Brother MFC-9420CN SOFTWARE USER’S GUIDE [no]

PROGRAMVAREHÅ ND B OK

MFC-9420CN

Innholdsfortegnelse

Del I Windows

Utskrift

Bruke skriverdriveren for Brother.............................................................................1-1

Skrive ut et dokument..............................................................................................1-1

Manuell tosidig utskrift........................................................................................1-2

Samtidig utskrift, skanning og faksing.....................................................................1-2

Utskriftstast..............................................................................................................1-2

Avbryt (Job Cancel)............................................................................................1-2

Sikker utskrift-tast...............................................................................................1-3

Støtte for emulering med populære skrivere......................................................1-4

Skrive ut listen over innebygde skrifttyper..........................................................1-4

Skrive ut listen for skriverkonfigurasjon..............................................................1-5

TEST UTSKRIFT................................................................................................1-5

Gjenopprette standardinnstillingene...................................................................1-5

Kalibering ...........................................................................................................1-6

Status Monitor .........................................................................................................1-7

Slå på statusovervåkingen .................................................................................1-7

Overvåking og visning av maskinens status ......................................................1-7

Stille inn skriverdriveren ..........................................................................................1-8

Tilgang til innstillingen til skriverdriveren .................................................................1-8

Funksjoner i Brother Native-driveren.......................................................................1-9

Kategorien Grunnleggende ................................................................................1-9

Kategorien Avansert.........................................................................................1-12

Utskriftskvalitet .................................................................................................1-13

Dupleks ............................................................................................................1-14

Vannmerke.......................................................................................................1-15

Sideinnstilling ...................................................................................................1-16

Enhetsalternativer ............................................................................................1-16

Fanen tilleggsutstyr ..........................................................................................1-20

Kategorien Støtte .............................................................................................1-21

Funksjonene på BR-Script 3 (PostScript® 3™ emulering) driveren........................1-22

Kategorien Porter.............................................................................................1-22

I kategorien Innstillinger ...................................................................................1-23

Kategorien Oppsett ..........................................................................................1-24

Kategorien Papir / kvalitet ................................................................................1-24

Avanserte alternativer ......................................................................................1-25

Skanning

Skanne et dokument ved hjelp av TWAIN-driveren.................................................2-1

TWAIN-kompatibilitet..........................................................................................2-1

Få tilgang til skanneren......................................................................................2-2

Skanne et dokument inn i datamaskinen ...........................................................2-3

Innstillinger i skannervinduet..............................................................................2-5

Skanne et dokument ved hjelp av WIA-driver(Kun for Windows® XP) ....................2-8

WIA-kompatibilitet ..............................................................................................2-8

Få tilgang til skanneren......................................................................................2-8

Skanne et dokument inn i PCen.........................................................................2-9

Bruke skanntasten (for brukere av USB- eller parallellkabel)................................2-12

Skanne til e-post...............................................................................................2-12

Skanne til bilde .................................................................................................2-13

Skanne til OCR (optisk tegngjenkjennelse)......................................................2-13

Skanne til fil......................................................................................................2-13

For ScanSoft®, PaperPort® 9.0SE og OmniPage® OCR.......................................2-14

Vise objekter.....................................................................................................2-15

Ordne objekter i mapper...................................................................................2-15

Hurtigkoblinger til andre brukerprogrammer.....................................................2-16

Med ScanSoft® OmniPage® OCR kan du konvertere bildetekst til tekst

som kan redigeres ........................................................................................2-16

Importere objekter fra andre brukerprogrammer ..............................................2-16

Eksportere objekter i andre formater................................................................2-17

Avinstallere PaperPort® 9.0SE og ScanSoft® OmniPage® OCR......................2-17

ControlCenter2

Bruke ControlCenter2..............................................................................................3-1

Slå av Automatisk innlasting ..............................................................................3-2

SKANN...............................................................................................................3-2

EGENDEFINERT SKANNING ...........................................................................3-2

KOPIERE ...........................................................................................................3-3

PC-FAKS............................................................................................................3-3

OPPSETT FOR INNERETNING ........................................................................3-3

SKANN ....................................................................................................................3-4

Bilde (eksempel: Microsoft Paint).......................................................................3-4

OCR (tekstbehandlingsprogram)........................................................................3-6

E-post.................................................................................................................3-6

Filvedlegg...........................................................................................................3-7

Fil........................................................................................................................3-8

EGENDEFINERT SKANNING.................................................................................3-9

Tilpasse en brukerdefinert knapp.....................................................................3-10

KOPIERE...............................................................................................................3-13

PC-FAKS...............................................................................................................3-14

Sende...............................................................................................................3-14

Motta/Se på mottatt..........................................................................................3-15

Addresseboken ................................................................................................3-15

Oppsett.............................................................................................................3-15

OPPSETT FOR INNERETNING ...........................................................................3-16

Fjernoppsett .....................................................................................................3-16

kortnummer ......................................................................................................3-16

Statusovervåkning............................................................................................3-16

Skanning i nettverk

Før bruk av nettverksskanning................................................................................4-1

Nettverkslisens...................................................................................................4-1

Konfigurere nettverksskanning...........................................................................4-2

Bruke Scan-tasten...................................................................................................4-4

Skanne til e-post (PC) ........................................................................................4-4

Skanne til e-post (e-postserver) .........................................................................4-5

Skanne til bilde ...................................................................................................4-6

Skanne til OCR (optisk tegngjenkjennelse)........................................................4-6

Skanne til fil........................................................................................................4-7

Fjernoppsett

Fjernoppsett.............................................................................................................5-1

Bruke programmet Brother PC-FAX

PC-FAX-sending......................................................................................................6-1

Oppsett av brukerinformasjon ............................................................................6-1

Sendeoppsett .....................................................................................................6-2

Addresseboken ..................................................................................................6-3

Sette opp en forside...........................................................................................6-4

Legge inn forsideinformasjon .............................................................................6-4

Oppsett for hurtigvalg ..............................................................................................6-5

Brother Adressebok............................................................................................6-5

Legge til et medlem i adresseboken...................................................................6-6

Sette opp en gruppe for gruppesending.............................................................6-6

Redigere medlemsinformasjon...........................................................................6-7

Slette et medlem eller en gruppe .......................................................................6-7

Eksportere adresseboken ..................................................................................6-8

Importere til adresseboken.................................................................................6-9

Sende en fil som en PC-FAX med Faksstil som brukergrensesnitt..................6-10

Sende en fil som en PC-FAX med Enkel stil som brukergrensesnitt ...............6-11

PC-Faksmottak (inkludert når datamaskinen er slått av).......................................6-12

Slå på maskinens PC-Faks mottaksfunksjon...................................................6-12

Aktivere PC-FAX-mottak ..................................................................................6-13

Sette opp datamaskinen...................................................................................6-13

Vise nye PC-FAX-meldinger ............................................................................6-13

iii

Del II Apple® Macintosh

Skrive ut og fakse

Konfigurere en USB-utstyrt Apple® Macintosh®-maskin..........................................7-1

Utskriftstast..............................................................................................................7-2

Avbryt (Job Cancel)............................................................................................7-2

Sikker utskrift-tast...............................................................................................7-2

Støtte for emulering med populære skrivere......................................................7-3

Skrive ut listen over innebygde skrifttyper..........................................................7-3

Skrive ut listen for skriverkonfigurasjon..............................................................7-4

TEST UTSKRIFT................................................................................................7-4

Gjenopprette standardinnstillingene...................................................................7-4

Kalibering ...........................................................................................................7-5

Status Monitor .........................................................................................................7-6

Oppdatering av maskinens status......................................................................7-6

Skjule eller vise vinduet......................................................................................7-6

Avslutte vinduet..................................................................................................7-6

Web-basert administrasjon (Web Based Management)....................................7-6

Fargekalibrering .................................................................................................7-6

Bruke Brother Fargedriver (For Mac OS® X)...........................................................7-7

Velge alternativer for utskriftsformat...................................................................7-7

Spesifikke innstillinger........................................................................................7-8

Grunnleggende...................................................................................................7-9

Avansert ...........................................................................................................7-11

Bruke Brother Fargedriver (For Mac OS® 9.1 til 9.2).............................................7-13

Funksjonene på BR-Script 3 (PostScript® 3™ emulering) driveren........................7-15

For brukere av Mac OS® X...............................................................................7-15

For brukere av Mac OS® 9.1 til 9.2...................................................................7-17

Sende en telefaks..................................................................................................7-19

For brukere av Mac OS® X...............................................................................7-19

Når du jobber med et vCard og en Mac OS® X Adressebok............................7-21

For brukere av Mac OS® 9.1 til 9.2...................................................................7-22

Skanning

Skanne fra en Macintosh-maskin®..........................................................................8-1

Få tilgang til skanneren......................................................................................8-1

Skanne et bilde inn i en Macintosh®-maskin ......................................................8-2

Prøveskanne et bilde..........................................................................................8-3

Innstillinger i skannervinduet..............................................................................8-4

Bruke Presto!® PageManager®...............................................................................8-7

Funksjoner..........................................................................................................8-7

Systemkrav for Presto!® PageManager®............................................................8-7

Presto!® PageManager® Kundestøtte ................................................................8-8

Bruke Skann-tasten (for brukere med USB-kabel)................................................8-10

Skanne til e-post...............................................................................................8-10

Skanne til bilde .................................................................................................8-11

Skanne til OCR (optisk tegngjenkjennelse)......................................................8-11

Skanne til fil......................................................................................................8-11

ControlCenter2 (For Mac OS® X 10.2.4 eller nyere)

Bruke ControlCenter2 (For Mac OS® X 10.2.4 eller nyere).....................................9-1

Slå av Automatisk innlasting ..............................................................................9-1

SKANNING.........................................................................................................9-2

BRUKERDEFINERT SKANNING.......................................................................9-2

KOPIERE / PC-FAKS.........................................................................................9-2

OPPSETT FOR INNRETNING...........................................................................9-3

SKANNING..............................................................................................................9-4

Bilde (eksempel: Apple PreView).......................................................................9-4

OCR (tekstbehandlingsprogram)........................................................................9-5

E-post.................................................................................................................9-6

Filvedlegg...........................................................................................................9-6

Fil........................................................................................................................9-7

BRUKERDEFINERT SKANNING............................................................................9-8

Skanne til bilde:..................................................................................................9-9

Skanne til OCR:................................................................................................9-10

Skanne til e-post:..............................................................................................9-11

Skanne til fil: .....................................................................................................9-12

KOPIERE / PC-FAKS............................................................................................9-13

OPPSETT FOR INNRETNING..............................................................................9-14

Fjernoppsett .....................................................................................................9-14

kortnummer ......................................................................................................9-14

Statusovervåk ning...........................................................................................9-15

Nettverksskanning (For Mac OS® X 10.2.4 eller høyere)

Før bruk av nettverksskanning..............................................................................10-1

Konfigurere nettverksskanning.........................................................................10-1

Registrere din Macintosh® med maskinen .......................................................10-2

Bruke Scan-tasten.................................................................................................10-3

Skanne til e-post (PC) ......................................................................................10-3

Skanne til e-post (e-postserver) .......................................................................10-4

Skanne til bilde .................................................................................................10-5

Skanne til OCR (optisk tegngjenkjennelse)......................................................10-5

Skanne til fil......................................................................................................10-6

MFC fjernoppsett (For Mac OS® X 10.2.4 eller høyere)

MFC-fjernoppsett...................................................................................................11-1

Stikkordliste

Del I

Windows

1 Utskrift

2 Skanning

3 ControlCenter2

4 Skanning i nettverk

5 Fjernoppsett

6 Bruke programmet Brother PC-FAX

Windows® XP i denne dokumentasjonen representerer Windows® XP

Professional, Windows

Edition. Gå til Solution Center (

informasjon om støtte for Windows

XP Professional x64 Edition og Windows® XP Home

http://solutions.brother.com

XP Professional x64 Edition.

) for mer

Utskrift

Bruke skriverdriveren for Brother

En skriverdriver er programvare som oversetter data fra det formatet en PC bruker til det formatet en bestemt skriver krever, ved hjelp av et skriverkommandospråk, eller sidebeskrivelsesspråk.

Du finner skriverdriverne på den medfølgende CD-platen. Installer driverne først, ved å følge anvisningene i hurtigstartguiden. Du kan også laste ned den nyeste skriverdriveren fra Brother Solutions Centre på:

http://solutions.brother.com

Windows®-utskrift

Den dedikerte skriverdriveren for Microsoft® Windows® 98/98SE/Me/2000 Professional/XP og Windows NT® workstation 4.0 er tilgjengelige på CD-platen. Du kan enkelt installere dem i ditt Windows av installasjonsprogrammet. Driveren støtter vår unike kompresjonsmodus for raskere utskriftshastighet i Windows og egendefinerte paperstørrelser.

-applikasjoner, og lar deg sette opp ulike skriverinnstillinger, inkludert økonomisk utskriftsmodus

-system ved bruk

Skrive ut et dokument

Når maskinen mottar data fra datamaskinen, begynner den å skrive ut ved å plukke opp papir fra papirskuffen. Papirskuffen kan mate ut mange ulike typer papir og konvolutter. (Se brukermanualen for å få informasjon om papirskuffen og anbefalt papir.)

Velg kommandoen Skriv ut fra applikasjonen din.

Hvis andre skrivere er installert på datamaskinen, velg fra utskriftsmenyen eller menyen for utskriftsinnstillinger i programmet ditt, og klikk deretter OK for å starte utskriften.

Brother MFC-9420CN (XXX)* Printer

som driver

*(Velg via nettverket. Velg

Datamaskinen din sender nå data til maskinen.

I displayet vises

Når maskinen er ferdig med å skrive ut alle dataene, vises maskinens status i displayet.

Merk

Du kan velge papirstørrelse og papirretning i brukerprogrammet. Hvis brukerprogrammet ikke støtter den egendefinerte papirstørrelsen, velger du den neste større

papirstørrelsen. Juster deretter utskriftsområdet ved å endre høyre- og venstremargen i brukerprogrammet.

Brother MFC-9420CN Printer

Brother MFC-9420CN USB Printer

Mottar data.

hvis du bruker en parallellkabel, eller hvis du kobler til maskinen

hvis du bruker en USB-kabel.)

1 - 1

Utskrift

Manuell tosidig utskrift

Maskinen skriver ut alle sidene med partall først på én side av arket. Deretter vises en dialogboks der Windows inn papiret igjen må du rette bunken godt inn slik at du unngår papirstopp. Det anbefales at du ikke bruker meget tynt eller meget tykt papir.

-driveren ber deg om å legge inn papiret på nytt. Før du legger

Samtidig utskrift, skanning og faksing

Maskinen kan skrive ut fra datamaskinen mens den sender eller mottar en faks i minnet eller mens den skanner et dokument inn i datamaskinen. Faksforsendelser stanser ikke under PC-utskrift.

Men mens maskinen kopierer eller mottar en faks på papir, stanses PC-utskriften midlertidig og gjenopptas når kopieringen eller faksmottaket er ferdig.

Utskriftstast

Avbryt (Job Cancel)

For å avbryte utskriftsjobben, trykk vises i displayet, kan du tømme skriverminnet for gjenværende data ved å trykke

Job Cancel

. Hvis Data i minnet

1 - 2

Utskrift

Sikker utskrift-tast

Sikrede data er passordbeskyttet. Kun de som kjenner passordet vil kunne skrive ut dataene. Maskinen vil ikke skrive ut sikrede data før passordet blir tastet inn. Når dokumentet er skrevet ut, blir dataene slettet fra minnet. For å bruke denne funksjonen, må du ha angitt passordet ditt i dialogboksen for skriverdriveren. (Se Enhetsalternativer på side 1-16 eller Fanen tilleggsutstyr på side 1-20.)

Trykk

Merk

I displayet vises Ingen data! dersom det ikke er noen sikrede data i minnet.

Secure Print

Trykk ▲ eller ▼ for å velge brukernavnet. Trykk

Menu/Set

Trykk ▲ eller ▼ for å velge jobben. Trykk

Menu/Set

Tast inn passordet ved hjelp av kontrollpanelet. Trykk

Menu/Set

Trykk ▲ eller ▼ for å velge Print. Trykk

Menu/Set

—

ELLER

Hvis du vil slette de sikrede dataene, trykk Trykk

—

Menu/Set

. I displayet vises jobbalternativer.

. I displayet blir du bedt om å taste inn ditt firesifrede passord.

. Maskinen vil skrive ut dataene.

eller ▼ for å velge Slette.

▲

Merk

Hvis du slår av strømbryteren, slettes de sikrede dataene som er lagret i minnet.

■

Når de sikrede dataene er skrevet ut, blir de slettet fra minnet.

■

1 - 3

Utskrift

Støtte for emulering med populære skrivere

Som standard bruker maskinen Brother Printing system for Windows® til utskrift. Maskinen støtter også HP LaserJet (PCL 6) og BR-Script 3 (PostScript DOS-applikasjonen, kan du bruke HP LaserJet (PCL 6) eller BR-Script 3 (PostScript skriverfunksjonsemulering.

®3™

) modus for skriveremulering. Hvis du bruker

®3™

) for

Velge emulering

Skriveren din vil motta utskriftskommandoer i et utskriftsspråk eller emulering. Forskjellige operativsystemer og applikasjoner vil sende utskriftskommandoene på forskjellige språk. Maskinen sin kan motta utskriftskomandoer fra flere emuleringer. Denne maskinen har en funksjon for automatisk emuleringsvalg

Auto). Når maskinen mottar informasjon fra PC-en, velger den emuleringsmodus automatisk. Den

( automatiske funksjonen for emuleringsvalg (

Du kan endre standard emuleringsmodus manuelt ved bruk av kontrollpanelet.

Trykk

1 2

Merk

Vi anbefaler at du setter emuleringsinnstillingen med applikasjonen din eller nettverksserveren. Hvis innstillingen ikke fungerer som den skal, velger du ønsket emuleringsmodus manuelt med knappene på maskinens kontrollpanel.

Menu/Set, 4, 1

Trykk ▲ eller ▼ for å velge Auto, HP LaserJet (eller BR-Script 3). Trykk

Menu/Set

Trykk

Stop/Exit

Auto) er slått på som standard.

Skrive ut listen over innebygde skrifttyper

Du kan skrive ut en liste over maskinens innebygde skrifttyper for å se hvordan hver enkelt skrifttype ser ut innen du velger en type.

1 2 3

Trykk

Menu/Set, 4, 2, 1

Colour Start

Stop/Exit

eller

Mono Start

. Maskinen vil skrive ut listen.

1 - 4

Utskrift

Skrive ut listen for skriverkonfigurasjon

Du kan skrive ut en liste over gjeldende skriverinnstillinger.

1 2 3

Trykk

Menu/Set, 4, 2, 2

Colour Start

Stop/Exit

eller

Mono Start

. Maskinen skriver ut innstillingene.

TEST UTSKRIFT

Hvis du har problemer med utskriftskvaliteten, skriv ut en testutskrift først.

Trykk

1 2 3

Merk

Hvis problemet vises på utskriften, se Forbedre utskriftskvaliteten i brukermanualen.

Trykk

Menu/Set, 4, 2, 3

Colour Start

Stop/Exit

eller

Mono Start

Gjenopprette standardinnstillingene

Du kan gjenopprette maskinens standardinnstillinger. Skrifter og makroer som er lastet inn i maskinens minne vil bli slettet.

Trykk

1 2

Menu/Set, 4, 3

Trykk 1 for å gjenopprette standardinnstillingene. —

ELLER

Tast 2 for å avslutte uten å gjøre noen endringer.

Trykk

—

Stop/Exit

1 - 5

Utskrift

Kalibering

Utgangstettheten til hver farge kan variere etter temperaturen og luftfuktigheten til miljøet maskinen er montert i. Kalibrering hjelper deg forbedre fargetettheten.

Trykk

1 2 3 4 5

Du kan tilbakestille kalibreringsparametrene til fabrikkinnstillingene.

1 2 3 4 5

Merk

Hvis en feilmelding vises, må du trykke regelmessig vedlikehold i brukermanualen.

Menu/Set, 4, 4

Trykk ▲ eller ▼ for å velge Kalibrerer.

Trykk

Menu/Set

Trykk 1 for å velge Ja.

Trykk

Stop/Exit

Trykk

Menu/Set, 4, 4

Trykk ▲ eller ▼ for å velge Nullstil.

Trykk

Menu/Set

Trykk 1 for å velge Ja.

Trykk

Stop/Exit

og prøve på nytt. For mer informasjon, se Feilsøking og

1 - 6

Utskrift

Status Monitor

Statusovervåkning

flere enheter, du kan få umiddelbar varsling om feil som at det er tomt for papir eller at papiret har kjørt seg fast.

er et konfigurerbart programverktøy som du kan bruke til å overvåke statusen til én eller

Slå på statusovervåkingen

Klikk på

MFL-Pro Suite MFC-9420CN/Statusovervåkning Statusovervåkning

*(Velg parallellkabel, eller hvis du kobler til maskinen via nettverket. Velg hvis du bruker en USB-kabel.)

Høyreklikk på

monitorstatus ved oppstart

Høyreklikk på

Lokalisering

at statusmonitoren skal vises på datamaskinen — på

Oppgavelinje (ved feil)

Brother MFC-9420CN (XXX)* Printer

-vinduet åpnes.

Brother MFC-9420CN Printer

Brother MFC-9420CN USB Printer

Statusovervåkning

i menyen.

Statusovervåkning

, og deretter må du velge måten du ønsker

, i

Oppgavebrett (alltid)

eller på

Skrivebord

hvis du bruker en

-vinduet, og velg

-vinduet og velg

, i

som du finner i

på datamaskinen.

Last

Oppgavebrett

Start/Alleprogrammer/Brother

Brother

Overvåking og visning av maskinens status

Statusovervåkning

Grønt ikon betyr normal stand-by-status.

Et gult ikon henviser til en advarsel.

Rødt ikon betyr at det har oppstått utskriftsfeil.

Merk

Du kan kontrollere enhetsstatusen til en hver tid ved å dobbelklikke på ikonet, eller ved å velge

■

Statusovervåkning

For mer informasjon om bruk av

■

Hjelp

-ikonet vil skifte farge, avhengig av maskinens status.

på

Start/Alleprogrammer/Brother/MFL-Pro Suite MFC-9420CN

Statusovervåkning

, høyreklikk på

Statusovervåkning

-ikonet og velg

1 - 7

Utskrift

Stille inn skriverdriveren

Du kan endre følgende skriverinnstillinger når du skriver ut fra datamaskinen:

■

Papirstørrelse

■

Flersideutskrift

■

Orientering

■

Kopier

■

Medietype

■

Farge/mono

■

Papirkilde

■

Utskriftskvalitet

■

Fargemodus

■

Tosidig

■

Vannmerke

■

Skalering

■

Sikker utskrift

■

Tonersparemodus

■

Hurtig skriveroppsett

■

Statusovervåkning

■

Administrator (gjelder bare brukere av Windows 98/98SE/Me)

■

Utskriftsinnstilling (gjelder bare brukere av Windows XP/2000/NT)

■

Skriv ut dato og klokkeslett

■

Fargekalibrering

Disse innstillingene er ikke tilgjengelige med BR-Script-driveren.

Tilgang til innstillingen til skriverdriveren

Velg

1 2

Skriv ut

Velg

Brother MFC-9420CN USB Printer

klikk

Egenskaper

åpnes.

Merk

Måten du får tilgang til innstillingene for skriverdriveren på, avhenger av operativsystem og brukerprogram.

fra

-menyen i brukerprogrammet.

Fil

(hvis du bruker et USB-grensesnitt, vil USB være i navnet) og

eller

Egenskaper

. (

Dokumentstandard

for Windows NT

4.0). Skriverdialogboksen

1 - 8

Utskrift

Funksjoner i Brother Native-driveren

Kategorien Grunnleggende

Velg

1 2 3

For å velge se Fanen tilleggsutstyr på side 1-20.

Papirstørrelse, Flersideutskrift, Orientering

Velg innstillingen

Velg

Papirkilde (Første side

Merk

Andre sider

Automatisk valg

Klikk OK-knappen for å ta i bruk de valgte innstillingene. For å gå tilbake til standardinnstillingene, klikk

Farge/mono

, må du velge den valgfrie

lar skriverens driver velge en egnet skuff for

. Samt innstillingen

Andre sider

Magasin 2

, antall kopier og

Medietype

Standard

Medietype

på fanen

-knappen, og klikk så OK.

Tilleggsutstyr

Papirstørrelse

automatisk.

. For mer informasjon,

1 - 9

Utskrift

Papirstørrelse

Velg

Papirstørrelse

du bruker fra nedtrekksboksen.

Flersideutskrift

Med alternativet

Flersideutskrift

ett ark, eller du kan øke bildestørrelsen og skrive ut én side fordelt på flere ark.

kan du redusere bildestørrelsen for en side slik at flere sider får plass på

Eks. 4 i 1 Eks. 1 i 2 × 2 sider

Kantlinje

Når du skriver ut flere sider på ett ark med funksjonen

Flersideutskrift

kantline, en stiplet kantlinje eller ingen kantlinje rundt hver av sidene på arket.

, kan du velge å ha en heltrukket

Orientering

velger plasseringen som dokumentet vil bli skrevet ut på (

Stående

eller

Liggende

Liggende (landskap)Stående (portrett)

Kopier

Med alternativet Kopier angir du antall kopier som skal skrives ut.

Sorter

Når det er krysset av for

Sorter

så mange ganger som det antall kopier du har valgt. Hvis det ikke er krysset av for ut i ønsket antall kopier før utskriften av etterfølgende side starter.

, blir det skrevet ut en komplett kopi av dokumentet, og utskriften blir gjentatt

Sorter-boksen avkrysset Sorter-boksen ikke avkrysset

Sorter

, skrives hver side

1 - 10

Utskrift

Medietype

Du kan velge følgende medietyper for maskinen. Velg den medietypen du skal bruke for å få best mulig utskriftskvalitet.

Vanlig papir Tynt papir Tykt papir Tykkere papir Transparenter Resirkulert papir

Merk

Når du bruker vanlig eller gjenvunnet papir (75 til 90g/m2), velger du Når du bruker tyngre varianter av vanlig og resirkulert papir, konvolutter og kraftigere papir, må du velge

papir

eller

Tykkere papir

. For transparenter må du velge

Transparenter

Vanlig papir

eller

Resirkulert papir

Farge/mono

Du kan velge mellom

Fullfarge

Når dokumentet inneholder farger, og du ønsker å skrive det ut i farger, må du velge dette moduset.

Mono

Velg dette moduset hvis dokumentet kun inneholder tekst i svart og gråtoner og/eller objekter. Utskriftshastigheten er raskere 256 gråtoner hvis du velger

Fullfarge, Mono, Svart og cyan, Svart og magenta

-moduset. Hvis dokumentet inneholder farger, vil det bli skrevet ut med

Mono

Svart og gul

Tykt

Svart og cyan

Velg dette moduset hvis du ønsker å skrive ut et dokument i svart og cyan. Alle andre farger enn svart vil bli skrevet ut som cyan.

Svart og magenta

Velg dette moduset hvis du ønsker å skrive ut et dokument i svart og magenta. Alle andre farger enn svart vil bli skrevet ut som magenta.

Svart og gul

Velg dette moduset hvis du ønsker å skrive ut et dokument i svart og gul. Alle andre farger enn svart vil bli skrevet ut som gul.

Papirkilde

Du kan velge utskrift av den første siden, og for de påfølgende sidene.

Automatisk valg, Magasin 1

eller

Magasin 2

(ekstrautstyr). Du kan angi separate skuffer for

1 - 11

Utskrift

Kategorien Avansert

1 2 3 4 5

Endre innstillingene i kategorien ved å velge et av disse ikonene: 1

Utskriftskvalitet

Tosidig

Vannmerke

Sideinnstilling

Enhetsalternativer

Merk

For å gå tilbake til standardinnstillingene, klikk

Standard

-knappen.

1 - 12

Utskrift

Utskriftskvalitet

Du kan velge mellom følgende innstillinger for utskriftskvalitet:

Normal

600 x 600 dpi. Anbefalt modus for vanlige utskrifter. God utskriftskvalitet med vanlig utskriftshastighet.

Fin (2400 dpi class)

2400 dpi Det fineste utskriftsmoduset. Bruk denne modusen til å skrive ut detaljerte bilder som for eksempel fotografier. Ettersom utskriftsdataene er langt mer omfattende enn i normal modus, tar behandlingen, dataoverføringen og utskriften lengre tid.

Merk

Utskriftshastigheten vil være forskjellig i forhold til hvilken utskriftskvalitet du velger. Jo høyere utskriftskvaliteten, jo lengre vil utskriften ta, mens utskrifter med lav utskriftshastighet vil ta kortere tid.

Fargemodus

Du kan endre fargesammensetningsmodus som følger:

Skjermpasset (anbefalt)

Farger på elementene i dokumentet blir justert slik at de ligner mest mulig på skjermbildet.

Livaktig/tekst

Fargen på alle elementene justeres slik at de blir mer livaktige. Egnet for grafikk og tekst.

Automatisk

Skriverdriveren velger automatisk

Fargemodus

-type.

Forbedre gråtoner

Du kan forbedre bildekvaliteten til skyggelagte områder ved å hake av i boksen for

Forbedre gråtoner

Forbedre svart utskrift

Hvis du ikke kan skrive ut svart grafikk på en god måte, må du velge denne innstillingen.

1 - 13

Utskrift

Dupleks

Skriverdriveren støtter manuell tosidig (dupleks) utskrift.

Tosidig utskrift manuelt

Hak av i boksen skriver maskinen ut alle sidene med partall først. Deretter stopper skriveren, og instruksjonene for å legge inn papiret igjen vises. Når du klikker OK, skrives sidene med oddetall ut.

Tosidigtype

Tosidig utskrift manuelt

. I denne modusen

Du kan velge retningsalternativer tilgjengelig for hvert orienteringsalternativ.

Vend på venstre kant

Vend på høyre kant

Vend på øvre kant

Vend på nedre kant

Vend på øvre kant (Ikke på baksiden)

Vend på nedre kant (Ikke på baksiden)

Innbindingsforskyving

Tosidigtype

. For tosidig utskrift er det seks

Merk av for alternativet Innbindingsmarg for å spesifisere ekstra marg for innbindingssiden i tommer eller millimeter (0 - 8 tommer) [0 - 203,2 mm].

1 - 14

Utskrift

Vannmerke

Du kan plassere en logo eller tekst som et dokumentet. Du kan velge et av de forhåndslagde vannmerkene, eller du kan bruke en punktgrafikk- eller tekstfil som du selv har laget.

Merk av for

Bruk vannmerke

, og velg så ønsket vannmerke.

Vannmerke

Transparent

Merk av for bakgrunnen på dokumentet. Hvis du ikke merker av for denne funksjonen, blir

Transparent

Vannmerke

for å skrive ut vannmerkebildet i

skrevet ut oppå dokumentet.

I konturtekst (Windows® 2000/XP/Windows NT® 4.0)

Merk av for av

Vannmerke

I konturtekst

hvis du bare vil skrive ut et omriss

Skriv ut vannmerke

Funksjonen

■

På alle sidene

■

Bare på første side

■

Fra andre side

■

Tilpasset

Skriv ut vannmerke

gir følgende valg ved utskrift:

Vannmerkeinnstilling

Du kan endre vannmerkets størrelse og plassering på siden ved å velge å sette inn et nytt vannmerke, må du klikke på

Nytt... Vannmerkestil

■

Tittel

Du kan velge standardtittel, eller du kan skrive inn din egen tittel.

■

Vannmerketekst

Skriv inn vannmerkets tekst i boksen deretter

Stil

■

Vannmerkefil

Tast inn navnet og plasseringen for punktgrafikkbildet i boksen filplasseringen. Du kan også angi skaleringsformat for bildet.

■

Posisjon

Bruk denne innstillingen hvis du ønsker å styre plasseringen av

Vannmerke

-knappen, og deretter velge .

KONFIDENSIELT, KOPI

Skrift, Størrelse

og klikke

Rediger...

Tekst

, farge (

Rød

. Hvis du ønsker

eller

Punktgrafikk

eller

KLADD

og velg

Tekst

Grønn

Blå

som

) og

, eller

Fil

Vannmerke

Bla gjennom...

på siden.

for å finne

1 - 15

Utskrift

Sideinnstilling

Skalering

Du kan endre utskriftsstørrelsen på dokumentet med funksjonen

Merk av for Av hvis du vil skrive ut dokumentet slik det

■

fremstår på skjermen. Merk av for

■

har et uvanlig format eller hvis du bare har papir i standardformat.

Merk av for

■

Skalering

Tilpass til papirstørrelse

Ledig

hvis dokumentet

hvis du vil endre størrelsen.

Du kan også bruke funksjonene

Omvendt rekkefølge

som sideinnstilling.

Speilvendt utskrift

Enhetsalternativer

I denne kategorien kan du stille inn følgende

Skriverfunksjon

■

Sikker utskrift

■

Tonersparemodus

■

Hurtig skriveroppsett

■

Statusovervåkning

■

Administrator

(gjelder kun brukere av Windows

■

Utskriftsinnstilling

(gjelder bare brukere av Windows

■

Skriv ut dato og klokkeslett

■

Fargekalibrering

98/98SE/Me)

XP/2000/NT®)

eller

Sikker utskrift

Sikrede dokumenter er dokumenter som er passordbeskyttet når de blir sendt til maskinen. Kun de som kjenner passordet vil kunne skrive dem ut. Ettersom dokumentene er sikret i maskinen, må du bruke kontrollpanelet på maskinen (med passordet) for å skrive dem ut.

For å sende et sikret dokument:

Velg

1 2

Sikker utskrift

Tast inn passordet, brukernavnet, jobbnavnet og klikk deretter OK.

fra

Skriverfunksjon

og hak av for

Sikker utskrift

1 - 16

Utskrift

Du må bruke maskinens kontrollpanel for å skrive ut de sikrede dokumentene. (Se Sikker utskrift-tast på

side 1-3.)

For å slette et sikret dokument:

Du må bruke kontrollpanel for å slette et sikret dokument. (Se Sikker utskrift-tast på side 1-3.)

Tonersparemodus

Ved hjelp av denne funksjonen kan du redusere forbruket av toner. Når du setter blir utskriftene lysere. Standardinnstillingen er Av.

Merk

Vi anbefaler ikke

Tonersparemodus

når du skal skrive ut bilder eller gråtonebilder.

Hurtig skriveroppsett

Hurtig driverinnstillingene. Hvis du vil se innstillingene, klikker du ikonet på oppgavelinjen . Denne funksjonen kan settes til

På

Hurtig skriveroppsett

eller Av fra

Enhetsalternativer

-funksjonen lar deg raskt velge

Tonersparemodus

til På,

Statusovervåkning

Denne rapporterer maskinstatus (alle feil som kan oppstå på maskinen) under utskrift. Standardinnstillniger for

Statusovervåkning

velge

Enhetsalternativer

er av. Hvis du ønsker å slå

og deretter velge

Statusovervåkning

på, må du gå til fanen

Avansert

1 - 17

Utskrift

Administrator (Gjelder bare brukere av Windows® 98/98SE/Me)

Alternativet

Skalering, Farge/mono

med passord.

Merk

Noter deg passordet og oppbevar det på et sikkert sted for fremtidig referanse. Hvis du glemmer passordet ditt, er det ikke mulig å få tilgang til disse innstillingene.

Administrator

lar deg låse funksjonene

Vannmerke

og beskytte dem

Kopi

Utskriftsinnstilling (gjelder bare brukere av Windows® XP/2000/NT®)

Forbedre utskrift av mønstre

Velg alternativet for mønstre du ser på skjermen.

Forbedre utskrift av mønstre

Skriv ut dato og klokkeslett

Når den er aktivert, skriver

klokkeslett

ditt fra datasystemets klokke.

-funksjonen ut dato og klokkeslett på dokumentet

Skriv ut dato og

hvis utskrevne fyll og mønstre er forskjellige fra de fyll og

1 - 18

Utskrift

Klikk på

Innstilling

Format, Plassering

med

Dato

Ugjennomsiktig Klokkeslett

ved å endre prosenten.

-knappen for å endre og

Klokkeslett

. For å inkludere en bakgrunn

Skrift

må du velge

er valgt, kan du angi

Dato, Klokkeslett

Ugjennomsiktig Farge

til

Dato

. Når

Merk

Dato

Klokkeslett

i utvalgsboksen viser formatet som vil bli skrevet ut. Faktisk

skrives ut på dokumentet hentes automatisk fra datamaskinens innstillinger.

Fargekalibrering

Utgangstettheten til hver farge kan variere etter temperaturen og luftfuktigheten til miljøet maskinen er montert ie. Denne innstillingen vil hjelpe deg med å forbedre faretettheten, ved å la skriverens driver bruke fargekalibreringsdataene som er lagret på maskinen.

Dato

Klokkeslett

som

Hent enhetsdata

Hvis du trykker på denne knappen, vil skriverens driver forsøke å hente fargekalibreringsdatene fra skriveren.

Bruk kalibreringsdata

Hvis driveren får tak i kalibreringsdataene, vil driveren merke av i denne boksen automatisk. Fjern haken hvis du ikke ønsker å benytte disse dataene.

1 - 19

Utskrift

Fanen tilleggsutstyr

Når du installerer ekstrautstyr, kan du legge til enhetene og velge innstillingene for de på

Tilleggsutstyr

-fanen på følgende måte.

Tilgjengelige alternativer

Du kan legge til eller fjerne ekstra driveralternativer manuelt, sammen med innstillingene for bruk sammen med ekstrautstyret di kan koble til maskinen.

Papirkildeinnstilling

Denne funksjonen gjenkjenner papirformatet i hver skuff.

Automatisk registrering

Funksjonen ekstrautstyret i driveren. Når du klikker på knappen allerede er installert på maskinen bli listet opp. Du kan legge til eller fjerne ekstrautstyr manuelt.

Merk

Det kan hende funksjonen

Automatisk registrering

prøver å finne installerte ekstrautstyr, og viser deretter dette

Automatisk registrering

ikke er tilgjengelig under visse betingelser.

, vil ekstrautstyr som

1 - 20

Utskrift

Kategorien Støtte

Kategorien innstillinger. I tillegg finner du koblinger til

Center

Klikk kategorien

Støtte

og nettstedene for driveroppdateringer.

gir informasjon om driverversjon og

Brother Solutions

Støtte

for å vise følgende skjermbilde:

Brother Solutions Center

informasjon om Brother-produktet ditt, inklusive Vanlige spørsmål (FAQ), brukermanualer, driveroppdateringer og tips om hvordan du kan bruke maskinen.

er et Web-område som gir

Oppdater via Internett

oppdaterte drivere, laster ned og oppdaterer automatisk skriverdriveren på datamaskinen.

sjekker Brothers Web-område for

Skriv ut innstillinger

Du kan skrive ut en liste over gjeldende skriverinnstillinger.

Kontroller innstilling

viser en liste over gjeldende driverinnstillinger.

1 - 21

Utskrift

Funksjonene på BR-Script 3 (PostScript® 3™ emulering) driveren

I tillegg til den originale Brother driveren, har også Brother lagt med en BR-script3 (PostScript® 3™ språkemulering) driver som støtter Windows

Installere PS-driveren

Hvis du allerede har installert skriverdriveren ved hjelp av hurtigstartguiden må du sette inn CD-platen i datamaskinens CD-stasjon, og klikke skjermbildet skjermen.

Hvis du ikke allerede har installert skriverdriveren ved hjelp av hurtigstartguiden må du sette inn CD-platen i datamaskinens CD-stasjon, og klikke

Oppsett

skjermen.

Merk

Du kan laste ned de nyeste driverne ved å gå til Brother Solutions Center på adressen http://solutions.brother.com

Velg komponenter

-vinduet er kommet fram, velger du

Installere MFL-Pro Suite

vises, må du kontrollere

Installere MFL-Pro Suite

98/98SE/Me/2000 Professional/XP og Windows NT® 4.0.

, og følge instruksjonene på skjermen. Nå

, og deretter følge instruksene på

, og følge instruksjonene på skjermen. Når at

PS Printer

. Følg anvisningene på

Tilpasset

PS Printer

og klikker deretter

Kategorien Porter

Velg porten som skriveren din er tilkoblet eller filbanen til nettverksskriveren du bruker.

1 - 22

+ 115 hidden pages