Brother MFC-9440CN, MFC-9450CDN Quick Setup Guide [nl]
MFC-9440CN
MFC-9450CDN
U kunt de machine pas gebruiken nadat u de hardware en driver hebt geïnstalleerd. Lees deze
installatiehandleiding voor installatie-instructies en -procedures.
Installatiehandleiding
Stap 1
De machine installeren
Stap 2
Het stuurprogramma en software installeren
De installatie is voltooid!
Bewaar deze installatiehandleiding en de meegeleverde cd-rom op een veilige plaats, zodat u ze
altijd snel kunt raadplegen.
DUT/BEL-DUT
Versie 0
1
Gebruikte symbolen in deze handleiding
Waarschuwing
Waarschuwingen informeren u over de
maatregelen die u moet treffen om
persoonlijk letsel te voorkomen.
Opmerking
Opmerkingen leggen uit hoe u in een
bepaalde situatie moet reageren, of hoe
de huidige bewerking met andere
functies werkt.
Voorzichtig
Deze waarschuwingen wijzen u op
procedures die u moet volgen om te
voorkomen dat de machine of andere
voorwerpen schade oplopen.
Gebruikershandleiding,
softwarehandleiding of
netwerkhandleiding
Verwijzingen naar de
gebruikershandleiding,
softwarehandleiding of
netwerkhandleiding op de
meegeleverde cd-rom.
Onjuiste configuratie
Het pictogram Onjuiste configuratie
attendeert u op apparaten en
bewerkingen die niet compatibel zijn
met de machine.
Inhoudsopgave
Aan de slag
Onderdelen in de doos................................................................................................................................. 2
Bedieningspaneel......................................................................................................................................... 3
Stap 1 –
Verwijder het verpakkingsmateriaal van de machine................................................................................... 4
De tonercartridges installeren ...................................................................................................................... 5
Papier in de papierlade plaatsen.................................................................................................................. 6
Het bedieningspaneel/deksel bevestigen..................................................................................................... 7
Het netsnoer en telefoonsnoer aansluiten ...................................................................................................7
Stel uw land in.............................................................................................................................................. 9
Een taal kiezen............................................................................................................................................. 9
De datum en tijd instellen........................................................................................................................... 10
Uw stations-ID instellen.............................................................................................................................. 11
Kiesmodus voor toon of puls (niet beschikbaar voor België) ..................................................................... 11
De juiste Ontvangstmodus kiezen.............................................................................................................. 12
Type telefoonlijn instellen........................................................................................................................... 13
PABX (PBX) en TRANSFER ................................................................................................................ 13
Het contrast van het LCD-scherm instellen................................................................................................ 13
Stap 2 –
Windows
Bij gebruik van de USB-interfacekabel
(voor Windows
Bij gebruik van de netwerkinterface
(Voor Windows
Zie de netwerkhandleiding op de cd-rom voor Windows Server
Firewall-instellingen ............................................................................................................................. 22
De machine installeren
Het stuurprogramma en software installeren
®
®
2000 Professional/XP/ XP Professional x64 Edition/Windows Vista®) .......................... 16
®
2000 Professional/XP/ XP Professional x64 Edition/Windows Vista®).......................... 19
®
2003.
Macintosh
Bij gebruik van de USB-interfacekabel...................................................................................................... 24
Voor Mac OS
Bij gebruik van de netwerkinterface .......................................................................................................... 26
Voor Mac OS
®
®
X 10.2.4 of recenter..................................................................................................... 24
®
X 10.2.4 of recenter..................................................................................................... 26
Voor netwerkgebruikers
Hulpprogramma BRAdmin Light (voor Windows®) .................................................................................... 29
Het configuratiehulpprogramma BRAdmin Light installeren ................................................................. 29
Het IP-adres, het subnetmasker en de gateway instellen met BRAdmin Light .................................... 29
Hulpprogramma BRAdmin Light (voor Mac OS
Het IP-adres, het subnetmasker en de gateway instellen met BRAdmin Light .................................... 30
Beheer via het web (webbrowser).............................................................................................................. 31
De netwerkinstellingen terugzetten naar de fabrieksinstellingen ............................................................... 31
®
X) .................................................................................. 30
Verbruiksartikelen en opties
Opties......................................................................................................................................................... 32
Verbruiksartikelen ...................................................................................................................................... 32
1
Aan de slag
1
1
Welke onderdelen er worden geleverd, kan van land tot land verschillen.
Bewaar alle verpakkingsmaterialen en de doos voor het geval u de printer moet vervoeren.
Onderdelen in de doos
1
10
9
2
3
4
5
6
1 Automatische documentinvoer (ADF)
2 Bedieningspaneel
3 Ontgrendelknop voorklep
4 Directe USB-interface
5 Voorklep
6 Papierlade
Cd-roms
Voor Windows
Voor Macintosh
®
®
Installatiehandleiding
8
7
11
7 Stroomschakelaar
8 ADF-documentsteunklep
9 Documentdeksel
10 Documentuitvoer met bedrukte zijde naar beneden
11 Multifunctionele lade (MP-lade)
Gebruikershandleiding
OPC-riem (vooraf
geïnstalleerd)
Bedieningspaneel
Netsnoer
(voor Nederland) (voor België)
Telefoonsnoer
Inlegvel en plastic zak voor
opnieuw inpakken
Tonerafvalbak (vooraf
geïnstalleerd)
Tonercartridges (zwart, cyaan, magenta en geel)
Drumeenheid (vooraf
geïnstalleerd)
De interfacekabel wordt niet standaard meegeleverd. U dient zelf een geschikte interfacekabel aan te schaffen
voor de interface die u wilt gebruiken (USB of netwerk). Sluit de interfacekabel op dit moment nog NIET aan. De
interfacekabel wordt pas aangesloten tijdens het installeren van de software.
USB-interfacekabel
Gebruik een USB 2.0-interfacekabel die niet langer is dan 2 meter. Als u een USB-kabel gebruikt, dient u deze
aan te sluiten op de USB-poort van de computer en niet op een USB-poort op een toetsenbord of een USBhub zonder voeding.
Netwerkkabel
Gebruik een rechtstreekse categorie 5 (of hoger) twisted-pairkabel voor een 10BASE-T- of 100BASE-TX Fast
Ethernet-netwerk.
2
Aan de slag
2
Bedieningspaneel
MFC-9440CN en MFC-9450CDN hebben gelijkaardige bedieningstoetsen.
1 Eéntoetsnummers
2 LCD-scherm (Liquid Crystal Display)
3 Data-LED
4 Menutoetsen
5Kiestoetsen
6 Toets Stop/Eindigen
123456
01/03 15:25 Fax
Res:Standaard
7Starttoetsen
8 Modustoetsen
9 Kopieertoetsen
10 Fax- en telefoontoetsen
11 Afdruktoetsen
7891011
Zie Overzicht bedieningspaneel in hoofdstuk 1 van de gebruikershandleiding voor meer informatie over
het bedieningspaneel.
Opmerking
Deze machine is zwaar en weegt circa 33,0 kg. Til de machine met ten minste twee personen op om letsel te
voorkomen. Zorg ervoor dat uw vingers niet klemraken bij het neerzetten van de machine.
3
Stap 1
De machine installeren
1
1 Verwijder het
verpakkingsmateriaal van de
machine
Belangrijk
Bewaar alle verpakkingsmaterialen en de doos
voor het geval u de machine moet vervoeren.
Onjuiste configuratie
Sluit het netsnoer nu nog NIET aan.
1 Verwijder de verpakkingstape van de
buitenkant van de machine.
2 Druk op de ontgrendelknop van de voorklep en
open de klep.
4 Pak de drumeenheid bij de handgreep vast. Til
de drumeenheid omhoog en trek deze zo ver
mogelijk naar buiten.
3 Verwijder de vier oranje beveiligingsklemmen
zoals in de afbeelding getoond.
5 Verwijder het oranje verpakkingsmateriaal
zoals in onderstaande afbeelding getoond.
4
2 De tonercartridges
installeren
1 Haal de tonercartridges uit de verpakking en
schud elke cartridge 5 à 6 keer heen en weer.
2 Verwijder de bescherming.
De machine installeren
4 Herhaal stap 1 tot en met 3 voor de overige
tonercartridges.
5 Plaats de drumeenheid weer in de machine.
6 Sluit de voorklep van de machine.
3 Houd de tonercartridge bij de handgreep vast
en schuif de cartridge in de drumeenheid. Zorg
ervoor dat de cartridgekleur en het kleurlabel
op de drumeenheid met elkaar overeenkomen
en duw de handgreep van de tonercartridge (1)
naar beneden zodra de cartridge op zijn plaats
zit.
(1)
(1)
1
2
3
4
1 C — Cyaan
2 M — Magenta
3 Y — Geel
4 K — Zwart
5
Stap 1
3 Papier in de papierlade
1 Trek de papierlade volledig uit de machine.
De machine installeren
plaatsen
4 Plaats papier in de papierlade Controleer of het
papier vlak in de lade ligt en of het papier niet
boven de maximummarkering uitsteekt.
5 Plaats de papierlade weer in de machine.
2 Houd de groene ontgrendeling van de
papiergeleiders (1) ingedrukt terwijl u de
geleiders verschuift voor het juiste
papierformaat. Controleer of de geleiders
stevig in de sleuven zitten.
(1)
3 Waaier de stapel papier goed door om te
voorkomen dat papier vastloopt of scheef
wordt ingevoerd.
6
De machine installeren
4 Het
bedieningspaneel/deksel
bevestigen
1 Open het documentdeksel.
2 Kies uw taal en bevestig het bedieningspaneel
op de machine.
5 Het netsnoer en
telefoonsnoer aansluiten
1 Controleer of de machine is uitgeschakeld.
Verwijder het label op de stroomingang.
2 Sluit het netsnoer aan op de machine.
Opmerking
Als het bedieningspaneel niet op de juiste wijze
wordt bevestigd, werken de toetsen op het
bedieningspaneel niet.
3 Steek de stekker in het stopcontact. Zet de
machine aan.
4 Sluit het ene uiteinde van het telefoonsnoer
aan op de ingang van de machine met de
aanduiding LINE en het andere uiteinde op een
modulaire wandcontactdoos.
(voor Nederland)
(voor België)
7
Stap 1
De machine installeren
Waarschuwing
• Deze machine moet worden voorzien van een
geaarde stekker.
• Aangezien de machine via het stopcontact is
geaard, kunt u zichzelf tegen mogelijke elektrische
gevaren op het telefoonnetwerk beschermen door
het netsnoer van de machine in het stopcontact te
steken voordat u de telefoonlijn aansluit. Wanneer
de machine moet worden verplaatst, beschermt u
zichzelf door eerst de telefoonlijn af te sluiten en
pas daarna de stekker uit het stopcontact te halen.
Opmerking
Wanneer u een telefoonlijn met een extern toestel
deelt, moet u de aansluitingen als volgt uitvoeren.
(voor Nederland)
Stel de ontvangstmodus in op
Telefoon/Beantw..
Zie De juiste Ontvangstmodus
kiezen op pagina 12 en Een extern
antwoordapparaat aansluiten in hoofdstuk 7
van de gebruikershandleiding voor meer
informatie.
(voor België)
Opmerking
Wanneer u een telefoonlijn met een extern
antwoordapparaat deelt, moet u de aansluitingen
als volgt uitvoeren.
(voor Nederland)
(voor België)
8
De machine installeren
6 Stel uw land in
U moet uw land zo instellen dat de machine correct
functioneert op lokale telecommunicatielijnen in ieder
land.
1 Controleer of de machine aanstaat door de
stekker in het stopcontact te steken en de
machine aan te zetten.
Druk op OK.
Set Country
Press OK Key
2 Druk op of om het land te selecteren
(France, België/Belgique of
Nederland).
(voor Nederland)
Nederland
Select ab or OK
(voor België)
België/Belgique
Select ab or OK
7 Een taal kiezen
U kunt de taal van het LCD-scherm wijzigen in
Nederlands, Frans of Engels.
1 Druk op Menu.
2 Druk op 0.
3 Druk op 0.
4 Druk op of om een taal te selecteren.
Druk op OK.
5 Druk op Stop/Eindigen.
3 Druk op OK wanneer op het lcd-scherm uw
land wordt weergegeven.
4 U wordt gevraagd het land opnieuw te
bevestigen.
(voor Nederland)
Nederland?
1.Ja 2.Nee
(voor België)
België/Belgique?
1Ja/Oui 2Nee/Non
5 Als op het lcd-scherm het juiste land wordt
weergegeven, drukt u op 1 om naar stap 6 te
gaan.
Of druk op 2 om terug te gaan naar stap 2 en
het land opnieuw te selecteren.
6 Nadat op het lcd-scherm twee seconden lang
Geaccepteerd wordt weergegeven, wordt de
machine opnieuw opgestart. Na het opnieuw
opstarten, verschijnt op het lcd-scherm
Wachten a.u.b..
9
Loading...