Brother MFC-9440CN, MFC-9450CDN, MFC-9840CDW, DCP-9040CN, DCP-9042CDN PROGRAMS USER'S GUIDE

SZOFTVER HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ

MFC-9440CN MFC-9450CDN MFC-9840CDW DCP-9040CN DCP-9042CDN DCP-9045CDN

Nem minden modell kapható minden országban. Kérjük olvassa el ezt az útmutatót figyelmesen mielőtt

a készüléket hálózatra csatlakoztatva használná. A CD-ROM-ról HTML formátumban bármikor megtekintheti, ezért kérjük tartsa a CD-ROM-ot könnyen hozzáférhető helyen, hogy szükség esetén kéznél legyen. A kézikönyvet PDF formátumban is letöltheti a Brother Solutions Center honlapról, az alábbi címen: http://solutions.brother.com/

.

A verzió

HUN

Védjegyek

A Brother logo a Brother Industries, Ltd. bejegyzett védjegye. A Brother bejegyzett védjegy, a BRAdmin Light és a BRAdmin Professional pedig védjegyek a Brother

Industries, Ltd. tulajdonában. A Multi-Function Link a Brother International Corporation bejegyzett védjegye. A Microsoft, Windows és Windows Server a Microsoft Corporation bejegyzett védjegye vagy védjegye az

Egyesült Államokban és/vagy más országokban. A Windows Vista a Microsoft Corporation bejegyzett védjegye illetve védjegye az Egyesült Államokban és

más országokban. Az Apple és a Macintosh az Apple Inc bejegyzett védjegyei. A PostScript bejegyzett védjegy, a PostScript 3 pedig védjegy az Adobe Systems Incorporated tulajdonában. A Nuance, a Nuance logo, a PaperPort és a ScanSoft a Nuance Communications, Inc. vagy

leányvállalatainak védjegyei vagy bejegyzett védjegyei az Egyesült Államokban és/vagy más országokban. A Presto! PageManager a NewSoft Technology Corporation bejegyzett védjegye. Mindazon cégek, amelyek szoftverei szerepelnek a kézikönyvben, rendelkeznek a bejegyzett programhoz

tartozó szoftverlicenc szerzõdéssel.

Minden más, a Használati útmutatóban, a Szoftver használati útmutatóban, és a Hálózati használati útmutatóban említett márkanév és terméknév a megfelelõ cég bejegyzett védjegye.

i

Tartalomjegyzék

I. bekezdés Windows

®

1 Nyomtatás 2

A nyomtató vezérlőgombjai .......................................................................................................................2

Job Cancel (Visszavonás)...................................................................................................................2

Biztonsági kulcs...................................................................................................................................2

A nyomtató konfigurációs listájának kinyomtatása ..............................................................................3

Tesztoldal nyomtatása.........................................................................................................................3

Kétoldalas (csak MFC-9840CDW és DCP-9045CDN esetén) ............................................................4

Színbeállítás........................................................................................................................................4

A nyomtató alapbeállításainak visszaállítása ......................................................................................4

Kalibráció.............................................................................................................................................5

Automatikus regisztráció .....................................................................................................................6

Kézi regisztráció ..................................................................................................................................7

A Windows

Alapvető...............................................................................................................................................8

Haladó fül ............................................................................................................................................9

Nyomtatási minőség..........................................................................................................................10

Kétoldalas nyomtatás ........................................................................................................................11

Vízjel..................................................................................................................................................12

Oldalbeállítás.....................................................................................................................................13

Eszközválasztás................................................................................................................................14

Tartozékok fül ...................................................................................................................................17

®

nyomtatómeghajtó szolgáltatásai .........................................................................................8

2 Szkennelés 18

Dokumentum beolvasása TWAIN-meghajtóval .......................................................................................18

TWAIN-kompatibilis...........................................................................................................................18

A szkenner elérése............................................................................................................................18

Dokumentum szkennelése számítógépre .........................................................................................20

A szkennelő gomb használata (USB-t használóknak).............................................................................24

USB-re történő szkennelés (DCP-9040CN és DCP-9042CDN esetén nem használható)................26

Szkennelés e-mailbe .........................................................................................................................30

Kép szkennelése ...............................................................................................................................31

Szkennelés OCR-be..........................................................................................................................32

Szkennelés fájlba ..............................................................................................................................33

3 ControlCenter3 34

A ControlCenter3 használata...................................................................................................................34

SCAN (Szkennelés)...........................................................................................................................36

SZKENNELÉS EGYEDI BEÁLLÍTÁSSAL.........................................................................................36

MÁSOLÁS .........................................................................................................................................36

PC-FAX (Csak MFC típusokra érvényes)..........................................................................................37

KÉSZÜLÉK BEÁLLÍTÁSOK ..............................................................................................................37

ii

4 Hálózati szkennelés 38

Hálózati szkennelés előkészítése............................................................................................................38

Hálózati szkennelés beállítása ..........................................................................................................38

A szkennelő gomb használata.................................................................................................................41

Szkennelés e-mailbe (számítógépről) ...............................................................................................42

Szkennelés E-mailbe (E-mail szerver, csak MFC-9840CDW esetén)...............................................43

Kép szkennelése ...............................................................................................................................45

Szkennelés OCR-be..........................................................................................................................46

Szkennelés fájlba ..............................................................................................................................47

Szkennelés FTP-re............................................................................................................................48

Szkennelés FTP-re manuálisan ........................................................................................................52

5 Távoli beállítás (Csak MFC típusokra érvényes) 54

Távoli beállítás.........................................................................................................................................54

6 Brother PC-FAX szoftver (Csak MFC típusokra érvényes) 56

PC-FAX-küldés .......................................................................................................................................56

Felhasználói adatok beállítása ..........................................................................................................56

Küldés beállítása ...............................................................................................................................57

Fájl elküldése PC-FAX üzenetként faxformátumú felhasználói felülettel ..........................................58

Címjegyzék..............................................................................................................................................59

PC-FAX fogadása....................................................................................................................................60

A PC-FAX bekapcsolása a készüléken.............................................................................................60

A PC-FAX-fogadó szoftver futtatása a számítógépen.......................................................................61

A számítógép beállítása ....................................................................................................................61

Hálózati PC-FAX-fogadás beállításainak konfigurálása ....................................................................62

Új PC-FAX-üzenetek megtekintése...................................................................................................63

7Tűzfal beállításai (hálózatot használók esetén) 64

A Brother szoftver használata előtt..........................................................................................................64

Windows

Windows Vista

®

XP SP2 felhasználóknak .................................................................................................64

®

felhasználóknak ......................................................................................................66

AIndex 68

iii

I. bekezdés

Windows

Nyomtatás 2 Szkennelés 18 ControlCenter3 34 Hálózati szkennelés 38 Távoli beállítás (Csak MFC típusokra érvényes) 54 Brother PC-FAX szoftver (Csak MFC típusokra érvényes) 56 Tűzfal beállításai (hálózatot használók esetén) 64

®

I

1

Megjegyzés

• A bekezdésben szereplő képernyők Windows megjelenő képernyők a használt operációs rendszertől függően ezektől eltérhetnek.

• Ha a számítógépét tűzfal védi és nem tud nyomtatni, módosítania kell a tűzfal beállításait úgy, hogy az engedélyezze a 137-es porton keresztül történő kommunikációt. Lásd a Tűzfal beállításai (hálózatot használók esetén) című részt a(z) 64. oldalon!.

Nyomtatás 1

®

XP operációs rendszerre vonatkoznak. A számítógépén

A nyomtató vezérlőgombjai 1

Job Cancel (Visszavonás) 1

A folyamatban lévő nyomtatási feladat visszavonásához nyomja meg a Job Cancel(Visszavonás) gombot. Ha a munkaállapot LED sárgán világít, adat tárolódott a nyomtató memóriájában. A nyomtató memóriájában maradt adatokat a Job Cancel(Visszavonás) gomb lenyomásával törölheti.

1

Biztonsági kulcs 1

A titkosított adatok jelszóval védettek. A titkosított adatokat kizárólag a jelszó ismeretében lehet kinyomtatni. A készülék a jelszó megadása nélkül nem nyomtatja ki a titkosított adatokat. A dokumentum kinyomtatása után a készülék törli a memóriában tárolt adatokat. A biztonsági funkció használatához be kell állítania egy jelszót a nyomtatómeghajtó párbeszédpanelén. A készülék áramtalanításakor a memóriába mentett titkosított adatok törlődnek.

a Nyomja meg a Secure(Biztonságos) gombot.

Megjegyzés

Ha az LCD-kijelzőn a Nincsadat! üzenet jelenik meg, a memória nem tartalmaz titkosított adatot.

b A a és b gombok segítségével válassza ki a felhasználónevet. Nyomja meg az OK gombot. Az LCD-

kijelzőn megjelenik a kiválasztott felhasználóhoz tartozó titkosított feladatok listája.

c A a és b gombok segítségével válassza ki a kívánt feladatot. Nyomja meg az OK gombot. Adja meg a

négyjegyű jelszavát, majd nyomja meg az OK gombot.

d Az adatok kinyomtatásához a a és b gombok segítségével válassza ki a Nyomtat pontot. Nyomja meg

az OK gombot. A készülék kinyomtatja az adatokat. A titkosított adatok törléséhez a a és b gombok segítségével válassza ki a Töröl pontot. Nyomja meg az OK gombot.

2

Nyomtatás

A nyomtató konfigurációs listájának kinyomtatása 1

Lehetőség van a nyomtató pillanatnyi beállításainak kinyomtatására.

a MFC modellek esetén nyomja meg a Menu(Menü), 4, 2, 2 gombokat.

DCP modellek esetén nyomja meg a Menu(Menü), 3, 2, 2 gombokat.

b Nyomja meg a Mono Start(Fekete/Fehér Start) vagy a Colour Start (Színes Start) gombot.

A készülék kinyomtatja a beállításokat.

c Nyomja meg a Stop/Exit(Stop/Kilépés) gombot.

Tesztoldal nyomtatása 1

Ha nem elégedett a kinyomtatott oldalak minőségével, lehetőség van tesztoldal nyomtatására.

a MFC modellek esetén nyomja meg a Menu(Menü), 4, 2, 3 gombokat.

DCP modellek esetén nyomja meg a Menu(Menü), 3, 2, 3 gombokat.

b Nyomja meg a Mono Start(Fekete/Fehér Start) vagy a Colour Start (Színes Start) gombot. c Nyomja meg a Stop/Exit(Stop/Kilépés) gombot.

Megjegyzés

Ha a tesztoldal minősége nem kielégítő, olvassa el a használati útmutató A nyomtatási minőség javítása című pontját.

1

3

Nyomtatás

Kétoldalas (csak MFC-9840CDW és DCP-9045CDN esetén) 1

Megadhatja, hogy a lapok mindkét oldalára automatikusan kíván-e nyomtatni. A nyomtatóillesztőprogramban elvégzett beállítás elsőbbséget élvez a készülék kijelzőpanelén elvégzett beállításokkal szemben.

a MFC-9840CDW esetén nyomja meg a Menu(Menü), 4, 3 gombokat.

DCP-9045CDN esetén nyomja meg a Menu(Menü), 3, 3 gombokat.

b Nyomja meg a a vagy a b lehetőséget a Off, On(Lon g Edge) vagy a On(Short Edge)

kiválasztásához.

c Nyomja meg az OK gombot. d Nyomja meg a Stop/Exit(Stop/Kilépés) gombot.

Színbeállítás 1

Ha a nyomtatómeghajtó nem teszi lehetővé a színbeállítást, az alábbi lehetőségek közül választhat.

a MFC-9440CN vagy MFC-9450CDN esetén nyomja meg a Menu(Menü), 4, 3 gombokat.

MFC-9840CDW esetén nyomja meg a Menu(Menü), 4, 4 gombokat. DCP-9040CN vagy DCP-9042CDN esetén nyomja meg a Menu(Menü), 3, 3 gombokat. DCP-9045CDN esetén nyomja meg a Menu(Menü), 3, 4 gombokat.

1

b A a és b gombok segítségével válassza ki a Auto, Szín vagy F&F pontok valamelyikét. c Nyomja meg az OK gombot. d Nyomja meg a Stop/Exit(Stop/Kilépés) gombot.

A nyomtató alapbeállításainak visszaállítása 1

Visszaállíthatja a készülék nyomtatási alapbeállításait. Ilyenkor törlődnek a készülék memóriájába betöltött betűtípusok és makrók.

a MFC-9440CN vagy MFC-9450CDN esetén nyomja meg a Menu(Menü), 4, 4 gombokat.

MFC-9840CDW esetén nyomja meg a Menu(Menü), 4, 5 gombokat. DCP-9040CN vagy DCP-9042CDN esetén nyomja meg a Menu(Menü), 3, 4 gombokat. DCP-9045CDN esetén nyomja meg a Menu(Menü), 3, 5 gombokat.

b Az alapbeállítások visszaállításához nyomja meg az 1 gombot.

A 2 gomb lenyomásával a változtatások végrehajtása nélkül léphet ki.

c Nyomja meg a Stop/Exit(Stop/Kilépés) gombot.

4

Nyomtatás

Kalibráció 1

Az egyes színek telítettsége többek között a készülék környezetének hőmérsékletétől és páratartalmától is függ. A kalibráció segítségével javíthatja a színtelítettséget.

a MFC-9440CN vagy MFC-9450CDN esetén nyomja meg a Menu(Menü), 4, 5 gombokat.

MFC-9840CDW esetén nyomja meg a Menu(Menü), 4, 6 gombokat. DCP-9040CN vagy DCP-9042CDN esetén nyomja meg a Menu(Menü), 3, 5 gombokat. DCP-9045CDN esetén nyomja meg a Menu(Menü), 3, 6 gombokat.

b A a és b gombok segítségével válassza ki a Kalibráljon pontot. c Nyomja meg az OK gombot. d Az Igen pont kiválasztásához nyomja meg az 1 gombot. e Nyomja meg a Stop/Exit(Stop/Kilépés) gombot.

A kalibrációs értékeket visszaállíthatja a gyárilag beállítottakra.

a MFC-9440CN vagy MFC-9450CDN esetén nyomja meg a Menu(Menü), 4, 5 gombokat.

MFC-9840CDW esetén nyomja meg a Menu(Menü), 4, 6 gombokat. DCP-9040CN vagy DCP-9042CDN esetén nyomja meg a Menu(Menü), 3, 5 gombokat. DCP-9045CDN esetén nyomja meg a Menu(Menü), 3, 6 gombokat.

1

b A a és b gombok segítségével válassza ki az Újraindít pontot. c Nyomja meg az OK gombot. d Az Igen pont kiválasztásához nyomja meg az 1 gombot. e Nyomja meg a Stop/Exit(Stop/Kilépés) gombot.

Megjegyzés

Ha hibaüzenet jelenik meg, nyomja meg a Stop/Exit(Stop/Kilépés) gombot, és próbálkozzon ismét a gyári értékek visszaállításával. További információkat a Használati útmutató Hibaelhárítás és szokásos karbantartás pontjában talál.

5

Nyomtatás

Automatikus regisztráció 1

Regisztráció 1

Az egyszínű területek határainál vagy a képeken megjelenő cián, magenta, illetve sárga szegélyeket az automatikus regisztráció segítségével küszöbölheti ki.

a MFC-9440CN vagy MFC-9450CDN esetén nyomja meg a Menu(Menü), 4, 6, 1 gombokat.

MFC-9840CDW esetén nyomja meg a Menu(Menü), 4, 7, 1 gombokat. DCP-9040CN vagy DCP-9042CDN esetén nyomja meg a Menu(Menü), 3, 6, 1 gombokat. DCP-9045CDN esetén nyomja meg a Menu(Menü), 3, 7, 1 gombokat.

b A regisztráció elindításához nyomja meg az 1 gombot.

A kilépéshez nyomja meg a 2 gombot.

c Nyomja meg a Stop/Exit(Stop/Kilépés) gombot.

Gyakoriság 1

Be tudja állítani, hogy a készülék rendszeres időközönként automatikus regisztrációt hajtson végre, és megadhatja ennek gyakoriságát.

1

a MFC-9440CN vagy MFC-9450CDN esetén nyomja meg a Menu(Menü), 4, 6, 2 gombokat.

MFC-9840CDW esetén nyomja meg a Menu(Menü), 4, 7, 2 gombokat. DCP-9040CN vagy DCP-9042CDN esetén nyomja meg a Menu(Menü), 3, 6, 2 gombokat. DCP-9045CDN esetén nyomja meg a Menu(Menü), 3, 7, 2 gombokat.

b A a és b gombok segítségével válassza ki az Alacsony, Közepes, Magas, illetve Ki pontok

valamelyikét. Nyomja meg az OK gombot.

c Nyomja meg a Stop/Exit(Stop/Kilépés) gombot.

6

Nyomtatás

Kézi regisztráció 1

Ha a színek az automatikus regisztrációt követően sem megfelelőek, kézi regisztrációt kell végrehajtani.

a MFC-9440CN vagy MFC-9450CDN esetén nyomja meg a Menu(Menü), 4, 7, 1 gombokat.

MFC-9840CDW esetén nyomja meg a Menu(Menü), 4, 8, 1 gombokat. DCP-9040CN vagy DCP-9042CDN esetén nyomja meg a Menu(Menü), 3, 7, 1 gombokat. DCP-9045CDN esetén nyomja meg a Menu(Menü), 3, 8, 1 gombokat.

b A színregisztrációs ábra kinyomtatásához nyomja meg a Mono Start(Fekete/Fehér Start) vagy a

Colour Start (Színes Start) gombot.

c A regisztrációs lap kinyomtatása után nyomja meg a 2 gombot (Reg. beáll.) a kézi színkorrekcióhoz. d Az ábra 1 számú részével (Magenta Left) kezdve válassza ki a legegyenletesebb színtelítettségű csíkot,

majd a a és b gombok segítségével állítsa be a neki megfelelő számot. Nyomja meg az OK gombot. Ismételje meg a fenti műveletet a 2 számú (Cyan Left), a 3 számú (Yellow Left), a 4, 5, 6 számú részekkel, egészen a 9 számú részig.

1

7

1

4

2

3

5

6

e Nyomja meg a Stop/Exit(Stop/Kilépés) gombot.

8

9

7

Nyomtatás

A Windows® nyomtatómeghajtó szolgáltatásai 1

További információkat a nyomtatómeghajtó Súgó találhat.

Megjegyzés

®

• A bekezdésben szereplő képernyők Windows megjelenő képernyők a használt operációs rendszertől függően ezektől eltérhetnek.

•A Nyomtatási beállítások párbeszédpanelt a Tulajdonságok párbeszédpanel Általános fülén lévő

Nyomtatási beállítások... pontra kattintva nyithatja meg.

Alapvető 1

A beállításokat az Alapvető fül bal oldalán lévő illusztrációra kattintva is megváltoztathatja.

XP operációs rendszerre vonatkoznak. A számítógépén

1

2

3

4

a Válassza ki a Papír méret, Összetett Oldal, Oldalbeállítás, Másolatok és Média típus pontok

megfelelő beállításait (1).

b Válassza a Kétoldalas/Brosúra beállítást (2)(MFC-9440CN és DCP-9040CN esetében nem

használható).

c Válassza ki a megfelelő beállítást a Színes/Fekete-fehér pontban (3). d Válassza ki a megfelelő beállítást a Papír Forrás pontban (4). e A beállítások érvényesítéséhez kattintson az OK gombra.

Az alapértelmezett beállításokhoz való visszatéréshez kattintson az Alapértelmezett gombra, majd az OK gombra.

8

Nyomtatás

Haladó fül 1

A fül beállításait a megfelelő ikonokra kattintva változtathatja meg:

 Nyomtatási Minőség (1)

1

 Kétoldalas (2)  Vízjel (3)  Oldalbeállítás (4)  Eszközválasztás (5)

9

Nyomtatás

Nyomtatási minőség 1

 Nyomtatási Minőség

A nyomtatási minőséget az alábbi beállítások határozzák meg.

• Normál

600×600 dpi. Általános nyomtatási feladatokhoz ajánlott. Ezzel a beállítással jó minőségben és megfelelő sebességgel nyomtathat.

• Finom

2400 dpi class. A legjobb felbontású nyomtatási üzemmód. Ezt az üzemmódot jó minőségű nyomatok készítéséhez, például fényképnyomtatáshoz használja. Mivel a nyomtatandó adatok mennyisége sokkal több, mint a Normál üzemmódban, ezért a feldolgozási idő, az adatátviteli idő és a nyomtatási idő hosszabb lesz.

 Szín változat

A Szín változat pontban az alábbi opciók közül választhat:

• Normál

Ez az alapértelmezett színbeállítás.

• Élénk

A képrészletek színeinek igazításával sokkal élénkebb színek érhetők el.

• Auto

1

A nyomtatómeghajtó automatikusan választja ki a Szín változat üzemmódját.

• Semmi

Kikapcsolja a színigazítást.

 Tökéletes Szürke Szín(g)

Ezzel a beállítással javítani tudja az árnyékolt területek képminőségét.

 Fekete nyomtatás erősítése

Ha a kinyomtatott fekete-fehér grafikus ábra minősége nem kielégítő, válassza ki ezt a beállítást.

 Import

Egy adott képhez a Beállítások gombra kattintva állíthatja be a nyomtatási konfigurációt. Miután beállította, majd kimásolta az adott képre vonatkozó nyomtatási konfigurációt, más képekhez is betöltheti azt. A jelenlegi beállításokból az Export funkció segítségével nyomtatókonfigurációs fájlt hozhat létre.

 Export

Egy adott képhez a Beállítások gombra kattintva állíthatja be a nyomtatási konfigurációt. Miután beállította a képparamétereket, például a fényerőt és a kontrasztot, egy nyomtatókonfigurációs fájlba mentheti a beállításokat. Egy korábban létrehozott nyomtatókonfigurációs fájl betöltéséhez használja az Import funkciót.

 Beállítások

Ha módosítani kívánja a képparamétereket, például a fényerőt és a kontrasztot, nyomja meg a

Beállítások gombot a további lehetőségek megjelenítéséhez.

10

Nyomtatás

Kétoldalas nyomtatás 1

Válassza a Kétoldalas lehetőséget ha a Duplex (Kétoldalas) nyomtatási móddal kíván élni.

 Duplex egység használata (MFC-9440CN és DCP-9040CN esetén nem érhető el)

Jelölje ki a Kétoldalas jelölőnégyzetet, majd válassza a Duplex egység használata lehetőséget. Ebben az üzemmódban a készülék automatikusan nyomtat a papír mindkét oldalára. Minden tájoláshoz

hat különböző típusú automatikus kétoldalas kötési irány állítható be.

1

 Kézi kétoldalas

Jelölje be a Kézi Kétoldalas jelölőnégyzetet. Ebben az üzemmódban a készülék először a páros számozású oldalakat nyomtatja ki. Ezután a nyomtatómeghajtó leállítja a nyomtatást, és utasításokkal látja el, milyen módon töltse vissza a papírt. Az OK gombra kattintva a készülék kinyomtatja a páratlan számozású oldalakat is. Mindkét oldalbeállításhoz hat különböző kötési elrendezés tartozik.

 Füzetnyomtatás

Ezt a funkciót füzetnyomtatáshoz használja. A füzet kialakításához hajtsa középen félbe a kinyomtatott lapokat.

 Ofszet Bekötés

Ha bejelöli az Ofszet bekötés jelölőnégyzetet, beállíthatja a kötéshez tartozó margót inchben vagy milliméterben mérve.

11

Nyomtatás

Vízjel 1

Vízjel formájában emblémát vagy szöveget illeszthet a dokumentumba. Kiválaszthatja valamelyik előre beállított vízjelet vagy használhat saját készítésű bittérképes fájlt is. Jelölje be a Vízjel Használata jelölőnégyzetet, majd válassza ki a használni kívánt vízjelet.

Átlátszó 1

A háttérben vízjelként megjelenített képpel ellátott dokumentum nyomtatásához jelölje be az Átlátszó jelölőnégyzetet. Ha nincs bejelölve, a vízjelet a dokumentum felső részére nyomtatja a készülék.

1

Szöveggel egyvonalban 1

Ha a vízjel kontúrját szeretné kinyomtatni, jelölje be a Szöveggel egyvonalban jelölőnégyzetet.

Vízjel nyomtatás 1

Vízjel nyomtatásakor az alábbi lehetőségek közül választhat.

 Az összes lapon  Csak az első lapon  A második oldaltól  Szokásos

12

Nyomtatás

Oldalbeállítás 1

Beosztás 1

A Beosztás funkció segítségével megváltoztathatja a dokumentum nyomtatási méretét.

 Ha a képernyőn megjelenő méretben kívánja kinyomtatni a dokumentumot, válassza a Kikapcsol

lehetőséget.

 A Papírmérethez Illesztés lehetőség akkor választandó, ha különleges méretű dokumentumot nyomtat,

és csak hagyományos méretű papír áll rendelkezésére.

1

 Ha meg akarja változtatni a méretet, válassza a Szabad méret lehetőséget.

Az oldalbeállításnál bejelölheti a Tükör nyomtatás vagy a Fordított Nyomtatás jelölőnégyzeteket is.

13

Nyomtatás

Eszközválasztás 1

Az alábbi nyomtatási funkciókat állíthatja be:

 Biztonsági Nyomtatás  Tonerkímélő Mód  Gyors Nyomtatás Beállítás  Adminisztrátor  Nyomtatási Beállítás  Fejléc-lábléc nyomtatás  Színkalibráció

1

 Biztonsági Nyomtatás

• Biztonsági nyomtatás: a készülékre kiküldött titkosított dokumentumokat jelszó védi. A titkosított adatokat kizárólag a jelszó ismeretében lehet lehet kinyomtatni. A jelszóval védett dokumentumok kinyomtatásához a készülék vezérlőpultján meg kell adnia a jelszót.

Titkosított dokumentum elküldése:

a Válassza ki a Nyomtatási beállítások párbeszédpanelen a Biztonsági Nyomtatás funkciót, és

jelölje be a Biztonsági Nyomtatás pontot.

b Adja meg a jelszavát, a felhasználónevét és a feladat nevét, majd kattintson az OK gombra. c A titkosított dokumentum nyomtatását a vezérlőpulton keresztül kell elindítania.

(Lásd a Biztonsági kulcs című részt a(z) 2. oldalon!.)

A titkosított dokumentum törlése: A titkosított dokumentumot a vezérlőpulton keresztül törölheti. (Lásd a Biztonsági kulcs című részt a(z) 2. oldalon!.)

14

 Tonerkímélő Mód

Nyomtatás

Ezzel a funkcióval meghosszabbíthatja a toner élettartamát. Ha a tonerkímélő módot használja, a nyomat világosabbnak fog tűnni. Az funkció alapbeállítása a kikapcsolt státusz.

Megjegyzés

A Tonerkímélő Mód használat fényképek vagy szürkeárnyalatos képek nyomtatásánál nem ajánlott.

 Gyors Nyomtatás Beállítás

Ez a funkció lehetővé teszi, hogy a feladatkezelőre kattintva gyorsan megadhassa a nyomtatómeghajtó beállításait.

Engedélyezheti vagy letilthatja a gyors nyomtatási beállítások lehetőségét. Az alábbi funkciók melletti jelölőnégyzet bejelölésével kiválaszthatja, melyek legyenek elérhetők a gyors nyomtatási beállításokban.

• Összetett Oldal

• Kézi Kétoldalas Nyomtatás (Csak MFC-9440CN és DCP-9040CN esetén)

• Kétoldalas (MFC-9440CN és DCP-9040CN esetén nem használható)

• Tonerkímélő Mód

• Papír forrás

• Média típus

• Színes/Fekete-fehér

 Nyomtatási Beállítás

1

• Javított mintanyomtatás Ha a képernyőn látható és a nyomaton megjelenő alakzatok és minták eltérnek egymástól, válassza ki

a Javított mintanyomtatás funkciót.

• Vékony vonalak javítása A vékony vonalak jobban láthatóvá válnak a kinyomtatott grafikus dokumentumokon.

 Fejléc-lábléc nyomtatás

Ha engedélyezi ezt a funkciót, a készülék a dokumentumra nyomtatja a számítógép rendszeridejét, a dátumot, a bejelentkezési felhasználónevet, illetve az ön által megadott szöveget. A Beállítások gombra kattintva testre szabhatja a megjelenő információkat.

• ID nyomtatás Ha kiválasztja a Bejelentkezési felhasználónév pontot, a készülék a dokumentumra nyomtatja a

bejelentkezési felhasználónevet. Ha a Szokásos pontot kiválasztva valamilyen szöveget ad meg a Szokásos szöveg mezőbe, a készülék a dokumentumra nyomtatja azt.

15

 Színkalibráció

Nyomtatás

Az egyes színek telítettsége a készülék környezetének hőmérsékletétől és páratartalmától is függhet. Ez a beállítás javítja a színtelítettséget azáltal, hogy a nyomtatómeghajtó a készüléken tárolt színkalibrációs adatokat használja.

• A készülék adatainak lekérdezése Erre a gombra kattintva a nyomtatómeghajtó megkísérli lekérdezni a készülékről a színkalibrációs

adatokat.

• Kalibrációs adatok használata Ha a meghajtó hozzáfér a kalibrációs adatokhoz, automatikusan bejelöli ezt a jelölőnégyzetet.

Amennyiben nem kívánja használni ezeket az adatokat, törölje a négyzet bejelölését.

 Adminisztrátor

Az adminisztrátorok korlátozhatják egyes funkciók, például az átméretezés és a vízjel használatát.

• Jelszó Ebbe a mezőbe adja meg a jelszót.

• Jelszó beállítása Kattintson erre a jelszó megváltoztatásához.

• Másolatok Zár Nem engedélyezi a másolatok számának megadását, ezáltal megakadályozza a többpéldányos

nyomtatást.

• Összetett Oldal & Beosztás Zár

1

Nem engedélyezi az átméretezés és a többpéldányos nyomtatás beállítását.

• Színes/Fekete-fehér Zár A Színes/Fekete-fehér beállítást Fekete-fehér értékre rögzíti, így megakadályozza a színes

nyomtatást.

• Vízjel Zár Rögzíti a Vízjel opció pillanatnyi beállításait, így megakadályozza a változtatásokat.

16

Nyomtatás

Tartozékok fül 1

A Tartozékok fül megnyitásához kattintson a Start menü Nyomtatók és faxok pontjára. A jobb egérgombbal kattintson a nyomtatóját reprezentáló ikonra, majd válassza ki a Tulajdonságok pontot és kattintson a Tartozékok fülre.

 Elérhető Beállítás (1) (DCP-9040CN és DCP-9042CDN esetén nem használható)

1

Manuálisan hozzáadhatja, illetve eltávolíthatja a nyomtatóra telepített beállításokat. A tálcabeállítások a telepítettnek megfelelőek lesznek.

 Papír forrás Beállítás (2)

Ez a funkció felismeri az egyes tálcákhoz tartozó, a vezérlőpulton megadott papírméret-beállítást.

 Sorozatszám (3)

Az Automatikus Felismerés gombra kattintva a nyomtatómeghajtó lekérdezi és kijelzi a nyomtató sorozatszámát. Ha a sorozatszámot nem sikerült lekérdezni, a képernyőn a "---------" jelzés látható.

 Automatikus Felismerés (4)

Az Automatikus Felismerés funkció megkeresi a telepített kiegészítő eszközöket, lekérdezi a sorozatszámukat, majd a nyomtatómeghajtón keresztül megjeleníti az elérhető beállításokat. Manuálisan hozzáadhat, illetve eltávolíthat beállításokat.

Megjegyzés

Az Automatikus Felismerés nem használható az alábbi esetekben.

• Ha a nyomtató ki van kapcsolva.

• Ha a nyomtatónál hiba lépett fel.

• Ha a nyomtató hálózaton keresztül meg van osztva.

• Ha a nyomtató kábele nincs megfelelően csatlakoztatva.

17

2

A szkennelési műveletek és a szkennermeghajtók az Ön által használt operációs rendszertől függően eltérhetnek. A készülék az alkalmazásokból TWAIN-kompatibilis szkennermeghajtót használ a dokumentumok szkenneléséhez.

 Windows

Két szkennermeghajtó van telepítve. Az egyik TWAIN-kompatibilis szkennermeghajtó (lásd a Dokumentum beolvasása TWAIN-meghajtóval című részt a(z) 18. oldalon!).

Megjegyzés

Ha a számítógépet tűzfal védi és nem tud hálózaton keresztül szkennelni, próbálja meg a tűzfal beállításainál engedélyezni az 54925-ös és 137-es porton keresztül történő kommunikációt. Lásd a Tűzfal beállításai (hálózatot használók esetén) című részt a(z) 64. oldalon!.

Szkennelés 2

®

XP/ Windows Vista® esetén

Dokumentum beolvasása TWAIN-meghajtóval 2

TWAIN-kompatibilis 2

2

A Brother MFL-Pro Suite szoftver TWAIN-kompatibilis szkennermeghajtót tartalmaz. A TWAIN-kompatibilis szkennermeghajtók eleget tesznek a szkenner és az alkalmazások közötti kommunikációra vonatkozó szabványos univerzális protokollnak. Ez azt jelenti, hogy a készülékével nemcsak a Brother részét képező PaperPort™ 11SE megjelenítőbe tud közvetlenül képet beolvasni, hanem számos más alkalmazásba is, melyek támogatják a TWAIN-szkennelést. Ilyen alkalmazások közé tartozik számos népszerű szoftver,

®

többek között az Adobe

Photoshop®, az Adobe® PageMaker® és a CorelDraw®.

A szkenner elérése 2

a Dokumentum szkenneléséhez indítsa el a ScanSoft

Suite telepítésekor telepített.

Megjegyzés

Az útmutatóban szereplő leírások a ScanSoft™ PaperPort™ 11SE szoftverre vonatkoznak. Más alkalmazások használata esetén a szkennelés lépései eltérhetnek az itt felsoroltaktól.

®

PaperPort® 11SE szoftvert, amelyet az MFL-Pro

b Kattintson a File (Fájl), majd a Scan or Get Photo (Szkennelés vagy fotó beolvasása) pontra.

Ugyancsak használhatja a Scan or Get Photo (Szkennelés vagy fotó beolvasása) gombot. Ekkor a képernyő bal oldalán megjelenik a Scan or Get Photo (Szkennelés vagy fotó beolvasása) panel.

c Kattintson a Select (Kiválasztás) gombra.

18

Szkennelés

d Válassza ki a megfelelő szkennert az Available Scanners (Elérhető szkennerek) listából.

Megjegyzés

®

•Windows

XP/ Windows Vista® esetén:

Válassza ki a TW-Brother MFC-XXXX (TW-Brother DCP-XXXX) vagy a TW-Brother MFC-XXXX LAN (TW-Brother DCP-XXXX LAN) eszközt.

• Más operációs rendszer használatakor:

Válassza ki a Brother MFC-XXXX (Brother DCP-XXXX) vagy a Brother MFC-XXXX LAN (Brother DCP-XXXX LAN) eszközt. (A fentiekben XXXX a modellszámot reprezentálja.)

e Jelölje be a Display scanner dialog box (Szkenner párbeszédablak megjelenítése) pontot a Scan

or Get Photo (Szkennelés vagy fotó beolvasása) panelen.

f Kattintson a Scan (Szkennelés) gombra.

Megjelenik a Szkenner beállítás párbeszédablak:

2

Folytatásként lásd a Dokumentum szkennelése számítógépre című részt a(z) 20. oldalon!.

19

Szkennelés

Dokumentum szkennelése számítógépre 2

Beolvashat egy teljes oldalt, illetve a dokumentum előzetes szkennelését követően annak egy részét is.

Teljes oldal szkennelése 2

a Helyezze a dokumentumot másolandó oldalával felfelé az ADF-be, vagy másolandó oldalával lefelé a

szkenner üvegére.

b Szükség esetén módosítsa az alábbi beállításokat a Szkenner beállítás párbeszédpanelen:

 Szkennelés (képtípus) (1)  Felbontás (2)  Szennelés Típus (3)  Fényerő (4)  Kontraszt (5)  Dokumentum Méret (6)

2

c Kattintson a Start gombra.

Miután a szkennelés befejeződött, kattintson a Törlés gombra a PaperPort™ 11SE ablakába történő visszatéréshez.

Megjegyzés

A dokumentumméret kiválasztását követően beállíthatja a szkennelési területet, ha a bal egérgombbal kattintva méretre igazítja a keretet. Ez akkor szükséges, ha csak egy részletet kíván beolvasni a dokumentumból. (Lásd a Előzetes szkennelés a dokumentum egy kivágott részletének beolvasásához című részt a(z) 22. oldalon!.)

20

Szkennelés

Kétoldalas dokumentum szkennelése (csak MFC-9840CDW és DCP-9045CDN esetében) 2

a A dokumentumot nyomtatandó oldalával felfelé helyezze az ADF-be. b Válassza a Duplex (Two-sided) Scanning (Duplex (Kétoldalas) szkennelés), majd a Long-edge

binding (Hosszú oldal menti kötés) vagy a Short-edge binding (Rövid oldal menti kötés) lehetőséget(1).

1

c Szükség esetén végezze el az alábbi beállításokat a Szkenner beállítás párbeszédablakban:

 Scan (Szkennelés)(Kép típusa)  Resolution (Felbontás)

2

 Scan Type (Szkennelés Típus)  Brightness (Fényerő)  Contrast (Kontraszt)  Document Size (Dokumentum méret)

d Kattintson a Start lehetőségre.

Megjegyzés

• A szkennelési terület nem módosítható.

• Nem használhat legal méretű papírt kétoldalas szkenneléshez.

•A PreScan (Előkép) nem használható a kép előnézetének megtekintéséhez.

21

Szkennelés

Előzetes szkennelés a dokumentum egy kivágott részletének beolvasásához 2

Az Előkép gombra kattintva megtekintheti a beolvasandó kép előnézetét, és kiválaszthatja a beolvasni kívánt részt. Ha megfelelőnek tartja az előképet, a szkennelés elindításához kattintson a Start gombra a Szkenner beállítás párbeszédpanelen.

a Helyezze a dokumentumot másolandó oldalával felfelé az ADF-be, vagy másolandó oldalával lefelé a

szkenner üvegére.

1

2

1 Szkennelési terület

b Szükség esetén módosítsa a Szkennelés (képtípus), Felbontás, Szennelés Típus, Fényerő,

Kontraszt és Dokumentum Méret beállításokat.

c Kattintson az Előkép gombra.

A készülék a teljes képet beolvassa a számítógépre, és az megjelenik a Szkenner beállítás párbeszédpanel szkennelési területén.

d A bal egérgombot lenyomva igazítsa a keretet a beolvasni kívánt képrészlet fölé.

1

1 Szkennelési terület

Megjegyzés

A ikonra kattintva felnagyíthatja a képet, majd az ikonra kattintva visszaállítja a kép eredeti méretét.

22

e Helyezze vissza a dokumentumot az ADF-be.

Megjegyzés

Ezt a lépést hagyja ki, ha a a lépésben a szkenner üvegére helyezte a dokumentumot.

f Kattintson a Start gombra.

Ezúttal csak a dokumentum kiválasztott területe jelenik meg a PaperPort™ 11SE (vagy az Ön által használt alkalmazás) ablakában.

g A PaperPort™ 11SE ablakában az elérhető szolgáltatások segítségével finomíthatja a képet.

Szkennelés

2

23

Szkennelés

A szkennelő gomb használata (USB-t használóknak) 2

Megjegyzés

Amennyiben a szkennelő gomb használatakor hálózatra kapcsolódik, lásd a Hálózati szkennelés című részt a(z) 38. oldalon!.

Használhatja a vezérlőpulton lévő (Scan(Szkennel)) gombot, mellyel a dokumentumokat közvetlenül a szövegszerkesztőbe, grafikai vagy E-mail alkalmazásba, illetve a számítógépén található könyvtárba

olvashatja be.

Mielőtt a vezérlőpulton található (Scan(Szkennel)) gombot használná, telepítse a Brother MFL-Pro suite programot, és csatlakoztassa a készüléket a számítógépéhez. Ha az MFL-Pro Suite programot a mellékelt CD-ROM-ról telepíti, a megfelelő meghajtók és a ControlCenter3 telepítése is megtörténik. Ha a

szkennelést a (Scan(Szkennel)) gomb segítségével végzi, akkor a beolvasás a ControlCenter3 szoftver Készülék gomb fülének konfigurációját követve történik. (Lásd a SCAN (Szkennelés)

című részt a(z) 36. oldalon!.) A szkennelési beállítások ControlCenter3 gombjaival történő konfigurálásával, illetve a kiválasztott alkalmazás (Scan(Szkennel)) gomb segítségével történő elindításával

kapcsolatos további részletekért lásd A ControlCenter3 használata című részt a(z) 34. oldalon!.

2

24

Megjegyzés

• Ha a kétoldalas szkennelés funkciót használva kíván egy dokumentumot szkennelni, akkor a dokumentumot az ADF-be kell helyeznie, majd a 2sided (L)edge vagy a 2sided (S)edge lehetőséget kell kiválasztania az aktuális feltételeknek megfelelően.

• A dokumentum tájolását az alábbi táblázat alapján válassza ki:

Álló Fekvő LCD üzenet

Elől Hátul Elől Hátul

(L)edge

(Hosszú oldal)

(S)edge

(Rövidebb oldal)

Szkennelés

2

Dokumentum-tájolási táblázat

• A kétoldalas szkennelés csak az MFC-9840CDW és a DCP-9045CDN modellek esetén támogatott.

• A kétoldalas szkennelés csak az ADF-ből használható.

• A kétoldalas szkennelés nem vehető igénybe legal méretű papír esetén.

25

Szkennelés

USB-re történő szkennelés (DCP-9040CN és DCP-9042CDN esetén nem használható) 2

Színes és fekete-fehér dokumentumait közvetlenül USB flashmemóriára mentheti. A fekete-fehér dokumentumok tárolása PDF (*.PDF) vagy TIFF (*.TIF) fájlformátumban történik. Színes dokumentumokat PDF (*.PDF) vagy JPEG (*.JPG) formátumban rögzíthet. Az alapbeállításban szereplő fájlneveket a szkennelés időpontja határozza meg. Módosíthatja a színt, a minőséget és a fájl nevét.

Felbontás Választható fájlformátumok

Színes 150 dpi JPEG formátum / PDF formátum Színes 300 dpi JPEG formátum / PDF formátum Színes 600 dpi JPEG formátum / PDF formátum FF 200 dpi TIFF / PDF formátum FF 200X100 dpi TIFF / PDF formátum

MFC-9440CN és MFC-9450CDN esetén 2

2

a Csatlakoztasson USB flashmemóriát a készülékhez. b Helyezze a dokumentumot az ADF-be vagy a szkenner üvegére. c Nyomja meg a (Scan(Szkennel)) gombot. d A a és b gombok segítségével válassza ki a Scan USB-re pontot.

Nyomja meg az OK gombot.

e Válasszon az alábbi lehetőségek közül:

 A beállítás megváltoztatásához válassza ki a Beállítás megv. pontot. Nyomja meg az OK

gombot, majd folytassa a f lépéssel.

 A Funkció menüben (Menu(Menü), 5, 2) megadott beállításokkal történő szkennelés

megkezdéséhez, válassza ki a Scan start pontot. Nyomja meg az OK gombot, majd folytassa a i lépéssel.

f A kívánt minőséget a a vagy a b gomb megnyomásával választhatja ki.

Nyomja meg az OK gombot.

g A kívánt fájltípust a a vagy a b gomb megnyomásával választhatja ki.

Nyomja meg az OK gombot.

Megjegyzés

• Ha a felbontás beállításánál színeset választ, nem választhatja a TIFF beállítást.

• Ha a felbontás beállításánál egyszínűt választ, nem választhatja a JPEG formátum beállítást.

26

Szkennelés

h A fájlnév megadása automatikus. A fájl nevét azonban megváltoztathatja a nyomógombok segítségével.

A fájlnév első hat számjegye módosítható. Nyomja meg az OK gombot.

Megjegyzés

A beírt számjegyet a Clear/Back(Töröl/Vissza) gomb segítségével törölheti.

i A szkennelést a Mono Start(Fekete/Fehér Start) vagy a Colour Start (Színes Start) gomb

segítségével indíthatja el.

Megjegyzés

A szkennelés típusát a Funkció menü beállításai vagy a vezérlőpulton manuálisan megadott beállítások határozzák meg, ezekre a Mono Start(Fekete/Fehér Start) vagy Colour Start (Színes Start) gomb megnyomása nincs hatással.

Az LCD-kijelzőn a beolvasás ideje alatt a Szkennelés üzenet olvasható. Beolvasás közben NE húzza ki a tápkábelt, illetve NE távolítsa el az USB flashmemóriát. Az adatok elveszhetnek vagy megsérülhet az USB flashmemória.

VIGYÁZAT

MFC-9840CDW és DCP-9045CDN esetén 2

a Helyezzen egy USB memóriaegységet a készülékbe.

2

b Helyezze a dokumentumot az ADF-be vagy az expozíciós üveglapra. c Nyomja meg a (Scan(Szkennel)) gombot. d Nyomja meg a a vagy a b gombot a Scan to USB lehetőség kiválasztásához. Nyomja meg az OK

gombot.

e Nyomja meg a a vagy a b gombot a 2sided (L)edge, 2sided (S)edge vagy a 1sided

kiválasztásához. Nyomja meg az OK gombot.

f Válasszon az alábbi opciók közül.

 A beállítás módosításához válassza a Change Setting lehetőséget. Nyomja meg az OK és

folytassa a g lépéssel.

 A Funkciómenüben megadott beállításokkal történő szkennelés elindításához (MFC-9840CDW

esetében Menu(Menü), 5, 2 és DCP-9045CDN esetében Menu(Menü), 4, 2), válassza a

Start Scan lehetőséget. Nyomja meg az OK és folytassa a j lépéssel.

g A kívánt minőséget a a vagy a b gomb megnyomásával választhatja ki.

Nyomja meg az OK gombot.

27

Szkennelés

h A kívánt fájltípust a a vagy a b gomb megnyomásával választhatja ki.

Nyomja meg az OK gombot.

Megjegyzés

• Ha a felbontás beállításánál a színes lehetőséget választja, akkor nem használhatja a TIFF beállítást.

• Ha a felbontás beállításánál a monokróm beállítást választja, akkor nem használhatja a JPEG beállítást.

i A fájlnév megadása automatikus. A fájl nevét azonban megváltoztathatja a nyomógombok segítségével.

A fájlnév első hat számjegye módosítható. Nyomja meg az OK gombot.

Megjegyzés

A begépelt betűk törléséhez nyomja meg a Clear/Back(Töröl/Vissza) gombot.

j A szkennelés elkezdéséhez nyomja meg a Mono Start(Fekete/Fehér Start) vagy a

Colour Start (Színes Start) gombot.

Megjegyzés

A szkennelés típusa a Funkciómenüben elvégzett beállításoktól, vagy a kezelőpanelen elvégzett kézi beállításoktól függ, a Mono Start(Fekete/Fehér Start) vagy a Colour Start (Színes Start) lehetőségek nem módosítják a beállításokat.

2

VIGYÁZAT

Az LCD a Scanning kiírást mutatja az adatok olvasása közben. NE húzza ki a tápkábelt és NE távolítsa el az USB memóriát a készülékből az adatok olvasása közben. Adatvesztés léphet fel, vagy megsérülhet az USB memóriaegység.

Az alapbeállítás megváltoztatása 2

a MFC modellek esetén nyomja meg a Menu(Menü), 5, 2, 1 gombokat.

DCP-9045CDN esetén nyomja meg a Menu(Menü), 4, 2, 1 gombokat.

b A a vagy b gombok segítségével válasszon a következő lehetőségek közül: Színes 150 dpi,

Színes 300 dpi vagy Színes 600 dpi, FF 200 dpi, FF 200X100 dpi.

Nyomja meg az OK gombot.

c Válasszon az alábbi lehetőségek közül:

 Fekete-fehér fájlformátum esetén:

A a és b gombok segítségével válassza ki a TIFF vagy a PDF formátum pontot. Nyomja meg az OK gombot.

 Színes fájlformátum esetén:

A a és b gombok segítségével válassza ki a PDF formátum vagy a JPEG formátum pontot. Nyomja meg az OK gombot.

28

Szkennelés

d Nyomja meg a Stop/Exit(Stop/Kilépés) gombot.

Az alapbeállításhoz tartozó fájlnév megváltoztatása 2

a MFC modellek esetén nyomja meg a Menu(Menü), 5, 2, 2 gombokat.

DCP-9045CDN esetén nyomja meg a Menu(Menü), 4, 2, 2 gombokat.

b Adja meg a fájlnevet (legfeljebb 6 karakter).

Nyomja meg az OK gombot.

Megjegyzés

Első karakterként nem szerepelhet szóköz.

c Nyomja meg a Stop/Exit(Stop/Kilépés) gombot.

A hibaüzenetek értelmezése 2

Ha megszokja, milyen típusú hibaüzenetek szoktak megjelenni az USB-re történő szkennelés során, könnyen felismeri a problémát, és képes lesz megoldani azokat.

 Védett eszköz

Ez az üzenet akkor jelenik meg, ha az USB flashmemória írásvédelmi kapcsolója írásvédett helyzetben van.

 Fájlt átnevezni

Ez az üzenet akkor jelenik meg, ha az USB flashmemória ugyanolyan névvel ellátott fájlt tartalmaz, mint amilyen néven el kívánja menteni a fájlt.

2

 Túl sok fájl

Ez az üzenet akkor jelenik meg, ha túl sok fájlt tárol az USB flashmemórián.

 Nem használható

Ez az üzenet akkor jelenik meg, ha a Brother készülék nem támogatja a használni kívánt USB flashmemóriát.

29

Szkennelés

Szkennelés e-mailbe 2

Csatolt állományként történő továbbításhoz fekete-fehér vagy színes dokumentumot is beolvashat az E-mail alkalmazásába. Lehetőség van a szkennelési konfiguráció megváltoztatására.

a Helyezze a dokumentumot másolandó oldalával felfelé az ADF-be, vagy másolandó oldalával lefelé a

szkenner üvegére.

b Nyomja meg a (Scan(Szkennel)) gombot.

c A a vagy a b lenyomásával válassza ki a Szken.e-mailbe pontot.

Nyomja meg az OK gombot. Ha az Ön készüléke MFC-9440CN, MFC-9450CDN, DCP-9040CN vagy DCP-9042CDN típusú, akkor lépje a(z) e. lépésre. Ha az Ön készüléke MFC-9840CDW vagy DCP-9045CDN típusú, akkor lépjen a(z) d. lépésre.

d Nyomja meg a a vagy a b gombot az 1sided, 2sided (L)edge vagy a 2sided (S)edge lehetőség

kiválasztásához. Nyomja meg az OK gombot.

Megjegyzés

Ha a kétoldalas szkennelés funkciót használva kíván egy dokumentumot szkennelni, akkor a dokumentumot az ADF-be kell helyeznie, majd a 2sided (L)edge vagy a 2sided (S)edge lehetőséget kell kiválasztania az aktuális feltételeknek megfelelően.

e Nyomja meg a Mono Start(Fekete/Fehér Start) vagy a Colour Start (Színes Start) gombot.

A készülék beolvassa a dokumentumot, létrehoz egy csatolt fájlt, elindítja az e-mail -alkalmazást és megjeleníti az új, megcímzendő levelet.

2

Megjegyzés

• A szkennelés típusa a Készülék gomb fülön lévő beállításoktól függ, a Mono Start(Fekete/Fehér Start) vagy a Colour Start (Színes Start) gomb megnyomása nem módosítja a beállítást.

• Amennyiben színesben kívánja beolvasni a dokumentumot, válassza a színes szkennelési típust a ControlCenter3 Kialakítás párbeszédpanelének Készülék gomb fülén. Ha fekete-fehérben szeretné beolvasni a dokumentumot, a fekete-fehér szkennelési típust válassza a ControlCenter3 Kialakítás párbeszédpanelének Készülék gomb fülén. (Lásd a SCAN (Szkennelés) című részt a(z) 36. oldalon!.)

30

Szkennelés

Kép szkennelése 2

Lehetősége van színes kép grafikai alkalmazásba történő beolvasására, és ott a kép megtekintésére vagy szerkesztésére. Lehetőség van a szkennelési konfiguráció megváltoztatására.

a Helyezze a dokumentumot másolandó oldalával felfelé az ADF-be, vagy másolandó oldalával lefelé a

szkenner üvegére.

b Nyomja meg a (Scan(Szkennel)) gombot.

c Nyomja meg a a vagy a b gombot a Képbeszkennelés kiválasztásához.

Nyomja meg az OK gombot. Ha az Ön készüléke MFC-9440CN, MFC-9450CDN, DCP-9040CN vagy DCP-9042CDN típusú, akkor lépje a(z) e. lépésre. Ha az Ön készüléke MFC-9840CDW vagy DCP-9045CDN típusú, akkor lépjen a(z) d. lépésre.

d Nyomja meg a a vagy a b gombot az 1sided, 2sided (L)edge vagy a 2sided (S)edge lehetőség

kiválasztásához. Nyomja meg az OK gombot.

2

Megjegyzés

Ha a kétoldalas szkennelés funkciót használva kíván egy dokumentumot szkennelni, akkor a dokumentumot az ADF-be kell helyeznie, majd a 2sided (L)edge vagy a 2sided (S)edge lehetőséget kell kiválasztania az aktuális feltételeknek megfelelően.

e Nyomja meg a Mono Start(Fekete/Fehér Start) vagy a Colour Start (Színes Start) gombot.

A készülék megkezdi a dokumentum szkennelését.

Megjegyzés

• A szkennelés típusa a Készülék gomb fülön lévő beállításoktól függ, a Mono Start(Fekete/Fehér Start) vagy a Colour Start (Színes Start) gomb megnyomása nem módosítja a beállítást.

• Amennyiben színesben kívánja beolvasni a dokumentumot, válassza a színes szkennelési típust a ControlCenter3 Kialakítás párbeszédpanelének Készülék gomb fülén. Ha fekete-fehérben szeretné beolvasni a dokumentumot, a fekete-fehér szkennelési típust válassza a ControlCenter3 Kialakítás párbeszédpanelének Készülék gomb fülén. (Lásd a SCAN (Szkennelés) című részt a(z) 36. oldalon!.)

31

Szkennelés

Szkennelés OCR-be 2

Ha szöveges dokumentumot szkennel, a ScanSoft™ PaperPort™ 11SE segítségével szerkeszthető szöveges fájllá konvertálhatja, mely azután szövegszerkesztővel megjeleníthető és szerkeszthető. Lehetőség van a szkennelési konfiguráció megváltoztatására.

a Helyezze a dokumentumot másolandó oldalával felfelé az ADF-be, vagy másolandó oldalával lefelé a

szkenner üvegére.

b Nyomja meg a (Scan(Szkennel)) gombot.

c Nyomja meg a a vagy a b gombot a OCR szkennelés kiválasztásához.

Nyomja meg az OK gombot. Ha az Ön készüléke MFC-9440CN, MFC-9450CDN, DCP-9040CN vagy DCP-9042CDN típusú, akkor lépje a(z) e. lépésre. Ha az Ön készüléke MFC-9840CDW vagy DCP-9045CDN típusú, akkor lépjen a(z) d. lépésre.

d Nyomja meg a a vagy a b gombot az 1sided, 2sided (L)edge vagy a 2sided (S)edge lehetőség

kiválasztásához. Nyomja meg az OK gombot.

2

Megjegyzés

Ha a kétoldalas szkennelés funkciót használva kíván egy dokumentumot szkennelni, akkor a dokumentumot az ADF-be kell helyeznie, majd a 2sided (L)edge vagy a 2sided (S)edge lehetőséget kell kiválasztania az aktuális feltételeknek megfelelően.

e Nyomja meg a Mono Start(Fekete/Fehér Start) vagy a Colour Start (Színes Start) gombot.

A készülék megkezdi a dokumentum szkennelését.

Megjegyzés

• A szkennelés típusa a Készülék gomb fülön lévő beállításoktól függ, a Mono Start(Fekete/Fehér Start) vagy a Colour Start (Színes Start) gomb megnyomása nem módosítja a beállítást.

• Amennyiben színesben kívánja beolvasni a dokumentumot, válassza a színes szkennelési típust a ControlCenter3 Kialakítás párbeszédpanelének Készülék gomb fülén. Ha fekete-fehérben szeretné beolvasni a dokumentumot, a fekete-fehér szkennelési típust válassza a ControlCenter3 Kialakítás párbeszédpanelének Készülék gomb fülén. (Lásd a SCAN (Szkennelés) című részt a(z) 36. oldalon!.)

32

Szkennelés

Szkennelés fájlba 2

Fekete-fehér vagy színes dokumentumot egyaránt beolvashat a számítógépére, és elmentheti a kiválasztott mappába. A fájl típusa és a kiválasztott könyvtár a ControlCenter3 szoftver Szkennelés fájlba konfigurációs képernyőjének beállításaitól függ.

a Helyezze a dokumentumot másolandó oldalával felfelé az ADF-be, vagy másolandó oldalával lefelé a

szkenner üvegére.

b Nyomja meg a (Scan(Szkennel)) gombot.

c Nyomja meg a a vagy a b gombot a Fájlba szkenel kiválasztásához.

Nyomja meg az OK gombot. Ha az Ön készüléke MFC-9440CN, MFC-9450CDN, DCP-9040CN vagy DCP-9042CDN típusú, akkor lépje a(z) e. lépésre. Ha az Ön készüléke MFC-9840CDW vagy DCP-9045CDN típusú, akkor lépjen a(z) d. lépésre.

d Nyomja meg a a vagy a b gombot az 1sided, 2sided (L)edge vagy a 2sided (S)edge lehetőség

kiválasztásához. Nyomja meg az OK gombot.

2

Megjegyzés

Ha a kétoldalas szkennelés funkciót használva kíván egy dokumentumot szkennelni, akkor a dokumentumot az ADF-be kell helyeznie, majd a 2sided (L)edge vagy a 2sided (S)edge lehetőséget kell kiválasztania az aktuális feltételeknek megfelelően.

e Nyomja meg a Mono Start(Fekete/Fehér Start) vagy a Colour Start (Színes Start) gombot.

A készülék megkezdi a dokumentum szkennelését.

Megjegyzés

• A szkennelés típusa a Készülék gomb fülön lévő beállításoktól függ, a Mono Start(Fekete/Fehér Start) vagy a Colour Start (Színes Start) gomb megnyomása nem módosítja a beállítást.

• Amennyiben színesben kívánja beolvasni a dokumentumot, válassza a színes szkennelési típust a ControlCenter3 Kialakítás párbeszédpanelének Készülék gomb fülén. Ha fekete-fehérben szeretné beolvasni a dokumentumot, a fekete-fehér szkennelési típust válassza a ControlCenter3 Kialakítás párbeszédpanelének Készülék gomb fülén. (Lásd a SCAN (Szkennelés) című részt a(z) 36. oldalon!.)

• Ha a dokumentum beolvasása után szeretné megjeleníteni a mappa tartalmát, a ControlCenter3 konfigurációjakor a Készülék gomb fülön válassza ki a Mappa megjelenítése opciót. (Lásd a SCAN (Szkennelés) című részt a(z) 36. oldalon!.)

• Amennyiben meg szeretné változtatni a beolvasott dokumentum fájlnevét, adja meg a fájlnevet a ControlCenter3 Kialakítás párbeszédpanelén a Készülék gomb fül Fájl neve mezőjébe. A készülék Scan(Szkennel) gombjához tartozó beállítások megváltoztatásához kattintson a jobb egérgombbal a Control Center egyes gombjaira, ezután kattintson a ControlCenter Kialakítás pontra, majd a Készülék

gomb fülre.

33

3

Megjegyzés

A ControlCenter3 szoftverben elérhető funkciók a készülék modellszámától függően különbözhetnek.

ControlCenter3 3

A ControlCenter3 használata 3

A ControlCenter3 szoftver segítségével gyorsan és könnyen elérheti a gyakran használt alkalmazásokat. A ControlCenter3 szoftver használatával nem szükséges manuálisan elindítani bizonyos alkalmazásokat. A ControlCenter3 az alábbi funkciókat kínálja:

a

Közvetlenül szkennelhet fájlba, E-mail alkalmazásba, szövegszerkesztőbe vagy grafikai alkalmazásba. (1)

b Hozzáférhet a Szkennelés egyedi beállítással funkcióhoz. A Szkennelés testreszabásai gombok

lehetővé teszik, hogy azokat saját alkalmazási szükségleteinek megfelelően alakítsa. (2)

c Hozzáférhet a számítógépén keresztül elérhető másolási funkciókhoz. (3) d Hozzáférhet a készüléke által támogatott ‘PC-FAX’ alkalmazásokhoz. (4) e A beállításokhoz való hozzáférés lehetővé teszi a készülék konfigurálását. (5) f A Modell legördülő listából kiválaszthatja, hogy melyik készülékhez csatlakozzon a ControlCenter3

szoftver. (6)

g A Konfiguráció gombra kattintva minden funkcióhoz megnyithat egy konfigurációs ablakot, illetve

csatlakozhat a Brother Solutions Center weboldalához. (7)

3

34

ControlCenter3

Modern 3

Klasszikus 3

3

Megjegyzés

• Ahhoz, hogy a Modell legördülő listából másik készüléket tudjon kiválasztani, a számítógépére telepítenie kell az az adott modellhez tartozó MFL-Pro Suite szoftvert.

• A Modern felhasználói felülethez telepítenie kell az Adobe

®

Flash® player 8-as vagy újabb verzióját. Ha nem rendelkezik a Flash Player 8-as vagy újabb verziójával, figyelmeztetés jelenik meg, és le tudja tölteni a legújabb verziójú Flash Playert.

35

ControlCenter3

SCAN (Szkennelés) 3

Négy lehetőség közül választhat: Képbe szkennelése, OCR-be szkennelés, E-mailbe szkennelés és Fájlba szkennelés.

®

 Kép (Alapértelmezés: Microsoft

Paint)

Segítségével közvetlenül másolhat egy oldalt bármilyen grafikai néző/szerkesztő alkalmazásba.

®

Használandó alkalmazásként megadható a Microsoft

®

PhotoShop

 OCR (Alapértelmezés: Microsoft

vagy bármely egyéb, a számítógépén lévő képszerkesztő program.

®

NotePad)

Paint, a Corel® Paint Shop Pro®, az Adobe®

Segítségével bemásolhat egy oldalt vagy dokumentumot, majd az automatikus OCR-alkalmazással a szöveget (nem képet) egy szövegszerkesztőbe emelheti. Kiválaszthat egy szövegszerkesztő programot,

®

például a Microsoft

NotePad, a Microsoft® Word, a Corel® WordPerfect® bármely egyéb, a

számítógépén lévő szövegszerkesztő programot.

 E-mail (Alapértelmezés: az Ön alapértelmezett e-mail szoftvere)

Segítségével egy oldalt vagy dokumentumot standard csatolmányként közvetlenül az e-mail alkalmazásba másolhat. Megadhatja a fájl típusát és a mellékelt állomány felbontását.

 Fájl

Segítségével közvetlenül lemezfájlba másolhat. Ha szükséges, megváltoztathatja a fájltípust és a célmappát.

A ControlCenter3 lehetővé teszi, hogy minden szkennelési tulajdonsághoz beállítsa a hardver Szkennelés gombját és a ControlCenter3 szoftver gombját. A készüléke Szkennelés gombjának beállításához válassza ki a Készülék gomb fület az egyes SZKENNELÉS gombok konfigurációs menüjéből (az egyes Control Center gombokra kattintva a jobb egérgombbal, majd a ControlCenter Kialakítás pontra kattintva). A ControlCenter3 Szoftver gombjának beállításához válassza a Szoftver gomb fület az egyes SZKENNELÉS gombok konfigurációs menüjéből (az egyes Control Center gombokra kattintva a jobb egérgombbal, majd a

ControlCenter Kialakítás pontra kattintva).

3

SZKENNELÉS EGYEDI BEÁLLÍTÁSSAL 3

Igényeinek megfelelően módosíthatja a gombok nevét és beállításait a jobb egérgombra kattintással és a konfigurációs menük segítségével.

MÁSOLÁS 3

Segítségével a számítógépével és bármely nyomtatómeghajtóval jobb minőségű másolást hajthat végre. Beszkennelhet egy oldalt és másolatokat készíthet a gép nyomtatómeghajtójának bármely funkciójával, illetve a másolás kimenetét a számítógépen telepített bármely standard nyomtatómeghajtóra irányíthatja, beleértve a hálózati nyomtatókat.

Akár négy gombbal konfigurálhatja kedvenc beállításait.

36

ControlCenter3

PC-FAX (Csak MFC típusokra érvényes) 3

Ezekkel a gombokkal faxot küldhet és fogadhat a Brother PC-FAX alkalmazás segítségével.

 Küldés

Segítségével a bemásolt oldalt vagy dokumentumot számítógépéről a Brother PC-FAX szoftverrel automatikusan elküldheti fax formájában. (Lásd: PC-FAX-küldés című részt a(z) 56. oldalon!.)

 Fogadás

Elindítja a PC-FAX-fogadó szoftvert. A PC-FAX-fogadó szoftver használata előtt válassza ki a PC-FAX fogadása opciót a Brother készülék vezérlőpultjának menüjéből. A szoftver elindulása után az ikon neve a Fogadott fax megjelenítés névre változik. A beérkezett faxok megjelenítéséhez kattintson az ikonra. (Lásd: PC-FAX fogadása című részt a(z) 60. oldalon!.)

 Címjegyzék

Lehetővé teszi a Brother PC-FAX-címjegyzék megnyitását.

 Setup (Beállítás)

Lehetővé teszi a PC-FAX küldésének beállítását. (Lásd: Küldés beállítása című részt a(z) 57. oldalon!.)

Megjegyzés

A PC-FAX funkció csak a fekete-fehér faxolást támogatja.

3

KÉSZÜLÉK BEÁLLÍTÁSOK 3

Módosíthatja és ellenőrizheti a készülék beállításait.

 Távolsági setup (Távbeállítás) (Csak MFC típusokra érvényes)

Megnyitja a távoli beállítás programját. (Lásd a Távoli beállítás című részt a(z) 54. oldalon!.)

 Gyorstárcsázás (Csak MFC típusokra érvényes)

Megnyitja a távoli beállítás Gyorstárcsázás beállítása ablakot. (Lásd a Távoli beállítás című részt a(z) 54. oldalon!.)

 Állapotfigyelés

Megnyitja az Állapotfigyelés szolgáltatást.

 Használati útmutató

Megnyitja a Használati útmutatót, a Szoftverhasználati útmutatót, valamint a Hálózati használati útmutatót.

37

4

Hálózati szkennelés 4

Hálózati szkennelés előkészítése 4

Hálózati szkennelés beállítása 4

Ha az MFL-Pro Suite (lásd a Gyors telepítési útmutatót) telepítése közben a számítógépén eredetileg regisztrált készüléket cserélnie kell, kövesse az alábbi lépéseket.

a Windows

fényképezőgépek pontra. Windows

a Képolvasók és fényképezőgépek (vagy a Vezérlőpult, Képolvasók és fényképezőgépek) gombra.

Windows Vista Képolvasók és fényképezőgépek pontra.

®

2000 esetén kattintson a Start gombra, a Vezérlőpult, majd a Képolvasók és

®

XP esetén kattintson a Start gombra, a Vezérlőpult, a Nyomtatók és más hardverek, majd

®

esetén kattintson a gombra, a Vezérlőpult, a Hardver és hang pontra, majd a

4

b Válasszon az alábbi lehetőségek közül:

®

 Windows 2000 és Windows Vista

a Tulajdonságok gombra.

 Windows XP esetén a jobb egérgombbal kattintson a Lapolvasó ikonra és válassza a Tulajdonságok

gombot. Megjelenik a Hálózati szkenner tulajdonságai párbeszédablak.

®

 Windows Vista

-ban kattintson a Tulajdonságok gombra.

esetén válassza ki a listából a Brother készülékét, majd kattintson

38

Hálózati szkennelés

Megjegyzés

®

Windows Vista

használata esetén megjelenik a Felhasználói fiókok felügyelete képernyő, melyben

hajtsa végre a következőket.

• Rendszergazdai jogosultsággal rendelkező felhasználó: kattintson a Folytatás gombra.

• Rendszergazdai jogosultsággal nem rendelkező felhasználó: adja meg a rendszergazda jelszavát,

majd kattintson az OK gombra.

4

c Kattintson a Hálózati beállítások fülre és válassza ki a megfelelő csatlakozási módot.

Adja meg a berendezés címét Adja meg a készülék IP-címét az IP-cím menüpontban és kattintson az Tallózás gombra.

39

Hálózati szkennelés

Adja meg a berendezés nevét 4

1 Írja be a készülék csomóponti nevét a Csomópont név mezőbe, vagy kattintson a Tallózás

gombra, és válassza ki a használni kívánt eszközt.

2 Kattintson az Alkalmaz gombra.

d Kattintson a "Scan to" gomb fülre és írja be számítógépének nevét a Kijelző név mezőbe. A készülék

LCD-kijelzőjén megjelenik a beírt név. Alapbeállításban ez a számítógépének a neve. Tetszés szerinti nevet beírhat (legfeljebb 15 karakter).

4

e Ha el szeretné kerülni a nem kívánatos dokumentumok fogadását, adjon meg egy 4 számjegyű PIN-

kódot a Pin-kód és a Pin-kód újraírás mezőben. Ha egy PIN-kóddal védett számítógépre kíván adatokat küldeni, a dokumentum szkennelése és küldése előtt az LCD-kijelző bekéri a PIN-kódot. (Lásd A szkennelő gomb használata című részt a(z) 41. oldalon!.)

40

Hálózati szkennelés

A szkennelő gomb használata 4

Megjegyzés

• Ha a kétoldalas szkennelés funkciót használva kíván egy dokumentumot szkennelni, akkor a dokumentumot az ADF-be kell helyeznie, majd a 2sided (L)edge vagy a 2sided (S)edge lehetőséget kell kiválasztania az aktuális feltételeknek megfelelően.

• A dokumentum tájolását az alábbi táblázat alapján válassza ki:

Álló Fekvő LCD üzenet

Elől Hátul Elől Hátul

(L)edge

(Hosszú oldal)

Elől Hátul Elől Hátul

(S)edge

(Rövidebb oldal)

Dokumentum-tájolási táblázat

• A kétoldalas szkennelés csak az MFC-9840CDW és a DCP-9045CDN modellek esetén támogatott.

• A kétoldalas szkennelés csak az ADF-ből használható.

• A kétoldalas szkennelés nem vehető igénybe legal méretű papír esetén.

4

41

Hálózati szkennelés

Szkennelés e-mailbe (számítógépről) 4

Ha a Szkennelés e-mailbe (számítógépről) opciót választotta, a dokumentum közvetlenül a hálózaton megadott számítógépre kerül. A ControlCenter3 szoftver a kijelölt számítógépen elindítja az alapbeállítás szerinti E-mail alkalmazást. Szkennelhet, majd a számítógépéről csatolt állományként elküldhet egy feketefehér vagy színes dokumentumot.

Megváltoztathatja a szkennelési konfigurációt.

a Helyezze a dokumentumot nyomtatandó oldallal felfelé az ADF-be, vagy nyomtatandó oldallal lefelé az

expozíciós üveglapra.

b Nyomja meg a (Scan(Szkennel)) gombot. c Nyomja meg a a vagy a b gombot a Szken.e-mailbe kiválasztásához.

Nyomja meg az OK gombot. Ha az Ön készüléke MFC-9440CN, MFC-9450CDN, DCP-9040CN vagy DCP-9042CDN típusú, akkor lépje a f. lépésre. Ha az Ön készüléke MFC-9840CDW vagy DCP-9045CDN típusú, akkor lépjen a d. lépésre.

d Nyomja meg a a vagy a b gombot az 1sided, 2sided (L)edge vagy a 2sided (S)edge lehetőség

kiválasztásához. Nyomja meg az OK gombot. Ha az Ön készüléke DCP-9045CDN típusú, akkor lépje a f. lépésre.

4

Megjegyzés

Ha a kétoldalas szkennelés funkciót használva kíván egy dokumentumot szkennelni, akkor a dokumentumot az ADF-be kell helyeznie, majd a 2sided (L)edge vagy a 2sided (S)edge lehetőséget kell kiválasztania az aktuális feltételeknek megfelelően.

e Nyomja meg a a vagy a b gombot a PC kiválasztásához.

Nyomja meg az OK gombot.

f Nyomja meg a a vagy a b gombot,és válassza ki azt a számítógépet, amelyet a dokumentum E-mailben

való elküldésére használni kíván. Nyomja meg az OK gombot. Ha az LCD a PIN kódot kéri, írja be a célszámítógép 4 számjegyű PIN kódját a vezérlőpultba. Nyomja meg az OK gombot.

g Nyomja meg a Mono Start(Fekete/Fehér Start) vagy a Colour Start (Színes Start) gombot.

A készülék megkezdi a dokumentum szkennelését.

Megjegyzés

• A szkennelés típusa a Device Button (Készülék gomb) fül beállításaitól függ, a Mono Start(Fekete/Fehér Start) vagy Colour Start (Színes Start) nem módosítja a beállítást.

• Ha az adatokat színes módban kívánja szkennelni, akkor válassza ki a színes szkennelési típust a Device Button (Készülék gomb) fülön, a ControlCenter3 konfiguráción belül. Ha az adatokat fekete-fehér módban kívánja szkennelni, akkor válassza ki a fekete-fehér szkennelési típust a Device Button (Készülék gomb) fülön, a ControlCenter3 konfiguráción belül. (Lásd: SCAN (Szkennelés)

című részt a(z) 36. oldalon!.)

42

Hálózati szkennelés

Szkennelés E-mailbe (E-mail szerver, csak MFC-9840CDW esetén) 4

A Szkennelés Email-be (Email szerver) funkció kiválasztásakor fekete-fehér vagy színes dokumentumokat szkennelhet és küldhet a készülékről közvetlenül egy E-mail címre. PDF vagy TIFF formátumot választhat a fekete-fehér, és PDF vagy JPEG formátumot a színes dokumentumok esetében.

Megjegyzés

A Szkennelés E-mail-be (Email szerver) funkció SMTP/POP3 szerver támogatását igényli. (Lásd: Hálózati használati útmutató a CD-ROM-on.)

a Helyezze a dokumentumot nyomtatandó oldallal felfelé az ADF-be, vagy nyomtatandó oldallal lefelé az

expozíciós üveglapra.

b Nyomja meg a (Scan(Szkennel)) gombot. c Nyomja meg a a vagy a b gombot a Scan to E-mail lehetőség kiválasztásához. Nyomja meg az OK

gombot.

d Nyomja meg a a vagy a b gombot az 1sided, 2sided (L)edge vagy a 2sided (S)edge lehetőség

kiválasztásához. Nyomja meg az OK gombot.

4

Megjegyzés

Ha a kétoldalas szkennelés funkciót használva kíván egy dokumentumot szkennelni, akkor a dokumentumot az ADF-be kell helyeznie, majd a 2sided (L)edge vagy a 2sided (S)edge lehetőséget kell kiválasztania az aktuális feltételeknek megfelelően.

e Nyomja meg a a vagy a b gombot az E-mail Server lehetőség kiválasztásához.

Nyomja meg az OK gombot. Lépjen a f. lépésre, ha csak egyetlen E-mail szervert állított be.

f Nyomja meg a a vagy a b gombot a Change Setting lehetőség kiválasztásához. Nyomja meg az OK

gombot. Ha nem kell a minőséget módosítania, akkor nyomja meg a a vagy a b gombokat az

Enter Address lehetőség kiválasztásához. Nyomja meg az OK gombot és ugorjon a j lépéshez.

g Nyomja meg a a vagy a b gombot a Color 150 dpi, Color 300 dpi, Color 600 dpi,

B&W 200 dpi vagy a B&W 200x100 dpi lehetőség kiválasztásához. Nyomja meg az OK gombot. Ha a Color 150 dpi, Color 300 dpi, Color 600 dpi lehetőségek egyikét választja, akkor lépjen a h. lépésre. Ha a B&W 200 dpi vagy a B&W 200x100 dpi lehetőséget választja, lépjen a i. lépésre.

h Nyomja meg a a vagy a b gombot a PDF vagy a JPEG lehetőség kiválasztásához. Nyomja meg az OK

gombot és ugorjon a j lépéshez.

i Nyomja meg a a vagy a b gombot a PDF vagy a TIFF lehetőség kiválasztásához. Nyomja meg az OK

gombot és ugorjon a j lépéshez.

j Az LCD megjeleníti a cím bevitelére szolgáló mezőt. Adja meg a célállomás E-mail címét a számgombok

segítségével, vagy használja az Egy gombnyomásos hívógomb, esetleg a Gyorshívó lehetőséget. Nyomja meg a Mono Start(Fekete/Fehér Start) vagy a Colour Start (Színes Start) gombot. A készülék megkezdi a dokumentum szkennelését.

43

Hálózati szkennelés

Az Egy gombnyomásos hívógomb vagy a Gyorshívó használata 4

Egy gombnyomásos hívógombra vagy a Gyorshívóra regisztrált címre közvetlenül is szkennelhet dokumentumokat. Dokumentum szkennelésekor az Egy gombnyomásos hívógombra vagy a Gyorshívóra regisztrált beállítások kerülnek használatra a minőséget és a fájlt típusát illetően. Csak a regisztrált E-mail címmel rendelkező Egy gombnyomásos hívógomb vagy Gyorshívó beállítás használható a szkennelt adatok közvetlen küldéséhez. (I-fax címek erre a célra nem használhatók.)

a Helyezze a dokumentumot nyomtatandó oldallal felfelé az ADF-be, vagy nyomtatandó oldallal lefelé az

expozíciós üveglapra.

b Nyomja meg a (Scan(Szkennel)) gombot. c Válassza az Egy gombnyomásos hívógomb vagy a Gyorshívó lehetőséget. d Nyomja meg a Mono Start(Fekete/Fehér Start) vagy a Colour Start (Színes Start) gombot.

A készülék megkezdi a dokumentum szkennelését.

Megjegyzés

• A szkennelés típusa a Készülék gomb fül beállításaitól függ, a Mono Start(Fekete/Fehér Start) vagy Colour Start (Színes Start) nem módosítja a beállítást.

4

• Ha E-mail címet tárol Egy gombnyomásos hívógomb vagy Gyorshívó lehetőségben, akkor a szkennelés felbontását (a szkennelési profilt) minden e-mail címhez egyenként elmentheti. (Lásd a Számok tárcsázása és tárolása című részt a Használati útmutatóban.)

44

Hálózati szkennelés

Kép szkennelése 4

Ha a Kép szkennelése opciót választotta, a dokumentum közvetlenül a hálózaton megadott számítógépre kerül. A ControlCenter3 a kijelölt számítógépen elindítja az alapbeállítás szerinti grafikai alkalmazást. Lehetőség van a szkennelési konfiguráció megváltoztatására.

a Helyezze a dokumentumot másolandó oldalával felfelé az ADF-be, vagy másolandó oldalával lefelé a

szkenner üvegére.

b Nyomja meg a (Scan(Szkennel)) gombot. c Nyomja meg a a vagy a b gombot a Képbeszkennelés kiválasztásához.

Nyomja meg az OK gombot. Ha az Ön készüléke MFC-9440CN, MFC-9450CDN, DCP-9040CN vagy DCP-9042CDN típusú, akkor lépje a(z) e. lépésre. Ha az Ön készüléke MFC-9840CDW vagy DCP-9045CDN típusú, akkor lépjen a(z) d. lépésre.

d Nyomja meg a a vagy a b gombot az 1sided, 2sided (L)edge vagy a 2sided (S)edge lehetőség

kiválasztásához. Nyomja meg az OK gombot.

Megjegyzés

Ha a kétoldalas szkennelés funkciót használva kíván egy dokumentumot szkennelni, akkor a dokumentumot az ADF-be kell helyeznie, majd a 2sided (L)edge vagy a 2sided (S)edge lehetőséget kell kiválasztania az aktuális feltételeknek megfelelően.

e Nyomja meg a a vagy a b gombot a célszámítógép kiválasztásához.

Nyomja meg az OK gombot. Ha az LCD a PIN-kódot kéri, írja be a célszámítógép 4 számjegyű PIN-kódját a vezérlőpultba. Nyomja meg az OK gombot.

f Nyomja meg a Mono Start(Fekete/Fehér Start) vagy a Colour Start (Színes Start) gombot.

A készülék megkezdi a dokumentum szkennelését.

4

Megjegyzés

• A szkennelés típusa a Készülék gomb fülön lévő beállításoktól függ, a Mono Start(Fekete/Fehér Start) vagy a Colour Start (Színes Start) gomb megnyomása nem módosítja a beállítást.

• Amennyiben színesben kívánja beolvasni a dokumentumot, válassza a színes szkennelési típust a ControlCenter3 Kialakítás párbeszédpanelének Készülék gomb fülén. Ha fekete-fehérben szeretné beolvasni a dokumentumot, a fekete-fehér szkennelési típust válassza a ControlCenter3 Kialakítás párbeszédpanelének Készülék gomb fülén. (Lásd a SCAN (Szkennelés) című részt a(z) 36. oldalon!.)

45

Hálózati szkennelés

Szkennelés OCR-be 4

Ha a Szkennelés OCR-re opciót választotta, a dokumentum közvetlenül a hálózaton megadott számítógépre kerül. A ControlCenter3 szoftver elindítja a ScanSoft™ PaperPort™ 11SE programot, és a dokumentumot szöveggé alakítja át, amelyet a megadott számítógépen lévő szövegszerkesztővel megjeleníthet és szerkeszthet. Lehetőség van a szkennelési konfiguráció megváltoztatására.

a Helyezze a dokumentumot másolandó oldalával felfelé az ADF-be, vagy másolandó oldalával lefelé a

szkenner üvegére.

b Nyomja meg a (Scan(Szkennel)) gombot.

c Nyomja meg a a vagy a b gombot a OCR szkennelés kiválasztásához.

Nyomja meg az OK gombot. Ha az Ön készüléke MFC-9440CN, MFC-9450CDN, DCP-9040CN vagy DCP-9042CDN típusú, akkor lépje a(z) e. lépésre. Ha az Ön készüléke MFC-9840CDW vagy DCP-9045CDN típusú, akkor lépjen a(z) d. lépésre.

d Nyomja meg a a vagy a b gombot az 1sided, 2sided (L)edge vagy a 2sided (S)edge lehetőség

kiválasztásához. Nyomja meg az OK gombot.

Megjegyzés

Ha a kétoldalas szkennelés funkciót használva kíván egy dokumentumot szkennelni, akkor a dokumentumot az ADF-be kell helyeznie, majd a 2sided (L)edge vagy a 2sided (S)edge lehetőséget kell kiválasztania az aktuális feltételeknek megfelelően.

e Nyomja meg a a vagy a b gombot a célszámítógép kiválasztásához.

Nyomja meg az OK gombot. Ha az LCD a PIN-kódot kéri, írja be a célszámítógép 4 számjegyű PIN-kódját a vezérlőpultba. Nyomja meg az OK gombot.

f Nyomja meg a Mono Start(Fekete/Fehér Start) vagy a Colour Start (Színes Start) gombot.

A készülék megkezdi a dokumentum szkennelését.

4

Megjegyzés

• A szkennelés típusa a Készülék gomb fülön lévő beállításoktól függ, a Mono Start(Fekete/Fehér Start) vagy a Colour Start (Színes Start) gomb megnyomása nem módosítja a beállítást.

• Amennyiben színesben kívánja beolvasni a dokumentumot, válassza a színes szkennelési típust a ControlCenter3 Kialakítás párbeszédpanelének Készülék gomb fülén. Ha fekete-fehérben szeretné beolvasni a dokumentumot, a fekete-fehér szkennelési típust válassza a ControlCenter3 Kialakítás párbeszédpanelének Készülék gomb fülén. (Lásd a SCAN (Szkennelés) című részt a(z) 36. oldalon!.)

46

Hálózati szkennelés

Szkennelés fájlba 4

Ha a Szkennelés fájlba opciót választotta, a fekete-fehér vagy színes dokumentum szkennelés után közvetlenül a hálózaton megadott számítógépre kerül. Az állomány mentése a ControlCenter3-ban megadott mappába és fájlformátumban történik. Lehetőség van a szkennelési konfiguráció megváltoztatására.

a Helyezze a dokumentumot másolandó oldalával felfelé az ADF-be, vagy másolandó oldalával lefelé a

szkenner üvegére.

b Nyomja meg a (Scan(Szkennel)) gombot.

c Nyomja meg a a vagy a b gombot a Fájlba szkenel kiválasztásához.

Nyomja meg az OK gombot. Ha az Ön készüléke MFC-9440CN, MFC-9450CDN, DCP-9040CN vagy DCP-9042CDN típusú, akkor lépje a(z) e. lépésre. Ha az Ön készüléke MFC-9840CDW vagy DCP-9045CDN típusú, akkor lépjen a(z) d. lépésre.

d Nyomja meg a a vagy a b gombot az 1sided, 2sided (L)edge vagy a 2sided (S)edge lehetőség

kiválasztásához. Nyomja meg az OK gombot.

Megjegyzés

Ha a kétoldalas szkennelés funkciót használva kíván egy dokumentumot szkennelni, akkor a dokumentumot az ADF-be kell helyeznie, majd a 2sided (L)edge vagy a 2sided (S)edge lehetőséget kell kiválasztania az aktuális feltételeknek megfelelően.

e Nyomja meg a a vagy a b gombot a célszámítógép kiválasztásához.

Nyomja meg az OK gombot. Ha az LCD a PIN-kódot kéri, írja be a célszámítógép 4 számjegyű PIN-kódját a vezérlőpultba. Nyomja meg az OK gombot.

f Nyomja meg a Mono Start(Fekete/Fehér Start) vagy a Colour Start (Színes Start) gombot.

A készülék megkezdi a dokumentum szkennelését.

4

Megjegyzés

• A szkennelés típusa a Készülék gomb fülön lévő beállításoktól függ, a Mono Start(Fekete/Fehér Start) vagy a Colour Start (Színes Start) gomb megnyomása nem módosítja a beállítást.

• Amennyiben színesben kívánja beolvasni a dokumentumot, válassza a színes szkennelési típust a ControlCenter3 Kialakítás párbeszédpanelének Készülék gomb fülén. Ha fekete-fehérben szeretné beolvasni a dokumentumot, a fekete-fehér szkennelési típust válassza a ControlCenter3 Kialakítás párbeszédpanelének Készülék gomb fülén. (Lásd a SCAN (Szkennelés) című részt a(z) 36. oldalon!.)

Amennyiben szeretné megváltoztatni a beolvasott dokumentum fájlnevét, adja meg a fájlnevet a

• ControlCenter3 kialakítás párbeszédpanelén a

Scan(Szkennel)

Control Center egyes gombjaira, kattintson a

gombjához tartozó beállítások megváltoztatásához kattintson a jobb egérgombbal a

Készülék gomb

ControlCenter Kialakítás

fül

Fájl neve

mezőjébe. A készülék

pontra, majd a

Készülék gomb

fülre

47

.

Hálózati szkennelés

Szkennelés FTP-re 4

Ha a Scan to FTP (Szkennelés FTP-re) opciót választja, a fekete-fehér vagy színes dokumentum szkennelés után közvetlenül a hálózaton vagy az interneten található FTP-kiszolgálóra kerül.

Az FTP-re történő szkenneléshez szükséges adatokat megadhatja a vezérlőpulton keresztül, illetve a web alapú adatkezelő segítségével előzetesen beállíthatja és tárolhatja az adatokat egy FTP-profilban.

Az FTP-re történő szkenneléshez szükséges adatok manuális megadásával kapcsolatban további információért lásd a Szkennelés FTP-re manuálisan című részt a(z) 52. oldalon!. A web alapú adatkezelő használatához írja be a böngészőbe a http://xxx.xxx.xxx.xxx címet (ahol xxx.xxx.xxx.xxx a készüléke IP- címe), ezt követően az Administrator Settings (Adminisztrátor beállítások) pontban lehetősége van a beállítások megadására vagy módosítására. Legfeljebb tíz FTP-kiszolgálóprofilt adhat meg.

4

48

Hálózati szkennelés

a Írja be a használni kívánt FTP-kiszolgálóprofil nevét. Ez a legfeljebb 15 karakterből álló név fog

megjelenni a készülék LCD-kijelzőjén.

b A Gazdacím az FTP-kiszolgáló doménneve. Adja meg a gazdacímet (például ftp.példa.hu, legfeljebb 60

karakter) vagy az IP-címet (például 192.23.56.189).

c Adja meg azt a felhasználónevet, amellyel az FTP-kiszolgálón a készüléket regisztráltak (legfeljebb 32

karakter).

d Adja meg a belépési jelszót az FTP-kiszolgálóhoz (legfeljebb 32 karakter). e Adja meg annak a mappának a nevét, amelyben az FTP-kiszolgáló tárolni fogja a dokumentumot

(például/brother/abc/) (legfeljebb 60 karakter).

f Válasszon ki egy fájlnevet a szkennelt dokumentumhoz. Hét előre beállított, illetve két felhasználó által

létrehozott fájlnév közül választhat. A teljes fájlnév a kiválasztott fájlnévből, a síkágyas vagy ADFszkenner számlálójának utolsó hat számjegyéből, valamint a fájlkiterjesztésből áll össze (például Estimate098765.pdf). A legfeljebb 15 karakterből álló fájlnév manuálisan is megadható.

g Válassza ki a szkennelési minőséget a legördülő listából. A következő lehetőségek közül választhat:

Color 150 (Színes 150 dpi), Color 300 (Színes 300 dpi), Color 600 (Színes 600 dpi), B&W 200 (Fekete-fehér 200 dpi) és B&W 200x100 (Fekete-fehér 200×100 dpi).

4

h Válassza ki a fájltípust a legördülő listából. A színes dokumentumtípushoz PDF vagy JPEG formátumot,

a fekete-fehér dokumentumtípushoz PDF vagy TIFF kiterjesztést válasszon.

i Az FTP-kiszolgáló és a hálózati tűzfal konfigurációjától függően engedélyezheti vagy letilthatja a Passzív

üzemmódot. Az alapbeállítás a bekapcsolt állapot. Módosíthatja az FTP-kiszolgáló hozzáférési portjának számát is. Az alapbeállítás a 21-es számú port. Legtöbb esetben ez a két beállítás maradhat alapértelmezettként.

49

Hálózati szkennelés

Felhasználó által létrehozott fájlnév 4

A hét előre beállított fájlnév mellett a felhasználó két további fájlnevet hozhat létre az FTP-kiszolgálóprofil kialakításához.

a A web alapú adatkezelőben a Szkennelés FTP-re párbeszédpanelen válassza ki a Create a User

Defined File Name (Felhasználó által definiált fájlnév létrehozása).

4

b Adjon meg egy fájlnevet a felhasználó által létrehozott fájlnevek számára kialakított két mező egyikébe,

majd kattintson a Submit (Alkalmaz) gombra. A mezőkbe legfeljebb 15 karakter hosszúságú fájlneveket adhat meg.

50

Hálózati szkennelés

Szkennelés FTP-re FTP-kiszolgálóprofil használatával 4

a Helyezze a dokumentumot másolandó oldalával felfelé az ADF-be, vagy másolandó oldalával lefelé a

szkenner üvegére.

b Nyomja meg a (Scan(Szkennel)) gombot. c A a és b gombok segítségével válassza ki a Szkennel FTPre pontot. Nyomja meg az OK gombot.

Ha az Ön készüléke MFC-9440CN, MFC-9450CDN, DCP-9040CN vagy DCP-9042CDN típusú, akkor lépje a(z) e. lépésre. Ha az Ön készüléke MFC-9840CDW vagy DCP-9045CDN típusú, akkor lépjen a(z) d. lépésre.

d Nyomja meg a a vagy a b gombot az 1sided, 2sided (L)edge vagy a 2sided (S)edge lehetőség

kiválasztásához. Nyomja meg az OK gombot.

Megjegyzés

Ha a kétoldalas szkennelés funkciót használva kíván egy dokumentumot szkennelni, akkor a dokumentumot az ADF-be kell helyeznie, majd a 2sided (L)edge vagy a 2sided (S)edge lehetőséget kell kiválasztania az aktuális feltételeknek megfelelően.

e A a és b gombok segítségével válassza ki a felsorolt FTP-kiszolgálóprofilok valamelyikét. Nyomja meg

az OK gombot.

 Ha az FTP-re történő szkennelés profilja teljes, automatikusan a k lépéssel folytatódik a műveletsor.  Ha a profil hiányos, például hiányzik bejelentkezési felhasználónév és jelszó, illetve nem választotta

ki a minőséget vagy a fájltípust, a következő lépésekben meg kell adnia a hiányzó információkat.

4

f Válasszon az alábbi lehetőségek közül:

 A a és b gombok segítségével válassza ki a Színes 150 dpi, Színes 300 dpi és

Színes 600 dpi pontok valamelyikét.

Nyomja meg az OK gombot, majd folytassa a g lépéssel.

 A a és b gombok segítségével válassza ki a FF 200 dpi vagy FF 200X100 dpi pontok

valamelyikét. Nyomja meg az OK gombot, majd folytassa a h lépéssel.

g A a és b gombok segítségével válassza ki a PDF formátum vagy a JPEG formátum pontot.

Nyomja meg az OK gombot, majd folytassa a i lépéssel.

h A a és b gombok segítségével válassza ki a PDF formátum vagy a TIFF pontot. Nyomja meg az OK

gombot.

i A felhasználói nevet a nyomógombok segítségével írhatja be. Nyomja meg az OK gombot. j A jelszó beírásához használja a nyomógombokat. Nyomja meg az OK gombot.

k Válasszon az alábbi lehetőségek közül:

 A szkennelés elindításához nyomja meg a Mono Start(Fekete/Fehér Start) vagy a

Colour Start (Színes Start) gombot, majd folytassa a n lépéssel.

 Ha meg kívánja változtatni a fájlnevet, a l lépéssel folytassa.

51

Hálózati szkennelés

l A a és b gombok segítségével válassza ki a használni kívánt fájlnevet, majd nyomja meg az OK gombot.

Nyomja meg a Mono Start(Fekete/Fehér Start) vagy a Colour Start (Színes Start) gombot, majd folytassa a n lépéssel.

Megjegyzés

Ha manuálisan kívánja megváltoztatni a fájlnevet, a m lépéssel folytassa.

m A a és b gombok segítségével válassza ki a <Kézi> pontot. Nyomja meg az OK gombot.

Adja meg a használni kívánt fájlnevet (legfeljebb 15 karakter), majd nyomja meg az OK gombot. Nyomja meg a Mono Start(Fekete/Fehér Start) vagy a Colour Start (Színes Start) gombot.

n Az LCD-kijelzőn a Kapcsolódás üzenet jelenik meg. Az FTP-kiszolgálóhoz történő kapcsolódást

követően a készülék elindítja a szkennelési műveletet.

Megjegyzés

A szkennelés típusa a beállításoktól függ, melyeket a Mono Start(Fekete/Fehér Start) vagy a Colour Start (Színes Start) gomb megnyomása nem módosítja a beállítást.

Szkennelés FTP-re manuálisan 4

4

a Helyezze a dokumentumot másolandó oldalával felfelé az ADF-be, vagy másolandó oldalával lefelé a

szkenner üvegére.

b Nyomja meg a (Scan(Szkennel)) gombot. c A a és b gombok segítségével válassza ki a Szkennel FTPre pontot. Nyomja meg az OK gombot.

Ha az Ön készüléke MFC-9440CN, MFC-9450CDN, DCP-9040CN vagy DCP-9042CDN típusú, akkor lépje a(z) e. lépésre. Ha az Ön készüléke MFC-9840CDW vagy DCP-9045CDN típusú, akkor lépjen a(z) d. lépésre.

d Nyomja meg a a vagy a b gombot az 1sided, 2sided (L)edge vagy a 2sided (S)edge lehetőség

kiválasztásához. Nyomja meg az OK gombot.

Megjegyzés

Ha a kétoldalas szkennelés funkciót használva kíván egy dokumentumot szkennelni, akkor a dokumentumot az ADF-be kell helyeznie, majd a 2sided (L)edge vagy a 2sided (S)edge lehetőséget kell kiválasztania az aktuális feltételeknek megfelelően.

e A a és b gombok segítségével válassza ki a <Kézi> pontot. Nyomja meg az OK gombot.

Megjegyzés

Ha nincs beállított FTP-profil, hagyja ki a e lépést, és folytassa az f lépéssel.

f A nyomógombok segítségével adja meg az FTP-kiszolgáló címét (például ftp.példa.hu, legfeljebb 60

karakter) vagy az IP-címet (például 192.23.56.189). Nyomja meg az OK gombot.

52

Hálózati szkennelés

g A nyomógombok segítségével adja meg annak a mappának a nevét, amelyben az FTP-kiszolgálón

tárolni fogja a dokumentumot (például /brother/abc/, legfeljebb 60 karakter). Nyomja meg az OK gombot.

h A a és b gombok segítségével válassza ki a Név bevitel vagy a Beállítás megv. pontot. Nyomja

meg az OK gombot. Ha a Név bevitel pontot választotta, a l lépéssel folytassa. Ha a Beállítás megv. pontot választotta, a i lépéssel folytassa.

i Válasszon az alábbi lehetőségek közül.

 A a és b gombok segítségével válassza ki a Színes 150 dpi, Színes 300 dpi vagy

Színes 600 dpi pontok valamelyikét.

Nyomja meg az OK gombot, majd folytassa a j lépéssel.

 A a és b gombok segítségével válasszon a FF 200 dpi és FF 200X100 dpi pontok közül.

Nyomja meg az OK gombot, majd folytassa a k lépéssel.

j A a és b gombok segítségével válassza ki a PDF formátum vagy a JPEG formátum pontot. Nyomja

meg az OK gombot, majd folytassa a l lépéssel.

k A a és b gombok segítségével válassza ki a PDF formátum vagy a TIFF pontot. Nyomja meg az OK

gombot.

l A felhasználói nevet a nyomógombok segítségével írhatja be. Nyomja meg az OK gombot. m A jelszó beírásához használja a nyomógombokat. Nyomja meg az OK gombot. n Válasszon az alábbi lehetőségek közül:

 A szkennelés elindításához nyomja meg a Mono Start(Fekete/Fehér Start) vagy a

Colour Start (Színes Start) gombot, majd folytassa a q lépéssel.

 Ha meg kívánja változtatni a fájlnevet, a o lépéssel folytassa.

o A a és b gombok segítségével válassza ki a használni kívánt fájlnevet, majd nyomja meg az OK gombot.

Nyomja meg a Mono Start(Fekete/Fehér Start) vagy a Colour Start (Színes Start) gombot, majd folytassa a q lépéssel.

4

Megjegyzés

Ha manuálisan kívánja megváltoztatni a fájlnevet, a p lépéssel folytassa.

p A a és b gombok segítségével válassza ki a <Kézi> pontot. Nyomja meg az OK gombot.

Adja meg a használni kívánt fájlnevet (legfeljebb 15 karakter), majd nyomja meg az OK gombot. Nyomja meg a Mono Start(Fekete/Fehér Start) vagy a Colour Start (Színes Start) gombot.

q Az LCD-kijelzőn a Kapcsolódás üzenet jelenik meg. Az FTP-kiszolgálóhoz történő kapcsolódást

követően a készülék elindítja a szkennelési műveletet.

Megjegyzés

•Ha időtúllépés vagy más hiba lép fel, kezdje újból az FTP-re történő szkennelési műveletsort az a lépéstől. Ha nem megfelelő felhasználói nevet adott meg, az LCD-kijelzőn a Hitelesítés Hiba üzenet jelenik meg. Ilyenkor kezdje újból a műveletsort az a lépéstől.

• A szkennelés típusa a beállításoktól függ, melyeket a Mono Start(Fekete/Fehér Start) vagy a

Colour Start (Színes Start) gomb megnyomása nem módosítja a beállítást.

53

Távoli beállítás

5

(Csak MFC típusokra érvényes)

Távoli beállítás 5

A Távoli beállítás lehetővé teszi, hogy egy Windows® alkalmazás használatával számos készülékbeállítást hajtson végre megjeleníti azokat a képernyőn. Ha megváltoztatja a beállításokat, közvetlenül a készülékre töltheti fel az újakat

Kattintson a Start gombra, a Minden program pontban válassza ki a Brother mappában lévő MFC-XXXX

(vagy MFC-XXXX LAN) eszközt, majd a Távbeállítások pontot.

Megjegyzés

• Ha hálózaton keresztül csatlakozik az eszközhöz, meg kell adnia a jelszót.

• Az alapbeállított jelszó az "access". Ennek a jelszónak a megváltoztatásához használhatja a BRAdmin Light szoftvert vagy a web alapú adatkezelőt (a részleteket lásd a Hálózati használati útmutatóban).

.

Az alkalmazás az elindításkor automatikusan letölti a készülék beállításait a számítógépre, és

5

.

5

 OK

Lehetővé teszi adatok feltöltését a készülékre, majd kilép a Távoli beállításból. Ha hibaüzenet jelenik meg, írja be a helyes adatokat és kattintson az OK gombra.

 Töröl

Lehetővé teszi a Távoli beállításból való kilépést adatok feltöltése nélkül.

 Változtat

Segítségével elkezdheti az adatok feltöltését anélkül, hogy kilépne a Távoli beállítás alkalmazásból.

54

Távoli beállítás (Csak MFC típusokra érvényes)

 Nyomtat

Kinyomtatja a készüléken a kiválasztott elemeket. Addig nem tudja kinyomtatni az adatokat, amíg az fel nem töltődik a készülékre. Kattintson a Változtat gombra és töltse fel az új adatot a készülékre, majd kattintson a Nyomtat gombra.

 Kimásol

Segítségével elmentheti az aktuális beállításokat egy fájlba.

 Betílt

Segítségével beolvashatja a beállításokat egy fájlból.

Megjegyzés

• A készülék számos beállításához használhatja az Kimásol és az Betílt gombokat.

• Az összes beállítás mentéséhez jelölje ki a beállítási lista legfelső sorában szereplő MFC-XXXX pontot, majd kattintson az Kimásol gombra.

• Egyetlen beállítás vagy egy beállításcsoport mentéséhez jelölje ki a beállításlistán az adott beállítást vagy a beállításcsoport főelemét (például az összes faxbeállításhoz jelölje ki a Fax pontot), majd kattintson az Kimásol gombra.

• Ha nem azt a készüléket használja, amelyet az MFL-Pro Suite telepítésekor a számítógépéhez eredetileg regisztrált (lásd a Gyors telepítési útmutatót), meg kell adnia az új készüléket. Nyissa meg a Távoli beállítás programot, és válassza ki az új készüléket. A Távoli beállítás Tulajdonságok panelének megnyitásához kattintson a Start gombra, a Minden program pontban válassza ki a Brother mappában lévő MFC-XXXX eszközt, majd a Távbeállítások pontot.

5

• Ha a számítógépét tűzfal védi és nem tudja használni a Távbeállítások funkciót, próbálja meg módosítani a tűzfal beállításait úgy, hogy az engedélyezze a 137-es porton keresztül történő kommunikációt. Lásd a Tűzfal beállításai (hálózatot használók esetén) című részt a(z) 64. oldalon!.

55

Brother PC-FAX szoftver

6

(Csak MFC típusokra érvényes)

PC-FAX-küldés 6

Felhasználói adatok beállítása 6

a Kattintson a Start gombra, a Minden program, Brother, MFC-XXXX (XXXX az Ön által használt típus

neve), PC-FAX-küldése, majd a PC-FAX Beállítás pontra. Megjelenik a Brother PC-FAX Beállítás párbeszédablak:

6

b A faxfejléc és a fedőlap elkészítéséhez adja meg ezt az adatot. c Kattintson az OK gombra a Felhasználói Információ mentéséhez.

56

Brother PC-FAX szoftver (Csak MFC típusokra érvényes)

Küldés beállítása 6

Az alábbi képernyő megjelenítéséhez kattintson a

Brother PC-FAX Beállítás

párbeszédpanelen a

Küldés

 Külső vonal kilépés

A külső vonal eléréséhez itt írja be a számot. Erre különösen a helyi PBX-telefonos hálózatoknál van szükség (ha irodájában külső vonal eléréséhez egy számot, pl. 9-et kell tárcsáznia). PC-Fax küldéséhez ezt a számot fogja használni a készülék, és figyelmen kívül hagyja a Funkció menüben beállított előhívószámot.

 Fejléc tartalma

Ha a Felhasználói információ lapon megadott adatokat az elküldött faxok fejlécében meg kívánja jeleníteni, akkor jelölje be az Fejléc tartalma jelölőnégyzetet. Lásd: Felhasználói adatok beállítása című részt a(z) 56. oldalon!.

fülre

.

6

 Felhasználói felület

Válasszon a kétféle felület közül: egyszerű formátum vagy faxformátum.

57

Brother PC-FAX szoftver (Csak MFC típusokra érvényes)

Fájl elküldése PC-FAX üzenetként faxformátumú felhasználói felülettel 6

a Egy tetszőleges programmal hozzon létre egy fájlt a számítógépén. b Kattintson a Fájl, majd a Nyomtatás menüre.

Megjelenik a Nyomtatás párbeszédablak:

6

c Válassza ki a Brother PC-FAX nyomtatót, majd kattintson a Nyomtatás gombra.

Megjelenik a faxstílusú felhasználói felület:

d Írja be a faxszámot az alábbi lehetőségek közül választva:

 A számot beírhatja a tárcsázóval.  Kattinthat az alábbi 10 Gyorstárcsázás gomb valamelyikére.  Kattintson a Címlista gombra és válasszon ki a csoportból egy tagot.

Ha hibázik, az összes bevitt adat törléséhez kattintson a Törlés gombra.

e Fedőlap csatolásához kattintson a Fedlap Be gombra.

Megjegyzés

Fedőlap készítéséhez vagy szerkesztéséhez kattintson a ikonra.

f A fax elküldéséhez kattintson a Start gombra.

58

Brother PC-FAX szoftver (Csak MFC típusokra érvényes)

Címjegyzék 6

Adatbázisfájl kiválasztásához kattintson a Tallózás gombra.

Ha az Outlook vagy az Outlook Express programot választja, használhatja az Outlook vagy az Outlook

®

Express címjegyzékét (Windows

®

(Windows Vista

esetén). Ez utóbbihoz kattintson a Címjegyzék gombra a FAX-küldés párbeszédablakban.

2000/XP esetén), illetve a Windows Levelezési címek programját

6

Outlook Express Címjegyzék

6

59

Brother PC-FAX szoftver (Csak MFC típusokra érvényes)

PC-FAX fogadása 6

A Brother PC-FAX-fogadó szoftver lehetővé teszi faxok megtekintését és tárolását számítógépén. A szoftvert az MFL-Pro Suite telepítésekor a telepítő automatikusan telepíti. A szoftver helyileg vagy hálózatban egymáshoz kapcsolt gépeken használható.

Ha engedélyezi az alkalmazást, a gép a memóriájában fogadja a faxokat. Fogadás után a rendszer a faxot automatikusan a számítógépére küldi.

Ha számítógépét kikapcsolja, a gép továbbra is fogadja és a memóriájában tárolja a faxokat. A gép LCDkijelzőjén látható a tárolt faxok száma, például:

PC faxüzenet:001

Amikor bekapcsolja számítógépét, a PC-FAX-fogadó szoftver a faxokat automatikusan a számítógépére küldi A PC-FAX-fogadó szoftver bekapcsolásához tegye a következőket:

 A PC-FAX fogadás funkciójának használata előtt a gép menüjéből engedélyeznie kell a PC-FAX-fogadást.  Indítsa el a Brother PC-FAX-fogadó szoftvert a számítógépen. (Javasoljuk, hogy jelölje be a Hozzáadás

a Start menühöz jelölőnégyzetet, így a szoftver futtatása automatikusan történik, és a faxokat a számítógép indításakor elküldi.)

A PC-FAX bekapcsolása a készüléken 6

A PC-FAX bekapcsolása mellett választhatja a biztonsági másolat bekapcsolását is. Ha ezt a funkciót bekapcsolja, a gép biztonsági másolatot készít a faxról, mielőtt azt a számítógépre küldené, vagy mielőtt a számítógépet kikapcsolná.

a Nyomja meg a Menu(Menü), 2, 5, 1 gombokat. b A a és b gombok segítségével válassza ki az PC fax fogadás pontot.

Nyomja meg az OK gombot.

c Nyomja meg a a vagy a b gombot az <USB>, vagy – ha hálózatra csatlakozik – a számítógépe nevének

a kiválasztásához. Nyomja meg az OK gombot.

.

6

d A a és b gombok segítségével válassza ki a Másolat Nyomt.:Be vagy a Másolat Nyomt.:Ki

pontot. Nyomja meg az OK gombot.

e Nyomja meg a Stop/Exit(Stop/Kilépés) gombot.

60

Brother PC-FAX szoftver (Csak MFC típusokra érvényes)

A PC-FAX-fogadó szoftver futtatása a számítógépen 6

Kattintson a Start gombra, a Minden program pontban válassza ki a Brother mappában lévő MFC-XXXX vagy MFC-XXXX LAN eszközt, a PC-FAX vétel, majd azon belül a Fogadás pontot.

A PC-FAX ikonja megjelenik számítógépe feladatkezelőjén.

A számítógép beállítása 6

a Kattintson az egér jobb gombjával a számítógép feladatkezelőjén a PC-FAX ikonra,

majd kattintson a PC-Fax fogadás beálitás parancsra. Megjelenik a PC-Fax fogadás Setup párbeszédablak:

6

b A Fájl mentése pontban kattintson a Böngészés gombra, ha módosítani kívánja a PC-FAX-fájlok

mentési útvonalát.

c A Fájl fomátum opciónál válasszon a .tif és a .max közül a dokumentum fogadásánál használandó

fájlformátum meghatározásához. Az alapértelmezett formátum a .tif.

d Fax fogadása közben wave (.wav kiterjesztésű hangfájlok) lejátszásához jelölje be a

Wave fájl lejátszása FAX fogadásánál opciót és adja meg a hangfájl elérési útvonalát.

e A PC-FAX-fogadó szoftver Windows

be a Hozzáadás az Indítás mappához négyzetet.

®

operációs rendszerrel együtt való automatikus indításához jelölje

f Ha használni kívánja a PC-FAX-fogadó szoftvert, lásd a Hálózati PC-FAX-fogadás beállításainak

konfigurálása című részt a(z) 62. oldalon!.

61

Brother PC-FAX szoftver (Csak MFC típusokra érvényes)

Hálózati PC-FAX-fogadás beállításainak konfigurálása 6

A számítógépre beérkezett faxok elküldési beállításai automatikusan jöttek létre az MFL-Pro Suite (lásd a Gyorstelepítési útmutatót) telepítése során. Ha az MFL-Pro Suite szoftver telepítése közben cserélnie kell a regisztrált számítógépet, kövesse az alábbi lépéseket.

a A PC-FAX fogadás Setup párbeszédablakban kattintson a Hálózati beállítások gombra. Megjelenik a

Hálózati beállítások párbeszédablak.

b Meg kell adnia a készülék IP-címét vagy csomóponti nevét.

6

Adja meg a berendezés címét Írja be a gép IP-címét az IP-cím utáni mezőbe. Adja meg a berendezés nevét

Írja be a készülék csomóponti nevét a Csomópont név alatt vagy kattintson a Tallózás gombra és a listáról válassza ki a használni kívánt Brother-készüléket.

A számítógép nevének megadása

Megadhatja a készülék kijelzőjén megjelenő számítógépnevet. A név módosításához írja be az új nevet a Jelenítse meg a számítógépe nevét mezőbe.

62

Brother PC-FAX szoftver (Csak MFC típusokra érvényes)

Új PC-FAX-üzenetek megtekintése 6

Valahányszor számítógépe PC-FAX-ot fogad, az ikon és között váltakozik. A faxfogadás

végeztével az ikon a következőre módosul: . A beérkezett faxok megtekintése után a ikon ikonra módosul.

a Indítsa el a PaperPort™ programot. b Nyissa meg a Fogadott faxok mappát. c Kattintson kétszer bármelyik új faxra a fax megnyitásához és megtekintéséhez.

Megjegyzés

Olvasatlan számítógépes üzeneteit a rendszer a fogadás dátuma és ideje alapján nevezi el, amíg Ön névvel nem látja el őket. Például: „Fax 2-20-2006 16;40;21.tif”.

6

63

Tűzfal beállításai

7

(hálózatot használók esetén)

A Brother szoftver használata előtt 7

A számítógépén lévő Windows® Tűzfal beállításai tilthatják a hálózati nyomtatáshoz, hálózati szkenneléshez és a PC-Faxhoz szükséges hálózati csatlakozást. Ha más tűzfalprogramot használ, olvassa el annak Használati útmutatóját vagy forduljon a szoftver gyártójához.

UDP-port száma a tűzfal beállításához

UDP-port Hálózati

szkennelés

Külső port száma 54925 54926 137 Belső port száma 54925 54926 137

1

Adja meg a 137-es portszámot, ha az 54925 és az 54926 port megadása után továbbra is gondot okoz a hálózati csatlakozás. A 137-es port a hálózati nyomtatást és a távoli beállítást is támogatja.

Windows® XP SP2 felhasználóknak 7

Hálózati PC-Fax Hálózati szkennelés és

hálózati PC-Fax

1

7

a Kattintson a Start gombra, a Vezérlőpult pontra, azon belül a Hálózati és internetes kapcsolatok,

majd a Windows tűzfal pontra. Ellenőrizze, be van-e kapcsolva az Általános fülön a Windows tűzfal.

b Kattintson a Speciális fülre, majd a Beállítások... gombra.

c Kattintson a Hozzáadás gombra. d Hálózati szkenneléshez adja meg az 54925 portszámot az alábbi adatok begépelésével:

1 A szolgáltatás leírása mezőbe adjon meg egy leírást, pl. "Brother szkenner". 2Az Annak a számítógépnek a neve vagy IP-címe (pl: 192.168.0.12), amelyen a szolgáltatás fut

mezőbe írja be a „Localhost” szót.

3 A szolgáltatás külső portszáma mezőbe írja be az "54925"-es számot.

64

Tűzfal beállításai (hálózatot használók esetén)

4 A szolgáltatás belső portszáma mezőbe írja be az "54925"-es számot. 5Ellenőrizze, hogy az UDP be van-e jelölve. 6 Kattintson az OK gombra.

e Kattintson a Hozzáadás gombra. f Hálózati faxoláshoz adja meg az 54926 portszámot az alábbi adatok begépelésével:

1 A szolgáltatás leírása mezőbe adjon meg egy leírást, pl. „Brother PC-Fax”. 2Az Annak a számítógépnek a neve vagy IP-címe (pl: 192.168.0.12), amelyen a szolgáltatás fut

mezőbe írja be a „Localhost” szót.

3 A szolgáltatás külső portszáma mezőbe írja be az "54926"-es számot. 4 A szolgáltatás belső portszáma mezőbe írja be az "54926"-es számot. 5Ellenőrizze, hogy az UDP be van-e jelölve. 6 Kattintson az OK gombra.

g Ha továbbra is gondja van a hálózati kapcsolattal, kattintson a Hozzáadás gombra. h Hálózati szkenneléshez, nyomtatáshoz és faxoláshoz adja meg a 137-es portszámot az alábbi adatok

begépelésével: 1 A szolgáltatás leírása mezőbe adjon meg egy leírást, pl. „Brother hálózati nyomtatás”. 2Az Annak a számítógépnek a neve vagy IP-címe (pl: 192.168.0.12), amelyen a szolgáltatás fut

mezőbe írja be a „Localhost” szót.

3 A szolgáltatás külső portszáma mezőbe írja be az "137"-es számot.

7

4 A szolgáltatás belső portszáma mezőbe írja be az "137"-es számot. 5Ellenőrizze, hogy az UDP be van-e jelölve. 6 Kattintson az OK gombra.

i Ellenőrizze, sikerült-e hozzáadni az új beállítást, majd kattintson az OK gombra.

65

Tűzfal beállításai (hálózatot használók esetén)

Windows Vista® felhasználóknak 7

a Kattintson a gombra, a Vezérlőpult válassza ki a Hálózat és internet , majd a Windows tűzfal

pontot és a Beállítások módosítása pontra.

b Ha megjelenik a Felhasználói fiókok felügyelete képernyő, hajtsa végre a következőket.

 Rendszergazdai jogosultsággal rendelkező felhasználó: kattintson a Folytatás gombra.

 Rendszergazdai jogosultsággal nem rendelkező felhasználó: adja meg a rendszergazda jelszavát,

majd kattintson az OK gombra.

c Ellenőrizze, be van-e kapcsolva a Windows tűzfal beállításai az Általános fülön. d Kattintson a Kivételek gombra.

7

66

Tűzfal beállításai (hálózatot használók esetén)

e Kattintson a Port hozzáadása... gombra. f Hálózati szkenneléshez adja meg az 54925 portszámot az alábbi adatok begépelésével:

1A Név alatt: Írjon be egy leírást, pl.: „Brother szkenner”. 2A Port száma mezőbe írja be az "54925"-es számot. 3Ellenőrizze, hogy az UDP be van-e jelölve.

Kattintson az OK gombra.

1

2

3

7

g Kattintson a Port hozzáadása... gombra. h Hálózati faxoláshoz adja meg az 54926 portszámot az alábbi adatok begépelésével:

1A Név alatt: Írjon be egy leírást, pl.: „Brother fax”. 2A Port száma mezőbe írja be az "54926"-es számot. 3Ellenőrizze, hogy az UDP be van-e jelölve.

Kattintson az OK gombra.

i Ellenőrizze, sikerült-e hozzáadni az új beállítást, majd kattintson az OK gombra. j Ha továbbra is gondja van a hálózati kapcsolattal szkennelés vagy nyomtatás során,

jelölje be a Fájl- és nyomtatómegosztás négyzetet a Kivételek fülön, majd kattintson az OK gombra.

67

C

A

Index

ControlCenter3

Windows

®

..............................................................34

E

Eszközválasztás .......................................................14

F

FAX (PC-FAX)

Windows

faxformátum ........................................................58

fogadás küldés

®

............................................................... 60

.................................................................57

H

Hálózati PC FAX

Windows

®

..............................................................56

M

Meghajtók

Windows

TWAIN ................................................................ 18

®

A

NY

Nyomtatási minőség .................................................10

SZ

Szkennelés

Windows

Hálózat ................................................................38

számítógépre Szkennelő gomb TWAIN-kompatibilis

Szkennelés FTP-re

Windows

®

...................................................... 20

...........................................24, 41

............................................ 18

®

..............................................................48

T

Tartozékok fül ...........................................................17

Távoli beállítás

Windows

®

..............................................................54

68

Látogasson meg bennünket a világhálón

http://www.brother.com

Ez a termék kizárólag abban az országban használható, ahol azt megvásárolták. A helyi Brother vállalatok vagy viszonteladóik kizárólag az adott országban megvásárolt gépekhez nyújtanak műszaki szolgáltatást.

Brother MFC-9440CN, MFC-9450CDN, MFC-9840CDW, DCP-9040CN, DCP-9042CDN PROGRAMS USER'S GUIDE

Specifications and Main Features

Frequently Asked Questions

User Manual

Tartalomjegyzék

Nyomtatás 1

Job Cancel (Visszavonás) 1

Biztonsági kulcs 1

A nyomtató konfigurációs listájának kinyomtatása 1

Tesztoldal nyomtatása 1

Kétoldalas (csak MFC-9840CDW és DCP-9045CDN esetén) 1

Színbeállítás 1

A nyomtató alapbeállításainak visszaállítása 1

Kalibráció 1

Automatikus regisztráció 1

Regisztráció 1

Gyakoriság 1

Kézi regisztráció 1

A Windows® nyomtatómeghajtó szolgáltatásai 1

Haladó fül 1

Kétoldalas nyomtatás 1

Vízjel 1

Átlátszó 1

Szöveggel egyvonalban 1

Vízjel nyomtatás 1

Oldalbeállítás 1

Beosztás 1

Eszközválasztás 1

Tartozékok fül 1

Szkennelés 2

Dokumentum beolvasása TWAIN-meghajtóval 2

TWAIN-kompatibilis 2

A szkenner elérése 2

Dokumentum szkennelése számítógépre 2

Teljes oldal szkennelése 2

Kétoldalas dokumentum szkennelése (csak MFC-9840CDW és DCP-9045CDN esetében) 2

MFC-9440CN és MFC-9450CDN esetén 2

MFC-9840CDW és DCP-9045CDN esetén 2

Az alapbeállítás megváltoztatása 2

Az alapbeállításhoz tartozó fájlnév megváltoztatása 2

A hibaüzenetek értelmezése 2

Szkennelés e-mailbe 2

Kép szkennelése 2

Szkennelés OCR-be 2

Szkennelés fájlba 2

ControlCenter3 3

A ControlCenter3 használata 3

SCAN (Szkennelés) 3

SZKENNELÉS EGYEDI BEÁLLÍTÁSSAL 3

MÁSOLÁS 3

PC-FAX (Csak MFC típusokra érvényes) 3

KÉSZÜLÉK BEÁLLÍTÁSOK 3

Hálózati szkennelés 4

Hálózati szkennelés beállítása 4

Szkennelés E-mailbe (E-mail szerver, csak MFC-9840CDW esetén) 4

Az Egy gombnyomásos hívógomb vagy a Gyorshívó használata 4

Kép szkennelése 4

Szkennelés OCR-be 4

Szkennelés fájlba 4

Szkennelés FTP-re 4

Felhasználó által létrehozott fájlnév 4

Szkennelés FTP-re FTP-kiszolgálóprofil használatával 4

Szkennelés FTP-re manuálisan 4

Távoli beállítás

PC-FAX-küldés 6

Felhasználói adatok beállítása 6

Küldés beállítása 6

Fájl elküldése PC-FAX üzenetként faxformátumú felhasználói felülettel 6

Címjegyzék 6

PC-FAX fogadása 6

A PC-FAX bekapcsolása a készüléken 6

A PC-FAX-fogadó szoftver futtatása a számítógépen 6

A számítógép beállítása 6

Hálózati PC-FAX-fogadás beállításainak konfigurálása 6

Új PC-FAX-üzenetek megtekintése 6

Windows® XP SP2 felhasználóknak 7

Windows Vista® felhasználóknak 7

Index