

 Zabezpieczenie

 Skanowanie dokumentu  Książka adresowa

 Ograniczenie wybierania

 Drukarka (emulacja, druk dwustronny,

wydruk kolorowy, resetowanie drukarki, częstotliwość)



Ustawienia sieciowe (z wyjątkiem Stan, Adres Mac, Skanowanie do FTP, Skanowanie do sieci)

 Tryb odbioru

 Data i czas

 ID stacji  Tonowo/impulsowo (z wyjątkiem

regionów BEL, NOR, SWE, DAN, FIN)

 Sygnał wybierania

 Ustawienie linii telefonicznej

 Resetowanie

Rozdział 2

Ustawianie hasła 2

a Naciśnij przycisk Menu, 1, 7, 2. b Jako hasło wprowadź 4-cyfrowy numer,

używając cyfr od 0 do 9. Naciśnij przycisk OK.

c Po wyświetleniu na wyświetlaczu LCD

komunikatu WERYFIKUJ: ponownie wprowadź hasło. Naciśnij przycisk OK.

d Naciśnij przycisk Stop/Zakończ.

Zmiana hasła blokady ustawień 2

a Naciśnij przycisk Menu, 1, 7, 2. b Przy użyciu przycisku a lub b wybierz

opcję USTAW HASŁO. Naciśnij przycisk OK.

c Wprowadź 4-cyfrowe hasło.

Naciśnij przycisk OK.

d Wprowadź nowe 4-cyfrowe hasło.

Naciśnij przycisk OK.

e Po wyświetleniu na wyświetlaczu LCD

komunikatu WERYFIKUJ: ponownie wprowadź nowe hasło. Naciśnij przycisk OK.

f Naciśnij przycisk Stop/Zakończ.

Funkcje zabezpieczeń

Włączanie/wyłączanie blokady ustawień 2

W przypadku wprowadzenia nieprawidłowego hasła w czasie wykonywania poniższych czynności na wyświetlaczu LCD pojawi się komunikat BŁĘDNE HASŁO. Wprowadź ponownie prawidłowe hasło.

Włączanie blokady ustawień

a Naciśnij przycisk Menu, 1, 7, 2. b Przy użyciu przycisku a lub b wybierz

opcję WŁ.. Naciśnij przycisk OK.

c Wprowadź 4-cyfrowe hasło.

Naciśnij przycisk OK.

d Naciśnij przycisk Stop/Zakończ.

Wyłączanie blokady ustawień

a Naciśnij przycisk Menu, 1, 7, 2. b Wprowadź 4-cyfrowe hasło. Naciśnij

dwukrotnie przycisk OK.

Ograniczanie nawiązywania połączenia

Ta funkcja zabezpiecza przed błędnym wysłaniem faksu lub wybraniem połączenia z nieprawidłowym numerem. W urządzeniu można ustawić ograniczenie wybierania przy użyciu klawiatury, wybierania jednoprzyciskowego oraz szybkiego wybierania.

Jeśli została wybrana opcja WYŁĄCZONE, urządzenie nie ogranicza metody wybierania.

Jeśli wybrano opcję WPISZ DWUKR. #, urządzenie poprosi o ponowne wprowadzenie numeru. Jeśli ponownie zostanie wprowadzony ten sam numer, urządzenie rozpocznie nawiązywanie połączenia. Jeśli za drugim razem wprowadzony zostanie nieprawidłowy numer, na wyświetlaczu LCD pojawi się komunikat o błędzie.

Jeśli została wybrana opcja WŁĄCZONE, urządzenie ograniczy wysyłanie faksów i połączenia wychodzące do tej metody wybierania.

c Naciśnij przycisk Stop/Zakończ.

Ograniczenia dla klawiatury 2

a Naciśnij przycisk Menu, 2, 6, 1. b Przy użyciu przycisku a lub b wybierz

opcję WYŁĄCZONE, WPISZ DWUKR. # lub WŁĄCZONE. Naciśnij przycisk OK.

c Naciśnij przycisk Stop/Zakończ.

Rozdział 2

Informacja

Ograniczenia dla wybierania jednoprzyciskowego 2

a Naciśnij przycisk Menu, 2, 6, 2. b Przy użyciu przycisku a lub b wybierz

opcję WYŁĄCZONE, WPISZ DWUKR. # lub WŁĄCZONE. Naciśnij przycisk OK.

c Naciśnij przycisk Stop/Zakończ.

Ograniczenia dla szybkiego wybierania 2

a Naciśnij przycisk Menu, 2, 6, 3. b Przy użyciu przycisku a lub b wybierz

opcję WYŁĄCZONE, WPISZ DWUKR. # lub WŁĄCZONE. Naciśnij przycisk OK.

c Naciśnij przycisk Stop/Zakończ.

• Ustawienie WPISZ DWUKR. # nie

zadziała, jeśli przed wprowadzeniem numeru zostanie podniesiona słuchawka zewnętrznego telefonu. Nie zostanie wówczas wyświetlona prośba o ponowne wprowadzenie numeru.

• Po wybraniu opcji WŁĄCZONE lub

WPISZ DWUKR. # użytkownik nie może korzystać z funkcji rozsyłania i nie może łączyć numerów szybkiego wybierania.

Wysyłanie faksu 3

Dodatkowe opcje wysyłania

Zmiana układu faksu 2-stronnego (tylko MFC-9465CDN) 3

Przed wysłaniem faksu 2-stronnego należy wybrać format skanowania dwustronnego. Wybrany format będzie zależał od układu dokumentu 2-stronnego.

a Naciśnij przycisk Menu, 1, 8, 3. b Wykonaj jedną z następujących

czynności:

 Jeśli dokument jest odbity wzdłuż

dłuższej krawędzi, naciśnij przycisk a lub b, aby wybrać opcję DŁUGA KRAWĘDŹ.

Naciśnij przycisk OK.

Dłuższa krawędź

Pionowo Poziomo

 Jeśli dokument jest odbity wzdłuż

krótszej krawędzi, naciśnij przycisk

Krótsza krawędź

Pionowo Poziomo

a lub b, aby wybrać opcję KRÓTKA KRAWĘDŹ.

Naciśnij przycisk OK.

c Naciśnij przycisk Stop/Zakończ.

Wysyłanie faksów z różnymi ustawieniami 3

Przed wysłaniem faksu można zmienić następujące ustawienia: kontrast, rozdzielczość, tryb zagraniczny, zegar wysyłania faksu z opóźnieniem, transmisja pollingu, wysyłanie w czasie rzeczywistym lub ustawienia strony tytułowej.

a Upewnij się, że urządzenie znajduje się

w trybie faksu . Po zatwierdzeniu każdego ustawienia na ekranie LCD pojawia się pytanie, czy wprowadzać dalsze ustawienia.

22.USTAW.NADAW. NASTĘPNE?

a 1.TAK b 2.NIE

WYBÓR ab LUB OK

Rozdział 3

Informacja

b Wykonaj jedną z następujących

czynności:

 Aby wprowadzić dalsze ustawienia,

naciśnij przycisk 1. Na ekranie LCD wyświetli się menu USTAW.NADAW., co umożliwi wybranie następnego ustawienia.

 Po zakończeniu wprowadzania

ustawień naciśnij przycisk 2 i przejdź do następnej czynności, aby wysłać faks.

Kontrast 3

W przypadku większości dokumentów ustawienie domyślne opcji AUTO zapewni najlepsze wyniki. Automatycznie dobiera ono właściwy kontrastu do dokumentu.

Jeśli dokument jest bardzo jasny lub ciemny, zmiana kontrastu może poprawić jakość faksu.

Opcja CIEMNY umożliwia rozjaśnienie faksowanego dokumentu.

Opcja JASNY umożliwia przyciemnienie faksowanego dokumentu.

a Upewnij się, że urządzenie znajduje się

w trybie faksu .

b Włóż dokument. c Naciśnij przycisk Menu, 2, 2, 1. d Przy użyciu przycisku a lub b wybierz

opcję AUTO, JASNY lub CIEMNY. Naciśnij przycisk OK.

Jeśli dla rozdzielczości faksu wybrano opcję FOTO, nawet po wybraniu opcji JASNY lub CIEMNY urządzenie wyśle faks, korzystając z ustawienia AUTO.

Zmiana rozdzielczości faksu 3

Informacja

Wysyłanie faksu

Jakość faksu można poprawić, zmieniając jego rozdzielczość. Rozdzielczość można zmienić dla najbliższego faksu lub dla wszystkich faksów.

Zmiana rozdzielczości dla najbliższego faksu 3

a Upewnij się, że urządzenie znajduje się

w trybie faksu .

b Włóż dokument. c Naciśnij przycisk Rozdzielczość, a

następnie przy użyciu przycisku a lub b wybierz rozdzielczość. Naciśnij przycisk OK.

Zmiana domyślnej rozdzielczości faksu

a Upewnij się, że urządzenie znajduje się

w trybie faksu .

b Naciśnij przycisk Menu, 2, 2, 2. c Przy użyciu przycisku a lub b wybierz

rozdzielczość. Naciśnij przycisk OK.

Dla faksów czarno-białych można wybrać cztery różne ustawienia rozdzielczości, a dla faksów kolorowych — dwa ustawienia.

Czarno-białe

STANDARD Odpowiednia dla większości

dokumentów tekstowych.

WYSOKA Odpowiednia dla małych

wydruków; przesyłanie nieco wolniejsze niż w przypadku rozdzielczości standardowej.

B.WYSOKA Odpowiednia dla małych

wydruków lub ilustracji; przesyłanie nieco wolniejsze niż w przypadku rozdzielczości wysokiej.

FOTO Należy jej używać w przypadku

dokumentów o różnych odcieniach szarości lub zdjęć.

Kolorowe

STANDARD Odpowiednia dla większości

WYSOKA Odpowiednia dla zdjęć. Czas

Jeśli wybrane zostanie ustawienie B.WYSOKA lub FOTO, a następnie naciśnięty przycisk Kolor Start w celu wysłania faksu, urządzenie wyśle faks z ustawieniem WYSOKA.

Najdłuższy czas przesyłania.

dokumentów tekstowych.

wysyłania jest dłuższy niż w przypadku rozdzielczości standardowej.

Rozdział 3

Informacja

Dodatkowe operacje wysyłania 3

Ręczne wysyłanie faksów 3

Ręczna transmisja 3

Ręczne wysyłanie faksu pozwala słyszeć sygnały wybierania, dzwonienia i odbioru faksu.

a Upewnij się, że urządzenie znajduje się

w trybie faksu .

b Włóż dokument. c Podnieś słuchawkę telefonu

zewnętrznego i sprawdź, czy słychać sygnał wybierania.

d Wybierz żądany numer faksu. e Po usłyszeniu tonu faksu naciśnij

przycisk Mono Start lub Kolor Start.

 W przypadku korzystania z szyby

skanera naciśnij przycisk 1, aby wysłać faks.

Podwójny dostęp (tylko tryb czarno-biały) 3

Nawet jeśli urządzenie jest w trakcie wysyłania z pamięci, odbierania faksów lub drukowania danych z komputera, można wybrać numer i rozpocząć skanowanie faksu do pamięci. Na wyświetlaczu LCD pojawi się nowy numer zadania.

Liczba stron, jakie można zeskanować, będzie różna w zależności od drukowanych danych.

Jeśli podczas skanowania pierwszej strony faksu wyświetlony zostanie komunikat BRAK PAMIĘCI, naciśnij przycisk Stop/Zakończ, aby anulować skanowanie. Jeśli komunikat BRAK PAMIĘCI pojawi się podczas skanowania jednej z kolejnych stron, można nacisnąć przycisk Mono Start, aby wysłać już zeskanowane strony, lub przycisk Stop/Zakończ, aby anulować operację.

f Odłóż słuchawkę telefonu

zewnętrznego.

Wysyłanie faksu

Informacja

Rozsyłanie (tylko tryb czarno-biały) 3

Rozsyłanie umożliwia wysłanie tego samego faksu pod więcej niż jeden numer. Jedna operacja rozsyłania może obejmować grupy, numery wybierania jednoprzyciskowego, numery szybkiego wybierania oraz do 50 ręcznie wybieranych numerów.

Rozsyłanie może obejmować do 366 różnych numerów. Będzie to zależało od liczby zachowanych grup, kodów dostępu lub numerów kart kredytowych oraz od faksów zachowanych w pamięci urządzenia.

Przed rozpoczęciem rozsyłania 3

Numery wybierania jednoprzyciskowego oraz szybkiego wybierania muszą być zapisane w pamięci urządzenia, zanim będzie ich można użyć w rozsyłaniu. (Patrz Zapisywanie numerów wybierania jednoprzyciskowego oraz Zapisywanie numerów szybkiego

wybierania w Rozdziale 7 podręcznika Podstawowy Podręcznik Użytkownika).

Numery grup również muszą być zapisane w pamięci urządzenia, zanim będzie ich można użyć w rozsyłaniu. Numery grup zawierają wiele zapisanych numerów wybierania jednoprzyciskowego oraz szybkiego wybierania, dla ułatwienia wybierania. (Patrz Konfigurowanie grup do rozsyłania na stronie 36).

Jak rozesłać faks 3

Aby ułatwić wybieranie numerów, skorzystaj z funkcji b Szukaj.

a Upewnij się, że urządzenie znajduje się

w trybie faksu .

b Włóż dokument. c Wprowadź numer.

Naciśnij przycisk OK. Można również korzystać z jednoprzyciskowego wybierania, grupy numerów lub numerów wprowadzanych ręcznie z klawiatury. (Patrz Jak wybierać numer w Rozdziale 7 podręcznika Podstawowy Podręcznik Użytkownika).

d Powtarzaj czynność c aż do

wprowadzenia wszystkich numerów, pod które faks ma zostać rozsyłanie.

e Naciśnij przycisk Mono Start.

Po zakończeniu rozsyłania zostanie wydrukowany raport rozsyłania z wynikami.

Do rozsyłania będzie stosowany początkowo wybrany profil skanowania numeru wybierania jednoprzyciskowego, szybkiego wybierania lub grupy.

Rozdział 3

Informacja

anulowanie procesu rozsyłania 3

W trakcie trwania rozsyłania można anulować faks, który jest w danej chwili wysyłany, bądź całe zadanie rozsyłania.

a Naciśnij przycisk Menu, 2, 7.

Na wyświetlaczu LCD zostanie wyświetlony numer zadania rozsyłania oraz wybierany numer faksu bądź nazwa (na przykład #001 0123456789) i numer zadania rozsyłania (na przykład

K.SERYJNA#001).

27.FAX W OCZEKIW.

a #001 0123456789 b K.SERYJNA#001

WYBÓR ab LUB OK

b Naciśnij przycisk a lub b, aby wybrać

jedną z następujących opcji:

 Wybierz wybierany numer faksu i

naciśnij przycisk OK.

 Wybierz numer zadania rozsyłania i

naciśnij przycisk OK.

c Naciśnij przycisk 1, aby anulować

numer faksu lub numer zadania wybierania wybrany w kroku b, lub naciśnij przycisk 2, aby wyjść bez anulowania. W przypadku wyboru w kroku b anulowania jedynie faksu aktualnie wysyłanego, na wyświetlaczu LCD zostanie wyświetlone pytanie o anulowanie zadania rozsyłania. Naciśnij przycisk 1, aby wyczyścić całe zadanie rozsyłania, lub przycisk 2, aby wyjść.

Transmisja w czasie rzeczywistym 3

Przed wysłaniem faksu urządzenie skanuje dokumenty do pamięci. Następnie, po zwolnieniu linii telefonicznej, urządzenie rozpoczyna wybieranie i wysyłanie.

Niekiedy może zaistnieć konieczność natychmiastowego wysłania ważnego dokumentu, bez oczekiwania na transmisję z pamięci. Można ustawić pozycję ND.-CZAS RZ. na WŁ. dla wszystkich dokumentów lub REZERW.FAXU:WŁ. tylko dla najbliższego faksu.

•Jeśli pamięć jest pełna i wysyłany jest czarno-biały faks z podajnika ADF, urządzenie wyśle dokument w czasie rzeczywistym (nawet jeśli transmisja w czasie rzeczywistym jest wyłączona). Jeśli pamięć jest pełna, nie można wysyłać faksów z szyby skanera, zanim nie zostanie zwolnione miejsce w pamięci.

•Jeśli podczas transmisji w czasie rzeczywistym używana jest szyba skanera, funkcja automatycznego powtarzania wybierania nie działa.

Wysyłanie w czasie rzeczywistym dla wszystkich faksów 3

a Upewnij się, że urządzenie znajduje się

w trybie faksu .

b Naciśnij przycisk Menu, 2, 2, 5.

d Naciśnij przycisk Stop/Zakończ.

c Przy użyciu przycisku a lub b wybierz

opcję WŁ.. Naciśnij przycisk OK.

Wysyłanie faksu

Informacja

Wysyłanie w czasie rzeczywistym tylko dla najbliższego faksu 3

a Upewnij się, że urządzenie znajduje się

w trybie faksu .

b Naciśnij przycisk Menu, 2, 2, 5. c Przy użyciu przycisku a lub b wybierz

opcję REZERW.FAXU:WŁ.. Naciśnij przycisk OK.

Brak wysyłania w czasie rzeczywistym tylko dla najbliższego faksu 3

a Upewnij się, że urządzenie znajduje się

w trybie faksu .

b Naciśnij przycisk Menu, 2, 2, 5. c Przy użyciu przycisku a lub b wybierz

opcję REZERW.FAXU:WYŁ.. Naciśnij przycisk OK.

Tryb zagraniczny 3

W przypadku problemów z wysłaniem faksu za granicę z powodu złego połączenia, pomóc może włączenie trybu zagranicznego.

Wysyłanie faksu z opóźnieniem (tylko tryb czarno-biały) 3

W pamięci można zapisać maksymalnie 50 faksów do wysłania w ciągu 24 godzin.

a Upewnij się, że urządzenie znajduje się

w trybie faksu .

b Włóż dokument. c Naciśnij przycisk Menu, 2, 2, 3. d Wprowadź godzinę, o której faks ma

zostać wysłany (w formacie 24-godzinnym).

(Na przykład 19:45 dla godziny 7:45 po południu)

Naciśnij przycisk OK.

Liczba stron, jakie można zeskanować do pamięci, zależy od ilości danych drukowanych na każdej stronie.

Jest to ustawienie tymczasowe i będzie aktywne tylko dla jednego faksu.

a Upewnij się, że urządzenie znajduje się

b Włóż dokument. c Naciśnij przycisk Menu, 2, 2, 9. d Przy użyciu przycisku a lub b wybierz

w trybie faksu .

opcję WŁ. lub WYŁ.. Naciśnij przycisk OK.

Rozdział 3

Opóźniona transmisja wsadowa (tylko tryb czarno-biały) 3

Przed wysłaniem faksów opóźnionych urządzenie zapisze wszystkie faksy w pamięci, sortując je według miejsca docelowego i zaplanowanej godziny.

Wszystkie faksy opóźnione, które mają zostać wysłane o tej samej godzinie, pod ten sam numer, zostaną wysłane jako jeden faks, aby skrócić czas transmisji.

a Upewnij się, że urządzenie znajduje się

w trybie faksu .

b Naciśnij przycisk Menu, 2, 2, 4. c Przy użyciu przycisku a lub b wybierz

opcję WŁ. lub WYŁ.. Naciśnij przycisk OK.

d Naciśnij przycisk Stop/Zakończ.

Sprawdzanie i anulowanie oczekujących zadań 3

Sprawdź, które zadania nadal oczekują w pamięci na wysłanie. Jeśli w pamięci nie ma żadnego zadania, na wyświetlaczu LCD pojawi się komunikat NIE MA ZADAŃ. Zadanie faksowania zapisane i oczekujące w pamięci można anulować.

a Naciśnij przycisk Menu, 2, 7.

Zostaną wyświetlone zadania do wysłania.

b Wykonaj jedną z następujących

czynności:

 Przy użyciu przycisku a lub b można

przemieszczać się po oczekujących zadaniach. Naciśnij przycisk OK, aby wybrać żądane zadanie, a następnie naciśnij przycisk 1, aby je anulować.

 Naciśnij przycisk 2, aby wyjść bez

anulowania.

c Po zakończeniu naciśnij przycisk

Stop/Zakończ.

Wysyłanie faksu

Elektroniczna strona tytułowa (tylko tryb czarno-biały) 3

Funkcja ta nie będzie działać, jeśli nie został zaprogramowany identyfikator stacji. (Patrz Podręcznik szybkiej obsługi).

Z każdym faksem automatycznie może być wysyłana strona tytułowa. Strona tytułowa zawiera identyfikator stacji, komentarz i nazwę (lub numer), które zostały zapisane w pamięci wybierania jednoprzyciskowego lub szybkiego wybierania.

Wybierając opcję REZERW.FAXU:WŁ. można również wyświetlić na stronie tytułowej liczbę stron.

Można wybrać jeden z wstępnie ustawionych komentarzy.

1.BEZ NOTATKI

2.ZADZWOŃ

3.PILNE

4.POUFNE

Tworzenie własnych komentarzy 3

Można utworzyć dwa własne komentarze.

a Upewnij się, że urządzenie znajduje się

w trybie faksu .

b Naciśnij przycisk Menu, 2, 2, 8. c Przy użyciu przycisku a lub b wybierz

pozycję 5. lub 6. w celu zapisania własnego komentarza. Naciśnij przycisk OK.

d Wprowadź własny komentarz za

pomocą klawiatury. Naciśnij przycisk OK.

Użyj tabeli Wprowadzanie tekstu w

Załączniku C podręcznika Podstawowy Podręcznik Użytkownika, aby uzyskać

pomoc dotyczącą wprowadzania znaków.

Zamiast używania wstępnie ustawionych komentarzy można wprowadzić dwa własne, składające się z maksymalnie 27 znaków. Użyj tabeli Wprowadzanie tekstu w

Załączniku C Podręcznik Użytkownika, aby uzyskać

pomoc dotyczącą wprowadzania znaków.

(Patrz Tworzenie własnych komentarzy na stronie 21).

5.(Zdefiniowane przez użytkownika)

6.(Zdefiniowane przez użytkownika)

podręcznika Podstawowy

Rozdział 3

Wysyłanie strony tytułowej tylko z najbliższym faksem 3

W przypadku wysłania strony tytułowej tylko z najbliższym faksem urządzenie wyświetli prośbę o wprowadzenie liczby stron do wysłania, aby można ją było wydrukować na stronie tytułowej.

a Upewnij się, że urządzenie znajduje się

w trybie faksu .

b Włóż dokument. c Naciśnij przycisk Menu, 2, 2, 7. d Przy użyciu przycisku a lub b wybierz

opcję REZERW.FAXU:WŁ. (lub REZERW.FAXU:WYŁ.).

Naciśnij przycisk OK.

e Przy użyciu przycisku a lub b wybierz

komentarz. Naciśnij przycisk OK.

f Wprowadź dwie cyfry, aby wyświetlić

liczbę wysyłanych stron. Naciśnij przycisk OK. Na przykład, wpisz 0, 2 w przypadku 2 stron, lub 0, 0, aby pozostawić pole liczby stron puste. W przypadku pomyłki naciśnij przycisk d lub Wyczyść, aby się cofnąć i ponownie wprowadzić liczbę stron.

Wysyłanie strony tytułowej ze wszystkimi faksami 3

Urządzenie można ustawić tak, aby wysyłało stronę tytułową z każdym wysyłanym faksem.

a Upewnij się, że urządzenie znajduje się

w trybie faksu .

b Naciśnij przycisk Menu, 2, 2, 7. c Przy użyciu przycisku a lub b wybierz

opcję WŁ. (lub WYŁ.). Naciśnij przycisk OK.

d Przy użyciu przycisku a lub b wybierz

komentarz. Naciśnij przycisk OK.

Używanie drukowanej strony tytułowej 3

Aby użyć drukowanej strony tytułowej, po której można pisać, wydrukuj stronę przykładową i dołącz ją do faksu.

a Upewnij się, że urządzenie znajduje się

w trybie faksu .

b Naciśnij przycisk Menu, 2, 2, 7. c Przy użyciu przycisku a lub b wybierz

opcję WYDRUK PRÓBNY. Naciśnij przycisk OK.

d Naciśnij przycisk Mono Start lub Kolor

Start.

e Gdy urządzenie wydrukuje kopię strony

tytułowej, naciśnij przycisk Stop/Zakończ.

Wysyłanie faksu

Informacja

Przegląd pollingu 3

Polling umożliwia ustawienie urządzenia w taki sposób, aby inne osoby płaciły za odbieranie faksów z urządzenia. Funkcja umożliwia wybranie numeru faksu i płatne odebranie faksu. Aby możliwe było korzystanie z funkcji pollingu, należy ją skonfigurować w obydwu urządzeniach. Nie wszystkie urządzenia obsługują polling.

Przesyłanie przez polling (tylko tryb czarno-biały) 3

Przesyłanie przez polling umożliwia skonfigurowanie urządzenia w taki sposób, aby opóźniło wysłanie dokumentu w celu nawiązania połączenia i odebrania dokumentu przez inne urządzenie.

Konfiguracja przesyłania przez polling 3

a Upewnij się, że urządzenie znajduje się

w trybie faksu .

b Włóż dokument. c Naciśnij przycisk Menu, 2, 2, 6. d Przy użyciu przycisku a lub b wybierz

opcję STANDARD. Naciśnij przycisk OK.

g W przypadku korzystania z szyby

skanera na wyświetlaczu LCD pojawią się następujące opcje:

FAX NA PŁASKO

NASTĘPNA STRONA?

a 1.TAK b 2.NIE (WYSYŁA) WYBÓR ab LUB OK

 Naciśnij przycisk 1, aby wysłać

kolejną stronę. Przejdź do kroku h.

 Naciśnij przycisk 2 lub Mono Start,

aby wysłać dokument.

h Połóż kolejną stronę na szybie skanera

i naciśnij przycisk OK. Powtórz czynności g oraz h dla każdej kolejnej strony.

Dokument zostanie zapisany w pamięci i będzie oczekiwał na wysłanie przez polling.

Dokument zostanie zapisany i możliwe będzie odebranie go z dowolnego urządzenia faksowego — do czasu usunięcia go z pamięci.

Aby usunąć faks z pamięci, naciśnij przyciski Menu, 2, 7. (Patrz Sprawdzanie i anulowanie oczekujących zadań na stronie 20).

e Gdy na wyświetlaczu LCD pojawi się

f Naciśnij przycisk Mono Start.

poniższy komunikat, a nie mają być wprowadzane inne ustawienia, naciśnij przycisk 2, aby wybrać opcję 2.NIE:

22.USTAW.NADAW. NASTĘPNE?

a 1.TAK b 2.NIE WYBÓR ab LUB OK

Rozdział 3

Konfiguracja przesyłania przez polling z kodem zabezpieczeń 3

Bezpieczny polling umożliwia zdefiniowanie numerów, z których mogą być pobierane dokumenty (dla których ustawiono polling). Bezpieczny polling jest możliwy tylko w przypadku urządzeń faksowych Brother. W celu pobrania faksu w przypadku ustawienia kodu zabezpieczeń konieczne jest podanie kodu.

a Upewnij się, że urządzenie znajduje się

w trybie faksu .

b Włóż dokument. c Naciśnij przycisk Menu, 2, 2, 6. d Przy użyciu przycisku a lub b wybierz

opcję ZABEZP.. Naciśnij przycisk OK.

e Wprowadź 4-cyfrowy numer.

Naciśnij przycisk OK.

 Naciśnij przycisk 2 lub Mono Start,

aby wysłać dokument.

i Połóż kolejną stronę na szybie skanera

i naciśnij przycisk OK. Powtórz czynności h oraz i dla każdej kolejnej strony. Urządzenie automatycznie wyśle faks.

f Gdy na wyświetlaczu LCD pojawi się

poniższy komunikat, a nie mają być wprowadzane inne ustawienia, naciśnij przycisk 2, aby wybrać opcję 2.NIE:

22.USTAW.NADAW. NASTĘPNE?

a 1.TAK b 2.NIE

WYBÓR ab LUB OK

g Naciśnij przycisk Mono Start. h W przypadku korzystania z szyby

skanera na wyświetlaczu LCD pojawią się następujące opcje:

FAXNAPŁASKO

NASTĘPNA STRONA?

a 1.TAK b 2.NIE (WYSYŁA) WYBÓR ab LUB OK

 Naciśnij przycisk 1, aby wysłać

kolejną stronę. Przejdź do kroku i.

WAŻNE

Odbieranie faksu 4

Opcje zdalnego faksu (tylko tryb czarno-biały)

Opcje zdalnego faksu NIE SĄ dostępne dla faksu kolorowego.

Opcje zdalnego faksu umożliwiają zdalne odbieranie faksów, kiedy użytkownik nie jest przy urządzeniu.

Jednocześnie można korzystać tylko z jednej opcji zdalnego faksu.

Odbiór po wyczerpaniu papieru 4

Gdy podczas odbierania faksu na tacy zabraknie papieru, na wyświetlaczu LCD pojawi się komunikat BRAK PAPIERU. Włóż papier do tacy. (Patrz Wkładanie papieru i

nośników druku w Rozdziale 2 podręcznika Podstawowy Podręcznik Użytkownika).

Urządzenie będzie nadal odbierać faks, a pozostałe strony zostaną zapisane do pamięci, pod warunkiem że dostępna jest niezbędna ilość pamięci.

Faksy przychodzące będą zapisane w pamięci, aż pamięć zapełni się lub papier zostanie załadowany do tacy papieru. Jeśli pamięć jest pełna, urządzenie przestanie odbierać połączenia. Aby wydrukować faksy, włóż papier do tacy.

Wysyłka faksów 4

Funkcja przekazywania faksów umożliwia automatyczne przekazywanie odebranych

faksów na inne urządzenie. Jeśli włączona jest opcja drukowania kopii zapasowej, urządzenie również wydrukuje faks.

a Naciśnij przycisk Menu, 2, 5, 1. b Przy użyciu przycisku a lub b wybierz

opcję PRZEKAZ FAXU. Naciśnij przycisk OK. Na wyświetlaczu LCD pojawi się komunikat z prośbą o wprowadzenie numeru faksu, na który faksy mają być przekazywane.

c Wprowadź numer przekazywania (do 20

cyfr). Naciśnij przycisk OK.

d Przy użyciu przycisku a lub b wybierz

opcję WŁ. lub WYŁ.. Naciśnij przycisk OK.

25.ZDALNY ODB.FAX DRUK ZAPASOWY

a WYŁ. b WŁ. WYBÓR ab LUB OK

e Naciśnij przycisk Stop/Zakończ.

Jeśli włączona jest opcja drukowania kopii zapasowej, urządzenie wydrukuje faks. Jest to funkcja zabezpieczająca na wypadek awarii zasilania, zanim faks zostanie przesłany lub problemów z urządzeniem odbierającym.

Rozdział 4

Informacja

Zapisywanie faksów 4

Funkcja zapisywania faksów umożliwia zapisanie odebranych faksów w pamięci urządzenia. Funkcja zdalnego odbierania pozwala pobrać zapisane faksy z urządzenia faksowego znajdującego się w innym miejscu. (Patrz Odbieranie faksów na stronie 30). Urządzenie automatycznie wydrukuje kopię zapisanego faksu.

a Naciśnij przycisk Menu, 2, 5, 1. b Przy użyciu przycisku a lub b wybierz

opcję REJESTR DOK.. Naciśnij przycisk OK.

c Naciśnij przycisk Stop/Zakończ.

Jeśli opcja REJESTR DOK. jest włączona, urządzenie nie może odebrać faksu kolorowego, chyba że urządzenie wysyłające przekształci go w czarno-biały.

Odbieranie faksów przez komputer 4

Jeśli funkcja odbierania faksów przez komputer jest włączona, urządzenie będzie zapisywać odebrane faksy w pamięci i automatycznie przesyłać je do komputera. Można wtedy używać komputera do oglądania i zapisywania tych faksów.

Nawet jeśli komputer jest wyłączony (na przykład w nocy lub podczas weekendu), urządzenie odbierze i zapisze faksy w pamięci. Na wyświetlaczu LCD będzie widoczna liczba zapisanych odebranych faksów, na przykład: WIAD. PC FAX:001

Po włączeniu komputera i uruchomieniu oprogramowania do dobierania faksów przez komputer urządzenie automatycznie prześle faksy do komputera.

Aby przesłać odebrane faksy do komputera, na komputerze musi być uruchomione oprogramowanie do odbierania faksów przez komputer. (Aby uzyskać szczegółowe informacje, patrz

Odbieranie faksów przy użyciu funkcji PC-F AX w Instrukcja oprogramowania.)

a Naciśnij przycisk Menu, 2, 5, 1. b Przy użyciu przycisku a lub b wybierz

opcję ODBIÓR PC FAX. Naciśnij przycisk OK.

c Na wyświetlaczu LCD zostanie

wyświetlone przypomnienie o uruchomieniu programu PC-FAX Receive na komputerze. Po uruchomieniu programu PC-FAX Receive naciśnij przycisk OK. Jeśli nie uruchomiono programu PC-FAX Receive, patrz

Odbieranie faksów przy użyciu funkcji PC-FAX w Instrukcja oprogramowania.

d Przy użyciu przycisku a lub b wybierz

opcję <USB> lub nazwę komputera, jeśli urządzenie jest podłączone do sieci. Naciśnij przycisk OK.

e Przy użyciu przycisku a lub b wybierz

WAŻNE

Informacja

opcję WŁ. lub WYŁ..

25.ZDALNY ODB.FAX DRUK ZAPASOWY

a WYŁ. b WŁ. WYBÓR ab LUB OK

Naciśnij przycisk OK.

f Naciśnij przycisk Stop/Zakończ.

Odbieranie faksu

• Przed skonfigurowaniem odbierania faksu

przez komputer na komputerze należy zainstalować program MFL-Pro Suite. Należy sprawdzić, czy komputer jest podłączony i włączony. (Aby uzyskać szczegółowe informacje, patrz

Odbieranie faksów przy użyciu funkcji PC

-FAX w Instrukcja oprogramowania).

•Jeżeli w urządzeniu wystąpi problem i nie będzie możliwe drukowanie faksów z pamięci, można użyć tego ustawienia do przesyłania faksów do komputera. (Aby uzyskać szczegółowe informacje, patrz

Komunikaty o błędach i konserwacyjne w Załączniku B podręcznika Podstawowy Podręcznik Użytkownika).

• Funkcja odbierania faksów przez komputer nie jest obsługiwana w systemach Mac OS. (Patrz

Odbieranie faksów przy użyciu funkcji PC

-FAX na stronie Instrukcja oprogramowania).

•Nawet jeśli włączona zostanie funkcja PC-Fax Receive, faksy kolorowe nie będą przesyłane do komputera. Urzą

dzenie

drukuje odebrane faksy kolorowe.

Rozdział 4

WAŻNE

Informacja

Przełączanie opcji zdalnego faksu 4

Jeśli odebrane faksy znajdują się w pamięci urządzenia w momencie przełączania na inną opcję zdalnego faksu, na wyświetlaczu LCD pojawi się następujący komunikat:

25.ZDALNY ODB.FAX KAS.WSZYS.DOK.?

a 1.TAK b 2.NIE WYBÓR ab LUB OK

Wyłączanie opcji zdalnego faksu 4

a Naciśnij przycisk Menu, 2, 5, 1.

lub

25.ZDALNY ODB.FAX DRUK. CAŁY FAX?

a 1.TAK b 2.NIE WYBÓR ab LUB OK

 Po naciśnięciu przycisku 1 faksy zostaną

usunięte z pamięci i wydrukowane przed zmianą ustawień. Jeśli kopia zapasowa została już wydrukowana, nie będzie drukowana ponownie.

 Po naciśnięciu przycisku 2 faksy nie będą

usuwane z pamięci ani drukowane, a ustawienie pozostanie bez zmian.

Jeśli odebrane faksy znajdują się w pamięci urządzenia w momencie przełączania na tryb ODBIÓR PC FAX z innej opcji zdalnego faksu (PRZEKAZ FAXU lub REJESTR DOK.), na wyświetlaczu LCD pojawi się następujący komunikat:

25.ZDALNY ODB.FAX SŁAĆ FAX DO PC?

a 1.TAK b 2.NIE WYBÓR ab LUB OK

b Przy użyciu przycisku a lub b wybierz

opcję WYŁ.. Naciśnij przycisk OK.

Jeśli w pamięci urządzenia nadal znajdują się faksy, na wyświetlaczu LCD pojawią się opcje do wyboru. (Patrz Przełączanie opcji zdalnego faksu na stronie 28).

c Naciśnij przycisk Stop/Zakończ.

 Po naciśnięciu przycisku 1 faksy

znajdujące się w pamięci zostaną wysłane do komputera przed zmianą ustawień.

 Po naciśnięciu przycisku 2 faksy nie będą

usuwane z pamięci ani przesyłane do komputera, a ustawienie pozostanie bez zmian.

Odbieranie faksu

Informacja

Zdalne odbieranie 4

Funkcja zdalnego odbierania umożliwia zdalne odbieranie zapisanych faksów. Można zadzwonić pod numer swojego urządzenia z dowolnego telefonu tonowego lub faksu, a następnie użyć kodu zdalnego dostępu w celu odebrania wiadomości.

Ustawianie kodu zdalnego dostępu 4

Funkcja kody zdalnego dostępu umożliwia uzyskanie dostępu do funkcji zdalnego odbierania, gdy użytkownika nie ma przy urządzeniu. Aby możliwe było użycie funkcji zdalnego dostępu i odbierania, należy skonfigurować swój własny kod. Domyślny kod jest nieaktywny: – – –l.

a Naciśnij przycisk Menu, 2, 5, 2.

25.ZDALNY ODB.FAX

2.ZDALNY DOSTĘP

KOD ZD.DOS:---*

ENTER & OK

b Wprowadź trzycyfrowy kod, używając

cyfr 0 – 9, l lub symbolu #. Naciśnij przycisk OK.

c Naciśnij przycisk Stop/Zakończ.

Korzystanie z kodu zdalnego dostępu4

a Wybierz numer swojego faksu z

telefonu lub innego urządzenia faksowego, używając wybierania tonowego.

b Gdy urządzenie odpowie, natychmiast

wprowadź swój kod zdalnego dostępu

c Jeśli urządzenie odebrało wiadomości,

zasygnalizuje to:

 Brak sygnałów

Nie odebrało żadnych wiadomości.

 1 długi sygnał

Odebrany faks.

d Urządzenie wygeneruje dwa krótkie

sygnały, prosząc o wprowadzenie polecenia. Jeżeli upłynie ponad 30 sekund bez wprowadzenia żadnego polecenia, urządzenie rozłączy się. Jeżeli zostanie wprowadzone niewłaściwe polecenie, urządzenie wygeneruje trzy sygnały.

e Po zakończeniu naciśnij przycisk 9 0 w

celu zresetowania urządzenia.

f Rozłącz się.

Można zmienić swój kod w dowolnym czasie. Aby dezaktywować swój kod, naciśnij przycisk Wyczyść i OK w czynności b, aby przywrócić ustawienie domyślne – – –l .

NIE WOLNO używać tego samego kodu jako Kodu zdalnej aktywacji (l51) i Kodu zdalnej dezaktywacji (#51).(Patrz Używanie kodów zdalnych w Rozdziale 6 podręcznika Podstawowy Podręcznik Użytkownika).

Jeśli w urządzeniu ustawiono tryb RĘCZNY, nadal można korzystać z funkcji zdalnego odbierania. Wybierz numer faksu w normalny sposób i pozwól, aby urządzenie dzwoniło. Po upływie 100 sekund zostanie wyemitowany długi sygnał informujący o konieczności wprowadzenia kodu zdalnego dostępu. Wprowadź kod w ciągu 30 sekund.

Rozdział 4

Informacja

Odbieranie faksów 4

a Wybierz numer swojego faksu z

telefonu lub innego urządzenia faksowego, używając wybierania tonowego.

b Gdy urządzenie odbierze połączenie,

natychmiast wprowadź kod zdalnego dostępu (3 cyfry i l). Jeden długi sygnał oznacza, że zostały odebrane wiadomości faksowe.

c Po usłyszeniu dwóch krótkich sygnałów

wprowadź z klawiatury 9 6 2.

d Poczekaj na długi sygnał, a następnie

za pomocą klawiatury wprowadź numer zdalnego urządzenia faksowego, na który mają być wysłane wiadomości faksowe, a następnie naciśnij ## (do 20 cyfr).

e Po usłyszeniu sygnału swojego

urządzenia odłóż słuchawkę. Urządzenie zadzwoni na numer innego urządzenia faksowego, które następnie wydrukuje wiadomości faksowe.

Zmiana numeru wysyłki faksów 4

Domyślnie ustawiony numer przekazywania faksów z innego telefonu lub urządzenia faksowego można zmienić za pomocą wybierania tonowego.

a Wybierz numer swojego faksu z

telefonu lub innego urządzenia faksowego, używając wybierania tonowego.

b Gdy urządzenie odbierze połączenie,

wprowadź kod zdalnego dostępu (3 cyfry i l). Jeden długi sygnał oznacza, że zostały odebrane wiadomości faksowe.

c Po usłyszeniu dwóch krótkich sygnałów

wprowadź z klawiatury 9 5 4.

d Poczekaj na długi sygnał, a następnie

za pomocą klawiatury wprowadź nowy numer zdalnego urządzenia faksowego, na który mają być przekazane wiadomości faksowe. Następnie wprowadź ## (do 20 cyfr).

e Po zakończeniu naciśnij przycisk 9 0 w

celu zresetowania urządzenia.

Aby wprowadzić pauzę w numerze faksu, użyj klawisza #.

f Po usłyszeniu sygnału swojego

urządzenia odłóż słuchawkę.

Aby wprowadzić pauzę w numerze faksu, użyj klawisza #.

Odbieranie faksu

Zdalne polecenia faksu 4

Aby uzyskać dostęp do funkcji podczas przebywania z dala od urządzenia, użyj poniższych poleceń. Po połączeniu z numerem urządzenia i wprowadzeniu swojego kodu zdalnego dostępu (3 cyfry i l) system wyda dwa krótkie sygnały — wprowadź wtedy polecenie zdalne.

Polecenia zdalne Szczegóły operacji 95 Zmiana ustawień

przekazywania lub zapisywania faksów

1 WYŁ.Można wybrać opcję WYŁ. po odebraniu lub usunięciu

wszystkich wiadomości.

2 Przekazywanie faksów Jeden długi sygnał oznacza, że zmiana została zatwierdzona.

4 Numer przekazywania faksów

6 Zapisywanie faksów

96 Odbieranie faksów

2 Odbieranie wszystkich faksów Wprowadź numer zdalnego faksu w celu odebrania zapisanych

3 Usuwanie faksów z pamięci Jeden długi sygnał oznacza, że wiadomoś

97 Sprawdzanie stanu odbierania

1 Faks Można sprawdzić, czy urządzenie odebrało faksy. Jeżeli tak,

98 Zmiana trybu odbierania

1 Zewnętrzny automat zgłoszeniowy (TAD)

2 Faks/telefon

3 Tylko faks

90 Wyjście Naciśnij 90 w celu wyjścia z trybu zdalnego odbierania.

Trzy krótkie sygnały oznaczają, że nie można dokonać zmiany, ponieważ nie zostały spełnione warunki (na przykład numer do przekazywania faksów nie został zarejestrowany). Można zarejestrować maksymalną liczbę dzwonków. (Patrz Zmiana numeru wysyłki faksów na stronie 30). Po zarejestrowaniu numeru przekazywanie faksów będzie działało.

wiadomości faksowych. (Patrz Odbieranie faksów na stronie 30).

ci faksowe zostały

usunięte z pamięci.

zostanie wyemitowany jeden długi sygnał. Jeżeli nie, zostaną wyemitowane trzy krótkie sygnały.

Jeden długi sygnał oznacza, że wprowadzona zmiana została przyjęta.

Poczekaj na długi sygnał, a następnie odłóż słuchawkę.

Rozdział 4

Informacja

Dodatkowe operacje odbierania 4

Drukowanie zmniejszonego faksu przychodzącego 4

Jeśli została wybrana opcja WŁ., urządzenie automatycznie zmniejsza każdą stronę przychodzącego faksu, dopasowując ją do rozmiaru papieru A4, Letter, Legal lub Folio.

Urządzenie oblicza współczynnik zmniejszenia na podstawie rozmiaru papieru faksu i ustawienia rozmiaru papieru (Menu, 1, 2, 2).

a Upewnij się, że urządzenie znajduje się

w trybie faksu .

b Naciśnij przycisk Menu, 2, 1, 5. c Przy użyciu przycisku a lub b wybierz

opcję WŁ. lub WYŁ.. Naciśnij przycisk OK.

d Naciśnij przycisk Stop/Zakończ.

Drukowanie dwustronne dla trybu faksu 4

Urządzenie może automatycznie drukować odebrane faksy po obu stronach papieru, jeśli opcja Druk dwustronny zostanie ustawiona na WŁ..

Dla tej funkcji można użyć papieru o

rozmiarze A4 (60 do 105 g/m

a Upewnij się, że urządzenie znajduje się

w trybie faksu .

b Naciśnij przycisk Menu, 2, 1, 9. c Przy użyciu przycisku a lub b wybierz

opcję WŁ. (lub WYŁ). Naciśnij przycisk OK.

d Naciśnij przycisk Stop/Zakończ.

Gdy druk dwustronny jest włączony, faksy przychodzące są automatycznie zmniejszane, aby zmieściły się na papierze z tacy papieru.

Odbieranie faksu

Informacja

Ustawianie stempla odbioru faksu (tylko tryb czarno-biały)4

W urządzeniu można ustawić opcję drukowania daty i godziny odbioru faksu — informacje te będą drukowane na środku górnej części każdej strony faksu.

a Upewnij się, że urządzenie znajduje się

w trybie faksu .

b Naciśnij przycisk Menu, 2, 1, 8. c Przy użyciu przycisku a lub b wybierz

opcję WŁ. lub WYŁ.. Naciśnij przycisk OK.

d Naciśnij przycisk Stop/Zakończ.

• Data i godzina odbioru nie będą drukowane w przypadku używania faksu internetowego.

•Upewnij się, że w urządzeniu ustawiono aktualną datę i godzinę. (Patrz Podręcznik szybkiej obsługi).

Drukowanie faksu z pamięci 4

Jeśli używana jest funkcja zapisywania faksów (Menu, 2, 5, 1), po podejściu do urządzenia można wydrukować faks z pamięci. (Patrz Zapisywanie faksów na stronie 26).

a Naciśnij przycisk Menu, 2, 5, 3. b Naciśnij przycisk Mono Start. c Naciśnij przycisk Stop/Zakończ.

Ustawianie gęstości druku 4

Istnieje możliwość dostosowania gęstości druku w celu drukowania jaśniejszych lub ciemniejszych stron.

a Upewnij się, że urządzenie znajduje się

b Naciśnij przycisk Menu, 2, 1, 6. c Naciśnij przycisk c, aby zwiększyć

d Naciśnij przycisk Stop/Zakończ.

w trybie faksu .

gęstość wydruku. Lub naciśnij przycisk d, aby zmniejszyć gęstość wydruku. Naciśnij przycisk OK.

Rozdział 4

Przegląd pollingu 4

Odbieranie przez polling 4

Odbieranie przez polling umożliwia zadzwonienie na numer innego faksu w celu odebrania faksu.

a Upewnij się, że urządzenie znajduje się

w trybie faksu .

b Naciśnij przycisk Menu, 2, 1, 7. c Przy użyciu przycisku a lub b wybierz

opcję STANDARD. Naciśnij przycisk OK.

c Przy użyciu przycisku a lub b wybierz

opcję ZABEZP.. Naciśnij przycisk OK.

d Wprowadź 4-cyfrowy kod

zabezpieczeń. Naciśnij przycisk OK. Jest to kod zabezpieczeń faksu, dla którego ma być zastosowana funkcja pollingu.

e Wprowadź numer faksu dla funkcji

pollingu.

f Naciśnij przycisk Mono Start lub Kolor

Start.

Opóźniony polling 4

Opóźniony polling umożliwia takie skonfigurowanie urządzenia, aby rozpoczynało polling w późniejszym terminie. Można zdefiniować jedną operację opóźnionego pollingu.

a Upewnij się, że urządzenie znajduje się

w trybie faksu .

POLLING ODB. WYB. & START

d Wprowadź numer faksu dla funkcji

pollingu. Naciśnij przycisk Mono Start lub Kolor Start.

Bezpieczny polling 4

Bezpieczny polling umożliwia zdefiniowanie numerów, z których mogą być pobierane dokumenty (dla których ustawiono polling). Bezpieczny polling jest możliwy tylko w przypadku urządzeń faksowych Brother. Aby pobrać faks z zabezpieczonego urządzenia Brother, wprowadź kod zabezpieczeń.

a Upewnij się, że urządzenie znajduje się

w trybie faksu .

b Naciśnij przycisk Menu, 2, 1, 7.

b Naciśnij przycisk Menu, 2, 1, 7. c Przy użyciu przycisku a lub b wybierz

opcję TIMER. Naciśnij przycisk OK.

d Wprowadź godzinę (w formacie 24-

godzinnym) rozpoczęcia pollingu. Na przykład 21:45 dla godziny 9:45 po południu. Naciśnij przycisk OK.

e Wprowadź numer faksu dla funkcji

pollingu. Naciśnij przycisk Mono Start lub Kolor Start. Urządzenie wykona połączenie typu polling we wskazanym czasie.

Odbieranie faksu

Polling sekwencyjny 4

Polling sekwencyjny umożliwia pobranie dokumentów z kilku urządzeń faksowych w jednej operacji.

a Upewnij się, że urządzenie znajduje się

w trybie faksu .

b Naciśnij przycisk Menu, 2, 1, 7. c Przy użyciu przycisku a lub b wybierz

opcję STANDARD, ZABEZP. lub TIMER. Naciśnij przycisk OK.

d Wybierz jedną z poniższych opcji.

 W przypadku wybrania opcji

STANDARD przejdź do czynności e.

 W przypadku wybrania opcji

ZABEZP. wprowadź czterocyfrowy numer, naciśnij przycisk OK i przejdź do czynności e.

 W przypadku wybrania opcji TIMER

wpisz godzinę (w formacie 24godzinnym), o której chcesz rozpocząć polling, naciśnij przycisk

OK i przejdź do czynności e.

Zatrzymanie pollingu 4

Aby anulować proces pollingu, naciśnij przycisk Stop/Zakończ, gdy urządzenie wybiera numer.

Aby anulować wszystkie zadania odbierania przez polling sekwencyjny, naciśnij przyciski

Menu, 2, 7. (Patrz Sprawdzanie i anulowanie oczekujących zadań na stronie 20).

e Określ docelowe urządzenia faksowe,

które ma zostać odpytane za pomocą przycisków wybierania jednoprzyciskowego, szybkiego wybierania, wyszukiwania, wybierania grupowego lub wybierania za pomocą klawiatury. Pomiędzy poszczególnymi pozycjami naciśnij przycisk OK.

f Naciśnij przycisk Mono Start lub Kolor

Start.

Wybieranie i zapisywanie

numerów

Dodatkowe operacje wybierania

Łączenie numerów szybkiego wybierania 5

Podczas wybierania można połączyć więcej niż jeden numer szybkiego wybierania. Ta funkcja jest bardzo użyteczna w przypadku wybierania kodu dostępu dla tańszych połączeń długodystansowych.

Na przykład numer „555” można zapisać pod numerem szybkiego wybierania #003, a „7000” pod numerem szybkiego wybierania #002. Za pomocą tych dwóch numerów można wybrać numer „555-7000” — w tym celu naciśnij następujące klawisze:

Naciśnij przycisk a Szybkie wybieranie,

003. Naciśnij przycisk a Szybkie wybieranie, 002

i Mono Start lub Kolor Start. Numery można dodawać ręcznie — w tym

celu należy wprowadzić je z klawiatury: Naciśnij a Szybkie wybieranie, 003, 7001

(na klawiaturze) i Mono Start lub Kolor Start.

W ten sposób zostanie wybrany numer „5557001”. Moż poprzez naciśnięcie przycisku Powtórz wybieranie/Pauza.

na również wprowadzić pauzę

Dodatkowe sposoby

zapisywania numerów

Konfigurowanie grup do rozsyłania 5

Jeśli ten sam faks ma zostać wysłany pod wiele numerów, można skonfigurować grupę.

Grupy są zapisywane pod klawiszami wybierania jednoprzyciskowego lub klawiszami szybkiego wybierania. Do każdej grupy przypisany jest osobny klawisz wybierania jednoprzyciskowego lub klawisz szybkiego wybierania. Jeden faks można wysłać do wszystkich numerów zapisanych w grupie, naciskając tylko przycisk wybierania jednoprzyciskowego lub wprowadzając numer szybkiego wybierania, a następnie naciskając przycisk Mono Start.

Przed dodaniem numerów do grupy należy zapisać je jako numery jednoprzyciskowe lub szybkiego wybierania. Maksymalnie można utworzyć 20 małych grup lub można przydzielić maksymalnie 315 numerów do jednej dużej grupy.

a Naciśnij przycisk Menu, 2, 3, 3.

23.KSIĄŻKA ADRES.

3.USTAW. GRUP

WYB. GRUP.:

WCIŚNIJ SZYBKIE WYB. L

b Wybierz klawisz wybierania

jednoprzyciskowego lub trzycyfrowy numer szybkiego wybierania, pod którym chcesz zapisać grupę.

 Naciśnij klawisz wybierania

jednoprzyciskowego.

Wybieranie i zapisywanie numerów

 Naciśnij przycisk a Szybkie

wybieranie, a następnie wprowadź

trzycyfrowy numer szybkiego wybierania.

Naciśnij przycisk OK.

c Przy użyciu klawiatury wprowadź numer

grupy (od 01 do 20). Naciśnij przycisk OK.

d Aby dodać numer wybierania

jednoprzyciskowego lub szybkiego, postępuj zgodnie z poniższymi instrukcjami:

 Dla numerów wybierania

jednoprzyciskowego naciskaj kolejno klawisze jednoprzyciskowe.

 Dla numerów szybkiego wybierania

naciśnij przycisk a Szybkie wybieranie, a następnie wprowadź

trzycyfrowy numer szybkiego wybierania.

Wyświetlacz LCD pokaże wybrane numery wybierania jednoprzyciskowego z symbolem l oraz numery szybkiego wybierania z symbolem # (na przykład l006, #009).

g Jeśli wraz z numerem ma zostać

zapisana rozdzielczość faksu, wybierz jedną z następujących opcji:

 Aby zapisać rozdzielczość faksu,

przy użyciu przycisku a lub b wybierz opcję STD, WYSOKA, B.WYS. lub FOTO.

Naciśnij przycisk OK.

 Jeśli domyślna rozdzielczość nie ma

być zmieniana, naciśnij przycisk OK.

h Wykonaj jedną z następujących

czynności:

 Aby zapisać kolejną grupę do

rozsyłania, przejdź do czynności b.

 Aby zakończyć zapisywanie grup,

naciśnij przycisk Stop/Zakończ.

e Po zakończeniu dodawania numerów

naciśnij przycisk OK.

f Wykonaj jedną z następujących

czynności:

 Wprowadź nazwę za pomocą

klawiatury (do 15 znaków). Użyj tabeli Wprowadzanie tekstu w

Załączniku C podręcznika Podstawowy Podręcznik Użytkownika, aby uzyskać pomoc

dotyczącą wprowadzania liter. Naciśnij przycisk OK.

 Naciśnij przycisk OK, aby zapisać

grupę bez nazwy.

Rozdział 5

Zmiana numerów grup 5

Można zmienić numer grupy, który został już zapisany. Na wyświetlaczu LCD zostanie wyświetlona nazwa lub numer, a jeśli grupa posiada numer przekazywania faksów, zostanie wyświetlony komunikat.

a Naciśnij przycisk Menu, 2, 3, 3.

23.KSIĄŻKA ADRES.

3.USTAW. GRUP

WYB. GRUP.:

WCIŚNIJSZYBKIEWYB.L

b Wybierz klawisz wybierania

jednoprzyciskowego lub numer szybkiego wybierania, gdzie zapisana jest grupa. Wykonaj jedną z następujących czynności:

 Naciśnij klawisz wybierania

jednoprzyciskowego. Naciśnij przycisk OK.

 Naciśnij przycisk a Szybkie

wybieranie, a następnie trzycyfrowy

numer szybkiego wybierania. Naciśnij przycisk OK.

d Można dodać lub usunąć numery

wybierania jednoprzyciskowego lub szybkiego wybierania, postępując zgodnie z poniższymi instrukcjami:

 Aby dodać numery wybierania

jednoprzyciskowego, naciśnij przycisk d lub c, aby ustawić kursor zaraz po ostatnim numerze. Następnie naciśnij dodatkowy klawisz wybierania jednoprzyciskowego.

 Aby dodać numery szybkiego

wybierania, naciśnij przycisk d lub c, aby ustawić kursor zaraz po ostatnim numerze. Następnie naciśnij przycisk a Szybkie wybieranie, a następnie wprowadź dodatkowy trzycyfrowy numer szybkiego wybierania.

 Aby usunąć numery wybierania

jednoprzyciskowego lub szybkiego wybierania, naciśnij przycisk d lub c, aby ustawić kursor pod numerem, który chcesz usunąć, a następnie naciśnij przycisk Wyczyść.

Naciśnij przycisk OK.

c Wykonaj jedną z następujących

czynności:

 Aby zmienić zapisane dane, naciśnij

przycisk 1. Przejdź do kroku d.

 Aby zamknąć bez dokonywania

zmian, naciśnij przycisk Wyczyść. Następnie naciśnij przycisk Stop/Zakończ.

23.KSIĄŻKA ADRES. G01:*001*002#001

a 1.ZMIANA b 2.KASOWANIE WYBÓR ab LUB OK

e Edytuj nazwę wykonując poniższe

czynności.

 W przypadku edycji istniejącej

nazwy naciśnij przycisk d lub c, aby ustawić kursor pod znakiem, który chcesz zmienić. Następnie wprowadź znaki lub naciśnij przycisk Wyczyść, aby je usunąć.

Po zakończeniu edycji naciśnij przycisk OK.

f Aby zmienić bieżącą rozdzielczość

faksu wraz z numerem, naciśnij przycisk a lub b, aby wybrać żądaną rozdzielczość. Naciśnij przycisk OK.

g Naciśnij przycisk Stop/Zakończ.

Usuwanie numerów grup 5

Można usunąć numer grupy, który został już zapisany. Na wyświetlaczu LCD zostanie wyświetlona nazwa lub numer, a jeśli grupa posiada numer przekazywania faksów, zostanie wyświetlony komunikat.

a Naciśnij przycisk Menu, 2, 3, 3.

23.KSIĄŻKA ADRES.

3.USTAW. GRUP

WYB. GRUP.:

WCIŚNIJ SZYBKIE WYB. L

b Wybierz klawisz wybierania

jednoprzyciskowego lub numer szybkiego wybierania, gdzie zapisana jest grupa. Wykonaj jedną z następujących czynności:

 Naciśnij klawisz wybierania

jednoprzyciskowego. Naciśnij przycisk OK.

Wybieranie i zapisywanie numerów

 Naciśnij przycisk a Szybkie

wybieranie, a następnie trzycyfrowy

numer szybkiego wybierania. Naciśnij przycisk OK.

c Aby wyczyścić zapisane dane, naciśnij

przycisk 2.

23.KSIĄŻKA ADRES. G01:*001*002#001

a 1.ZMIANA b 2.KASOWANIE WYBÓR ab LUB OK

d Wykonaj jedną z następujących

czynności:

 Aby wyczyścić zapisane dane,

naciśnij przycisk 1.

 Aby wyjść bez usuwania grupy,

naciśnij przycisk 2.

23.KSIĄŻKA ADRES.

SKASOWAĆ DANE?

a 1.TAK b 2.NIE WYBÓR ab LUB OK

e Naciśnij przycisk Stop/Zakończ.

Drukowanie raportów 6

Raporty faksów 6

Niektóre raporty faksów (weryfikacja transmisji i dziennik faksów) mogą być drukowane automatycznie lub ręcznie.

Raport weryfikacji transmisji 6

Raport weryfikacji transmisji może służyć jako dowód, że faks został wysłany. (Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat konfigurowania żądanego typu raportu, patrz Raport weryfikacji transmisji w Rozdziale 4 podręcznika Podstawowy Podręcznik Użytkownika).

Dziennik faksów 6

Można skonfigurować urządzenie tak, aby drukowało dziennik faksów (raport o aktywności) z określoną częstotliwością (co 50 faksów, 6, 12 lub 24 godziny, 2 lub 7 dni). Ustawieniem domyślnym jest CO 50 FAKSÓW, co oznacza, że urządzenie będzie drukowało dziennik co 50 zapisanych zadań.

c Wprowadź godzinę rozpoczęcia

drukowania w formacie 24-godzinnym. Na przykład 19:45 dla godziny 7:45 po południu. Naciśnij przycisk OK.

d Naciśnij przycisk Stop/Zakończ.

W przypadku wyboru 6, 12, 24 godzin bądź 2 lub 7 dni, urządzenie będzie drukować raport w wybranym czasie, a następnie usunie wszystkie zadania ze swojej pamięci. Jeżeli w pamięci urządzenia przed upływem określonego czasu znajdzie się 200 zadań, urządzenie wydrukuje dziennik wcześniej, a następnie usunie wszystkie zadania z pamięci.

Jeżeli wymagany jest dodatkowy raport przed nadejściem terminu drukowania, można wydrukować go bez usuwania zadań z pamięci.

Jeśli częstotliwość zostanie ustawiona na WYŁ., raport można nadal wydrukować, wykonując czynności opisane na następnej stronie.

a Naciśnij przycisk Menu, 2, 4, 2. b Przy użyciu przycisku a lub b wybierz

odstęp. Naciśnij przycisk OK. Jeśli wybrana zostanie opcja 7 dni, na wyświetlaczu pojawi się komunikat z prośbą o wybranie dnia, w którym rozpocznie się odliczanie. Jeśli wybierzesz opcję CO 50 FAKSÓW, na wyświetlaczu LCD pojawi się komunikat AKCEPTACJA. Następnie przejdź do czynności d.

Drukowanie raportów

Raporty 6

Dostępne są następujące raporty:

1 WERYF.RAPORT

Pokazuje raport weryfikacji transmisji dla ostatnich 200 wychodzących faksów i drukuje ostatni raport.

2 POMOC

Drukuje listę najczęściej używanych funkcji, aby pomóc w zaprogramowaniu urządzenia.

3 TEL INDEX LIST

Drukuje listę nazw i numerów zapisanych w pamięci wybierania jednoprzyciskowego i szybkiego wybierania w kolejności liczbowej lub alfabetycznej.

4 DZIENNIK FAXU

Drukuje informacje o ostatnich 200 przychodzących oraz wychodzących faksach. (TX: transmisja) (RX: odbiór)

Jak wydrukować raport 6

a Naciśnij przycisk Menu, 6. b Wykonaj jedną z następujących

czynności:

 Przy użyciu przycisku a lub b wybierz

żądany raport. Naciśnij przycisk OK.

 Wprowadź numer raportu, który ma

zostać wydrukowany. Na przykład naciśnij przycisk 2, aby wydrukować listę pomocy.

c Naciśnij przycisk Mono Start lub Kolor

Start.

d Naciśnij przycisk Stop/Zakończ.

5 USTAW.UŻYTKOW.

Drukuje listę bieżących ustawień.

6 KONFIG SIECI

Lista ustawień sieciowych.

7 WYD SERW BĘBNA

Drukuje arkusz sprawdzania punktów bębna w celu rozwiązywania problemów z wydrukami punktowymi.

8 ZAMÓWIENIE

Umożliwia wydrukowanie formularza zamawiania akcesoriów w celu wypełnienia go i wysłania do dealera Brother.

Wykonywanie kopii 7

Ustawienia kopiowania7

Aby szybko zmienić ustawienia kopiowania tylko na czas wykonywania następnej kopii, użyj przycisków tymczasowych KOPIUJ. Można stosować różne kombinacje.

W urządzeniu przywrócone zostają ustawienia domyślne po minucie od kopiowania, chyba że tryb zegara ustawiono na 30 sekund lub mniej. (Patrz Tryb zegara na stronie 3).

Aby zmienić ustawienie, naciśnij przycisk KOPIUJ, a następnie naciśnij przycisk a lub b oraz d lub c, aby przewijać przez ustawienia kopiowania. Gdy żądane ustawienie zostanie podświetlone, naciśnij przycisk OK.

Po zakończeniu wybierania ustawień naciśnij przycisk Mono Start lub Kolor Start.

Zatrzymywanie kopiowania 7

Aby zatrzymać kopiowanie, naciśnij przycisk

Stop/Zakończ.

Powiększanie i zmniejszanie kopiowanego obrazu 7

Można wybrać następujące stopnie powiększania lub zmniejszania:

Naciśnij

*Ustawienie fabryczne jest oznaczone pogrubioną czcionką i gwiazdką.

Ustawienie WYBÓR (25-400%) umożliwia wprowadzenie współczynnika w zakresie od 25% do 400%.

Aby powiększyć lub zmniejszyć kolejną kopię, wykonaj następujące czynności:

100%*

97% LTRiA4

94% A4iLTR

91% CAŁA STR.

85% LTRiEXE

83% LGLiA4

78% LGLiLTR

70% A4iA5

50%

WYBÓR (25-400%)

200%

141% A5iA4

104% EXEiLTR

a Upewnij się, że urządzenie znajduje się

w trybie kopiowania .

b Włóż dokument. c Użyj klawiatury w celu wprowadzenia

liczby kopii (do 99).

d Naciśnij przycisk Powiększ/Zmniejsz,

a następnie naciśnij przycisk c.

Wykonywanie kopii

Informacja

e Wykonaj jedną z następujących

czynności:

 Przy użyciu przycisku a lub b wybierz

żądany stopień powiększenia lub pomniejszenia.

Naciśnij przycisk OK.

 Przy użyciu przycisku a lub b wybierz

opcję WYBÓR (25-400%). Naciśnij przycisk OK. Przy użyciu klawiatury wprowadź

stopień powiększenia lub zmniejszenia w zakresie od 25% do 400%. (Na przykład, naciśnij przycisk 53, aby wybrać 53%).

Naciśnij przycisk OK.

f Naciśnij przycisk Mono Start lub Kolor

Start.

Opcje układu strony 2 W 1 (P), 2 W 1 (L), 2W1(ID.), 4W1(P) i 4W1(L) nie są dostępne dla funkcji Zwiększania/Pomniejszania.

Poprawianie jakości kopiowania 7

Dostępny jest pełny zakres ustawień jakości. Ustawieniem domyślnym jest AUTO.

 AUTO

Tryb Auto jest zalecany dla zwykłych wydruków. Odpowiedni dla dokumentów zawierających tekst i zdjęcia.

 TEKST

Odpowiedni dla dokumentów zawierających głównie tekst.

 FOTO

Lepsza jakość kopiowania w przypadku zdjęć.

 WYKRES

Odpowiedni do kopiowania paragonów.

Aby tymczasowo zmienić ustawienia jakości, wykonaj następujące czynności:

a Upewnij się, że urządzenie znajduje się

w trybie kopiowania .

b Włóż dokument. c Użyj klawiatury w celu wprowadzenia

liczby kopii (do 99).

d Naciśnij przycisk Jakość. e Przy użyciu przycisku d lub c wybierz

opcję AUTO, TEKST, FOTO lub WYKRES. Naciśnij przycisk OK.

f Naciśnij przycisk Mono Start lub Kolor

Start.

Aby zmienić ustawienie domyślne, wykonaj następujące czynności:

a Naciśnij przycisk Menu, 3, 1. b Przy użyciu przycisku a lub b wybierz

jakość kopiowania. Naciśnij przycisk OK.

c Naciśnij przycisk Stop/Zakończ.

Rozdział 7

Używanie klawisza Opcje 7

Przy użyciu przycisku Opcje można szybko ustawić następujące opcje dla następnej kopii.

Naciśnij

Pozycje menu Opcje Strona

Naciśnij przycisk a lub b, a następnie przycisk OK

PLIK/SORT

(Pojawia się, jeśli dokument

Naciśnij przycisk a, b, d lub c, a następnie przycisk OK

PLIK*

SORT

znajduje się w podajniku ADF)

JASNOŚĆ

-onnnn+

-nonnn+

-nnonn+*

-nnnon+

-nnnno+

KONTRAST

-onnnn+

-nonnn+

-nnonn+*

-nnnon+

-nnnno+

UKŁAD STRONY WYŁ.(1 W 1)

2W1(P)

2W1(L)

2W1(ID.)

4W1(P)

4W1(L)

WYBÓR POD.

MP>T1* lub M>T1>T2*

T1>MP lub T1>T2>M

#1(XXX)

#2(XXX)

MP(XXX)

Ustawienia fabryczne zostały oznaczone czcionką pogrubioną i gwiazdką.

T2 i #2 pojawiają się tylko wtedy, gdy zainstalowana jest opcjonalna taca dolna.

XXX to rozmiar papieru ustawiony w opcji Menu, 1, 2, 2.

Wykonywanie kopii

Sortowanie kopii przy użyciu podajnika ADF 7

Można sortować wielokrotne kopie. Strony zostaną ułożone na stosie w kolejności: 1 2 3, 1 2 3, 1 2 3 i tak dalej.

a Upewnij się, że urządzenie znajduje się

w trybie kopiowania .

b Włóż dokument do podajnika ADF. c Użyj klawiatury w celu wprowadzenia

liczby kopii (do 99).

d Naciśnij przycisk Opcje. Przy użyciu

przycisku a lub b wybierz opcję PLIK/SORT. Naciśnij przycisk OK.

e Przy użyciu przycisku a lub b wybierz

opcję SORT. Naciśnij przycisk OK.

f Naciśnij przycisk Mono Start lub Kolor

Start.

Regulacja kontrastu, kolorów i jasności 7

Kontrast 7

Wyregulowanie kontrastu pomaga w wyostrzeniu i ożywieniu obrazu.

Aby tymczasowo zmienić ustawienia kontrastu, wykonaj następujące czynności:

a Upewnij się, że urządzenie znajduje się

w trybie kopiowania .

b Włóż dokument. c Użyj klawiatury w celu wprowadzenia

liczby kopii (do 99).

d Naciśnij przycisk Opcje.

Przy użyciu przycisku a lub b wybierz opcję KONTRAST. Naciśnij przycisk OK.

e Przy użyciu przycisku d lub c zwiększ

lub zmniejsz kontrast. Naciśnij przycisk OK.

f Naciśnij przycisk Mono Start lub Kolor

Start.

Aby zmienić ustawienie domyślne, wykonaj następujące czynności:

a Naciśnij przycisk Menu, 3, 3. b Przy użyciu przycisku d lub c zwiększ

lub zmniejsz kontrast. Naciśnij przycisk OK.

c Naciśnij przycisk Stop/Zakończ.

Rozdział 7

Jasność 7

Regulacja jasności pozwala zaciemnić lub rozjaśnić kopie.

Aby tymczasowo zmienić ustawienie jasności kopii, wykonaj następujące czynności:

a Upewnij się, że urządzenie znajduje się

w trybie kopiowania .

b Włóż dokument. c Użyj klawiatury w celu wprowadzenia

liczby kopii (do 99).

d Naciśnij przycisk Opcje.

Przy użyciu przycisku a lub b wybierz opcję JASNOŚĆ. Naciśnij przycisk OK.

e Naciśnij przycisk d lub c, aby wykonać

jaśniejszą lub ciemniejszą kopię. Naciśnij przycisk OK.

f Naciśnij przycisk Mono Start lub Kolor

Start.

Regulacja kolorów (nasycenie) 7

Można zmienić domyślne ustawienie nasycenia kolorów.

Aby zmienić ustawienie domyślne, wykonaj następujące czynności:

a Naciśnij przycisk Menu, 3, 4. b Naciśnij przycisk a lub b, aby wybrać

opcję 1.R, 2.G lub 3.B. Naciśnij przycisk OK.

c Przy użyciu przycisku d lub c zwiększ

lub zmniejsz nasycenie koloru. Naciśnij przycisk OK.

d Wróć do czynności b, aby wybrać

następny kolor. Lub naciśnij przycisk Stop/Zakończ.

Aby zmienić ustawienie domyślne, wykonaj następujące czynności:

a Naciśnij przycisk Menu, 3, 2. b Naciśnij przycisk d lub c, aby wykonać

jaśniejszą lub ciemniejszą kopię. Naciśnij przycisk OK.

c Naciśnij przycisk Stop/Zakończ.

Wykonywanie kopii

WAŻNE

Drukowanie N kopii na 1 stronie (układ strony) 7

Za pomocą funkcji N w 1 można zmniejszyć ilość papieru używanego podczas kopiowania. Ta funkcja umożliwia kopiowanie dwóch lub czterech stron na jednej stronie. Aby kopiować obie strony dowodu tożsamości na jednej stronie, patrz Kopiowanie dowodu tożsamości 2 w 1 na stronie 48.

•Upewnij się, że rozmiar papieru jest

ustawiony na LETTER, A4, LEGAL lub FOLIO.

•(P) oznacza układ pionowy, a (L) poziomy.

• W trybie N w 1 nie można używać funkcji powiększania/zmniejszania.

a Upewnij się, że urządzenie znajduje się

w trybie kopiowania .

b Włóż dokument. c Użyj klawiatury w celu wprowadzenia

liczby kopii (do 99).

d Naciśnij przycisk Opcje. Przy użyciu

przycisku a lub b wybierz opcję

UKŁAD STRONY. Naciśnij przycisk OK.

W przypadku korzystania z szyby skanera, przejdź do kroku g.

g Po zeskanowaniu strony naciśnij

przycisk 1, aby zeskanować kolejną stronę.

PŁASKIE ŁOŻE

NASTĘPNA STRONA?

a 1.TAK b 2.NIE WYBÓR ab LUB OK

h Połóż kolejną stronę na szybie skanera.

Naciśnij przycisk OK. Powtórz czynności g i h dla każdej strony układu.

i Aby zakończyć po zeskanowaniu

wszystkich stron, naciśnij przycisk 2 w kroku g.

W przypadku kopiowania z podajnika ADF: 7

Włóż dokument zadrukowaną stroną do góry w kierunku pokazanym poniżej:

 2W1(P)

 2W1(L)

e Naciśnij przycisk a lub b, aby wybrać

opcję WYŁ.(1 W 1), 2W1(P),

2W1(L), 2 W 1 (ID.) 4W1(P) lub 4W1(L).

Naciśnij przycisk OK.

Aby uzyskać szczegółowe informacje na temat opcji 2 W 1 (ID.), patrz Kopiowanie dowodu tożsamości 2 w 1 na stronie 48.

f Naciśnij przycisk Mono Start lub Kolor

Start, aby zeskanować stronę.

Jeśli dokument jest umieszczony w podajniku ADF, urządzenie zeskanuje strony i rozpocznie drukowanie.

 4W1(P)

 4W1(L)

Rozdział 7

Informacja

W przypadku kopiowania z szyby skanera: 7

Włóż dokument stroną zadrukowaną w dół w kierunku pokazanym poniżej:

 2W1(P)

 2W1(L)

 4W1(P)

 4W1(L)

Kopiowanie dowodu tożsamości 2 w 1 7

Obie strony dowodu tożsamości można skopiować na jednej stronie, z zachowaniem oryginalnego rozmiaru dowodu tożsamości.

Dowody tożsamości można kopiować w zakresie dozwolonym przez obowiązujące prawo. Patrz Bezprawne wykorzystywanie urządzeń kopiujących w podręczniku Broszura dotycząca bezpieczeństwa i zgodności z prawem.

a Naciśnij przycisk (KOPIUJ). b Umieść dowód tożsamości stroną

zadrukowaną w dół, po lewej stronie szyby skanera.

 Nawet jeśli w podajniku ADF

zostanie umieszczony dokument, urządzenie będzie skanować dane z szyby skanera.

c Naciśnij przycisk Opcje. Przy użyciu

przycisku a lub b wybierz opcję UKŁAD STRONY. Naciśnij przycisk OK.

d Przy użyciu przycisku a lub b wybierz

opcję 2 W 1 (ID.). Naciśnij przycisk OK.

Wykonywanie kopii

Informacja

e Naciśnij przycisk Mono Start lub Kolor

Start.

Gdy urządzenie zeskanuje pierwszą stronę dowodu tożsamości, na wyświetlaczu LCD zostanie wyświetlona następująca instrukcja.

PRZEWRÓĆ ID. I NACIŚNIJ START

f Obróć dowód tożsamości i umieść go po

lewej stronie szyby skanera.

g Naciśnij przycisk Mono Start lub Kolor

Start. Urządzenie zeskanuje drugą

stronę dowodu tożsamości i wydrukuje stronę.

W przypadku wybrania opcji Kopiowanie dowodu tożsamości 2 w 1 urządzenie ustawi jakość na FOTO, a kontrast na +2 (-nnnno+).

Wybór tacy 7

Można zmienić użycie tacy wyłącznie dla następnej kopii.

a Upewnij się, że urządzenie znajduje się

w trybie kopiowania .

b Włóż dokument. c Użyj klawiatury w celu wprowadzenia

liczby kopii (do 99).

d Naciśnij przycisk Opcje. Przy użyciu

przycisku a lub b wybierz opcję WYBÓR POD.. Naciśnij przycisk OK.

e Naciśnij przycisk d lub c, aby wybrać

opcję MP>T1, M>T1>T2

T1>T2>M

lub MP(XXX)

, #1(XXX)2, #2(XXX)12

T2 i #2 pojawiają się tylko wtedy, gdy zainstalowana jest opcjonalna taca dolna.

XXX to rozmiar papieru ustawiony w opcji Menu, 1, 2, 2.

, T1>MP,

f Naciśnij przycisk Mono Start lub Kolor

Start.

Aby zmienić domyślne ustawienia wyboru tacy, patrz Użycie tacy w trybie

kopiowania w Rozdziale 2 podręcznika Podstawowy Podręcznik Użytkownika.

Rozdział 7

Kopiowanie dwustronne 7

Aby użyć funkcji automatycznego kopiowania dwustronnego, załaduj dokument do podajnika ADF.

Jeśli podczas wykonywania kopii dwustronnych wyświetlony zostanie komunikat o braku pamięci, spróbuj zainstalować dodatkową pamięć. (Patrz Instalacja dodatkowej pamięci na stronie 64).

Kopiowanie dwustronne (odbicie wzdłuż dłuższej krawędzi) 7

MFC-9460CDN

 1-STRONNE i 2-STRONNE D

Pionowo

MFC-9465CDN

 1-STRONNE i 2-STRONNE

Pionowo

Poziomo

 2-STRONNE i 2-STRONNE

Pionowo

Poziomo

 2-STRONNE i 1-STRONNE

Pionowo

a Upewnij się, że urządzenie znajduje się

w trybie kopiowania .

b Włóż dokument.

Poziomo

c Wpisz liczbę kopii (do 99) za pomocą

klawiatury.

d Naciśnij przycisk Dupleks i a lub b, aby

wybrać opcję 1STRONi2STRON D. Naciśnij przycisk OK.

e Naciśnij przycisk Mono Start lub Kolor

Start, aby skopiować dokument.

a Upewnij się, że urządzenie znajduje się

w trybie kopiowania .

b Włóż dokument.

Wykonywanie kopii

c Wpisz liczbę kopii (do 99) za pomocą

klawiatury.

d Naciśnij przycisk Dupleks i a lub b, aby

wybrać opcję 1STR. i 2STR., 2STR. i 2STR. lub 2STR. i 1STR..

Naciśnij przycisk OK.

e Naciśnij przycisk Mono Start lub Kolor

Start, aby skopiować dokument.

Zaawansowane kopiowanie dwustronne (odbicie wzdłuż krótszej krawędzi) 7

MFC-9460CDN

 1-STRONNE i 2-STRONNE K

Pionowo

Poziomo

a Upewnij się, że urządzenie znajduje się

w trybie kopiowania .

b Włóż dokument. c Wpisz liczbę kopii (do 99) za pomocą

klawiatury.

d Naciśnij przycisk Dupleks i a lub b, aby

wybrać opcję 1STRONi2STRON K. Naciśnij przycisk OK.

e Naciśnij przycisk Mono Start lub Kolor

Start, aby skopiować dokument.

Rozdział 7

MFC-9465CDN

 ZAAWANSOWANE

2-STRONNE i 1-STRONNE

Pionowo

Poziomo

 ZAAWANSOWANE

1-STRONNE i 2-STRONNE

Pionowo

f Naciśnij przycisk Mono Start lub Kolor

Start, aby skopiować dokument.

Poziomo

a Upewnij się, że urządzenie znajduje się

w trybie kopiowania .

b Włóż dokument. c Wpisz liczbę kopii (do 99) za pomocą

klawiatury.

d Naciśnij przycisk Dupleks i a lub b, aby

wybrać opcję ZAAWANSOWANE. Naciśnij przycisk OK.

e Naciśnij przycisk a lub b, aby wybrać

opcję 2STR. i 1STR. lub 1STR. i 2STR.. Naciśnij przycisk OK.

OSTRZEŻENIE

WAŻNE

Rutynowa konserwacja A

Czyszczenie i sprawdzanie urządzenia

Regularnie czyść zewnętrzne części i wnętrze urządzenia suchą, niestrzępiącą się szmatką. Przy wymianie toneru lub zespołu bębna pamiętaj o oczyszczeniu wnętrza urządzenia. Jeśli drukowane strony są poplamione tonerem, oczyść wnętrze urządzenia suchą, niestrzępiącą się szmatką.

NIE używaj środków czyszczących zawierających amoniak, alkohol ani jakichkolwiek rodzajów sprayów lub substancji łatwopalnych do czyszczenia wewnętrznych lub zewnętrznych części urządzenia. Może to doprowadzić do pożaru lub porażenia prądem. Patrz Bezpieczne użytkowanie urządzenia w Broszura dotycząca bezpieczeństwa i zgodności z prawem, aby uzyskać informacje na temat czyszczenia urządzenia.

Używaj obojętnych detergentów.

Czyszczenie przy użyciu środków lotnych, takich jak rozcieńczalniki lub benzyna, może uszkodzić powierzchnię urządzenia.

Uważaj, aby nie wdychać toneru.

Sprawdzanie liczników stron A

Wymiana elementów

Istnieje możliwość wyświetlania liczników kopii, wydrukowanych stron, raportów, list, faksów lub podsumowania.

a Naciśnij przycisk Menu, 8, 2. b Naciśnij przycisk a lub b, aby wyświetlić

CAŁOŚĆ, FAX/LISTY, KOPIA lub WYDRUKI.

c Naciśnij przycisk Stop/Zakończ.

Sprawdzanie pozostałej żywotności części A

Informację o żywotności części urządzenia można odczytać na wyświetlaczu LCD.

a Naciśnij przycisk Menu, 8, 3.

83.ŻYW. CZEŚCI

1.BĘBEN

2.ZESPÓŁ PASA

3.ELEM. GRZEWCZY

WYBÓR ab LUB OK

b Naciśnij przycisk a lub b, aby wybrać

opcję 1.BĘBEN, 2.ZESPÓŁ PASA,

3.ELEM. GRZEWCZY, 4.LASER,

5.PF KIT MP, 6.PF KIT 1 lub

7.PF KIT 2.

Naciśnij przycisk OK.

c Naciśnij przycisk Stop/Zakończ.

wymagających okresowej konserwacji

Elementy wymagające okresowej konserwacji wymagają regularnych wymian w celu zachowania jakości druku. Części wymienione poniżej będą musiały być wymienione po wydrukowaniu około 50 000

stron

w przypadku zespołu podajnika

papieru MP i 100 000 stron zespołu podajnika papieru 1, zespołu podajnika papieru 2, nagrzewnicy i lasera. Gdy na wyświetlaczu LCD pojawią się poniższe komunikaty, skontaktuj się ze sprzedawcą produktów Brother.

Arkusze jednostronne w formacie A4 lub Letter.

Komunikat na ekranie LCD

WYMIEŃ CZĘŚCI Zespół grzejny

WYMIEŃ CZĘŚCI Zespół lasera

WYMIEŃ CZĘŚCI PF KIT 1

WYMIEŃ CZĘŚCI PF KIT 2

WYMIEŃ CZĘŚCI PF KIT MP

Opis

Wymień zespół nagrzewnicy.

Wymień moduł lasera.

Wymień zespół podajnika papieru do tacy papieru.

Wymień komplet podajników papieru do tacy dolnej (opcjonalnej).

Wymień komplet podajników papieru do tacy wielofunkcyjnej.

w przypadku

Pakowanie i transport

OSTRZEŻENIE

WAŻNE

Informacja

urządzenia A

To urządzenie jest ciężkie i waży około 26,5 kg. Aby zapobiec obrażeniom, urządzenie powinny podnosić co najmniej dwie osoby. Przy ponownym stawianiu urządzenia należy zachować ostrożność, aby nie przyciąć palców.

Rutynowa konserwacja

Jeśli z jakiegoś powodu konieczny jest transport urządzenia, należy uważnie spakować urządzenie w oryginalne opakowanie, aby uniknąć jego uszkodzenia podczas transportu. Urządzenie powinno zostać odpowiednio ubezpieczone u przewoźnika.

Upewnij się, że są dostępne następujące elementy opakowaniowe:

Jeśli używana jest taca dolna, należy ją przenosić oddzielnie.

Na czas transportu urządzenia pojemnik na zużyty toner musi zostać z niego wyjęty i umieszczony w plastikowym worku, który należy szczelnie zamknąć. Pozostawienie tych elementów i nieumieszczenie ich w plastikowym worku przed transportem urządzenia może doprowadzić do poważnych uszkodzeń i unieważnienia gwarancji.

1 Plastikowy worek na pojemnik na zużyty

toner

2Pomarańczowe materiały pakunkowe do

blokowania części wewnętrznych (4 elementy)

3Kawałek papieru (A4 lub Letter) do osłony

modułu taśmy (Należy go dostarczyć samemu)

a Wyłącz urządzenie. W pierwszej

kolejności odłącz przewód linii telefonicznej, odłącz wszystkie przewody, a następnie odłącz przewód zasilania od gniazdka elektrycznego.

b Naciśnij przycisk otwierania przedniej

części obudowy, a następnie otwórz przednią pokrywę.

c Chwyć zielony uchwyt zespołu bębna.

Wyciągnij zespół bębna, aż się zatrzyma.

d Przekręć zieloną dźwignię blokującą (1)

WAŻNE

po lewej stronie urządzenia w kierunku przeciwnym do ruchu wskazówek zegara do położenia zwolnienia. Trzymając zielone uchwyty zespołu bębna, unieś przód zespołu bębna i wyjmij go z urządzenia.

Rutynowa konserwacja

• Podczas przenoszenia trzymaj zielone

uchwyty zespołu bębna. NIE WOLNO trzymać zespołu bębna po bokach.

• Zalecamy położenie zespołu bębna na

arkuszu papieru, umieszczonym na czystej, płaskiej powierzchni, na wypadek przypadkowego rozlania lub rozsypania się toneru.

•Należy ostrożnie przenosić toner i pojemnik na zużyty toner. Jeśli toner rozsypie się na ręce lub odzież, natychmiast zetrzyj lub zmyj zimną wodą.

• W celu uniknięcia uszkodzenia urządzenia na skutek wyładowania elektrostatycznego NIE dotykaj elektrod pokazanych na ilustracji.

e Chwyć zielony uchwyt moduł taśmy

Informacja

WAŻNE

obiema rękami i unieś moduł taśmy, a następnie wyciągnij go.

f Wyjmij dwa elementy pomarańczowego

materiału pakunkowego i wyrzuć je.

Ta czynność jest niezbędna tylko przy pierwszej wymianie pojemnika na zużyty toner i nie jest wymagana w przypadku kolejnych wymian pojemników na zużyty toner. Pomarańczowe elementy pakunkowe są zakładane fabrycznie w celu zabezpieczenia urządzenia podczas transportu.

g Wyjmij pojemnik na zużyty toner z

urządzenia za pomocą zielonego uchwytu, a następnie włóż go do plastikowego worka i dokładnie zamknij worek.

Należy ostrożnie przenosić pojemnik na zużyty toner. Jeśli toner rozsypie się na ręce lub odzież, natychmiast zetrzyj lub zmyj zimną wodą.

Rutynowa konserwacja

h Umieść moduł taśmy w urządzeniu.

Upewnij się, że moduł taśmy ustawiony jest poziomo i jest dobrze umieszczony na swoim miejscu.

 Wsuń mały pomarańczowy materiał

pakunkowy (3) na metalowy wałek po prawej stronie zespołu bębna, tak jak to pokazano na ilustracji.

1 L

1 R

i Zainstaluj pomarańczowe materiały

pakunkowe w zespole bębna w następujący sposób:

 Aby zabezpieczyć tonery, zainstaluj

pasujące pomarańczowe paski pakunkowe (1) (oznaczone literami L i R) na zespole bębna, po lewej i prawej stronie, tak jak to pokazano na ilustracji.

 Przymocuj pomarańczowy pasek

pakunkowy (2) po lewej stronie zespołu bębna, tak jak to pokazano na ilustracji.

j Umieść kartkę papieru (A4 lub Letter) na

zespole bębna, aby zapobiec uszkodzeniom zespołu bębna.

k Upewnij się, że zielona dźwignia

blokująca (1) znajduje się w położeniu zwolnienia, tak jak to pokazano na ilustracji.

l Dopasuj końce prowadnic (2) zespołu

bębna z oznaczeniami c (1) po obu stronach urządzenia, a następnie delikatnie wsuń zespół bębna do urządzenia, aż zatrzyma się na zielonej dźwigni blokującej.

m Przekręć zieloną dźwignię blokującą (1)

w kierunku zgodnym z ruchem wskazówek zegara, do położenia zablokowania.

Rutynowa konserwacja

FRONT

n Wepchnij zespół bębna, aż się

zatrzyma.

p Umieść element styropianowy (1) w

pudełku. Następnie włóż pojemnik na zużyty toner w element styropianowy.

q Owiń urządzenie plastikowym workiem.

Postaw urządzenie na elemencie styropianowym (1).

o Zamknij pokrywę przednią urządzenia.

r Włóż dwa elementy styropianowe (1) do

RIGHT

LEFT

pudełka, dopasowując prawą stronę urządzenia z oznaczeniem „RIGHT” na elemencie styropianowym, oraz lewą stronę urządzenia z oznaczeniem „LEFT” na drugim elemencie styropianowym. Włóż przewód zasilający i materiały drukowane do oryginalnego pudełka, tak jak to pokazano na ilustracji.

s Zamknij karton i oklej taśmą.

Informacja

Opcje B

Opcjonalna taca papieru (LT-300CL)

Istnieje możliwość zainstalowania opcjonalnej tacy dolnej, która może pomieścić do 500 arkuszy papieru o

gramaturze 80 g/m

Gdy opcjonalna taca zostanie zainstalowana, urządzenie będzie mogło pomieścić do 800 arkuszy zwykłego papieru.

Aby uzyskać informacje na temat konfiguracji, patrz instrukcje dostarczone z tacą dolną.

Płytka pamięci B

Urządzenie MFC-9465CDN posiada 256 MB pamięci standardowej, a urządzenie MFC-9460CDN 128 MB. Oba modele posiadają jedno gniazdo na opcjonalne rozszerzenie pamięci. Pamięć można powiększyć do maksymalnie 512 MB w przypadku modelu MFC-9465CDN i 384 MB w przypadku modelu MFC-9460CDN, instalując jeden moduł pamięci SO-DIMM (Small Outline Dual In-line Memory Module).

Typy modułów pamięci SO-DIMM B

Można zainstalować następujące moduły pamięci SO-DIMM:

 128 MB Kingston KTH-LJ2015/128

 256 MB Kingston KTH-LJ2015/256

 128 MB Transcend TS128MHP422A

 256 MB Transcend TS256MHP423A

• Aby uzyskać więcej informacji, odwiedź stronę internetową firmy Kingston Technology pod adresem http://www.kingston.com/

• Aby uzyskać więcej informacji, odwiedź stronę internetową firmy Transcend pod adresem http://www.transcend.com.tw/

Ogólnie, moduł pamięci SO-DIMM musi być zgodny z następującą specyfikacją:

Typ: wyjście 144-stykowe i 16-bitowe

Czas oczekiwania CAS: 4 Częstotliwość zegara: 267 MHz

(533 Mb/S/Pin) lub więcej Pojemność: 64, 128 lub 256 MB Wysokość: 30,0 mm (1,18 cala)

Typ DRAM: DDR2 SDRAM

Informacja

• Niektóre moduły SO-DIMM mogą nie być

Informacja

WAŻNE

obsługiwane przez to urządzenie.

• Aby uzyskać więcej informacji, skontaktuj się ze sprzedawcą, u którego kupiono urządzenie, lub z Biurem obsługi klienta firmy Brother.

Instalacja dodatkowej pamięci B

a Wyłącz urządzenie przy użyciu

przełącznika zasilania. Odłącz przewód telefoniczny.

b Odłącz od urządzenia przewód

interfejsu, a następnie odłącz przewód zasilania od gniazdka elektrycznego.

Pamiętaj o wyłączeniu urządzenia przełącznikiem zasilania przed przystąpieniem do instalacji lub usuwania modułu SO-DIMM.

c Zdejmij plastikową (1), a następnie

metalową (2) pokrywę modułu SO-DIMM.

d Rozpakuj moduł SO-DIMM i chwyć za

krawędzie.

Aby zapobiec uszkodzeniu urządzenia na skutek oddziaływania elektryczności statycznej, NIE dotykaj układów pamięci ani powierzchni płytki.

e Trzymając moduł SO-DIMM za

krawędzie, wyrównaj nacięcia w module SO-DIMM z wypustami w gnieździe. Włóż moduł SO-DIMM po przekątnej (1), a następnie przechyl go w stronę płytki interfejsu aż do jego zatrzaśnięcia w miejscu (2).

f Załóż metalową (2), a następnie

Informacja

plastikową (1) pokrywę modułu SO-DIMM.

g Podłącz w pierwszej kolejności przewód

zasilania urządzenia do gniazdka elektrycznego, a następnie podłącz przewód interfejsu.

Opcje

h Podłącz przewód telefoniczny. Włącz

urządzenie przy użyciu przełącznika zasilania.

Aby upewnić się, że moduł SO-DIMM został prawidłowo zainstalowany, można wydrukować stronę ustawień użytkownika, na której widoczny będzie aktualny rozmiar pamięci. (Patrz Jak wydrukować raport na stronie 41).

Słownik C

To jest pełne zestawienie funkcji i terminów, które się pojawiają się w instrukcjach obsługi Brother. Dostępność tych funkcji zależy od modelu jaki zakupiłeś.

ADF (automatyczny podajnik dokumentów)

W podajniku ADF można umieścić dokument i strony są z niego drukowane pojedynczo.

Anuluj zadanie

Anuluje zaprogramowane zadanie drukowania i kasuje dane w pamięci urządzenia.

Automatyczna redukcja

Zmniejsza rozmiar przychodzących faksów.

Automatyczna transmisja faksu

Wysyłanie faksu bez podnoszenia słuchawki zewnętrznego telefonu.

Automatyczne wybieranie ponowne

Funkcja umożliwiająca urządzeniu ponowne wybieranie ostatniego numeru faksu po pięciu minutach od momentu, w którym faks nie został wysłany, ponieważ linia była zajęta.

Błąd komunikacji (lub Błąd kom.)

Błąd podczas wysyłania lub odbierania faksu spowodowany zwykle tymczasowym zakłóceniem na linii.

Czas dzwonka F/T

Czas, przez jaki urządzenie Brother generuje szybkie podwójne dzwonki (jeśli tryb odbierania to faks/telefon), informując o oczekującym połączeniu głosowym.

Dostęp do zdalnego odtwarzania

Możliwość uzyskania zdalnego dostępu do urządzenia z telefonu dzia trybie wybierania tonowego.

łającego w

Drukowanie kopii zapasowej

Urządzenie drukuję kopię każdego odbieranego faksu zachowanego w pamięci. Jest to funkcja bezpieczeństwa, dzięki której w przypadku braku zasilania przychodzące wiadomości nie zostaną utracone.

Dziennik faksów

Pokazuje informacje o ostatnich 200 przychodzących oraz wychodzących faksach. TX oznacza transmisję. RX oznacza odbiór.

ECM (Tryb korekcji błędu)

Wykrywa błędy podczas transmisji faksu i wysyła ponownie strony, w czasie wysyłania których pojawił się błąd.

Faks opóźniony

Wysyła faks z określonym opóźnieniem w danym dniu.

Faks/telefon

Można odbierać faksy i połączenia telefoniczne. Nie należy korzystać z tego trybu w przypadku korzystania z telefonu wyposażonego w automat zgłoszeniowy (TAD).

Głośność dzwonienia

Ustawienie głoś urządzenia.

Głośność sygnalizatora

Ustawienie głośności sygnału emitowanego przy naciskaniu przycisków i błędach.

Grupa kompatybilności

Zdolność jednego urządzenia faksującego do komunikacji z innym. Kompatybilność jest zapewniona pomiędzy grupami ITU-T.

ności dzwonka

Słownik

ID stacji

Zapisana informacja pojawiająca się na początku faksowanych stron. Zawiera nazwę nadawcy i numer faksu.

Impuls

Metoda obrotowego wybierania numeru na linii telefonicznej.

Kod zdalnego dostępu

Własny czterocyfrowy kod (– – –l) umożliwiający wywoływanie i dostęp do urządzenia z lokalizacji zdalnej.

Kod zdalnej aktywacji

Kod ten (l 5 1) jest wprowadzany w przypadku odpowiadania na połączenie faksowe w telefonie zewnętrznym lub wewnętrznym.

Kontrast

Ustawiany w celu kompensacji ciemnego lub jasnego dokumentu, poprzez wykonywanie jaśniejszych kopii ciemnych dokumentów i ciemniejszych kopii jasnych dokumentów.

LCD (wyświetlacz ciekłokrystaliczny)

Ekran wyświetlacza pokazuje komunikaty interaktywne podczas programowania na ekranie oraz wskazuje, gdy urządzenie działa w trybie spoczynku.

Lista indeksu tel.

Zawiera nazwy i numery zapisane w pamięci wybierania jednoprzyciskowego i szybkiego, w porządku numerycznym.

Lista pomocy

Wydruk pełnej tabeli menu, z której można korzystać przy programowaniu urządzenia, gdy nie ma się w pobliżu Podręczników użytkownika.

Lista ustawień uż

Wydrukowany raport zawierający bieżące ustawienia urządzenia.

ytkownika

Metoda kodowania

Metoda kodowania informacji zawartych w dokumencie. Wszystkie urządzenia faksujące muszą korzystać z minimalnego standardu kompresji danych Modified Huffman (MH). W urządzeniu mogą być wykorzystywane bardziej zaawansowane metody kompresji, Modified Read (MR), Modified Modified Read (MMR) i JBIG, jeśli urządzenie odbierające ma taką samą możliwość.

Numer grupy

Kombinacja numerów wybierania jednoprzyciskowego i szybkiego wybierania zaprogramowanych pod klawiszem wybierania jednoprzyciskowego lub kodem szybkiego wybierania do rozsyłania.

OCR (optyczne rozpoznawanie znaków)

Program ScanSoft™ PaperPort™ 12SE with OCR lub Presto! PageManager umożliwiający konwersję obrazu zawierającego tekst na edytowalny tekst.

Odbiór po wyczerpaniu papieru

Odbiera faksy do pamięci urządzenia, gdy w urządzeniu zabraknie papieru.

Okres sprawozdawczy

Zaprogramowany okres pomiędzy automatycznie drukowanymi raportami z dziennika faksów. Dziennik faksów można również drukować na żądanie bez zakłócania cyklu.

Opóźnienie dzwonienia

Liczba dzwonków przed zainicjowaniem przez urządzenie odpowiedzi w trybach TYLKO FX i FAX/TEL.

Pauza

Pozwala na zastosowanie 3,5-sekundowej przerwy przed wybraniem sekwencji przy wybieraniu za pomocą klawiatury lub zapisywaniu numerów wybierania jednoprzyciskowego lub szybkiego. Aby wprowadzić dłuższą przerwę, naciśnij przycisk Powtórz

wybieranie/Pauza kilkakrotnie.

Podwójny dostęp

Urządzenie może skanować wychodzące faksy lub zaplanowane zadania do pamięci w tym samym czasie, gdy wysyła faks, odbiera lub drukuje przychodzący faks.

Polling

Proces występujący w urządzeniu faksowym, polegający na wywołaniu innego urządzenia faksowego w celu odtworzenia oczekujących wiadomości faksowych.

Przekazywanie faksów

Wysyła odebrany faks zapisany w pamięci na inny wcześniej zaprogramowany numer faksu.

Szybkie wybieranie

Wstępnie zaprogramowany numer do łatwego wybierania. Naciśnij przycisk

a Szybkie wybieranie, a następnie wprowadź 3-cyfrowy numer szybkiego wybierania i naciśnij przycisk Mono Start lub Kolor Start, aby rozpocząć proces wybierania numeru.

TAD (telefoniczny automat zgłoszeniowy)

Zewnętrzny TAD (telefoniczny automat zgłoszeniowy) można podłączyć do urządzenia.

Telefon wewnętrzny

Telefon korzystający z tego samego numeru co faks, lecz podłączony do oddzielnego gniazdka ściennego.

Raport Xmit (raport weryfikacji transmisji)

Informuje o każdej transmisji, jej dacie, godzinie i numerze.

Ręczne wysyłanie faksu

Wysyłanie faksu polegające na podniesieniu słuchawki telefonu zewnętrznego i oczekiwaniu na odpowiedź urządzenia odbierającego, a następnie naciśnięciu przycisku Mono Start lub Kolor Start w celu wysłania faksu.

Rozdzielczość

Liczba pionowych i poziomych linii na cal.

Rozsył

anie

Możliwość wysyłania tego samego faksu do więcej niż jednej lokalizacji.

Skala szarości

Odcienie szarości dostępne dla kopiowania i wysyłania faksem fotografii.

Skanowanie

Proces wysyłania elektronicznego obrazu papierowego dokumentu do komputera.

Telefon zewnętrzny

TAD (telefoniczny automat zgłoszeniowy) lub telefon, który jest podłączony do urządzenia.

Ton

Metoda wybierania numeru na linii telefonicznej, stosowana w telefonach z wybieraniem tonowym.

Tony CNG

Tony specjalne wysyłane przez urządzenia faksujące podczas automatycznej transmisji, powiadamiające urządzenie odbierające, że dzwoni urządzenie faksujące.

Tony faksu

Sygnały nadawane przez wysyłające i odbierające urządzenia faksowe podczas przekazywania informacji.

Transmisja

Proces wysyłania faksu za pomocą linii telefonicznej z jednego urządzenia do urządzenia odbierającego.

Transmisja w czasie rzeczywistym

Gdy pamięć jest zapełniona, można wysyłać faksy w czasie rzeczywistym.

Słownik

Transmisja wsadowa

Funkcja umożliwiająca zmniejszenie kosztów: wszystkie opóźnione faksy do tego samego numeru faksu są wysyłane w trakcie jednego połączenia.

Tryb menu

Tryb programowania umożliwiający zmianę ustawień urządzenia.

Tryb zagraniczny

Wprowadza tymczasowe zmiany do tonów faksu w celu zniwelowania zakłóceń na międzynarodowych liniach telefonicznych.

Ustawienia tymczasowe

Można wybrać określone opcje dla każdej transmisji faksu i kopii bez zmiany ustawień domyślnych.

Wybieranie jednoprzyciskowe

Klawisze znajdujące się na panelu sterowania urządzenia, którym można przypisać numery, co ułatwia wybieranie numerów. Każdemu klawiszowi można przypisać również drugi numer, wywoływany poprzez jednoczesne naciśnięcie przycisku Shift i klawisza wybierania jednoprzyciskowego.

Zapisywanie faksów

Faksy można zapisywać w pamięci.

Wykrywanie faksu

Umożliwia urządzeniu odpowiedź na ton CNG w przypadku przerwania odbierania faksu przez podniesienie słuchawki.

Wysoka rozdzielczość

Rozdzielczość wynosi 203 × 196 dpi. Jest używana do małych wydruków i do wykresów.

Wyszukiwanie

Elektroniczne, alfabetyczne wyszukiwanie zapisanych numerów wybierania jednoprzyciskowego, szybkiego wybierania i grup.

Zadania oczekujące

Można sprawdzić, które zaprogramowane zadania faksowania znajdują się w pamięci i anulować wybrane zadania.

Indeks

Anulowanie

opcje zdalnego faksu proces rozsyłania zadania faksu w pamięci zadania oczekujące na ponowne wybranie zapisywanie faksów

Apple Macintosh

Patrz Instrukcja oprogramowania.

Awaria zasilania

................................................20

.........................................1

............................28

..................................18

.......................20

..............................26

Bezpieczeństwo

kontrolia dostępu do urządzenia

hasło administratora Tryb użytkownika publicznego użytkownicy z ograniczonym dostępem

.............................................6

.............................5

.............6

ControlCenter2 (dla komputerów Macintosh)

Patrz Instrukcja oprogramowania.

ControlCenter4 (dla systemu Windows

Patrz Instrukcja oprogramowania.

)

Faks, urządzenie wolnostojące

odbieranie

do pamięci (zapisywanie faksów) odbieranie przez polling odbieranie z innego miejsca przekazywanie faksów stempel odbioru faksu zmniejszanie w celu dopasowania do papieru

wysyłanie

anulowanie z pamięci faks opóźniony kontrast opóźniona transmisja wsadowa przesyłanie przez polling ręczne rozdzielczość rozsyłanie transmisja w czasie rzeczywistym z pamięci (podwójny dostęp) za granicę

......................................... 32

.............................................. 13

.................................. 19

............................................. 14

............................................... 16

..................................... 15

.......................................... 17

..................................... 18

.......................................... 19

.................... 34

...................... 31

....................... 33

........................ 20

................... 23

...... 26

........30, 31

........ 20

............. 16

Grupy rozsyłania ..................................... 36

Drukowanie

faksu z pamięci Patrz instrukcja oprogramowania. raporty

Dzielenie na strony

programowanie numeru pagera

...................................................41

.....................................33

............25

Informacje o urządzeniu

liczniki stron sprawdzanie pozostałej żywotności części

.......................................... 54

................................................... 54

Jakość

kopiowanie

.....................................43, 44

Klawisz rozdzielczości .............................15

Klawisz Zwiększenie/Pomniejszenie Kody faksu

kod zdalnego dostępu zmiana

Konfiguracja zdalna

Patrz instrukcja oprogramowania.

Konserwacja, rutynowa

sprawdzanie pozostałej żywotności części

Kopiowanie

jakość klawisz Opcje Klawisz Zwiększenie/Pomniejszenie klawisze kontrast Kopiowanie dowodu tożsamości 2 w 1 korzystanie z szyby skanera N w 1 (układ strony) przy użyciu podajnika ADF sortowanie (tylko podajnik ADF) ustawienia tymczasowe

Kopiowanie dwustronne

..................................................29

....................................................54

....................................................43

........................................44

................................................42

.................................................45

.....................................................48

...........................29

............................ 53

.............................. 47

...................45

........................42

...........................50

........42

.....42

.................47

...........45

LCD (wyświetlacz ciekłokrystaliczny)

kontrast Lista pomocy

...................................................3

.........................................41

Macintosh

Patrz Instrukcja oprogramowania.

N w 1 (układ strony) .................................47

Nawiązywanie połączenia

grupy (rozsyłanie) ograniczanie nawiązywania połączenia

.............................................11

.................................17

Obsługa ręczna

wysyłanie Opóźniona transmisja wsadowa Oszczędzanie toneru

.............................................. 16

.............. 20

................................. 2

Pamięć

dodawanie modułu DIMM

(opcjonalnego)

instalacja

zapisywanie PaperPort™ 12SE z OCR

Aby uzyskać dostęp przewodników, patrz

Instrukcja oprogramowania oraz Pomoc

aplikacji PaperPort™ 12SE. PC-Fax

Patrz instrukcja oprogramowania. Podwójny dostęp Polling

odbieranie przez polling

przesyłanie przez polling POMOC

Presto! PageManager

Przekazywanie faksów

................................................... 41

Lista pomocy

Patrz Instrukcja oprogramowania. Patrz

również Pomoc aplikacji Presto!

PageManager.

programowanie numeru

zmienianie zdalne

..................................... 63

........................................... 64

............................................ 1

..................................... 16

....................... 34

...................... 23

........................................ 41

....................... 25

................................ 31

Raporty .............................................. 40, 41

Dziennik faksów

okres sprawozdawczy

jak drukować

konfiguracja sieci

Lista indeksu tel.

Lista pomocy

Ustawienia użytkownika

Weryfikacja transmisji Rozdzielczość

faks (standardowa, wysoka, bardzo

wysoka, foto)

ustawianie dla następnego faksu

.............................40, 41

....................... 40

........................................ 41

.................................. 41

........................................ 41

....................... 41

.......................... 40

........................................ 15

......... 15

Rozsyłanie ...............................................17

anulowanie konfigurowanie grup

............................................18

..............................36

Sieć

drukowanie

Patrz Instrukcja obsługi dla sieci.

skanowanie

Patrz Instrukcja oprogramowania.

wysyłanie faksów

Patrz Instrukcja oprogramowania.

Sieć bezprzewodowa

Patrz Podręcznik szybkiej obsługi i Instrukcja obsługi dla sieci.

Skanowanie

Patrz instrukcja oprogramowania.

Sortowanie Strona tytułowa

dla wszystkich faksów drukowana tylko dla najbliższego faksu własne komentarze

Szybkie wybieranie numeru

rozsyłanie

korzystanie z grup

wybieranie grupowe

konfigurowanie grup do rozsyłania

...............................................45

........................................21

...........................22

............................................22

..................22

...............................21

..............................................17

..............................17

....36

Zabezpieczenie

Blokada ustawień ograniczanie nawiązywania połączenia

Zapisywanie faksów

drukowanie z pamięci włączanie wyłączanie

Zdalne odbieranie

kod dostępu odbieranie faksów polecenia

Zespół bębna

sprawdzanie (pozostała żywotność)

Zmniejszanie

faksy przychodzące kopie

............................................ 11

.............................................. 26

.............................................. 31

..................................................... 42

................................... 9

................................ 26

........................... 33

............................................ 28

.................................... 29

.......................................... 29

................................ 30

.............................. 32

..... 54

Tryb głębokiego spoczynku .......................2

Tryb spoczynku Tymczasowe ustawienia kopiowania

..........................................2

.......42

Układ strony (N w 1) ................................47

Użytkownicy z ograniczonym dostępem

...................................................6

Windows

Patrz instrukcja oprogramowania.

Wysyłka faksów

zmienianie zdalne

.................................30

To urządzenie jest dopuszczone do użytkowania tylko w kraju, w którym zostało zakupione. Lokalne przedstawicielstwa firmy Brother lub ich sprzedawcy będą obsługiwać tylko urządzenia zakupione w ich własnych krajach.

Brother MFC-9460CDN, MFC-9465CDN User's Guide

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Instrukcje obsługi i ich lokalizacja?

Spis Treści

Konfiguracja ogólna 1

Automatyczna zmiana czasu

Tryb spoczynku 1

Tryb zegara 1

Secure Function Lock 2.0

Ograniczanie nawiązywania połączenia

Ograniczenia dla klawiatury 2

Ograniczenia dla wybierania jednoprzyciskowego 2

Ograniczenia dla szybkiego wybierania 2

Dodatkowe opcje wysyłania

Kontrast 3

Zmiana domyślnej rozdzielczości faksu

Transmisja w czasie rzeczywistym 3

Tryb zagraniczny 3

Odbieranie faksu 4

Opcje zdalnego faksu (tylko tryb czarno-biały)

Odbiór po wyczerpaniu papieru 4

Zapisywanie faksów 4

Odbieranie faksów przez komputer 4

Zdalne odbieranie 4

Odbieranie faksów 4

Zdalne polecenia faksu 4

Dodatkowe operacje odbierania 4

Drukowanie dwustronne dla trybu faksu 4

Odbieranie przez polling 4

Bezpieczny polling 4

Polling sekwencyjny 4

Zatrzymanie pollingu 4

Dodatkowe operacje wybierania

Zmiana numerów grup 5

Usuwanie numerów grup 5

Drukowanie raportów 6

Raporty faksów 6

Raport weryfikacji transmisji 6

Dziennik faksów 6

Raporty 6

Wykonywanie kopii 7

Ustawienia kopiowania7

Zatrzymywanie kopiowania 7

Kontrast 7

Regulacja kolorów (nasycenie) 7

W przypadku kopiowania z podajnika ADF: 7

W przypadku kopiowania z szyby skanera: 7

Wybór tacy 7

Kopiowanie dwustronne 7

Czyszczenie i sprawdzanie urządzenia

Sprawdzanie liczników stron A

Opcjonalna taca papieru (LT-300CL)

Indeks