Brother MFC-9440CN, MFC-9450CDN Setup Guide

MFC-9440CN MFC-9450CDN

Prije korištenja uređaja morate podesiti hardver i instalirati pokretački program. Molimo, pročitajte ovaj „Kratki korisnički priručnik” s uputama za pravilno podešavanje i instalaciju.

KORAK 1

Podešavanje uređaja

KORAK 2

Instalacija pokretačkog programa i softvera

Podešavanje je gotovo!

Kratki korisnički priručnik

Čuvajte ovaj „Kratki korisnički priručnik” i isporučeni CD-ROM na prikladnom mjestu da biste ih mogli u svako doba brzo i jednostavno koristiti.

Verzija 0

CRO

Simboli korišteni u ovom priručniku

Upozorenje

Znakovi upozorenja vam pokazuju što uraditi kako biste spriječili moguće ozljede.

Napomena

Napomene vam pokazuju kako reagirati na situaciju koja bi mogla nastati ili vam daju savjete kako trenutna radnja djeluje s ostalim značajkama.

Oprez

Znakovi opreza određuju koji postupak morate slijediti da biste izbjegli ili spriječili moguće oštećenje uređaja ili drugih predmeta.

Korisnički priručnik, Software User’s

Guide (Upute za upotrebu softvera) ili

Network User’s Guide (Upute za

podešavanje mreže)

Ukazuju na referencu u Korisničkom priručniku, Software User’s Guide (Uputama za upotrebu softvera) ili Network User’s Guide (Uputama za podešavanje mreže) koji se nalaze na isporučenom CD-ROM-u.

Neispravno podešavanje

Ikone za neispravno podešavanje upozoravaju vas o uređajima ili radnjama koje nisu kompatibilne suređajem.

Početak rada

Dijelovi kartonske kutije................................................................................................................................ 2

Kontrolna ploča ............................................................................................................................................ 3

KORAK 1 – Podešavanje uređaja

Uklonite materijal za pakiranje s uređaja ..................................................................................................... 4

Umetanje toner uložaka ............................................................................................................................... 5

Stavite papir u ladicu za papir ...................................................................................................................... 6

Priključivanje kabela napajanja i telefonske linije......................................................................................... 7

Podešavanje datuma i vremena................................................................................................................... 8

Podešavanje vašeg stacionarnog ID-a ........................................................................................................ 9

Tonski i pulsni način biranja ........................................................................................................................ 9

Izabiranje točnog načina prijama ............................................................................................................... 10

Podešavanje tipa telefonske linije .............................................................................................................. 11

PABX (PBX) i PRIJENOS ..................................................................................................................... 11

Podešavanje kontrasta LCD-a ................................................................................................................... 11

Kazalo

KORAK 2 – Instalacija pokretačkog programa i softvera

Windows

Za korisnike kabela USB sučelja (za Windows

Za korisnike mrežnog sučelja (za Windows

Postavke vatrozida............................................................................................................................... 20

Macintosh

Za korisnike kabela USB sučelja............................................................................................................... 22

Za Mac OS

Za korisnike mrežnog sučelja.................................................................................................................... 24

Za Mac OS

2000 Professional/XP/XP Professional x64 Edition/Windows Vista®)............................... 14

2000 Professional/XP/XP Professional x64 Edition/Windows Vista®)............................... 17

X 10.2.4 ili noviji.............................................................................................................. 22

X 10.2.4 ili noviji.............................................................................................................. 24

Za korisnike mreže

BRAdmin Light uslužni program (za korisnike Windows®) ........................................................................ 27

Instalacija BRAdmin Light uslužnog programa za konfiguraciju ........................................................... 27

Podešavanje vaše IP adrese, maske podmreže i prevoditelja protokola pomoću

programa BRAdmin Light ..................................................................................................................... 27

BRAdmin Light uslužni program (za korisnike Mac OS

Podešavanje vaše IP adrese, maske podmreže i prevoditelja protokola pomoću

programa BRAdmin Light ..................................................................................................................... 28

Upravljanje temeljeno na web-u (web preglednik) ..................................................................................... 29

Vraćanje mrežnih postavki na tvornički zadane postavke.......................................................................... 29

X)....................................................................... 28

Potrošni materijal i opcije

Opcije......................................................................................................................................................... 30

Potrošni materijal ....................................................................................................................................... 30

Početak rada

Dijelovi kartonske kutije mogu varirati od zemlje do zemlje. Sačuvajte sav materijal za pakiranje i kartonsku kutiju u slučaju da iz nekog razloga morate transportirati vaš pisač.

Dijelovi kartonske kutije

1 Automatski ulagač dokumenata (ADF) 2 Kontrolna ploča 3 Tipka za otpuštanje prednjeg poklopca 4 USB direktno sučelje 5 Prednji poklopac 6 Ladica za papir

CD-ROM-ovi

Za Windows

Za Macintosh

Kratki korisnički priručnik

7Prekidač napajanja 8 Dodatni držač na ADF izlazu za dokumente 9 Poklopac dokumenata 10 Držač prema dolje ispisanih listova na izlaznoj ladici 11 Višenamjenska ladica (MP ladica)

Korisnički priručnik

Jedinica remena (unaprijed

umetnuta)

AC kablovi napajanja

Telefonski kablovi

List za umetanje i plastična

vrećica za ponovno

Kutija za otpadni toner

(unaprijed umetnuta)

pakiranje

Toner ulošci (crni, cijan, magenta i žuti)

Jedinica bubnja (unaprijed umetnuta)

Kabel sučelja nije dio standardne dodatne opreme. Molimo, kupite odgovarajući kabel za sučelje koje namjeravate koristiti (USB ili mrežno). NEMOJTE zasad spajati kabel sučelja. Spajanje kabla sučelja obavlja se tijekom procesa instalacije softvera.

 Kabel USB sučelja

Molimo, pazite kako biste koristili kabel USB 2.0 sučelja koji nije duži od 2 metra. Kad koristite USB kabel, pazite da ste ga spojili na USB ulaz vašeg računala, a ne na USB ulaz na tipkovnici ili USB razvodnik koji nije priključen na napajanje.

 Mrežni kabel

Koristite ravni, upleteni, dvožilni kabel kategorije 5 (ili veće) za 10BASE-T ili 100BASE-TX Fast Ethernet mrežu.

Početak rada

MFC-9440CN i MFC-9450CDN imaju iste kontrolne tipke.

Kontrolna ploča

1 2 3 4 5

01/03 15:25 Fax Res:Standard

1 Senzorske tipke 2LCD 3 LED Data (Podatak) 4 Tipke izbornika 5Brojčanik 6 Tipka Stop/Exit (Stop/Izlaz)

891011

7 Tipke za start 8 Tipke za različite načine rada 9 Tipke za kopiranje 10 Tipke za faks i telefon 11 Tipke za ispis

Za detalje o kontrolnoj ploči pogledajte „Pregled kontrolne ploče” u 1. poglavlju Korisničkog priručnika.

Napomena

S oko 33,0 kg ovaj uređaj je poprilično težak. Kako biste spriječili ozljede, neka najmanje dvije osobe podižu uređaj. Pazite kako ne biste prignječili prste pri ponovnom postavljanju uređaja.

KORAK 1

Podešavanje uređaja

1 Uklonite materijal za

pakiranje s uređaja

Važno

Sačuvajte sav materijal za pakiranje i kartonsku kutiju u slučaju da trebate transportirati uređaj.

Nepravilno podešavanje

NEMOJTE još ukopčati AC kabel napajanja.

1 Uklonite traku za pakiranje s vanjske strane

uređaja.

4 Držite zelenu ručku jedinice bubnja. Podignite

jedinicu bubnja i izvucite je dok ne stane.

2 Pritisnite tipku za otpuštanje prednjeg poklopca

i otvorite prednji poklopac.

3 Uklonite četiri komada narančastog materijala

za pakiranje, kao što je prikazano na ilustraciji dolje.

5 Uklonite narančasti materijal za pakiranje,

kao što je prikazano na ilustraciji dolje.

2 Umetanje toner uložaka

1 Raspakirajte toner uloške i pažljivo protresite

svaki toner uložak s jedne strane na drugu,

5do6 puta.

2 Povucite zaštitni poklopac.

Podešavanje uređaja

4 Ponovite korake od 1 do 3 za preostale toner

uloške.

5 Vratite jedinicu bubnja u uređaj.

6 Zatvorite prednji poklopac uređaja.

3 Držite ručku toner uloška i gurnite uložak

u jedinicu bubnja. Pazite da izjednačite boju

toner uloška s istom oznakom boje na jedinici

bubnja i da sklopite ručku toner uloška (1) kad

toner uložak bude na svome mjestu.

(1)

1 2 3

1 C – Cijan

2 M – Magenta

3 Y – Žuti

4 K – Crni

KORAK 1

3 Stavite papir u ladicu

1 Potpuno izvucite ladicu za papir iz uređaja.

za papir

Podešavanje uređaja

4 Stavite papir u ladicu za papir. Pazite da

je papir u ladici ravan i ispod oznake za maksimalnu količinu papira.

5 Ladicu za papir čvrstim pokretom vratite natrag

u uređaj.

2 Dok pritišćete zelenu polugu za otpuštanje

vodilice papira (1), namjestite klizne vodilice kako bi točno odgovarale veličini papira. Pazite da su vodilice čvrsto uglavljene u prorezima.

(1)

3 Dobro složite papir kako biste izbjegli zastoj

papira i pogrešno ulaganje.

Podešavanje uređaja

4 Priključivanje kabela

napajanja i telefonske linije

1 Pazite da prekidač napajanja uređaja bude

isključen. Uklonite naljepnicu koja prekriva

AC ulaz napajanja.

2 Spojite AC kabel napajanja s uređajem.

Upozorenje

•Uređaj mora biti opremljen uzemljenim utikačem.

• Budući da je uređaj uzemljen preko električne utičnice, možete se zaštititi od potencijalno opasnih električnih stanja u povezanosti s telefonskom mrežom tako da kabel napajanja bude spojen na vaš uređaj za vrijeme spajanja na telefonsku liniju. Na sličan način možete se zaštititi ukoliko želite pomicati uređaj tako da prvo isključite telefonsku liniju, a tek onda kabel napajanja.

Napomena

Ukoliko dijelite jednu telefonsku liniju s vanjskim telefonom, spojite je na dolje prikazan način.

3 Uključite AC kabel napajanja u AC utičnicu.

Uključite prekidač napajanja.

4 Spojite jedan kraj telefonskog kabela na uređaj

u utičnicu s oznakom LINE, a drugi kraj na modularnu zidnu utičnicu.

Napomena

Ukoliko dijelite jednu telefonsku liniju s vanjskim telefonskim govornim automatom, spojite je na dolje prikazan način.

Molimo, postavite način prijama na External TAD. Za više detalja pogledajte Izabiranje točnog načina prijama na stranici 10 i spajanje vanjskog TAD-a u 7. poglavlju Korisničkog priručnika.

KORAK 1

5 Podešavanje datuma

Uređaj prikazuje datum i vrijeme, a ukoliko postavite stacionarni ID, bit će pridodani svakom faksu koji pošaljete.

1 Pritisnite Menu (Izbor). 2 Pritisnite 0. 3 Pritisnite 2. 4 Putem brojčanika unesite posljednje dvije

ivremena

znamenke godine, zatim pritisnite OK.

Date&Time Year:2009

(Npr. unesite 0, 9 za 2009.)

Podešavanje uređaja

5 Putem brojčanika unesite dvije znamenke

za mjesec, zatim pritisnite OK.

Date&Time Month:03

(Npr. unesite 0, 3 za ožujak.)

6 Putem brojčanika unesite dvije znamenke

za dan, zatim pritisnite OK.

Date&Time Day:25

(Npr. unesite 2, 5.)

7 Putem brojčanika unesite vrijeme u 24-satnom

obliku, zatim pritisnite OK.

Date&Time Time:15:25

(Npr. unesite 1, 5, 2, 5 za 15:25.)

8 Pritisnite Stop/Exit (Stop/Izlaz).

Napomena

Ako pogriješite, pritisnite Stop/Exit (Stop/Izlaz) da biste započeli od koraka 1.

Podešavanje uređaja

6 Podešavanje vašeg

Trebali biste pohraniti vaše ime i broj faksa kako biste ih mogli pridodati svim faks porukama koje šaljete.

stacionarnog ID-a

1 Pritisnite Menu (Izbor). 2 Pritisnite 0. 3 Pritisnite 3. 4 Unesite broj vašeg faksa (do 20 znamenki)

putem brojčanika, zatim pritisnite OK.

Station ID Fax:

5 Putem brojčanika unesite vaš telefonski

broj (do 20 znamenki), zatim pritisnite OK. Za unos „+” za međunarodne kodove, pritisnite l.

Station ID Tel:+44XXXXXXXXX

6 Koristite brojčanik kako biste unijeli vaše ime

(do 20 znamenki), zatim pritisnite OK.

Station ID Name:

Pritis-

nite

tipku

Jednom Dvaput Tri

puta

2 ABC2A 3 DEF3D 4 GHI 4G 5 JKL5J 6 MNO6M 7 PQRS7 8 TUV8T 9 WXYZ9

Za više detalja pogledajte Unošenje teksta uKorisničkom priručniku.

Četiri

puta

Pet

puta

7 Pritisnite Stop/Exit (Stop/Izlaz).

7 Tonski i pulsni način

Vaš uređaj je podešen za tonsku uslugu biranja. Ako imate pulsnu uslugu biranja (rotirajući brojčanik), trebate promijeniti način biranja.

biranja

1 Pritisnite Menu (Izbor). 2 Pritisnite 0.

Napomena

• Za unošenje vašeg imena pogledajte sljedeću

tablicu.

• Ukoliko trebate unijeti znak koji se nalazi na istoj tipki kao i prethodno uneseni znak, pritisnite kako biste pomaknuli kursor udesno.

• Ukoliko ste pogrešno unijeli slovo i želite ga promijeniti, pritisnite kako biste pomaknuli kursor do netočnog znaka, pritisnite Clear/Back (Obrisati/Natrag).

3 Pritisnite 4. 4 Pritisnite ili za izbor Pulse (ili Tone).

Pritisnite OK.

5 Pritisnite Stop/Exit (Stop/Izlaz).

+ 23 hidden pages